Canon i-SENSYS MF211 – страница 11

Инструкция к Лазерному МФУ Canon i-SENSYS MF211

192.168.0.20







IPv6:

fe80::10-fe80::20









fe80::1234/64





IPv6)

ǻȌȈȓȍȕȐȍ,3ȈȌȘȍșȈȐȏșȗȐșȒȈȐșȒȓȦȟȍȕȐȑ



3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

 ǼȐȓȤȚȘ,3YȈȌȘȍșȖȊ ǼȐȓȤȚȘ,3Y

ȈȌȘȍșȖȊ

ǹǹȃdzDzǰ

ǻȒȈȏȈȕȐȍ0$&ȈȌȘȍșȖȊȗȖȗȘȈȊȐȓȈȔȉȘȈȕȌȔȈțȥȘȈ

㻞㻜㻝㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-04A

ǻȒȈȏȈȕȐȍ0$&ȈȌȘȍșȖȊȗȖȗȘȈȊȐȓȈȔȉȘȈȕȌȔȈțȥȘȈ







ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷȐȊȖȑȌȐȚȍȊșȐșȚȍȔțȊȘȍȎȐȔȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐȏȈȡȐȚȣ@ >ǼȐȓȤȚȘ0$&ȈȌȘȍșȖȊ@

3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǰȏȔȍȕȐȚȤ@

>ǼȐȓȤȚȘȌȓȧȊȝȖȌȧȡȐȝ@



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȜȐȓȤȚȘȖȊȈȕȐȧȗȈȒȍȚȖȊ

4

5

㻞㻜㻞㻌㻛㻌㻟㻠㻜

1

ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍȜȓȈȎȖȒ>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȜȐȓȤȚȘ@



2

ǻȒȈȎȐȚȍȈȌȘȍș









ǷȘȖȊȍȘȒȈȕȈȕȈȓȐȟȐȍȖȠȐȉȖȒȊȊȖȌȈ





ǼȐȓȤȚȘ0$&ȈȌȘȍșȖȊ

ǻȌȈȓȍȕȐȍȐșȒȓȦȟȍȕȐȑȌȓȧ0$&ȈȌȘȍșȖȊ



3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

 ǼȐȓȤȚȘ0$&ȈȌȘȍșȖȊ

ǹǹȃdzDzǰ

ǻȒȈȏȈȕȐȍ,3ȈȌȘȍșȖȊȗȖȗȘȈȊȐȓȈȔȉȘȈȕȌȔȈțȥȘȈ

㻞㻜㻟㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-04C

ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȕȖȔȍȘȖȊȗȖȘȚȖȊ











 ǵȈșȚȘȖȑȒȐȗȘȖȒșȐ0)Z.

ǵȈȎȔȐȚȍ .

1

ǰșȗȖȓȤȏțȑȚȍ / ȌȓȧȊȣȉȖȘȈǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .

2

 .

ǵȈșȚȘȖȑȒȈ3,1ȒȖȌȈȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ

ǪȣȉȍȘȐȚȍǵȈșȚȘȖȑȒȐ7&3,3! ǵȈșȚȘȖȑȒȐȕȖȔȍȘȈȗȖȘȚȈ!

ǪȣȉȍȘȐȚȍȗȖȘȚȐȕȈȎȔȐȚȍ .

ǬȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȣȍșȊȍȌȍȕȐȧȖȗȖȘȚȈȝ



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȘȖȚȖȒȖȓȖȊȗȍȟȈȚȐȐȜțȕȒȞȐȑ:6'

<HTTP>

ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍșȖȍȌȐȕȍȕȐȧ+773

<SNMP>

ǴȖȕȐȚȖȘȐȕȋȐȒȖȕȚȘȖȓȤȈȗȗȈȘȈȚȈșȗȖȔȖȡȤȦ6103

ǪȊȍȌȐȚȍȕȖȔȍȘȗȖȘȚȈȐșȗȖȓȤȏțȧȞȐȜȘȖȊȣȍȒȓȈȊȐȠȐȐȕȈȎȔȐȚȍ .

