Dell Precision T7400 (Late 2007) – page 10

Manual for Dell Precision T7400 (Late 2007)

Table of contents

SPRAWDŹ , CZY SYSTEM WINDOWS ROZPOZNAJE DRUKARKĘ

Windows XP:

1

Kliknij

Start

Control Panel

(Panel sterowania)

Printers and Other Hardware

(Drukarki i inny sprzęt)

View installed printers or fax printers

(Wyświetl zainstalowane

drukarki lub faks-drukarki).

2

Jeśli drukarka jest wymieniona na liście, kliknij prawym przyciskiem myszy jej ikonę.

3

Kliknij

Properties

(Właściwości)

Ports

(Porty). W przypadku drukarki używającej

portu równoległego upewnij się, że dla opcji

Print to the following port(s)

(Drukuj do

następujących portów) wybrano ustawienie

LPT1 (Printer Port)

(LPT1 — Port drukarki).

W przypadku drukarki z interfejsem USB upewnij się, że dla opcji

Print to the

following port(s)

(Drukuj do następujących portów) wybrano ustawienie

USB

.

Windows Vista:

1

Kliknij

Start

Control Panel

(Panel sterowania)

Hardware and Sound

(Sprzęt i dźwięk)

Printer

(Drukarka).

2

Jeśli drukarka jest wymieniona na liście, kliknij prawym przyciskiem myszy jej ikonę.

3

Kliknij polecenie

Properties

(Właściwości), a następnie kliknij kartę

Ports

(Porty).

4

W razie potrzeby dostosuj ustawienia.

ZAINSTALUJ PONOWNIE STEROWNIK DRUKARKI Aby uzyskać informacje

na temat instalowania sterownika drukarki, zapoznaj się z dokumentacją drukarki.

Problemy ze skanerem

PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej

sekcji należy wykonać instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

zamieszczone w

Przewodniku z informacjami o produkcie

.

UWAGA: Jeśli jest potrzebna pomoc techniczna dotycząca skanera,

należy skontaktować się z jego producentem.

S

PRAWDŹ DOKUMENTACJĘ SKANERA Informacje dotyczące konfiguracji

oraz rozwiązywania problemów znajdują się w dokumentacji skanera.

O

DBLOKUJ SKANER Jeśli skaner ma zatrzask lub przycisk blokady, sprawdź, czy

jest odblokowany.

P

ONOWNIE URUCHOM KOMPUTER I JESZCZE RAZ SPRAWDŹ SKANER

SPRAWDŹ POŁĄCZENIA KABLI

Informacje dotyczące połączeń kabli można znaleźć w dokumentacji skanera.

Upewnij się, że kable skanera są prawidłowo przyłączone do skanera i do komputera.

Skrócone informacje o systemie 181

SPRAWDŹ , CZY SKANER JEST ROZPOZNAWANY PRZEZ SYSTEM

M

ICROSOFT WINDOWS

Windows XP:

1

Kliknij

Start

Control Panel

(Panel sterowania)

Printers and Other Hardware

(Drukarki i inny sprzęt)

Scanners and Cameras

(Skanery i aparaty fotograficzne).

2

Jeśli skaner jest wymieniony na liście, został rozpoznany przez system Windows.

Windows Vista:

1

Kliknij

Start

Control Panel

(Panel sterowania)

Hardware and Sound

(Sprzęt i dźwięk)

Scanners and Cameras

(Skanery i aparaty fotograficzne).

2

Jeśli skaner jest wymieniony na liście, został rozpoznany przez system Windows.

ZAINSTALUJ PONOWNIE STEROWNIK SKANERA Instrukcje instalacyjne

można znaleźć w dokumentacji skanera.

Problemy z dźwiękiem i głośnikami

PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej

sekcji należy wykonać instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

zamieszczone w

Przewodniku z informacjami o produkcie

.

