Canon LBP-1120 – страница 8
Инструкция к Лазерному Принтеру Canon LBP-1120
3
Использование системы печати САРТ
3-92
Проверка состояния задания на печать
Техническое обслуживание
4
ГЛАВА
В этой главе содержатся основные сведения, необходимые для проведения
регулярного технического ухода за принтером, такого как замена тонерного картриджа,
очистка аппарата и др. операции тех. обслуживания.
Замена тонерного картриджа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Перед заменой тонерного картриджа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3
Замена тонерного картриджа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6
Функция очистки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-11
Правила обращения с картриджем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-12
Правила хранения картриджа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-14
Очистка и обращение с принтером. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Очистка принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-16
Обращение с принтером . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-18
4-1
Замена тонерного картриджа
Тонерный картридж - расходный материал к принтеру. При применении
картриджа с почти израсходованным тонером происходит выцветание или
образование белых полос на напечатанном тексте. При получении такого
рода некачественной печати нузжно заменить тонерный картридж на новый,
соблюдая приведенные ниже указания.
При замене тонерного картриджа необходимо выбрать соответствующий
картридж, а именно картридж ЕР-22 марки Canon.
4
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Фиксирующая сборка внутри принтера может чрезмерно перегреваться.
Надо быть осторожны, чтобы не трогать никаких деталей внутри корпуса
принтера, кроме мест, увказанных особо в этой инструкции.
Несоблюдение этого указания может привести к ожогам и др. травмам.
Техническое обслуживание
ВАЖНО
Не следует трогать высоковольные контактнрые части внутри передней крышки.
Несоблюдение этого указания может вызывать повреждения принтера.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Картридж ЕР-22 позволяет получить примерно 2,500 напечатанных листов бумаги
формата Letter или A4 при условии работы принтера на обычных текстовых
документах с стандартной плотностью печати и точечным коэффициентом в 4%
(соответствующим удельной площади заполнения листа в 5%).
•
Срок службы каждого картриджа устанавливается в зависимости от конкретных
условий его работы. Если документ содержит много графических, затемненных
или жирных участков, или когда печать выполняется на бумаге формата А5 или
меньшего, то срок службы картриджа сокращается соответственно.
4-2
Замена тонерного картриджа
Перед заменой тонерного картриджа
Для продления срока службы тонерного картриджа рекомендуется
выполнить следующие операции:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При рассыпании тонерного порошка по вашим рукам или одежде надо
промыть в холодной воде незамедлительно.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если все таки не устраняется выцветание или образование полос на
напечатанном тексте, необходимо сразу заменить картридж на новый. Замена
картриджа должна производиться в приведенном ниже порядке.
4
1
Захватывая переднюю крышку за ее верхнюю часть с
двух сторон, осторожно натянуть на себя до полного
открытия крышки.
Техническое обслуживание
2
Захватывая картриж за его ручку, приподнять его вверх и
вывести из принтера.
Замена тонерного картриджа
4-3
ВАЖНО
•
С тонерным картриджем нужно обращаться осторожно и правильно. Не следует
ставить его вертикально торцом или головой вниз.
•
Не следует раскрыть защитную шторку барабана картриджа.
4
•
Не следует трогать защитную шторку барабана картриджа. Не допускается
поддержать картридж, трогая рукой защитную шторку барабана.
Техническое обслуживание
3
Удерживая картридж как показано ниже, слегка качать
его слева-направо пять-шесть раз для того, чтобы
распределить тонер равномерно в картридже.
Картридж следует качать с осторожностью, чтобы не просыпать тонера.
4-4
Замена тонерного картриджа
ВАЖНО
Надо помнить, что неравномерное распределение тонера в картридже
может привести к образованию полос или выцветанию отпечатанной
страницы.
4
4
Поставить тонерный картридж в свое место в принтере.
Техническое обслуживание
5
Удерживая картридж, слегка качать его слева-направо
пять-шесть раз для того, чтобы распределить тонер
равномерно в картридже.
Замена тонерного картриджа
4-5
ВАЖНО
•
При неправильной вставке тонерного картриджа не закроется передняя
крышка надежно до отказа. Насильно закрыть переднюю крышку нельзя.
Несоблюдение указания может привести к повреждению крышки. Если
передняя крышка полностью не закроется, надо открыть ее и проверить
надежность вставки картриджа.
•
После вставки картриджа не следует длительное время оставлять
переднюю крышку открытой.
Замена тонерного картриджа
Замена картриджа должна производиться с соблюдением следующих
указаний.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
4
Во избежание пожара и травматизма нельзя сжигать отработанный
тонерный картридж. Оставшийся в картридже тонер - воспламеняемое
вещество.
