Canon LEGRIA HF G30 – страница 8

Совместное использование записей с помощью портала CANON iMAGE GATEWAY

1 Откройте требуемый индексный экран видеофильмов MP4 (A 98).

• Можно также открыть индексный экран фотографий (A 109).

2 Подсоедините видеокамеру к компьютеру с помощью прилагаемого USB-кабеля.

3 Компьютер: запустите программу CameraWindow.

• Windows: при появлении диалогового окна «Автозапуск» нажмите кнопку «Загрузка

изображений из камеры Canon», чтобы открыть главный экран.

• Mac OS: программа CameraWindow запускается автоматически, и открывается главный

144

экран.

4 Компьютер: щелкните «Настройки камеры» > «Настроить веб-службы».

5 Компьютер: введите сведения своей учетной записи > нажмите кнопку «Вход».

• После выполнения входа открывается экран параметров камеры.

6 Компьютер: щелкните «Изменить веб-службы» > Требуемая веб-служба >

«Изменить» > Следуя выводимым на экран инструкциям, введите сведения своей

учетной записи для выбранной веб-службы > «Установить» > «Готово».

• Снова отображается экран параметров камеры.

7 Компьютер: выберите веб-службу для задания в видеокамере, затем нажмите .

• Повторите эту операцию для выбора нескольких веб-служб.

• Выбранные веб-службы отображаются на панели камеры.

• Щелкая Í и Î можно изменить порядок отображения веб-служб в видеокамере.

8 Компьютер: щелкните кнопку «Меню» в левом верхнем углу.

• Выбранные веб-службы задаются в видеокамере, и отображается экран меню программы

CameraWindow.

9 Компьютер: закройте программу CameraWindow и завершите соединение между

видеокамерой и компьютером.

Доступные веб-службы*

Веб-служба Возможности

CANON iMAGE GATEWAY Отправка видеофильмов MP4 и фотографий в интернет-фотоальбомы.

Facebook Можно отправлять видеофильмы и фотографии напрямую на сайт Facebook.

Twitter Публикация записей на сайте Twitter. Вы можете размещать ссылки на свой

интернет-фотоальбом на своем веб-канале Twitter.

YouTube Можно отправлять видеофильмы напрямую на сайт YouTube.

Уведомления по электронной

По электронной почте можно отправлять уведомления со ссылкой на ваш

почте

интернет-фотоальбом. Можно задать до 20 адресов электронной почты.

Совместное использование записей с помощью портала CANON iMAGE GATEWAY

* Доступные веб-службы могут обновляться. Подробные сведения см. в модуле «Справка»

портала CANON iMAGE GATEWAY.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Если в видеокамере установлена неправильная дата, она не сможет подключиться к порталу

CANON iMAGE GATEWAY. Перед попыткой установления соединения проверьте

правильность даты.

• После достижения максимального количества заданных веб-служб дальнейшее их

145

добавление невозможно. Удалите ненужные веб-службы, затем задайте требуемую веб-

службу.

• Задание нескольких учетных записей для любых веб-служб, кроме электронной почты,

невозможно.

• CANON iMAGE GATEWAY, Facebook, Twitter и уведомления по электронной почте доступны

только для MP4-видеофильмов и фотографий при использовании программы

CameraWindow.

Совместный доступ к записям с помощью веб-служб

Веб-службы обеспечивают удобный доступ к записям для членов семьи и друзей. Можно

отправлять видеофильмы на сайт YouTube или видеофильмы и фотографии на сайт Facebook.

Кроме того, можно отправлять видеофильмы и фотографии в интернет-альбомы на портале

CANON iMAGE GATEWAY. Затем можно публиковать ссылки на эти интернет-альбомы на сайте

Twitter.

Режимы работы:

1 Oткройте экран [К веб-услуге].

[MENU] > s > [Wi-Fi] > [К веб-услуге]

2 Выберите требуемую веб-службу.

• Выберите одну из доступных веб-служб, кроме электронной почты.

• Можно отправлять уведомления по электронной почте после загрузки видеофильмов и

фотографий на сервера (A 146).

