Canon Legria HF R506 Black – страница 7

• После выбора памяти можно проверить имя папки, которая

будет создана на жестком диске. При каждой операции

сохранения в памяти создается отдельная папка с именем, в

качестве которого используется дата (в числовой форме).

Перед отсоединением внешнего жесткого диска

Пред выключением или физическим отсоединением внешнего

жесткого диска во избежание повреждения файлов обязательно

выполните безопасное завершение подключения к видеокамере.

На экране [Внешний жесткий диск]:

[Безопасн. извлечение ЖД] > [Да]

ВАЖНО

• Перед сохранением памяти на внешний жесткий диск убедитесь, что

видеокамера получает питание от компактного блока питания. В

случае отсоединения компактного блока питания соединение между

видеокамерой и жестким диском будет разорвано, что может привести

к повреждению данных на жестком диске.

• Когда индикатор обращения к памяти ACCESS горит или мигает,

соблюдайте перечисленные ниже меры предосторожности. В

противном случае возможна безвозвратная потеря данных.

- Не открывайте крышку гнезда карты памяти.

- Не отсоединяйте USB-кабель.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Выбор как встроенной памяти, так и карты памяти для одновременного

сохранения их содержимого невозможен.

• Если в определенный день выполнялось несколько операций

сохранения содержимого памяти (например, было сохранено

содержимое встроенной памяти, а затем содержимое карты

памяти), имена всех последующих папок сохранения содержимого

памяти, кроме первой папки, будут заканчиваться цифровым

суффиксом (например, «-1», «-2»).

• До 10 папок может создаваться для любой даты и до 300 папок на

одном жестком диске.

• Если внешний жесткий диск разбит на разделы, распознается только

первый раздел.

Внешние соединения  121

C

Функции Wi-Fi

В этой главе приводятся сведения о порядке

использования предусмотренных в видеокамере функций

Wi-Fi, в том числе о настройке сети Wi-Fi, необходимой для

добавления видеокамеры в существующую сеть Wi-Fi.

Функции Wi-Fi видеокамеры

Функцию Wi-Fi видеокамеры можно использовать для

беспроводного подключения к устройствам с поддержкой Wi-Fi

(например, смартфонам или планшетным ПК), и сохранения,

воспроизведения и отправки записей. Определение некоторых

терминов, часто встречающихся в этом тексте, см. в разделе

Глоссарий (A 155).

* В данном тексте термин «устройство iOS» обозначает устройства iPhone и

iPad, а «устройство Android» обозначает смартфоны и планшетные ПК с ОС

Android, поддерживающие Wi-Fi.

Устройства iOS

• Установите приложение CameraAccess plus и используйте iPhone

или iPad в качестве пульта ДУ для съемки с помощью

видеокамеры (A 131). Возможна даже потоковая передача

видеоизображения с видеокамеры и запись изображения

непосредственно на устройстве iOS.

• Установив приложение Movie Uploader, можно сохранять записи в

устройстве iOS и даже отправлять их на сайт YouTube или

Facebook (A 140).

• Используйте веб-браузер для доступа к видеокамере и

воспроизведения записей на устройстве iOS (A 138).

Movie Uploader CameraAccess plus

128  Функции Wi-Fi

Устройства Android

• Установите приложение CameraAccess plus и используйте

смартфон или планшетный ПК в качестве пульта ДУ для съемки с

помощью видеокамеры (A 131). Возможна даже потоковая

передача видеоизображения с видеокамеры и запись

изображения непосредственно на устройстве Android.

• Используйте веб-браузер для доступа к видеокамере и

воспроизведения записей на устройстве Android. Можно также

сохранить локальную копию на устройстве Android (A 138).

CameraAccess plus

Компьютеры и другие устройства с поддержкой Wi-Fi

• На компьютерах с приемником Wi-Fi для доступа к видеокамере и

воспроизведения записей на этом устройстве используйте веб-

браузер. Можно также сохранить локальную копию на

компьютере (A 138).