ǹǹȃdzDzǰ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȖȘȚȖȊȗȘȐȕȚȍȘȈ

3

4

5

㻞㻜㻠㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-04E

ǵȈșȚȘȖȑȒȐȗȘȖȒșȐ















ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷȐȊȖȑȌȐȚȍȊșȐșȚȍȔțȊȘȍȎȐȔȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ@ >ǵȈșȚȘȖȑȒȐ7&3,3@

3

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǰȏȔȍȕȐȚȤ@Ȋ>ǷȈȘȈȔȍȚȘȣȗȘȖȒșȐ@

ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍȜȓȈȎȖȒ>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȗȘȖȒșȐ@ȐȕȈșȚȘȖȑȚȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣ

4

5

㻞㻜㻡㻌㻛㻌㻟㻠㻜

>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȗȘȖȒșȐ@



>ǨȌȘȍșȗȘȖȒșȐșȍȘȊȍȘȈ+773@



>ǵȖȔȍȘȗȖȘȚȈȗȘȖȒșȐșȍȘȊȍȘȈ+773@



>ǰșȗȗȘȖȒșȐȊȗȘȍȌȍȓȈȝȚȖȋȖȎȍȌȖȔȍȕȈ@



>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȈțȚȍȕȚȐȜȐȒȈȞȐȦȗȘȖȒșȐ@





>ǯȈȌȈȚȤǰȏȔȍȕȐȚȤȗȈȘȖȓȤ@





ȁȍȓȒȕȐȚȍ>2.@

6

ǷȍȘȍȏȈȗțșȚȐȚȍȈȗȗȈȘȈȚ

7



㻞㻜㻢㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-04F

ǶȋȘȈȕȐȟȍȕȐȍȜțȕȒȞȐȑȈȗȗȈȘȈȚȈ





ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍșȘȍȌșȚȊșȊȧȏȐȐȜțȕȒȞȐȐțȌȈȓȍȕȕȖȋȖȈȌȔȐȕȐșȚȘȐȘȖȊȈȕȐȧȗȘȖȚȖȒȖȓȈ+773

ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍșȖȍȌȐȕȍȕȐȧ+773

ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

㻞㻜㻣㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-04H

ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍșȖȍȌȐȕȍȕȐȧ+773











ǵȈȎȔȐȚȍ .

1

ǰșȗȖȓȤȏțȑȚȍ / ȌȓȧȊȣȉȖȘȈǵȈșȚȘȖȑȒȐșȍȚȐ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .

2

 .

ǵȈșȚȘȖȑȒȈ3,1ȒȖȌȈȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ

ǪȣȉȍȘȐȚȍǵȈșȚȘȖȑȒȐ7&3,3! ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ+773!

ǪȣȉȍȘȐȚȍǪȣȒȓ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .

ǪȣȒȓ!



ǪȒȓ!



ǹǹȃdzDzǰ

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ0)Z

ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȕȖȔȍȘȖȊȗȖȘȚȖȊ0)Z

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȘȖȚȖȒȖȓȖȊȗȍȟȈȚȐȐȜțȕȒȞȐȑ:6'

3

4

㻞㻜㻤㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-04J

ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ







ǵȈȎȔȐȚȍ .

1

ǰșȗȖȓȤȏțȑȚȍ / ȌȓȧȊȣȉȖȘȈǵȈșȚȘȖȑȒȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧșȐșȚȍȔȖȑ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .

2

 .

ǵȈșȚȘȖȑȒȈ3,1ȒȖȌȈȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ

ǪȣȉȍȘȐȚȍǵȈșȚȘȖȑȒȐțȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ! ǰșȗțȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷ!

ǪȣȉȍȘȐȚȍǪȣȒȓ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .

ǪȣȒȓ!



ǪȒȓ!