3 Нажмите требуемый тип отправки (видеофильм AVCHD, видеофильм MP4 или

фотография) и карту памяти, на которой хранятся требуемые записи.

4 Нажмите эпизод или фотографию для отправки.

• При отправке на сайт YouTube внимательно ознакомьтесь с соглашением сайта YouTube,

затем в случае согласия нажмите кнопку [Принимаю].

• Отправка начнется автоматически.

• Нажав [Стоп], затем [X], можно отменить выполняющуюся беспроводную передачу.

5Нажмите [OK].

Проверка отправленных материалов с помощью библиотеки CANON iMAGE

GATEWAY

На экране библиотеки CANON iMAGE GATEWAY можно посмотреть отправленные

видеофильмы и фотографии. Можно также проверить, какие файлы были отправлены, а

также различные параметры для веб-служб. Подробные сведения о портале CANON

iMAGE GATEWAY см. в модуле справки (правый верхний угол экрана).

Совместное использование записей с помощью портала CANON iMAGE GATEWAY

ПРИМЕЧАНИЯ

• Предельные значения для отправки видеофильмов: максимальная длительность

отправляемых видеофильмов составляет 10 мин (15 мин для сайта YouTube); максимальный

размер не более 2 Гбайт.

• Видеофильмы можно отправлять по одному за раз; фотографии – до 10 за раз.

• Для отправки файлов может потребоваться определенное время, зависящее от настроек и

146

возможностей точки доступа.

Отправка ссылок на записи по электронной почте

После отправки видеофильмов и фотографий в интернет-альбомы на портале CANON iMAGE

GATEWAY можно по электронной почте послать ссылки на эти альбомы членам семьи и

друзьям.

Режимы работы:

Задание адресов электронной почты в видеокамере

В видеокамере можно настроить до 20 адресов электронной почты.

1 Компьютер: запустите программу CameraWindow и выполните вход в портал CANON

iMAGE GATEWAY.

•См. раздел Задание требуемых веб-служб в видеокамере (A 143).

2 Компьютер: щелкните «Изменить веб-службы» > Требуемая веб-служба > «Изменить» >

Следуя выводимым на экран инструкциям, задайте адрес электронной почты >

«Установить» > «Готово».

3 Компьютер: выберите веб-службу для задания в видеокамере, затем нажмите .

• Повторите эту операцию для выбора нескольких веб-служб.

• Выбранные веб-службы отображаются на панели камеры.

• Щелкая Í и Î можно изменить порядок отображения веб-служб в видеокамере.

4 Компьютер: щелкните кнопку «Меню» в левом верхнем углу.

• Выбранные веб-службы задаются в видеокамере, и отображается экран меню программы

CameraWindow.

5 Компьютер: закройте программу CameraWindow и завершите соединение между

видеокамерой и компьютером.

Задание уведомлений по электронной почте

1 Видеокамера: откройте экран [К веб-услуге].

[MENU] > s > [Wi-Fi] > [К веб-услуге]

2Нажмите [ ].

3 Нажмите требуемый пункт назначения.

4 Выполните шаги 3 – 5 из раздела Совместный доступ к записям с помощью веб-служб

(A 145).

Совместное использование записей с помощью портала CANON iMAGE GATEWAY

ПРИМЕЧАНИЯ

• Адреса электронной почты должны состоять из однобайтовых символов. В видеокамере

можно задавать адреса электронной почты, содержащие не более 16 символов перед

символом @.

147

Подключение Wi-Fi с помощью точки доступа

Подключение Wi-Fi с помощью точки доступа

Видеокамера может подключаться к сети Wi-Fi с использованием беспроводного

маршрутизатора (точки доступа) и даже запоминать настройки для 4 последних

использовавшихся точек доступа.

Общие требования

• Правильно настроенный беспроводной маршрутизатор, совместимый с

148

протоколом 802.11a/b/g/n и имеющий сертификат Wi-Fi (с показанным

справа логотипом), и домашняя сеть.

Режимы работы:

Выберите требуемый способ подключения.