• Подключите видеокамеру к точке доступа в режиме сервера

мультимедиа и воспроизводите свои записи на компьютерах и

других устройствах, подключенных к той же домашней сети

(A 146).

Функции Wi-Fi  129

CANON iMAGE GATEWAY

• Подключив видеокамеру к точке доступа (домашней сети),

подключенной к Интернету, можно также делиться записями на

портале CANON iMAGE GATEWAY и пользоваться рядом веб-служб,

включая отправку записей на сайты Facebook и YouTube (A 141).

Перед использованием функций Wi-Fi

С помощью этой функции видеокамера будет устанавливать

беспроводное соединение напрямую с устройством,

поддерживающим Wi-Fi (например, смартфоном), или с сетью

Wi-Fi через точку доступа (беспроводной маршрутизатор)*.

Выбрав функцию, которую требуется использовать, следуйте

указаниям на экране для подключения видеокамеры.

* В зависимости от производителя, точка доступа может называться

иначе, например беспроводной маршрутизатор локальной сети или

беспроводной сетевой маршрутизатор.

О стандарте Wi-Fi видеокамеры

Стандарт Wi-Fi видеокамеры обеспечивает поддержку

протокола IEEE 802.11b/g/n в диапазоне частот 2,4 ГГц. При

этом максимальная скорость передачи данных составляет

11 Мбит/с для IEEE 802.11b, 54 Мбита/с для IEEE 802.11g и

150 Мбит/с для IEEE 802.11n. Обратите внимание, что это

теоретические значения скорости передачи данных, которые

могут отличаться от фактических.

ВАЖНО

• При использовании незащищенной сети Wi-Fi доступ к Вашим файлам

и данным могут получить неуполномоченные сторонние лица.

Учитывайте связанные с этим риски.

130  Функции Wi-Fi

ПРИМЕЧАНИЯ

• При использовании функций Wi-Fi

видеокамеры не закрывайте заднюю

часть видеокамеры рукой или каким-

либо предметом. Антенна Wi-Fi

расположена в задней части, при ее

закрытии возможны помехи

беспроводным сигналам.

• Не открывайте крышку гнезда карты памяти

Антенна Wi-Fi

во время беспроводного подключения.

• На время использования функций Wi-Fi

функция автоматического выключения питания видеокамеры

отключается.

Использование устройства iOS или Android в качестве пульта

ДУ

С помощью приложения CameraAccess plus* можно

просматривать изображение, передаваемое в потоковом режиме

из камеры в устройство под управлением операционной системы

iOS/Android, даже когда видеокамера находится в другом месте.

Можно использовать устройство под управлением операционной

системы iOS/Android в качестве пульта дистанционного

управления, чтобы начать съемку видеокамерой, а также с

помощью функции Управление из дома можно даже осуществлять

местную запись на iOS/Android-устройство изображения,

передаваемого в потоковом режиме.

* Приложение CameraAccess plus, предоставляемое компанией PIXELA,

бесплатно и доступно на сайте App Store (для устройств iOS) или Google

Play™ (для смартфонов Android).

Режимы работы:

SCN

Функции Wi-Fi  131

ЧТО СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ

• Перед первым выполнением следующих процедур загрузите и

установите на свое устройство iOS/Android приложение CameraAccess

plus. Приложение можно загрузить для бесплатного использования со

следующих сайтов (только на английском языке).

App Store:

http://appstore.com/cameraaccessplus

Google Play™:

http://play.google.com/store/apps/

details?id=jp.co.pixela.cameraaccessplus

Потоковая передача через Wi-Fi (управление из дома)

С помощью этой функции можно контролировать изображение,

передаваемое в потоковом режиме из видеокамеры, когда она

находится в другом месте в пределах диапазона связи Wi-Fi,

например, в другом помещении здания. Можно использовать свое

iOS/Android-устройство, чтобы управлять видеокамерой и

записывать передаваемое в потоковом режиме изображение на

видеокамеру или непосредственно на свое устройство.

