Dell Precision T7400 (Late 2007) – page 5

8 tápkapcsoló,

Nyomja meg a tápfeszültség gombját a számítógép

tápfeszültség

bekapcsolásához. Az ennek a gombnak a közepén

jelzőlámpa

lévő lámpa jelzi a tápfeszültség állapotát. További

tájékozódás végett lásd a „Controls and Lights

(Kezelőszervek és jelzőlámpák)“ címszó alatt

a

Felhasználói kézikönyvben

.

MEGJEGYZÉS: Az adatvesztés elkerülése érdekében

ne használjuk a tápfeszültség kapcsolóját a számítógép

kikapcsolására. Ehelyett végezzük el az operációs

rendszer szabályos leállítását (shutdown).

9 Dell embléma A Dell embléma elforgatható, hogy a „Dell“ felirat

vízszintesen olvasható legyen, attól függően, hogy az

„asztal“ vagy a „torony“ orientációt használjuk.

10 fejhallgató

A fejhallgató csatlakozó fejhallgató csatlakoztatására

csatlakozó

szolgál.

11 mikrofon

A mikrofon csatlakozó személyi számítógéphez való

csatlakozó

mikrofon csatlakoztatására használható, hogy hangot

vagy zenét vihessünk be egy hang- vagy

telefonprogramba.

12 diagnosztikai

Ezek a jelzőlámpák a számítógépen fellépő hiba

jelzőlámpák (4)

elhárításánál segítenek diagnosztikai kód alapján.

További tájékozódás végett lásd a „Diagnostic Lights“

(Diagnosztikai jelzőlámpák) címszó alatt a

Felhasználói

kézikönyvben

.

13 számítógép-

A számítógép-hálózat kapcsolati jelzőlámpa akkor ég,

hálózati

ha jó kapcsolat áll fenn egy 10-Mbps, 100-Mbps, vagy

kapcsolat

1000-Mbps (vagy 1-Gbps) sebességű számítógép-

jelzőlámpa

hálózat és a számítógép között.

Rövid referencia útmutató 81

Hátulnézet (Torony orientáció)

1

2

3

1 hálózati

Csatlakoztassa rá a hálózati tápkábelt.

csatlakozó

2 kártya

A 2. – 6. kártya bővítőhelyek a teljes hosszúságú

bővítőhelyek

kártyákat támogatják, konkrétan egy PCI kártyát, két

PCI Express 2.0 x16 kártyát és két PCI-X kártyát. Az 1.

és a 7. bővítőhely a félhosszúságú kártyákat támogatja,

egy PCI Express x8 (x4-ként huzalozott) kártyát és egy

PCI-X kártyát.

3 hátlapi

Dugja be az USB, audio, és más eszközöket

csatlakozók

a megfelelő csatlakozóba (további információkat lásd

„Hátlapi csatlakozók“, oldal: 83).

VIGYÁZAT! Gondoskodjon róla, hogy a szellőző nyílások ne legyenek

eltorlaszolva. Eltorlaszolásuk súlyos melegedési problémákat okozhat.

82 Rövid referencia útmutató

Hátlapi csatlakozók

12345678

11 10 9

1 párhuzamos

Csatlakoztasson egy párhuzamos eszközt, például

csatlakozó

párhuzamos nyomtatót a párhuzamos csatlakozóra.

Ha USB nyomtatója van, akkor azt dugja egy USB

csatlakozóba.

MEGJEGYZÉS: A beépített párhuzamos csatlakozó

automatikusan letiltódik, ha a számítógép olyan beszerelt

kártyát talál, amely ugyanarra a címre konfigurált

párhuzamos csatlakozót tartalmaz. További tájékozódás

végett lásd „System Setup Options“ (Rendszerbeállítási

lehetőségek) címszó alatt a

Felhasználói kézikönyvben

.

2 egér csatlakozó Dugjon egy szabványos PS/2 egeret a zöld

egércsatlakozóba. Kapcsolja ki a számítógépet az összes

csatlakozatott eszközzel együtt, mielőtt egy egeret

csatlakoztatnánk a számítógépre. Ha USB egere van,

akkor azt dugja egy USB csatlakozóba.

3 IEEE 1394-es

Használjuk az IEEE 1394 csatlakozót az olyan nagy

csatlakozó

sebességű eszközökhöz, mint pl. a videokamera és

akülső adattároló eszközök.