Варианты

[WPS: кнопка]* Просто нажмите кнопку WPS на точке доступа и удерживайте ее нажатой,

затем нажмите на экран видеокамеры. Это самый простой способ, если используется WPS-

совместимый маршрутизатор. Подробные сведения см. в разделе Функция безопасной

настройки WPS (A 148).

[WPS: PIN-код]* Откройте экран настройки точки доступа в своем веб-браузере.

Видеокамера выдаст PIN-код, который требуется ввести в браузере. Требуется WPS-

совместимый маршрутизатор и подключенный к нему компьютер или другое устройство.

Подробные сведения см. в разделе Функция безопасной настройки WPS (A 148).

[Поиск точек доступа] В соответствии с инструкциями на экране видеокамеры требуется

выбрать точку доступа из списка обнаруженных SSID и ввести пароль. Подробные сведения

см. в разделе Поиск точек доступа (A 149).

[Ручная настройка] Требуется вручную ввести имя SSID точки доступа, пароль и другие

параметры сети. Этот способ рекомендуется для опытных пользователей сетей Wi-Fi.

Подробные сведения см. в разделе Ручная настройка (A 149).

* WPS (от английского Wi-Fi Protected Setup – защищенная настройка Wi-Fi) представляет собой

стандарт, упрощающий подключение к точке доступа.

Функция безопасной настройки WPS

Если точка доступа WPS-совместима (имеет показанный справа логотип),

подключить к ней видеокамеру очень просто. Стандарт WPS позволяет

использовать способ [WPS: кнопка] или [WPS: PIN-код] (см. описание в

предыдущем разделе). Если не удается успешно подключить видеокамеру

с использованием функции WPS, попробуйте способ [Поиск точек доступа]. См. также

инструкцию по эксплуатации маршрутизатора.

1 Способ [WPS: кнопка]

Нажмите кнопку WPS на точке доступа и удерживайте ее нажатой.

• Необходимо время может зависеть от модели точки доступа.

• Убедитесь, что функция WPS маршрутизатора включилась.

Подключение Wi-Fi с помощью точки доступа

Способ [WPS: PIN-код]

С компьютера или аналогичного устройства, подключенного к точке доступа, с помощью

веб-браузера откройте экран настроек WPS маршрутизатора. После появления на экране

видеокамеры 8-значного PIN-кода введите его на экране настроек WPS маршрутизатора.

2 Не позднее чем через 2 мин нажмите [OK] на экране видеокамеры.

• Видеокамера подключится к точке доступа.

• Нажав [Стоп], а затем [OK], можно прервать уже выполняющуюся настройку WPS (Wi-Fi

149

Protected Setup).

• После установления соединения продолжайте использовать ранее использовавшуюся

функцию. Подробные сведения см. в процедурах из раздела Воспроизведение на

компьютере (A 139), Передача файлов на компьютер или FTP-сервер (A 141) или

Просмотр и изменение параметров Wi-Fi (A 151), в зависимости от того, что необходимо.

Поиск точек доступа

Видеокамера автоматически обнаруживает находящиеся поблизости точки доступа. После

выбора требуемой точки доступа для подключения видеокамеры нужно просто ввести пароль

(ключ шифрования).

Для ввода текста в различных параметрах пользуйтесь виртуальной клавиатурой (A 142).

1 Запишите сетевое имя (SSID) и ключ шифрования точки доступа.

2 После появления списка обнаруженных точек доступа, нажмите [OK].

• Для просмотра списка обнаруженных точек доступа нажимайте [Í] и [Î].

3 В поле [Ключ шифрования] введите ключ шифрования, затем нажмите [OK].

• Если у точки доступа, выбранной на шаге 2, отсутствует значок [C], выполнять этот шаг не

требуется.

4 Дважды нажмите [OK].

• После установления соединения продолжайте использовать ранее использовавшуюся

функцию. Подробные сведения см. в процедурах из раздела Воспроизведение на

компьютере (A 139), Передача файлов на компьютер или FTP-сервер (A 141) или

Просмотр и изменение параметров Wi-Fi (A 151), в зависимости от того, что необходимо.