ВНИМАНИЕ
• При рассыпании тонерного порошка по вашим рукам или одежде
обязательно надо промыть в холодной воде незамедлительно.
• Не следует ввести руки внутрь передней крышки непосредственно после
отключения принтера, поскольку фиксирующая сборка в нем может
чрезмерно нагреваться. Надо быть осторожны, чтобы не трогать никакие
детали внутри крышки, кроме мест, указанных особо в этой инструкции.
Несоблюдение указания может привести к ожогам и др. травмам.
Техническое обслуживание
1
Захватывая переднюю крышку за ее верхнюю часть с
двух сторон, осторожно натянуть на себя до полного
открытия крышки.
4-6
Замена тонерного картриджа
2
Захватывая картридж за его ручку, приподнять его вверх
и вывести из принтера.
3
Вывести новый тонерный картридж из его защитного
4
мешка.
Техническое обслуживание
ВАЖНО
•
Перед установкой нового картриджа надо убедиться, что он примет
комнатную температуру, в частности при перенесении его с холодного на
теплое место. При установке охлажденного картриджа в принтере может
вызываться конденсация внутри картридже, что приводит к снижению
качества печати.
•
Перед установкой нового картриджа надо проверить срок его годности,
показанный на его упаковке, поскольку применение постеревшего
картриджа может привести к ухудшению качества печати. Картридж
обязательно надо применять в срок его годности.
•
Защитный мешок картриджа нельзя сбросить. При снятии тонерного
картриджа придется использовать защитный мешок.
4
Удерживая картридж, слегка качать его слева-направо
пять-шесть раз для того, чтобы распределить тонер
равномерно в картридже.
Картридж следует качать с осторожностью, чтобы не просыпать тонер.
Замена тонерного картриджа
4-7
ВАЖНО
При неравномерном распределении тонера в картридже может вызываться
выцветание или образование полос на напечатанной странице.
4
5
Поставить картридж на жесткую поверхность. Зажимая
лапку на торце задней стороны картриджа, передвигать
ее вперед и назад для ее освобождения.
Техническое обслуживание
6
Удерживая картридж надежно одной рукой, натянуть
уплотняющую ленту в направлении, показанном ниже на
рисунке.
Уплотняющая лента
Вытянуть в этом направлении
Вытянуть под этим углом
4-8
Замена тонерного картриджа
ВАЖНО
•
Во избежание обрыва ленты не следует натянуть ее под углом вверх или
вниз.
•
При рассыпании тонерного порошка по рукам или одежде обязательно надо
промыть в холодной воде незамедлительно.
•
При обрыве ленты надо вывести ленту, натягивая за ее конец, где лапка
была первоначально прикреплена.
•
При натягивании уплотняющей ленты нельзя прекратить движение по пути.
При прекращении движении по пути тонер может разбрасываться, что
приводит к снижению качества печати.
•
Снятую уплотняющую ленту надо сбросить должным образом.
7
Ввести картридж в принтер по его направляющим. Надо
убедиться, что картридж перемещен на направляющим
4
принтера правильно до отказа.
Техническое обслуживание
8
Закрыть переднюю крышку принтера сразу же после
вставки картриджа.
Замена тонерного картриджа
4-9
ВАЖНО
•
При неправильной вставке тонерного картриджа не закроется передняя
крышка полностью до отказа. Насильно закрыть переднюю крышку нельзя.
Несоблюдение этого указания может привести к повреждению крышки.
Если передняя крышка полностью не закроется, надо открыть ее снова и
проверить надежность вставки картриджа.
•
После вставки картриджа не следует длительное время оставлять
переднюю крышку открытой.
Этим закончится замена тонерного картриджа. После установки нового
тонерного картриджа необходимо производить очистку принтера с помощью
встроенной функции САРТ. Подробнее о пользовании функцией см. следующую
страницу.
4
Регенерация тонерных картриджей
Компания Сanon поддерживает сбор отработанных тонерных
картриджей. Повторное использование картриджей не может
осуществляться без помощи пользователей. Компания
принимает на себя проводить Программу регенерации тонерных
картриджей с целью собирать отработанные картриджи от
пользователей принтера в дистрибьютер компании CANON, у
которых закуплены картриджи, или ближайшие дилеры
компании CANON.
Техническое обслуживание
4-10
Замена тонерного картриджа
Функция очистки
При каждой замене тонерного картриджа или при ухудшении качества
печати нужно воспользоваться функцией очистки по системе CAPT. Для
воспользования функцией выполняют следующие операции:
1
Загрузить листы бумаги формата letter или А4 в
многоцелевой лоток.