4 vonali bemenet

A kék vonali bemenet (line-in) csatlakozót használjuk

(line-in)

a lejátszó eszközök, pl. MP3 lejátszó, CD meghajtó,

csatlakozó

vagy videomagnó csatlakoztatására. Hangkártyával

rendelkező számítógépeknél használjuk a kártyán lévő

csatlakozót.

Rövid referencia útmutató 83

5 vonali kimenet

A zöld vonal kimeneti (line-out) csatlakozót használjuk

(line-out)

fejhallgatók és a legtöbb beépített erősítős hangszóró

csatlakozó

csatlakoztatására. Hangkártyával rendelkező

számítógépeknél használjuk a kártyán lévő csatlakozót.

6 számítógép-

Zöld — Jó a kapcsolat egy 10 Mbps sebességű

hálózati

számítógép-hálózat és a számítógép között.

kapcsolat

Narancssárga — Jó a kapcsolat egy 100 Mbps sebességű

sértetlenség

számítógép-hálózat és a számítógép között.

jelzőlámpa

Sárga — Jó a kapcsolat egy 1000 Mbps (vagy 1 Gbps)

sebességű számítógép-hálózat és a számítógép között.

Kikapcsolt — A számítógép nem érzékel fizikai kapcsolatot

a számítógép-hálózathoz.

7 hálózati adapter

Ha a számítógépet hálózathoz vagy szélessávú eszközhöz

csatlakozó

akarjuk csatlakoztatni, akkor csatlakoztassuk egy hálózati

kábel egyik végét egy hálózati jack dugóhoz, vagy

a számítógép-hálózatunkhoz vagy szélessávú

eszközünkhöz. A hálózati kábel másik végét

csatlakoztassuk a számítógépünkön lévő hálózati

adapter csatlakozóhoz. Kattanás jelzi, ha a hálózati

kábelt biztonságosan csatlakoztattuk.

Ne csatlakoztasson telefonkábelt a hálózati csatlakozóhoz.

Az olyan számítógépeken, amelyek további hálózati

csatlakozó kártyával rendelkeznek, használjuk a kártyán

és a számítógép hátulján lévő csatlakozót, amikor több

hálózati kapcsolatot alakítunk ki (pl. külön intra- és

extranetet).

Ajánlatos 5. kategóriájú (Category 5) huzalozást és

csatlakozásokat használni a hálózatunkhoz. Ha muszáj

3. kategóriájú huzalozást használnunk, akkor kényszerítsük

a hálózati sebességet 10 Mbps-re, hogy a biztonságos

működést biztosítsuk.

8 hálózati

Sárga lámpa villog, ha a számítógép hálózati adatokat

aktivitásjelző

küld vagy fogad. A nagy volumenű hálózati forgalom

lámpa

hatására úgy tűnhet, hogy hogy ez a lámpa folyamatosan

világít.

84 Rövid referencia útmutató

9 USB 2.0

Ajánlatos az előlapi USB csatlakozókat olyan eszközökhöz

csatlakozók (5)

használni, amelyeket csak alkalmilag csatlakoztatunk, pl.

flash memória kulcsokhoz, kamerákhoz, vagy

rendszerindításra alkalmas („bootolható“) USB

eszközökhöz.

A hátoldali USB csatlakozókat olyan eszközökhöz

használjuk, amelyek rendszerint állandóan csatlakoztatva

vannak, pl. a nyomtatóhoz és a billentyűzethez.

10 billentyűzet

Ha szabványos PS/2 billentyűzete van, akkor dugja be

csatlakozó

a bíborszínű billentyűzet csatlakozóba. Ha USB egere

van, akkor azt dugja egy USB csatlakozóba.

11 soros

Csatlakoztasson egy soros eszközt, pl. egy kézi eszközt

csatlakozók (2)

a soros portra. Szükség esetén ennek a portnak a címe

módosítható a rendszerbeállító programmal (lásd a „System

Setup“ (Rendszerbeállítás) c. fejezetet a

Felhasználói

kézikönyvben

).

A számítógép tisztítása

VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése

előtt tanulmányozza a

Termékismertet

ő

t

.