Ручная настройка

Выполните эту процедуру для ручной настройки параметров беспроводного соединения. Это

может потребоваться, например, если сетевое имя (SSID) точки доступа не может быть

обнаружено, так как включена функция скрытого режима. Ручная настройка предназначена

для опытных пользователей сетей Wi-Fi.

Для ввода текста в различных параметрах пользуйтесь виртуальной клавиатурой (A 142).

1 В поле [SSID] введите имя SSID, затем нажмите [OK] > [Далее].

2 В поле [Метод аутентификации/шифрования] нажмите [Откр., без шифр.], затем

нажмите требуемый метод.

• Если выбран вариант [Открытое, с WEP], индекс WEP равен 1.

Подключение Wi-Fi с помощью точки доступа

3 В поле [Ключ шифрования] введите ключ шифрования, затем нажмите [OK] >

[Далее].

• Если на шаге 2 выбрано значение [Откр., без шифр.], вводить ключ шифрования не

требуется.

4 Нажмите [Автоматич.] или [Ручной], чтобы выбрать способ получения IP-адреса.

• Если выбран вариант [Автоматич.], переходите к шагу 11.

5 Для полей [IP-адрес] и [Маска подсети] нажмите [0.0.0.0], измените значение,

150

нажимая [Í]/[Î], затем нажмите [Далее].

• Нажмите следующее поле и установите в нем требуемое значение.

6 Нажмите [Далее].

7 В поле [Шлюз по умолчанию] нажмите [0.0.0.0], измените значение, нажимая

[Í]/[Î], затем нажмите [Далее].

• Нажмите следующее поле и установите в нем требуемое значение.

8 Нажмите [Далее].

9 Для полей [Первичный сервер DNS] и [Вторичный сервер DNS] нажмите [0.0.0.0],

измените значение, нажимая [Í]/[Î], затем нажмите [Далее].

• Нажмите следующее поле и установите в нем требуемое значение.

10 Нажмите [Далее].

11 Нажмите [OK].

• После установления соединения продолжайте использовать ранее использовавшуюся

функцию. Подробные сведения см. в процедурах из раздела Воспроизведение на

компьютере (A 139), Передача файлов на компьютер или FTP-сервер (A 141) или

Просмотр и изменение параметров Wi-Fi (A 151), в зависимости от того, что необходимо.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Доступные функции Wi-Fi и используемые способы настройки зависят от спецификаций и

характеристик требуемой сети Wi-Fi.

Просмотр и изменение параметров Wi-Fi

Просмотр и изменение параметров Wi-Fi

Когда видеокамера подключена к точке доступа или устройству с поддержкой Wi-Fi, можно

просмотреть параметры Wi-Fi-соединения и даже, при необходимости, изменить их.

Для ввода текста в различных параметрах пользуйтесь виртуальной клавиатурой (A 142).

Режимы работы:

151

1 Откройте экран [Wi-Fi].

[MENU] > s > [Wi-Fi]

Просмотр параметров подключения к смартфону

2 Нажмите [Парам. подкл. к смартфону].

• Отображаются имя SSID видеокамеры.

• Для просмотра дополнительной информации нажимайте [Í] и [Î].

• Можно изменить пароль видеокамеры, порт и рабочую частоту (2,4 или 5 ГГц).

Просмотр параметров подключения точки доступа

2 Нажмите [Парам. подкл. точки дост.].

• Отображаются хранящиеся в памяти видеокамеры параметры имени SSID 4 точек

доступа.

• Чтобы добавить точку доступа, нажмите [Не настроено], затем выполните процедуру из

раздела Подключение Wi-Fi с помощью точки доступа (A 148). После этого снова

отображается экран из данного шага.

3 Нажмите значок [w] рядом с именем SSID точки доступа, параметры которой

требуется просмотреть.

• Отображаются параметры этой точки доступа.

• Для просмотра дополнительной информации нажимайте [Í] и [Î].

• Чтобы удалить параметры, нажмите [Редактир.] > [Удалить] > [Да].

4 Если требуется, нажмите [Редактир.] > [Ручная настройка], чтобы изменить

настройки, затем выполните процедуру из раздела Ручная настройка (A 149).