2
Открыть окно состояния, щелкнув на значке окна
состояния на панели задач Windows.
4
3
Выбрать [Очистка] из меню [Параметры].
Техническое обслуживание
Начнется при этом печать чистящей страницы.
С началом печати появится [Чистка], а по завершении печати чистящей
страницы возвращается окно к нормальному.
Замена тонерного картриджа
4-11
4
ВАЖНО
Во время действия функции очистки невозможно приостановить печать или
изменить параметры бумаги.
Правила обращения с картриджем
Тонерный картридж конструктивно состоит из светочувствительных и
прецизионных деталей. Надо помнить, что грубое обращение с картриджем
Техническое обслуживание
может привести к повреждению картриджа и снижению качества печати.
При установке и снятии тонерного картриджа надо соблюдать приведенные
ниже указания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание пожара или травматизма нельзя сжигать отработанные
картриджи. Оставшийся в картридже тонер относится к воспламеняемым
веществам.
ВАЖНО
•
При рассыпании тонерного порошка по рукам или одежде обязательно надо
промыть в холодной воде незамедлительно.
•
С торерным картриджем нужно обращаться осторожно и правильно. Не следует
ставить его вертикально торцом или головой вниз.
4-12
Замена тонерного картриджа
•
Не следует раскрыть защитную шторку барабана картриджа.
4
•
Не следует трогать защитную шторку барабана картриджа. Не допускается
поддержать картридж, трогая рукой защитную шторку барабана.
Техническое обслуживание
•
Не следует оставлять или размещать картридж в местах, подвергаемых
непосредственному воздействию солнечных лучей.
•
Не допускается распологать картридж вблизи компьютерного экрана, дисковода и
гибкого магнитного диска, поскольку под действием магнитных частиц тонера в
картридже может стираться ценная информация, записанная на них.
•
Тонерный картридж не следует подвергать разборке.
•
Влага может конденсироваться на поверхности при резких изменениях
температуры и/или относительной влажности окружающей среды, что
отрицательно влияет на качество печати. В случае перенесения картриджа в
место более высокой температуры или относительной влажности необходимо
оставлять распакованный картридж примерно на час, чтобы принять температуру
данной окружающей среды и тем самым исключить возможность конденсации
влаги на нем.
•
Перед установкой картриджа надо проверить его срок годности, показанный на
его упаковке, поскольку применение постаревшего картриджа может привести к
ухудшению качества печати. Картридж обязательно надо применять в срок его
годности.
Замена тонерного картриджа
4-13
•
Не допускается хранить картридж в соленой окружающей среде или где
выделяются агрессивные газы и пары (например аэрозольнгые).
Правила хранения картриджа
При хранении тонерных картриджей запасных, снятых с принтера на ремонт
или временно снятых с принтера для их транспортирования на другое место,
надо соблюдать следукющие указания:
ВАЖНО
•
Картридж нужно хранить в упакованном виде, в защитном мешке. Защитный
мешок с новым картриджем следует раскрыть непосредственно перед его
употреблением.
•
Снятый с принтера тонерный картридж должен храниться в его первоначальном
защитном мешке или обернуться в бумагу для того, чтобы исключить возможность
4
попадания пыли и грязи на его барабан, затем обернуть его далее в толстую
упаковочную ткань.
•
Картридж обязательно надо хранить в горизонтальном положении. Не следует
ставить его вертикально торцом или головой вниз.
•
Не следует хранить картридж в местах, подвергаемых непосредственному
воздействию солнечных лучей.
•
Не допускается хранить картридж в условиях повышенной температуры или
влажности окружающей среды, а также при условии резких изменений
температуры или влажности среды.
•
Рекомендуемая температура при хранении картриджа - от 0° до 35°C (от 32° до
95°F).
•
Рекомендуемая влажность при хранении - от 35 до 85% (относительная), без
Техническое обслуживание
конденсацпии влаги.
•
Не допускается хранить картридж в соленой окружающей среде или где
выделяются агрессивные газы и пары (например аэрозольные).
•
Картридж должен храниться в чистом и сухом помещении.
•
Картридж не следует хранить вблизи электронной аппаратуры, могущей создать
магнитное поле, такой как дисплей или основной блок компьютеров.
•
Картридж не следует расположить вблизи компьютерного экрана, дисковода и
гибкого магнитного диска, поскольку под действием магнитных частиц тонера в
картридже может стираться ценная информация, записанная на них.
•
Картридж не следует хранить в местах, доступных для детей.