Számítógép, billentyűzet és monitor

VIGYÁZAT! A számítógépet tisztítás előtt áramtalanítani kell (húzza

ki a tápkábelt a dugaszoló aljzatból). A számítógépet nedves, puha

ronggyal lehet tisztítani. Ne használjon olyan folyékony vagy

aeroszolos tisztítószereket, amelyek gyúlékony anyagokat

tartalmaznak.

•

Használjon kefetoldalékos porszívót a por óvatos eltávolításához a számítógépen

található bővítőhelyekről és nyílásokból, valamint a billentyűzeten a billentyűk

közül.

FIGYELMEZTETÉS: Ne törölje le a megjelenítő képernyőjét szappanos

vagy alkoholos oldattal. Ha mégis így tesz, akkor megsértheti a tükröződés

elleni bevonatot.

•

A monitor képernyőjének megtisztításához enyhén nedvesítsen meg egy puha,

tiszta ruhát vízzel. Lehetőleg használjon speciális képernyő-tisztító kendőt

vagy oldatot, amely megfelel a monitor antisztatikus bevonatához.

Rövid referencia útmutató 85

•

Törölje le a billentyűzetet, a számítógépet, és a monitor műanyag részeit puha,

vízzel megnedvesített tisztító ruhával.

Ne áztassa el a ruhát, és ne hagyja, hogy víz csurogjon be a számítógép vagy

a billentyűzet belsejébe.

Egér (Nem optikai)

1

Forgassa az egér alján lévő rögzítő gyűrűt az óramutató járásával ellenkező

irányba, majd vegye ki a golyót.

2

Törölje le a golyót tiszta, szöszmentes ruhával.

3

Gondosan fújjon bele a golyókosárba, hogy lejöjjön a por és a szösz.

4

Tisztítsa meg a görgőket a golyókosár belsejében izopropil alkohollal enyhén

megnedvesített pamut törlőruhával.

5

Szükség szerint állítsa újra középre a görgőket a csatornájukban. Ügyeljen,

hogy a törlőruháról származó szösz ne maradjon a görgőkön.

6

Tegye vissza a helyére a golyót és a rögzítő gyűrűt, majd forgassa el a rögzítő

gyűrűt az óramutató járásával egyező irányban, amíg a helyére nem kattan.

Hajlékonylemez-meghajtó

FIGYELMEZTETÉS: Ne kísérelje meg törlőruhával megtisztítani a meghajtó

író/olvasó fejeket. A fejek elállítódhatnak, és üzemképtelenné tehetik

a meghajtót.

A hajlékonylemez-meghajtót a kereskedelmi forgalomban kapható tisztító készlettel

tisztítsuk. Ez a készlet előkezelt hajlékonylemezeket tartalmaz a normál működés

során felhalmozódott szennyeződés eltávolításához.

CD-k és DVD-k

FIGYELMEZTETÉS: A CD/DVD meghajtóban található lencse

megtisztításához mindig sűrített levegőt használjunk, és kövessük a sűrített

levegőhöz adott használati utasítást. Soha ne érintsük meg a meghajtóban

lévő lencsét.

1

A lemezt a külső szélénél fogva tartsuk. A középső nyílás belső szélét is

megérinthetjük.

FIGYELMEZTETÉS: Ne törölgessük a lemezt körkörös mozdulattal, hogy

ne sértsük meg a lemez felületét.

86 Rövid referencia útmutató

2

Puha, szöszmentes ruhával óvatosan töröljük meg a lemez alsó részét

(a címke nélküli oldalt) egyenes vonalban haladva középről a lemez külső

széle felé (sugárirányban).

A makacs piszok eltávolításához próbáljuk meg vizet vagy víz és enyhe szappan

felhígított oldatát használni. Vásárolhatunk kereskedelmi termékeket is,

amelyek megtisztítják a lemezeket és bizonyos védelmet biztosítanak a por,

ujjlenyomatok és karcolások ellen. A CD-khez való tisztítószerek DVD-hez

is biztonságosan használhatók.

Hibaelhárító eszközök

Tápfeszültség jelzőlámpák

VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése

előtt tanulmányozza a

Termékismertet

ő

t

.