Brak d

ź

wi

ę

ku z gło

ś

ników

UWAGA: Ustawienia poziomu dźwięku w odtwarzaczu plików MP3

i w innych odtwarzaczach multimedialnych mogą przesłonić systemowe

ustawienie poziomu dźwięku Windows. Zawsze należy sprawdzić, czy

dźwięk nie został nadmiernie przyciszony lub wyłączony w odtwarzaczu

multimedialnym.

S

PRAWDŹ POŁĄCZENIA KABLI OŚNIKÓW Upewnij się, że głośniki są

połączone tak, jak przedstawiono na schemacie konfiguracyjnym dołączonym do

głośników. Jeśli została zakupiona karta dźwiękowa, upewnij się, że głośniki są

podłączone do tej karty.

U

PEWNIJ SIĘ, Ż E OŚNIK NISKOTONOWY (SUBWOOFER) ORAZ INNE

OŚNIKI SĄ ĄCZONE Zapoznaj się ze schematem konfiguracyjnym

dostarczonym z głośnikami. Jeśli głośniki są wyposażone w regulatory głośności,

dostosuj poziom głośności oraz tony niskie i wysokie, aby wyeliminować zniekształcenia.

D

OSTOSUJ OŚNOŚĆ W SYSTEMIE WINDOWS Kliknij dwukrotnie ikonę

głośnika, znajdującą się w prawym dolnym rogu ekranu. Upewnij się, że dźwięk jest

wystarczająco głośny i nie jest wyciszony.

O

ĄCZ UCHAWKI OD ĄCZA UCHAWKOWEGO Dźwięk w głośnikach

jest automatycznie wyłączany, gdy słuchawki są podłączone do złącza słuchawek,

znajdującego się na panelu przednim komputera.

182 Skrócone informacje o systemie

SPRAWDŹ GNIAZDKO ELEKTRYCZNE Upewnij się, że gniazdko elektryczne

jest sprawne, podłączając do niego inne urządzenie, na przykład lampę.

W

YELIMINUJ POTENCJALNE Ź RÓDŁA ZAKŁÓCEŃ Wyłącz znajdujące się

w pobliżu wentylatory i lampy fluorescencyjne lub halogenowe, aby sprawdzić, czy

zakłócenia nie pochodzą od tych urządzeń.

W

YKONAJ DIAGNOSTYKĘ OŚNIKÓW

PONOWNIE ZAINSTALUJ STEROWNIK DŹ WIĘ KU Zobacz „Sterowniki”

w Podręczniku użytkownika.

U

RUCHOM NARZĘDZIE DO ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW ZE SPRZĘTEM

Zobacz „Przywracanie systemu operacyjnego” w Podręczniku użytkownika.

Brak d

ź

wi

ę

ku w słuchawkach

SPRAWDŹ POŁĄCZENIE KABLA UCHAWEK Sprawdź, czy kabel słuchawek

jest prawidłowo podłączony do złącza słuchawek (zobacz „Informacje o komputerze”

w Podręczniku użytkownika).

D

OSTOSUJ OŚNOŚĆ W SYSTEMIE WINDOWS Kliknij dwukrotnie ikonę

głośnika, znajdującą się w prawym dolnym rogu ekranu. Upewnij się, że dźwięk jest

wystarczająco głośny i nie jest wyciszony.

Problemy z obrazem i monitorem

PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej

sekcji należy wykonać instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

zamieszczone w

Przewodniku z informacjami o produkcie

.

OSTRZEŻENIE: Jeśli w komputerze jest zainstalowana karta grafiki typu

PCI Express, nie trzeba jej wyjmować podczas instalowania dodatkowych

kart grafiki. Ta karta jest jednak wymagana do rozwiązywania problemów.

Jeśli karta zostanie wymontowana, należy ją przechowywać w bezpiecznym

miejscu. Aby uzyskać informacje na temat używanej karty grafiki, przejdź do

witryny support.euro.dell.com.