ǹǹȃdzDzǰ

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ0)Z

ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍșȖȍȌȐȕȍȕȐȧ+773

3

4

㻞㻜㻥㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-04K

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ







ǼțȕȒȞȐȐǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ǻȗȘȈȊȓȍȕȐȍȌȖȒțȔȍȕȚȈȔȐȐȗȘȖȊȍȘȒȈșȖșȚȖȧȕȐȧȈȗȗȈȘȈȚȈ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȔȍȕȦșȗȖȔȖȡȤȦǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ǶșȕȖȊȣȘȈȉȖȚȣșǻȌȈȓȍȕȕȣȔǰǷ

ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ȅȒȘȈȕȣǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ǺȘȍȉȖȊȈȕȐȧȒșȐșȚȍȔȍ



Windows

Windows XP/Vista/7/8/8.1



Macintosh





㻞㻝㻜㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-04L

ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ





ǷȘȖșȔȖȚȘȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȍȚȐ

ǯȈȗțșȚȐȚȍȊȍȉȖȉȖȏȘȍȊȈȚȍȓȤ

1

ǪȊȍȌȐȚȍȊȈȌȘȍșȕȖȑșȚȘȖȒȍ©KWWS,3ȈȌȘȍșțșȚȘȖȑșȚȊȈªȐȕȈȎȔȐȚȍȒȓȈȊȐȠț>(17(5@

2



ǭșȓȐȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍșȐșȚȍȔȣȉȍȏȖȗȈșȕȖșȚȐ



ȀȐȜȘȖȊȈȕȐȍ

ȌȈȕȕȣȝȗȍȘȍȌȈȊȈȍȔȣȝȕȈȗȍȟȈȚȤșțșȚȘȖȑșȚȊ$SSOHșȗȖȔȖȡȤȦ7/6



ǷȖȌȒȓȦȟȐȚȍșȤȒǻȌȈȓȍȕȕȖȔțǰǷ

3

ǭșȓȐ3,1ȒȖȌȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣȕȍȏȈȌȈȕ



>ǸȍȎȐȔȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ@





>ǸȍȎȐȔȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧ@







ǭșȓȐȏȈȌȈȕ3,1ȒȖȌȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ

 ǵȈșȚȘȖȑȒȈ3,1ȒȖȌȈȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ)

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǪȝȖȌ@

4

 ȅȒȘȈȕȣǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

㻞㻝㻝㻌㻛㻌㻟㻠㻜

㻞㻝㻞㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-04R

ȅȒȘȈȕȣǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ



ǹȚȘȈȕȐȞȈȗȖȘȚȈȓȈȋȓȈȊȕȈȧșȚȘȈȕȐȞȈ

ǹȚȘȈȕȐȞȈ>ǴȖȕȐȚȖȘșȖșȚȖȧȕȐȧǶȚȔȍȕȈ@

ǹȚȘȈȕȐȞȈ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@



>ǪȣȝȖȌ@



>ǹȖȖȉȡȍȕȐȍȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘțșȐșȚȍȔȣ@





ǯȕȈȟȖȒ©ǶȉȕȖȊȐȚȤª



ǶșȕȖȊȕȣȍșȊȍȌȍȕȐȧȖȉțșȚȘȖȑșȚȊȍ





ǹȊȍȌȍȕȐȧȖȘȈșȝȖȌȕȣȝȔȈȚȍȘȐȈȓȈȝ





ǷȘȖȊȍȘȒȈȘȈșȝȖȌȕȣȝȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ

ǹșȣȓȒȈȗȖȗȖȌȌȍȘȎȒȍ



>ǴȖȕȐȚȖȘșȖșȚȖȧȕȐȧǶȚȔȍȕȈ@





>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@





ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȔȍȕȦșȗȖȔȖȡȤȦ

ǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ



㻞㻝㻟㻌㻛㻌㻟㻠㻜

ȗȖȘȚȈȓț@



ǴȍȕȦ



ǻȗȘȈȊȓȍȕȐȍȌȖȒțȔȍȕȚȈȔȐȐȗȘȖȊȍȘȒȈ

șȖșȚȖȧȕȐȧȈȗȗȈȘȈȚȈ

ǵȈȊȐȋȈȞȐȖȕȕȈȧȞȍȗȖȟȒȈ





ǯȕȈȟȖȒ©ǶȉȕȖȊȐȚȤª



ǯȕȈȟȖȒ©ǵȈȊȍȘȝª





ȗȖȘȚȈȓț@



ǴȍȕȦ



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȔȍȕȦș

ȗȖȔȖȡȤȦǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ǵȈȊȐȋȈȞȐȖȕȕȈȧȞȍȗȖȟȒȈ