A számítógép előlapján látható tápfeszültség ki-bekapcsoló gomb jelzőlámpája

világít és villog vagy egyszínű marad, hogy jelezze a különböző állapotokat:

•

Ha a tápfeszültség jelzőlámpa zölden ég és a számítógép nem válaszol,

„Diagnosztikai jelzőlámpák“, oldal: 88.

•

Ha a tápfeszültség jelzőlámpa zölden villog, a számítógép készenléti (standby)

állapotban van. Nyomjunk meg egy billentyűt a billentyűzeten, mozgassuk

az egeret, vagy nyomjuk meg a tápfeszültség gombot a normális működés

folytatásához.

•

Ha a tápfeszültség jelzőlámpa nem ég, a számítógép vagy ki van kapcsolva,

vagy nem kap tápfeszültséget.

–

Húzzuk ki és dugjuk vissza a tápkábelt mind a számítógép hátulján lévő

csatlakozónál, mind pedig a villamos hálózat dugaszoló aljzatánál.

–

Ha a számítógép egy hosszabbítós elosztóra van csatlakoztatva, akkor

gondoskodjunk róla, hogy az elosztó be legyen dugva a hálózati

dugaszoló aljzatba és az elosztó be legyen kapcsolva.

–

Kerüljük meg az energia-védelmet (túlfeszültségvédőket stb.), elosztókat

és hosszabbító kábeleket, hogy meggyőződhessünk róla, hogy a számítógép

megfelelően bekapcsol.

–

Győződjön meg róla egy másik eszközzel – mondjuk egy lámpával - hogy

a dugaszoló aljzat jó-e.

–

Ügyeljen, hogy a hálózati tápkábel és az előlapi kábel stabilan csatlakozzon

a rendszerkártyához (Lásd a „System Board Components“ (Rendszerkártya

alkotóelemek) c. fejezetet a

Felhasználói kézikönyvben

).

Rövid referencia útmutató 87

•

Ha a tápfeszültség jelzőlámpa sárgán villog, akkor a számítógép megkapja

a tápfeszültséget, de valamilyen belső tápfeszültség-probléma állhat fenn.

–

Ügyeljen, hogy a feszültség választó kapcsoló úgy legyen beállítva, hogy

megfeleljen a lakóhelyünknek megfelelő váltakozó áramnak.

–

Ügyeljünk, hogy a processzor tápkábele stabilan csatlakozzon

a rendszerkártyához (Lásd a „System Board Components“ (Rendszerkártya

alkotóelemek) c. fejezetet a

Felhasználói kézikönyvben

).

•

Ha a tápfeszültség jelzőlámpa egyenletesen sárga fénnyel ég, akkor egy eszköz

esetleg nem megfelelően működik vagy helytelenül lett telepítve.

–

Vegyük ki, majd helyezzük vissza a memória modulokat (lásd „Removing

the Front Panel“ (A számítógép előlap eltávolítása) c. fejezetet a

Felhasználói

kézikönyvben

).

–

Vegyünk ki és helyezzünk vissza minden kártyát (Lásd a „Cards“ (Kártyák)

c. fejezetet a

Felhasználói kézikönyvben

).

•

Küszöböljük ki az interferenciát. Az interferencia esetleges okai lehetnek:

–

Tápkábel, billentyűzet- és egér hosszabbítókábel

–

Túl sok eszköz van egy elosztóra dugva

–

Több elosztó csatlakozik ugyanarra a hálózati dugaszoló aljzatra

Diagnosztikai jelzőlámpák

VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése

előtt tanulmányozza a

Termékismertet

ő

t

.

A hibaelhárítás segítésére a számítógépnek négy lámpája van, amelyek jelölése

1, 2, 3, és 4 az előlapon (lásd „Előlnézet (Torony orientáció)“, oldal: 79).

Amikor a számítógép normálisan elindul, a lámpák villognak,majd kialszanak.

A számítógép hibás működése esetén a jelzőlámpák szekvenciáját használjuk

a probléma azonosításához.

MEGJEGYZÉS: Miután a számítógép befejezte a POST eljárást, mind

a négy lámpa kialszik, mielőtt az operációs rendszer betöltése (boot)

megkezdődne.