Na ekranie nie ma obrazu

UWAGA: Procedury rozwiązywania problemów można znaleźć

w dokumentacji monitora.

S

PRAWDŹ POŁĄCZENIA KABLI MONITORA

Sprawdź, czy kabel monitora jest podłączony do właściwej karty grafiki (w przypadku

konfiguracji z dwiema kartami grafiki).

Jeśli używasz adaptera DVI-VGA, sprawdź, czy adapter jest prawidłowo podłączony do

karty grafiki i do monitora.

Skrócone informacje o systemie 183

Sprawdź, czy kabel monitora jest podłączony zgodnie ze schematem konfiguracji komputera.

Odłącz wszelkie przedłużacze kabla wideo i podłącz monitor bezpośrednio do komputera.

Zamień kable zasilania komputera i monitora, aby sprawdzić, czy jest uszkodzony kabel

zasilania.

Sprawdź, czy w złączach kabla nie ma wygiętych lub wyłamanych styków (brak niektórych

styków w złączu kabla monitora jest rzeczą normalną).

SPRAWDŹ LAMPKĘ ZASILANIA MONITORA

Jeśli lampka zasilania świeci lub błyska, monitor jest zasilany.

Jeśli lampka zasilania jest wyłączona, naciśnij mocno przycisk, aby upewnić się, że monitor

jest włączony.

Jeśli lampka zasilania błyska, naciśnij klawisz na klawiaturze lub porusz myszą, aby

wznowić działanie komputera.

SPRAWDŹ GNIAZDKO ELEKTRYCZNE Upewnij się, że gniazdko elektryczne

jest sprawne, podłączając do niego inne urządzenie, na przykład lampę.

S

PRAWDŹ LAMPKI DIAGNOSTYCZNE Zobacz „Lampki diagnostyczne” na

stronie 155.

Obraz na ekranie jest nieczytelny

SPRAWDŹ POŁĄCZENIA KABLI MONITORA

Sprawdź, czy kabel monitora jest podłączony do właściwej karty grafiki (w przypadku

konfiguracji z dwiema kartami grafiki).

Jeśli używasz opcjonalnego adaptera

DVI-VGA

, sprawdź, czy adapter jest prawidłowo

podłączony do karty grafiki i do monitora.

Sprawdź, czy kabel monitora jest podłączony zgodnie ze schematem konfiguracji komputera.

Odłącz wszelkie przedłużacze kabla wideo i podłącz monitor bezpośrednio do komputera.

Zamień kable zasilania komputera i monitora, aby sprawdzić, czy jest uszkodzony kabel

zasilania.

Sprawdź, czy w złączach kabla nie ma wygiętych lub wyłamanych styków (brak niektórych

styków w złączu kabla monitora jest rzeczą normalną).

SPRAWDŹ LAMPKĘ ZASILANIA MONITORA

Jeśli lampka zasilania świeci lub błyska, monitor jest zasilany.

Jeśli lampka zasilania jest wyłączona, naciśnij mocno przycisk, aby upewnić się, że monitor

jest włączony.

Jeśli lampka zasilania błyska, naciśnij klawisz na klawiaturze lub porusz myszą, aby

wznowić działanie komputera.

184 Skrócone informacje o systemie

SPRAWDŹ GNIAZDKO ELEKTRYCZNE Upewnij się, że gniazdko elektryczne jest

sprawne, podłączając do niego inne urządzenie, na przykład lampę.

S

PRAWDŹ LAMPKI DIAGNOSTYCZNE Zobacz „Lampki diagnostyczne” na

stronie 155.

S

PRAWDŹ USTAWIENIA MONITORA W dokumentacji monitora można znaleźć

informacje na temat dostosowywania kontrastu i jasności, rozmagnesowywania monitora

i uruchamiania autotestu monitora.

ODSUŃ OŚ NIK NISKOTONOWY OD MONITORA Jeśli używany system

głośników zawiera również głośnik niskotonowy, zapewnij, że głośnik niskotonowy

znajduje się przynajmniej 60 cm od monitora.