1 Видеокамера: включите функцию [Управление из дома].

0 > [ Дист. управл.+поток. передача] >

[4 Управление из дома] > [OK]

• Отображаются имя SSID (имя сети) и пароль видеокамеры.

• Видеокамера будет готова для соединения с устройством под

управлением операционной системы iOS/Android.

2 Устройство iOS или Android: на экране параметров Wi-Fi

включите Wi-Fi и выберите имя сети, которое отображается

на экране видеокамеры (шаг 1). Если требуется, введите

пароль, который отображается на экране видеокамеры.

• Имя сети видеокамеры (SSID) должно отображаться в списке

сетей/точек доступа, обнаруженных устройством.

• Пока пароль Wi-Fi в видеокамере не будет сброшен, ввод

пароля требуется только при первом подключении устройства.

• После установления соединения Wi-Fi на экране видеокамеры

отображается сообщение [Соединение установлено.].

132  Функции Wi-Fi

3 Устройство iOS или Android: запустите приложение

CameraAccess plus.

С помощью экранных элементов управления приложения

управляйте видеокамерой, просматривая изображение в режиме

реального времени на устройстве.

После завершения съемки

1 Видеокамера: нажмите [Конец], чтобы завершить

беспроводное подключение и выключить видеокамеру.

2 Устройство iOS или Android: закройте приложение

CameraAccess plus.

Потоковая передача через Wi-Fi и Интернет (управление через

Интернет)

Если использовать эту функцию, видеокамеру можно оставить

дома и контролировать передаваемое в потоковом режиме

изображение из удаленного места. Можно также использовать

устройство под управлением операционной системы iOS/Android,

чтобы начать съемку с видеокамеры.

С помощью служебной программы Remote Monitoring Checker

(только для ОС Windows) можно проверить, соответствуют ли

точка доступа домашней сети и подключение к Интернету всем

системным требованиям для использования функции управления

через Интернет*. Подробные сведения об этой программе и

ссылки на страницу загрузки можно найти на веб-сайте PIXELA

(только английский).

http://pixela.jp/cermc

* Для того чтобы использовать функцию Управление через Интернет,

требуется точка доступа, совместимая с технологией UPnP (Universal Plug

and Play), и подключение к сети Интернет, по которому возможно получение

глобальных IP-адресов.

Функции Wi-Fi  133

Подготовка видеокамеры

1 Включите функцию [Управление через Интернет].

0 > [ Дист. управл.+поток. передача] >

[ Управление через Интернет] > [OK]

• При первом включении этой функции требуется задать для нее

пароль и порт (шаги 2-4). Если эти настройки для функции

управления через Интернет уже выполнены, перейдите к шагу

5.

2 Нажмите [ОК], чтобы открыть экран настроек.

3 Для ввода данных в поле [Пароль] нажмите [Не настроено].

Введите уникальный пароль для функции контроля во время

отсутствия и нажмите [OK].

• Длина пароля должна составлять от 4 до 8 символов.

Рекомендуется использовать пароль длиной 8 символов,

состоящий из цифр и прописных/строчных букв.

• Чтобы ввести пароль (и номер порта на следующем шаге)

используйте виртуальную клавиатуру (A 137).

4 Чтобы изменить номер используемого порта, нажмите [80].

Введите другой номер порта и нажмите [OK].

По умолчанию задан номер порта 80, но при необходимости его

можно изменить.

5 При необходимости настройте подключение к точке доступа.

• Если ранее было настроено и сохранено подключение к точке

доступа, видеокамера автоматически подключается к

последней использовавшейся точке доступа. Переходите к

шагу 6.