88 Rövid referencia útmutató

Diagnosztikai lámpakódok a POST folyamán

Lámpa mintázat Probléma leírása Javasolt megoldás

A számítógép normál

Csatlakoztassa a számítógépet egy

kikapcsolt állapotban

működő hálózati dugaszoló aljzatra és

van, vagy pedig egy

nyomja meg a tápfeszültség gombját.

esetleges BIOS-előtti

hiba lépett fel.

Valószínűleg BIOS

•

Futtassa a BIOS Recovery (Visszaállítás)

hiba lépett fel;

segédprogramot, várjon a visszaállítás

a számítógép

befejeződésére, majd indítsa újra

visszaállítási (recovery)

a számítógépet.

állapotban van.

•

Ha a hiba továbbra is fennáll, forduljon

a Dellhez (lásd

„A Dell elérhetőségei“

címszó alatt a

Felhasználói kézikönyvben

).

Lehetséges, hogy

•

Húzza ki és nyomja vissza a processzort

processzorhiba történt.

(lásd a „Processzor“

c. pontot

a

Felhasználói kézikönyvben

).

•

Ha a hiba továbbra is fennáll, forduljon

a Dellhez (lásd

„A Dell elérhetőségei“

címszó alatt a

Felhasználói kézikönyvben

).

A memória modulokat

•

Ha kettő vagy annál több memória

felismeri a rendszer, de

modul van telepítve, akkor vegye ki

memóriahiba lépett fel.

a modulokat (lásd „Memory“ (Memória)

címszónál a

Felhasználói kézikönyvben

),

utána tegyen vissza egy modult, majd

indítsa újra a számítógépet. Ha

a számítógép normálisan elindul, akkor

tegyen be további modulokat (egyszerre

csak egyet), amíg meg nem tudja

állapítani, hogy melyik a hibás modul,

vagy amíg az összes modult vissza nem

tette, és a hiba nem jelentkezik.

•

Ha van kéznél, akkor tegyen be

ugyanolyan típusú működő memóriát

a számítógépbe (lásd „Memory“

(Memória)

címszó alatt a

Felhasználói

kézikönyvben

).

•

Ha a hiba továbbra is fennáll, forduljon

a Dellhez (lásd

„A Dell elérhetőségei“

címszó alatt a

Felhasználói kézikönyvben

).

Rövid referencia útmutató 89

Rendszerüzenetek

MEGJEGYZÉS: Ha olyan üzenetet kapott, amely nem szerepel az alábbi

felsorolásban, akkor vagy az operációs rendszer vagy az üzenet

feltűnésekor futó program dokumentációjában keresse a hibaüzenetet.

A

LERT! (RIASZTÁS!) PREVIOUS ATTEMPTS AT BOOTING THIS SYSTEM

HAVE FAILED AT CHECKPOINT [NNNN]. (ENNEK A RENDSZERNEK AZ

ELINDÍTÁSÁRA (BOOT) TETT ELŐ ZŐ KÍSÉRLETEK NEM SIKERÜLTEK AZ

[

NNNN] ELLENŐ RZŐ PONTNÁL). FOR HELP IN RESOLVING THIS

PROBLEM, PLEASE NOTE THIS CHECKPOINT AND CONTACT DELL

T

ECHNICAL SUPPORT. (HA A PROBLÉMA MEGOLDÁSÁHOZ SEGÍTSÉGET

AKAR, AKKOR KÉRJÜK, JEGYEZZE FEL EZT AZ ELLENŐ RZŐ PONTOT, ÉS

FORDULJON A DELL TECHNICAL SUPPORT (MŰ SZAKI TÁMOGATÁS)

RÉSZLEGÉHEZ)—A számítógépnek nem sikerült befejeznie a rendszerbetöltő rutint

három egymást követő alkalommal ugyanazon hiba miatt. (segítségért lásd „A Dell

elérhetőségei“ címszónál a Felhasználói kézikönyvben).

CMOS

CHECKSUM ERROR (CMOS ELLENŐ RZŐ ÖSSZEG HIBA)—

Valószínűleg alaplap hiba vagy a valós idejű óra eleme lemerült. Cserélje ki az elemet

(lásd „Replacing the Battery“ (Elemcsere) címszónál a Felhasználói kézikönyvben).

CPU

FAN FAILURE (CPU VENTILÁTOR HIBA)—CPU ventilátor hiba. Cseréljük

ki a CPU ventilátort (lásd „Removing the Processor“ (A processzor eltávolítása) címszónál

a Felhasználói kézikönyvben).