O

DSUŃ MONITOR OD ZEWNĘTRZNYCH Ź RÓDEŁ ZASILANIA Wentylatory,

światła fluorescencyjne, lampy halogenowe i inne urządzenia elektryczne mogą powodować

drżenie obrazu. Wącz znajdujące się w pobliżu urządzenia, aby sprawdzić, czy powodują

zakłócenia.

O

BRÓĆ MONITOR, ABY WYELIMINOWAĆ ODBICIA PROMIENI ONECZNYCH

I EWENTUALNE ZAKŁÓCENIA

DOSTOSUJ USTAWIENIA WYŚWIETLANIA SYSTEMU WINDOWS

Windows XP:

1

Kliknij

Start

Control Panel

(Panel sterowania)

Appearance and Themes

(Wygląd i kompozycje).

2

Kliknij obszar, który chcesz zmienić, lub kliknij ikonę

Display

(Ekran).

3

Wypróbuj różne ustawienia opcji

Color quality

(Jakość kolorów) i

Screen resolution

(Rozdzielczość ekranu).

Windows Vista:

1

Kliknij

Start

Control Panel

(Panel sterowania)

Hardware and Sound

(Sprzęt i dźwięk)

Personalization

(Personalizacja)

Display Settings

(Ustawienia

ekranu).

2

Dostosuj odpowiednio ustawienia opcji

Resolution

(Rozdzielczość)

i

Colors settings

(Ustawienia kolorów).

Niska jako

ść

obrazu trójwymiarowego

SPRAWDŹ POŁĄCZENIA KABLA ZASILANIA KARTY GRAFIKI Sprawdź,

czy kabel zasilający kartę grafiki jest prawidłowo przyłączony do karty.

S

PRAWDŹ USTAWIENIA MONITORA W dokumentacji monitora można znaleźć

informacje na temat dostosowywania kontrastu i jasności, rozmagnesowywania monitora

i uruchamiania autotestu monitora.

Skrócone informacje o systemie 185

Tylko fragment ekranu jest czytelny

WŁĄCZ KOMPUTER I MONITOR, A NASTĘPNIE WYREGULUJ JASNOŚĆ

I KONTRAST MONITORA Jeśli monitor działa, możliwe, że uszkodzona jest karta

grafiki.

Skontaktuj się z firmą Dell (zobacz „Kontakt z firmą Dell”

w Podręczniku użytkownika

).

