Hama VMPL: 中文
中文: Hama VMPL
步骤 3：将显示器架安装到背面平直的电视机上
警告：切勿将电视机面向下放置在玻璃上，应向上斜靠墙壁或其它实体表面！将电视机面向下放置在玻璃上可能导致永久性
损坏。
在安装之前，显示器架 (b,c) 必须垂直放置，并尽可能离电视机的中心近一些. 对于背面平直的电视机，如果需要用 M4 或
M5 直径的螺钉，就将 M4 x 12 (d) 或 M5 x 12 (f) 螺钉穿过合适的锁紧垫圈 (l,m)、M4/M5 垫圈 (s)，显示器架，最后旋入电
视机中。参考图 3 的详细视图 A 可获得帮助。如果电视机需要使用 M6 或 M8 直径的螺钉，则将 M6 x 12 (h) 或 M8 x 16 (j)
螺钉穿过合适的锁紧垫圈 (n,o)、显示器架，旋入到电视机中。参考图 3 的详细视图 B 可获得帮助。最后使用飞利浦螺丝刀
旋紧螺钉。
详细视图 A 详细视图 B
d,f h,j
l,m n,o
s 图 3
c
b
步骤 4：将显示器架安装到曲背面电视机上
警告：切勿将电视机面向下放置在玻璃上，应向上斜靠墙壁或其它实体表面！将电视机面向下放置在玻璃上可能导致永久性
损坏。
在安装之前，显示器架 (b,c) 必须垂直放置，并尽可能离电视机的中心近一些. 如果您的电视机背面是弯的且需使用 M4 或 M5
直径的螺钉，则将 M4 x 30 (e) 或 M5 x 30 (g) 螺钉穿过合适的锁紧垫圈 (l,m)、M4/M5 垫圈 (s)、显示器架、M4/M5 垫圈、
M4/M5 间隔块 (p) 后旋入电视机中（如图 4 的详细视图 A 所示）。如果您确定您的电视机需要用 M6 或 M8 直径的螺钉，则
将 M6 x 35 (i) 或 M8 x 40 (k) 螺钉穿过合适的锁紧垫圈 (n,o)、显示器架、M6/M8 间隔块 (q) 后旋入电视机中（如图 4 的详细视
图 B 所示）。最后使用飞利浦螺丝刀旋紧螺钉。
详细视图 A 详细视图 B
图 4
b c
e,g
中文
l,m i,k
s n,o
s
p q
步骤 5：将显示器架安装到带有凹入螺孔的曲背面电视机上。
警告：切勿将电视机面向下放置在玻璃上，应向上斜靠墙壁或其它实体表面！将电视机面向下放置在玻璃上可能导致永久性
损坏。
在安装之前，显示器架 (b,c) 必须垂直放置，并尽可能离电视机的中心近一些。如果您的电视机的螺孔是凹进去的且需使用
M4 或 M5 直径的螺钉，则将 M4 x 30 (e) 或 M5 x 30 (g) 螺钉穿过合适的锁紧垫圈 (l,m)、M4/M5 垫圈 (s)、显示器架、
M4/M5 垫圈、M4/M5 间隔块 (p) 后旋入电视机中（如图 5 的详细视图 A 所示）。如果您确定您的电视机需要用 M6 或 M8
直径的螺钉，则将 M6 x 35 (i) 或 M8 x 40 (k) 螺钉穿过合适的锁紧垫圈 (n,o)、显示器架、M6/M8 间隔块 (q) 后旋入电视机
中（如图 5 的详细视图 B 所示）。最后使用飞利浦螺丝刀旋紧螺钉。
详细视图 A 详细视图B
图 5
b c
e,g i,k
l,m n,o
s
s q
p
步骤 6：将显示器安装到墙板上并装上安全螺钉
警告：有些电视机需要两个人才能抬起！Sanus 对由此造成的受伤或损坏不承担任何责任。
首先将显示器架 (b,c) 挂在墙板 (a) 的顶端，然后如图 6a 所示转动显示器架使其下端位于墙板底端之下。将安全螺钉 (v) 插入
显示器架底部的螺孔中，用内六角扳手 (w) 拧紧这些安全螺钉，使其位于墙板的底部突片之后，如图 6b 的详细视图所示。
最后松开旋钮，现在您可以自由调整您的新平板电视机了。
图 6a 图 6b
详细视图
旋钮
b,c
v
a