FLOPPY DISKETTE SEEK FAILURE (HAJLÉKONYLEMEZ POZICIONÁLÁSI HIBA)—

Egy kábel meglazulhatott, vagy a számítógép konfigurációval kapcsolatos információ

esetleg nem felel meg a hardver konfigurációhoz. Ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat

(segítségért lásd „A Dell elérhetőségei“ címszó alatt a Felhasználói kézikönyvben).

D

ISKETTE READ FAILURE (HAJLÉKONYLEMEZ OLVASÁSI HIBA)—

A hajlékonylemez esetleg hibás vagy egy kábel meglazult. Cserélje ki a hajlékonylemezt

és/vagy ellenőrizze, hogy nincs-e meglazult kábelcsatlakozás.

H

ARD-DISK READ FAILURE (MEREVLEMEZ OLVASÁSI HIBA)—Lehetséges

merevlemez hiba a merevlemez rendszerbetöltési teszt folyamán (segítségért lásd

„A Dell elérhetőségei“ címszó alatt a Felhasználói kézikönyvben).

K

EYBOARD FAILURE (BILLENTYŰ ZET HIBA)—Billentyűzet hiba vagy

a billentyűzet kábele meglazult (lásd a „Keyboard Problems“ (Billentyűzet problémák)

címszónál a Felhasználói kézikönyvben).

96 Rövid referencia útmutató

NO BOOT DEVICE AVAILABLE (NEM ÁLL RENDELKEZÉSRE

RENDSZERBETÖLTŐ ESZKÖZ)—A rendszer nem ismer fel egy rendszerbetöltésre

alkalmas („bootolható“) eszközt vagy partíciót.

•

Ha a hajlékonylemez-meghajtó a rendszerbetöltő eszközünk, akkor ügyeljen, hogy

a kábelek csatlakoztatva legyenek és a meghajtóban legyen egy indító lemez.

•

Ha merevlemez az indítóeszköze, akkor ügyeljen, hogy a kábelek csatlakoztatva legyenek,

a meghajtó megfelelően legyen telepítve, és indítóeszközként legyen particionálva.

•

Lépjen be a rendszerbeállító (system setup) programba, és gondoskodjon róla, hogy

a rendszerindító szekvencia helyes legyen (lásd „Entering System Setup“ (Belépés

a rendszerbeállító programba)

címszónál a

Felhasználói kézikönyvben

).

NO TIMER TICK INTERRUPT (NINCS ÓRAKETYEGÉSI (TIMER TICK)

MEGSZAKÍTÁS)—Rendszerkártya hiba vagy egy chip hibásan működik

a rendszerkártyán (segítségért lásd „A Dell elérhetőségei“ címszó alatt a Felhasználói

kézikönyvben).

N

ON-SYSTEM DISK OR DISK ERROR (NEM RENDSZERLEMEZ VAGY LEMEZ

HIBA)—Cserélje ki a hajlékonylemezt egy olyanra, amelyiken van egy indítható

operációs rendszer, vagy vegye ki a hajlékonylemezt az A: meghajtóból és indítsa újra

a számítógépet.

N

OT A BOOT DISKETTE (NEM RENDSZERINDÍTÓ HAJLÉKONYLEMEZ)—

Helyezzen be egy rendszerindító hajlékonylemezt, és indítsa újra a számítógépet.

NOTICE - H

ARD DRIVE SELF MONITORING SYSTEM HAS REPORTED

THAT A PARAMETER HAS EXCEEDED ITS NORMAL OPERATING RANGE.

(FIGYELMEZTETÉS! – A

MEREVLEMEZ ÖNELLENŐRZŐ RENDSZER

JELENTETTE, HOGY EGY PARAMÉTER TÚLLÉPTE A NORMÁLIS ÜZEMI

TARTOMÁNYÁT.) DELL RECOMMENDS THAT YOU BACK UP YOUR DATA

REGULARLY. (A DELL JAVASOLJA, HOGY RENDSZERESEN KÉSZÍTSEN

BIZTONSÁGI MÁSOLATOT RENDSZERÉRŐL). A PARAMETER OUT OF RANGE

MAY OR MAY NOT INDICATE A POTENTIAL HARD DRIVE PROBLEM.