ǯȕȈȟȖȒ©ǵȈȊȍȘȝª



ǸȍȌȈȒȚȐȘȖȊȈȚȤ



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȔȍȕȦșȗȖȔȖȡȤȦǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

ǷȈȘȈȔȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȈșȐșȚȍȔȣ



㻞㻝㻠㻌㻛㻌㻟㻠㻜



㻞㻝㻡㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-04S

ǻȗȘȈȊȓȍȕȐȍȌȖȒțȔȍȕȚȈȔȐȐȗȘȖȊȍȘȒȈșȖșȚȖȧȕȐȧȈȗȗȈȘȈȚȈ

ǷȘȖȊȍȘȒȈșȖșȚȖȧȕȐȧȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȌȓȧȗȍȟȈȚȐ

ǷȘȖșȔȖȚȘșȊȍȌȍȕȐȑȖȉȖȠȐȉȒȈȝ

ǷȘȖȊȍȘȒȈȘȈșȝȖȌȕȣȝȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ

ǷȘȖȊȍȘȒȈȔȈȒșȐȔȈȓȤȕȖȑșȒȖȘȖșȚȐȗȍȟȈȚȐ

ǷȘȖȊȍȘȒȈșȊȍȌȍȕȐȑȖȉȈȌȔȐȕȐșȚȘȈȚȖȘȍșȐșȚȍȔȣ

ǷȘȖȊȍȘȒȈșȟȍȚȟȐȒȈȖȉȡȍȋȖȖȉȢȍȔȈȗȍȟȈȚȐ









ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ)  





















ǹȚȘȈȕȐȞȈȗȖȘȚȈȓȈȋȓȈȊȕȈȧșȚȘȈȕȐȞȈ



ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ)  



㻞㻝㻢㻌㻛㻌㻟㻠㻜







ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ)  







ǿȚȖȉȣȖȚȖȉȘȈȏȐȚȤșȚȘȈȕȐȞț>ǷȘȐȖȉȘȍșȚȐȘȈșȝȖȌȕȣȍȔȈȚȍȘȐȈȓȣ@



ǵȈșȚȘȖȑȒȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧ

șȐșȚȍȔȖȑ







ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ)  





㻞㻝㻣㻌㻛㻌㻟㻠㻜





ǵȈșȚȘȖȑȒȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧșȐșȚȍȔȖȑ



ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ)  









ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ)  

ǹǹȃdzDzǰ

ȅȒȘȈȕȣǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

㻞㻝㻤㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-04U

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȔȍȕȦșȗȖȔȖȡȤȦǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ







ǯȈȗțșȚȐȚȍǻȌȈȓȍȕȕȣȑǰǷ ǯȈȗțșȒǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

1

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǵȈșȚȘȖȑȒȐǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ@

2

ǪȣȉȍȘȐȚȍȗțȕȒȚȔȍȕȦȒȖȚȖȘȣȑȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȕȈșȚȘȖȐȚȤ

3



ȅȓȍȔȍȕȚȣȔȍȕȦ ǶȉȢȍȒȚȣșșȣȓȖȒ

ǵȈșȚȘȖȑȒȐ



ǶȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍȜȖȘȔȈȚȈȐȚȐȗȈȉțȔȈȋȐ



ǵȈșȚȘȖȑȒȐ





ǵȈșȚȘȖȑȒȐȚȈȑȔȍȘȈ



ǵȈșȚȘȖȑȒȐȜțȕȒȞȐȑ



ǵȈșȚȘȖȑȒȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ





ǵȈșȚȘȖȑȒȐȗȘȐȕȚȍȘȈ



ǵȈșȚȘȖȑȒȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧșȐșȚȍȔȖȑ



ǵȈșȚȘȖȑȒȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧșȐșȚȍȔȖȑ



㻞㻝㻥㻌㻛㻌㻟㻠㻜



ǹȍȚȤ0)Z



ǩȍȏȖȗȈșȕȖșȚȤ







ǰȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧȔȍȕȦ



ǹǹȃdzDzǰ

ȅȒȘȈȕȣǻȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ

㻞㻞㻜㻌㻛㻌㻟㻠㻜