186 Skrócone informacje o systemie

Indeks

B

drukarka

łączenie, 141

bateria

konfigurowanie, 141

problemy, 168

problemy, 180

dysk CD/DVD Drivers and

Utilities (Sterowniki

C

i programy narzędziowe), 131

Centrum pomocy i obsługi

Dysk CD/DVD z systemem

technicznej, 135

operacyjnym, 136

Check Disk, program, 170

dysk twardy

lampka aktywności, 148-149

problemy, 170

D

Dell Diagnostics, program, 164

E

Desktop System Software, 135

ekran. Zobacz monitor

diagnostyka

Dell Diagnostics, program, 164

e-mail

kody dźwiękowe, 159

problemy, 171

lampki, 149, 155

etykiety

dokumentacja

Kod usług ekspresowych, 133

bezpieczeństwo,132

Microsoft Windows, 133

ergonomia, 132

numer seryjny, 133

gwarancja, 132

online, 134

Podręcznik użytkownika, 132

G

przepisy prawne, 132

głośność

Przewodnik z informacjami

regulacja, 182

o produkcie, 132

Umowa licencyjna użytkownika

grafika

końcowego, 132

problemy, 183

Indeks 187

I

konflikty IRQ, 163

Kreator transferu plików

Informacje dotyczące

iustawień (Windows XP), 141

ergonomii, 132

kreatory

informacje dotyczące

Łatwy transfer w systemie

gwarancji, 132

Windows

Informacje dotyczące przepisów

(Windows Vista), 145

prawnych, 132

Kreator transferu plików i ustawień

(Windows XP), 141

instrukcje dotyczące

kreator zgodności programów, 176

bezpieczeństwa, 132

Internet

problemy, 171

L

lampka zasilania

stany, 179

K

lampki

klawiatura

aktywność dysku

problemy, 175

twardego, 148-149

ącze, 152

aktywność sieci, 151

diagnostyczne, 149, 155

Kod usług ekspresowych, 133

Integralność łącza, 151

kody dźwiękowe, 159

sieć, 151

komputer

tył komputera, 155

awaria, 175-176

lampki diagnostyczne, 155

kody dźwiękowe, 159

nie reaguje na polecenia, 175

komunikaty

M

ąd, 173

modem

system, 161

problemy, 171

komunikaty o błędach

monitor

kody dźwiękowe, 159

nieczytelny obraz, 184

lampki diagnostyczne, 155

problemy, 183

problemy, 173

pusty, 183

konflikty

mysz

niezgodności oprogramowania

problemy, 178

isprzętu, 163

ącze, 150

188 Indeks

N

problemy (ciąg dalszy)