(E

GY TARTOMÁNYON KVÜL ESŐ PARAMÉTER NEM FELTÉTLENÜL JELEZ

POTENCIÁLIS MEREVLEMEZ PROBLÉMÁT)—S.M.A.R.T hiba, lehetséges HDD

meghibásodás. Ezt a funkciót engedélyezni lehet vagy le lehet tiltani a BIOS beállításánál

(setup).

Hardver hibaelhárítás

Ha egy eszközt a rendszer nem ismer fel az operációs rendszer beállítása

folyamán, vagy felismeri, de helytelenül konfigurálja, akkor az inkompatibilitás

feloldásához a hardver hibaelhárítást (Hardware Troubleshooter) használhatjuk.

Rövid referencia útmutató 97

Windows XP:

1

Kattintson a

Start

→

Help and Support

(Súgó és támogatás) elemre.

2

Gépelje be a keresőmezőbe, hogy

hardware troubleshooter

majd

nyomja meg az <Enter> billentyűt a keresés elindításához.

3

A

Fix a Problem

(Probléma javítás)

részben kattintson a

Hardware

Troubleshooter

elemre.

4

A

Hardware Troubleshooter

listájában válassza ki azt a lehetőséget, amelyik

leginkább leírja a problémát, majd kattintson a

Next

(Tovább) gombra, hogy

követni tudja a hátralévő hibaelhárítási lépéseket.

Windows Vista:

1

Kattintsunk a Windows Vista start gombjára , és kattintson a

Help and

Support

(Súgó és támogatás)

pontra.

2

Gépelje be a keresőmezőbe, hogy

hardware troubleshooter

majd

nyomja meg az <Enter> billentyűt a keresés elindításához.

3

A keresés eredményében válassza ki azt a lehetőséget, amelyik a leginkább

leírja a problémát, majd kövesse a hátralévő hibaelhárítási lépéseket.

Dell Diagnostics (Dell-diagnosztika)

VIGYÁZAT! Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése

előtt tanulmányozza a

Termékismertet

ő

t

.

Mikor van szükség a Dell Diagnostics használatára?

Ha problémája támad a számítógéppel, végezze el a „Lefagyások és szoftver

problémák“ című részben ismertetett ellenőrzéseket (lásd „Troubleshooting“

(Hibaelhárítás) címszónál a Felhasználói kézikönyvben), futtassa a Dell-diagnosztikát,

és csak ezután forduljon a Dellhez segítségnyújtásért.

A Dell Diagnostics programot a merevlemezről futtathatja, vagy a Drivers and

Utilities lemezről.

A számítógép konfigurációs információinak áttekintéséhez, és annak ellenőrzéséhez,

hogy a tesztelendő eszköz megjelenik-e a rendszerbeállító programban és aktív-e,

lásd a Felhasználói kézikönyv „System Setup Program“ (Rendszerbeállító program)

című részét.

MEGJEGYZÉS: A Dell-diagnosztika kizárólag Dell számítógépeknél

működik.

MEGJEGYZÉS: Nyomtassa ki az alábbi eljárásokat, mielőtt futtatná a Dell

diagnostics programot.

98 Rövid referencia útmutató

A Dell-diagnosztika elindítása merevlemezes meghajtóról

A Dell-diagnosztika a merevlemez egy rejtett diagnosztikai segédprogram-

partíciójában található.

MEGJEGYZÉS: Ha a számítógép nem képes valamilyen képernyő

megjelenítésére, lásd a „A Dell elérhetőségei“ címszót a

Felhasználói

kézikönyvben

.

1

Kapcsolja be (vagy indítsa újra) a számítógépet.

2

Amikor a DELL embléma megjelenik, azonnal nyomja meg az <F12> billentyűt.

MEGJEGYZÉS: A billentyűzet hibáját eredményezheti, ha egy billentyűt

hosszabb ideig lenyomva tartunk. Az esetleges billentyűzet hiba

elkerülése érdekében egyenlő időközönként nyomja le és engedje

vissza az <F12> billentyűt a Boot Device Menu (Indítóeszköz menü)

megnyitásához.