4-14
Замена тонерного картриджа
Предотвращение конденсации влаги
Влага может конденсироваться на поверхности при резких изменениях
температуры и/или относительной влажности окружающей среды, что
отрицательно влияет на качество печати. В случае перенесения картриджа в
место более высокой температуры или относительной влажности необходимо
оставлять распакованный картридж примерно на час, чтобы принять температуру
данной окрувжающей среды и тем самым исключить возможность конденсации
влаги на нем.
4
Техническое обслуживание
Замена тонерного картриджа
4-15
Очистка и обращение с принтером
Ниже приведены основные сведения, необходимые для технического
обслуживания принтера. Надо помнить, что регулярный тщательный
техничевский уход за принтером обеспечивает его исправную работу в
течение длительного времени.
Очистка принтера
Для обеспечения лучшей работоспособности принтера с высоким качеством
печати нужно выполнять операции очистки принтера с соблюдением
4
приведенных ниже указаний:
ВНИМАНИЕ
• Перед очисткой принтера обязательно надо поставить выключатель
питания в положение OFF и отсоединить силовой шнур от розетки
электросети. Несоблюдение указания может вызывать поражение
электрическим током.
• Для очистки принтера категорически запрещается использовать
воспламеняемые растворители, такие как спирт, бензин, разбавитель и
т.п. При попадании воспламеняемого растворителя на электрические
детали внутри принтера может вызываться пожар или поражение
электрическим током.
Техническое обслуживание
ВАЖНО
•
Не допускается применение всякого рода чистящих растворителей, кроме воды и
разбавленного водой нейтрального детергента, чтобы предотвращать
повреждения и трещины на пластмассовых деталях принтера.
•
Нейтральный детергент обязательно нужно разбавлять водой.
•
Не следует смазать переднюю крышку или внутренние детали и узлы принтера.
Принтер не нуждается в смазке.
4-16
Очистка и обращение с принтером
1
Поставить выключатель питания в положение OFF (в
сторону " "), затем отсоединить силовой шнур от
розетки сети переменного тока.
4
2
Смочить мягкую ветошь водой или разбавленным водой
нейтральным детергентом. Выжать воду или детергент
из смоченной ветоши, затем вытирать принтер ветошью
для удаления загрязнений.
Техническое обслуживание
При применении нейтрального детергента для очистки принтера, для
удаления оставшегося на перинтере детергента следует протирать
увлаженной тряпкой.
Очистка и обращение с принтером
4-17
3
После очистки принтера от загрязнений протирать
поверхность принтера насухо мягкой чистой ветошью.
4
Подключить силовой шнур к сети переменного тока
после полного высыхания поверхности корпуса
принтера.
Обращение с принтером
При обращении с принтером нужно соблюдать следующие указания:
ВАЖНО
•
Не следует положить тяжелые вещи на принтер.
4
•
Не следует вводить бумагу и другие предметы в устройство вывода лицевой
стороной вниз.
•
Во время печати не следует качать или передвигать принтер и не следует
открывать переднюю крышку принтера. Несоблюдение указания может привести
к поверждению принтера.
•
Не следует подвергать универсальный лоток и зону ручной подачи
непосредственному воздействию солнечных или др. сильных световых лучей.
•
После отключения принтера от сети переменного тока, перед накрытием
принтера пылезащитным чехлом, следует дать принтеру охладиться полностью.
•
При длительном нахождении принтера в нерабочем состоянии следует вынуть
вилку силового шнура из розетки сети переменного тока.
Техническое обслуживание
•
Ни в коем случае нельзя производить разборку принтера.
4-18
Очистка и обращение с принтером
Устранение неполадок
5
ГЛАВА
В этой главе приведены возможные неисправности в работе принтера и способы их
устранения. Обнаруженные неисправности должны устраняться в соответствии с
рекомендованным в этой главе способами. Если возникшие неисправности не
устраняются, надо обращаться к авторизованному дилеру фирмы Canon.
При возникновении неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Неисправности и их устранения без сообщений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Неисправности по качеству печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4
Неисправности собственно принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
Неисправности системы САРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8
Устранение замятия бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Перед устранением замятия бумаги в принтере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-13
Замятие бумаги в зоне подачи бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-14
Замятие бумаги около зоны формирования изображений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-17
Замятие бумаги в зоне вывода лицевой стороной вниз. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18
Замятие бумаги в зоне вывода лицевой стороной вверх. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-19
Использование программы устранения неполадок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-21
Особенности программы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-21
Запуск программы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-22
Принимаемые меры к сообщениям об ошибке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25
5-1