Dell Diagnostics, program, 164

napęd CD-RW

drukarka, 180

problemy, 170

dysk twardy, 170

napęd optyczny

e-mail, 171

problemy, 170

grafika i monitor, 183

napędy

Internet, 171

problemy, 169

klawiatura, 175

kody dźwiękowe, 159

narzędzie do rozwiązywania

komputer przestał reagować na

problemów ze sprzętem, 163

polecenia, 175

numer seryjny, 133

komunikaty o błędach, 173

konflikty, 163

lampki diagnostyczne, 155

O

modem, 171

mysz, 178

oprogramowanie

napęd CD-RW, 170

konflikty, 163

napęd optyczny, 170

problemy, 176-177

napędy, 169

niebieski ekran, 176

nieczytelny obraz na ekranie, 184

P

nieczytelny obraz na

pamięć

monitorze, 184

problemy, 177

ogólne, 175

oprogramowanie, 176-177

plik pomocy

pamięć, 177

Centrum pomocy i obsługi

technicznej systemu

program przestał reagować na

Windows, 135

polecenia, 176

regulacja głośno

ści, 182

Podręcznik użytkownika, 132

sieć, 179

problemy

skaner, 181

awaria komputera, 175-176

stany lampki zasilania, 179

awarie programu, 176

ącze IEEE 1394, 174

bateria, 168

zasilanie, 179

brak obrazu na ekranie, 183

brak obrazu na monitorze, 183

Indeks 189

przenoszenie informacji do

sprzęt

nowego komputera

Dell Diagnostics, program, 164

Łatwy transfer w systemie

kody dźwiękowe, 159

Windows

konflikty, 163

(Windows Vista), 145

system operacyjny

Kreator transferu plików i ustawień

ponowna instalacja, 136

(Windows XP), 141

Przewodnik z informacjami

o produkcie, 132

U

Umowa licencyjna dla

R

użytkownika końcowego, 132

UPS, 145

rozwiązywanie problemów

Centrum pomocy i obsługi

USB

technicznej, 135

ącza, 148

Dell Diagnostics, program, 164

ącze, 151

kody dźwiękowe, 159

komunikaty systemowe, 161

konflikty, 163

W

lampki diagnostyczne, 155

lampki zasilania, 154

Windows Vista

narzędzie do rozwiązywania

Łatwy transfer w systemie

problemów ze sprzętem, 163

Windows, 145

problemy, 168

Centrum pomocy i obsługi

technicznej, 135

ponowna instalacja, 136

S

Windows XP

Centrum pomocy i obsługi

S.M.A.R.T, 163

technicznej, 135

słuchawki

Kreator transferu plików

ącze, 148

iustawień, 141

sieć

narzędzie do rozwiązywania

problemy, 179

problemów ze sprzętem, 163

ącze, 151

ponowna instalacja, 136

skaner

witryna pomocy technicznej, 134

problemy, 181-182

190 Indeks

witryna pomocy technicznej

firmy Dell, 134

wyświetlacz. Zobacz monitor

Z

ącza

dźwięk, 151

karta sieciowa, 151

klawiatura, 152

mysz, 150

równoległe, 150

słuchawki, 148

szeregowe, 152

USB, 148, 151

wyjście liniowe, 151

ącze IEEE 1394, 148, 150

ącza dźwiękowe

wyjście liniowe, 151

ącze IEEE 1394

problemy, 174

ącza, 148, 150

zasilacz awaryjny. Zobacz UPS

zasilanie

problemy, 179

przycisk, 148

stabilizatory zasilania, 145

UPS, 145

urządzenia

przeciwprzepięciowe, 145

urządzenia zabezpieczające, 145

Indeks 191

192 Indeks

Dell Precision™ T7400

Краткий справочник

Модель DCDO

www.dell.com | support.dell.com

Примечания, замечания

и предупреждения

ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает

более эффективно работать с компьютером.

ВНИМАНИЕ. Указывает на опасность повреждения оборудования

или потери данных и объясняет, как этого избежать.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на потенциальную опасность

повреждения имущества, получения травмы или угрозу для

жизни.

____________________

Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без уведомления.

© 2007 Dell Inc. Все права защищены.

Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения

корпорации Dell строго запрещается.

Товарные знаки, используемые в данном документе: Dell, логотип DELL и Dell Precision

являются товарными знаками корпорации Dell; Microsoft, Windows и Windows Vista являются

либо товарными знаками, либо охраняемыми товарными знаками корпорации

Microsoft в США

и (или) других странах.

Остальные товарные знаки и торговые наименования могут использоваться в этом руководстве

для обозначения либо фирм, заявляющих права на эти знаки и наименования, либо продукции

этих фирм. Корпорация Dell не претендует на права собственности в отношении любых

товарных знаков и торговых наименований, кроме своих собственных.

Модель DCDO

Сентябрь 2007 г. P/N GX691 Ред. A00

Содержание

Источники информации . . . . . . . . . . . . 197

Настройка компьютера

. . . . . . . . . . . . . 203

Изменение положения корпуса компьютера

(вертикальное или горизонтальное)

. . . 203

Установка компьютера в ограниченное

пространство

. . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Перенос информации на новый

компьютер

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Устройства защиты питания

. . . . . . . . . 211

Сведения о компьютере

. . . . . . . . . . . . 213

Вид спереди

(вертикальное положение корпуса)

. . . . 213

Вид сзади

(вертикальное положение корпуса)

. . . . 216

Разъемы на задней панели

. . . . . . . . . 217

Уход за компьютером

. . . . . . . . . . . . . . 219

Компьютер, клавиатура и монитор

. . . . 219

Мышь (неоптическая)

. . . . . . . . . . . . 220

Дисковод гибких дисков

. . . . . . . . . . . 220

Компакт-диски и диски DVD

. . . . . . . . 220

Содержание 195

Средства поиска и устранения

неисправностей

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Индикаторы питания

. . . . . . . . . . . . . 221

Диагностические индикаторы

. . . . . . . 222

Кодовые сигналы

. . . . . . . . . . . . . . . 228

Системные сообщения

. . . . . . . . . . . 231

Средство устранения неполадок

оборудования

. . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Dell Diagnostics

. . . . . . . . . . . . . . . . 233

Поиск и устранение неисправностей

. . . . 238

Указат ель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

196 Содержание

Источники информации

ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые функции или диски могут являться

дополнительными и не поставляться с компьютером. Некоторые

функции или диски могут быть недоступны в определенных странах.

ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительную информацию можно найти

в документации, прилагаемой к компьютеру.