MEGJEGYZÉS: Ha bármikor arra figyelmeztető üzenetet lát, hogy

nem található a diagnosztikai segédprogramok partíciója, futtassa le

a Dell Diagnostics programot a

Drivers and Utilities

(illesztő- és

segédprogramokat tartalmazó) lemezről (lásd „A Dell Diagnostics

(Dell-diagnosztika) indítása a Drivers and Utilities (illesztő- és

segédprogramokat tartalmazó) lemezről“, oldal: 100)

.

Ha túl sokáig vár és megjelenik az operációs rendszer logója, várjon tovább,

amíg meg nem jelenik a Microsoft Windows asztal, ezután kapcsolja ki

a számítógépet és próbálkozzon újra.

3

A

Boot Device Menu

(Indítóeszköz menü), a fel- le-nyilakkal vagy a megfelelő

számjegy-billentyű lenyomásával jelölje ki a

Boot to Utility Partition

(Rendszerindítás a segédprogram partícióba)

menüpontot, majd nyomja le az

<Enter> billentyűt.

MEGJEGYZÉS: A Quickboot (Gyorsindítás) funkció csak az aktuális

indításhoz változtatja meg az indítási szekvenciát (sorrendet).

Újraindításkor a számítógép a rendszerbeállító (system setup) programban

megadott indítási szekvencia szerint indul el.

4

A Dell-diagnosztika

főmenüjében

, kattintsunk a bal egérgombbal, vagy nyomjuk

meg a <Tab> billentyűt, majd az <Enter> billentyűt a futtatandó teszt kijelöléséhez

(lásd „A Dell-diagnosztika főmenüje“, oldal: 101).

MEGJEGYZÉS: Jegyezze fel az esetleges hibakódokat és

problémaleírásokat pontosan úgy, ahogy azok megjelentek, és kövesse

a képernyőn megjelenő utasításokat.

Rövid referencia útmutató 99

5

Az összes teszt befejeződése után zárja be a tesztablakot, hogy visszatérhessen

a Dell-diagnosztika

Main Menu

(Főmenü).

6

Zárja be a

Main Menu

(Főmenü)

ablakát

,

hogy kiléphessen a Dell-diagnosztikából

és újraindíthassa számítógépét.

A Dell Diagnostics (Dell-diagnosztika) indítása a Drivers and Utilities

(illesztő- és segédprogramokat tartalmazó) lemezről

1

Kapcsolja be a számítógépet.

2

Nyomja meg a lemezkidobó (eject) gombot az optikai meghajtó előlapján

a lemeztálca kinyitásához.

3

Helyezze be a

Drivers and Utilities

lemezt a meghajtó tálcájának a közepére,

majd nyomja meg a lemezkidobó (eject) gombot, és óvatosan nyomja meg

a tálcát, hogy bezáródjon.

4

Indítsa újra a számítógépet.

5

Amikor a DELL embléma megjelenik, azonnal nyomja meg az <F12> billentyűt.

MEGJEGYZÉS: A billentyűzet hibáját eredményezheti, ha a billentyűzet

valamelyik billentyűjét hosszabb ideig lenyomva tartjuk. Az esetleges

billentyűzet hiba elkerülése érdekében egyenlő időközönként nyomja

le és engedje vissza az <F12> billentyűt, amíg a Boot Device Menu

(Indítóeszköz menü) meg nem jelenik.

Ha túl sokáig vár és megjelenik az operációs rendszer logója, várjon tovább,

amíg meg nem jelenik a Microsoft Windows asztal, ezután kapcsolja ki

a számítógépet és próbálkozzon újra.

6

A

Boot Device Menu

(Indítóeszköz menü), a fel- le-nyilakkal vagy a megfelelő

számjegy-billentyű lenyomásával jelölje ki az

Onboard vagy USB CD-ROM

menüpontot, majd nyomja le az <Enter> billentyűt.

MEGJEGYZÉS: A Quickboot (Gyorsindítás) funkció csak az aktuális

indításhoz változtatja meg az indítási szekvenciát (sorrendet).

Újraindításkor a számítógép a rendszerbeállító (system setup) programban

megadott indítási szekvencia szerint indul el.

7

Nyomja meg az <1> gombot a Dell-diagnosztika kiválasztásához.

8

A

Dell-diagnosztika menüben

nyomja le az <1> gombot a Dell-diagnosztika

kiválasztásához.

100 Rövid referencia útmutató