• Если в видеокамере отсутствуют сохраненные подключения к

точкам доступа, на экране отображается сообщение

[Сохранение точки доступа]. Перед продолжением этой

процедуры нажмите [OK], чтобы настроить и сохранить

подключение к новой точке доступа (шаг 2 в разделе

Подключение Wi-Fi с помощью точки доступа (A 149)).

134  Функции Wi-Fi

6 Когда беспроводное соединение успешно установлено, на

экране отображается идентификатор видеокамеры.

Видеокамера будет готова для соединения с устройством под

управлением операционной системы iOS/Android.

Подключение устройства iOS/Android

Если устройство iOS/Android подключено к той же сети Wi-Fi, что

и видеокамера, приложение CameraAccess plus распознает

идентификатор видеокамеры и автоматически зарегистрирует

его. В противном случае идентификатор видеокамеры можно

ввести вручную.

Пока не произведен сброс настроек видеокамеры,

зарегистрировать идентификатор видеокамеры требуется только

при первом подключении устройства. Позднее надо будет только

ввести пароль для функции управления через Интернет (начните

эту процедуру с шага 4).

Для регистрации идентификатора видеокамеры в приложении

CameraAccess plus

1 Если устройство iOS/Android находится вблизи видеокамеры,

включите Wi-Fi и выберите ту же точку доступа, к которой

подключена видеокамера (шаг 5 предыдущей процедуры).

2 Запустите приложение CameraAccess plus и нажмите Setting

(Настройка), а затем Start (Пуск).

Если устройство iOS не подключено к той же точке доступа, что и

видеокамера, вручную введите идентификатор видеокамеры,

который отображается на экране видеокамеры (шаг 6

предыдущей процедуры).

3 Нажмите Finish (Завершить) и закройте приложение

CameraAccess plus.

При необходимости отключите устройство iOS/Android от точки

доступа.

Функции Wi-Fi  135

Для использования функции управления через Интернет

4 Находясь вне дома, запустите приложение CameraAccess

plus.

Убедитесь в том, что устройство iOS/Android подключено к точке

доступа сети Wi-Fi.

5 Нажмите Start (Пуск) для функции Monitor while Out.

6 Введите пароль для функции управления через Интернет,

заданный в видеокамере (шаг 3 предыдущей процедуры), а

затем нажмите Connect (Подключить).

С помощью экранных элементов управления приложения

управляйте видеокамерой, просматривая изображение в режиме

реального времени на устройстве.

Для выхода из режима управления через Интернет

На видеокамере нажмите [Конец] для завершения беспроводного

соединения и затем выключите видеокамеру.

136  Функции Wi-Fi

Использование виртуальной клавиатуры

Если для различных настроек требуется ввод текста, после

нажатия текстового поля на экране появляется виртуальная

клавиатура. На приведенном ниже рисунке показаны

различные доступные клавиши.

! Переключение между буквами и цифрами/специальными

символами.

" Изменение положения курсора.

# Удаление символа слева от курсора (удаление слева).

$ Фиксация верхнего регистра. Нажатие [#%?] при

отображении цифровой клавиатуры приводит к

переключению между наборами 1 и 2 специальных

символов.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Подробные сведения о приложении CameraAccess plus можно найти на

сайте PIXELA (только на английском языке).

http://pixela.jp/cecap

• В указанных ниже случаях эта функция недоступна.

- Если для качества видео выбрано значение 50P.

- Если включена двойная запись или запись со сменой носителя.

• В зависимости от качества соединения и силы беспроводного сигнала

отображение видеозаписи может прерываться или отклик может быть

замедлен.

• Если видеокамера установлена на дополнительно приобретаемом

столике для панорамной съемки CT-V1, можно использовать

приложение CameraAccess plus на iOS/Android-устройстве для

дистанционного управления поворотом видеокамеры

(панорамирование) в дополнение к включению/выключению записи.

Подробнее см. в руководстве пользователя столика для панорамной

съемки СТ-V1.

Функции Wi-Fi  137