Что требуется найти? Информация находится здесь

Программа диагностики компьютера

Диск Drivers and Utilities

(Драйверы и утилиты)

Драйверы для компьютера

ПРИМЕЧАНИЕ. Диск

Drivers and

Документация на устройства

Utilities

(Драйверы и утилиты) может

Системное программное обеспечение

являться дополнительным ине

настольного компьютера (DSS)

поставляться с компьютером.

Документация и драйверы уже

установлены на компьютере.

Спомощью диска Drivers and Utilities

(Драйверы и утилиты) можно

переустановить драйверы (смотрите

раздел «Переустановка драйверов

и утилит» в Руководстве пользователя)

и запустить диагностическую программу

Dell™ Diagnostics (смотрите раздел

«Dell Diagnostics» на стр. 233).

ПРИМЕЧАНИЕ. Драйверы

и обновления документации можно

найти на веб-сайте support.dell.com.

Краткий справочник 197

Что требуется найти? Информация находится здесь

Удаление и замена компонентов

Руководство пользователя

Dell Precision™

Технические характеристики

Центр справки и поддержки

Настройка параметров системы

®

®

Microsoft

Windows

XP

Устранение неисправностей и решение

и Microsoft Windows Vista™

проблем

1

Нажмите

Пуск

Справка

и поддержка

Dell User and System

Guides (

Руководства пользователя

и системные руководства корпорации

Dell)

System Guides

(Системные

руководства).

2

Выберите

Руководство пользователя

для своего компьютера.

Информация по гарантийным

Информационное руководство по

обязательствам

продуктам Dell™

Ус л о в и я (только для США)

Инструкции по технике безопасности

Сведения о соответствии стандартам

Информация по эргономике

Лицензионное соглашение конечного

пользователя

198 Краткий справочник

Что требуется найти? Информация находится здесь

Метка производителя и код экспресс-

Метка производителя и ключ

обслуживания

продукта Microsoft Windows

®

®

Ключ продукта Microsoft

Windows

Эти этикетки находятся на компьютере:

Метка производителя требуется для

идентификации компьютера на веб-

сайте

support.dell.com

или при

обращении в службу поддержки

корпорации Dell.

Код экспресс-обслуживания вводится,

чтобы связаться с соответствующими

специалистами службы поддержки

корпорации Dell.

ПРИМЕЧАНИЕ. В качестве

дополнительной меры защиты на

вновь разработанной лицензионной

этикетке Microsoft Windows имеется

отсутствующая часть (прореха),

призванная предотвратить ее снятие.

Краткий справочник 199

Что требуется найти? Информация находится здесь

Solutions (Разрешение вопросов) —

Веб-сайт поддержки корпорации

Подсказки и советы по поиску

Dell — support.dell.com

и устранению неисправностей,

ПРИМЕЧАНИЕ. Выберите свой

статьи технических специалистов,

регион или сферу деятельности для

интерактивные курсы обучения

просмотра соответствующего сайта

и часто задаваемые вопросы

поддержки.

Community (Сообщество) — Форум

пользователей продукции Dell

в Интернете

Upgrades (Обновления) — Информация

о новых версиях различных компонентов

(например, памяти, жесткого диска

и операционной системы)

Customer Care (Служба поддержки) —

Контактная информация, информация

о состоянии заявки на сервисное

обслуживание или исполнении заказа,

а также сведения о гарантийных

обязательствах и ремонте

Service and support (Обслуживание

иподдержка) — Состояние заявки на

сервисное обслуживание, архив

с информацией об оказании поддержки,

договор на сервисное обслуживание,

форум интерактивного общения

с представителями службы поддержки

Dell Technical Update Service (Служба

технических обновлений корпорации

Dell) — Рассылка по электронной

почте уведомлений об обновлениях

программного обеспечения и аппаратных

средств компьютера

Reference (Справочная информация) —

Компьютерная документация, подробные

сведения о конфигурации компьютера,

технические характеристики изделий

и официальные технические документы

200 Краткий справочник