Просмотр параметров подключения к FTP-серверу

2 Нажмите [Параметры FTP-сервера].

• Отображаются параметры FTP-сервера.

• Для просмотра дополнительной информации нажимайте [Í] и [Î].

3 Если требуется, нажмите [Редактир.], чтобы изменить настройки.

Просмотр и изменение параметров Wi-Fi

Глоссарий

Ниже приведен глоссарий некоторых основных терминов, часто используемых в этой

главе. В документации точки доступа также может содержаться полезный глоссарий.

FTP-сервер

FTP-сервер представляет собой работающее на компьютере приложение, позволяющее

пользователям передавать файлы на компьютер и с компьютера.

152

IP-адрес

Эксклюзивный номер, назначаемый каждому подключенному к сети устройству.

SSID

Сокращение от английского Service Set Identifier (идентификатор набора сетевых служб).

Это просто открытое имя сети Wi-Fi.

WPS

Сокращение от английского Wi-Fi Protected Setup (безопасная настройка Wi-Fi). Стандарт

для простой и безопасной настройки сетей Wi-Fi, разработанный альянсом Wi-Fi.

Точка доступа

Беспроводная точка доступа (WAP) представляет собой устройство, позволяющее другим

беспроводным устройствам (например, видеокамере) подключаться к проводной сети

(включая Интернет) с использованием стандарта Wi-Fi. В большинстве случаев это будет

беспроводной маршрутизатор.

Приложение: перечень пунктов меню

Дополнительная информация

10

Дополнительная информация

Приложение: перечень пунктов меню

Недоступные пункты меню отображаются серым цветом. Подробные сведения по выбору

пунктов см. в разделе Использование меню (A 31). Подробнее о каждой из функций см. на

указанной странице. Пункты меню, для которых ссылка на страницу не указана,

153

рассматриваются сразу за таблицами. Подчеркнутые пункты меню показывают значения по

умолчанию.

Панель FUNC.

Панель FUNC. – режим

Кнопка управления Возможные значения/функция AUTO n

CINEMA

A

[MENU] Открытие меню настройки z z z 32

[Програм. съемки] [’ Прогр.автоэксп.], [‚ АЭ, пр-т выдерж.],

– z z 65,

[“ АЭ, пр-т диафр.], [n Ручная экспоз.]

67

[ú Портрет], [û Спорт], [ü Ночная сцена], [ý Снег],

– z – 72

[þ Пляж], [ÿ Закат], [Œ Низкая освещ.],

[œ Прожектор], [Š Фейерверк]

[°

КЗС всегда

[ON], [OFF] – z z 69

вкл.]

[Ä Баланс

[Ã Автоматический], [¼ Дневной свет], [½ Тень],

– z z 70

белого]

[¾ Облачно], [¿ Флюоресцентное], [À Флюоресц. в],

[É Лампы накалив.], [Â Цветовая темп.],

[Æ Ручной 1], [Ç Ручной 2]

[x

[m Автоматич.], [n Ручной] – z z 64

Ограничен.AGC]

[< Фокус] Рамка сенсорной автофокусировки; [D] (ручная

– z z 53

фокусировка): включение или выключение

; [O]

(выделение резкости): включение или выключение

; [w]

(установки): [Выдел.резк.и Ч/Б], [Цветовая ВЧ-коррекция]

Если включен режим [D] – [SET] (фиксированное

положение фокусировки)

Если параметр [SET] включен – [ON] (возврат в

фиксированное положение фокусировки)

[y Экспоз.] Рамка сенсорной автоэкспозиции; [n] (компенсация

– z z 68

экспозиции): включение или выключение

; [w]

(установки): [Фикс.АЭ (косн)], [Полос.текстура]; [z] или

[{] (шаблон «зебра»): включение или выключение

Если режим [n] включен – диск настройки экспозиции

[—

[‘ Стандартный], [’ Музыка], [‚ Речь],

z z z 82

1, 2

Аудиоэпизод]

[“ Лес и птицы], [” Шумоподавление]

[„ Пользовательск.] – z z