Canon i-sensys mf217w – страница 12

Инструкция к Лазерному МФУ Canon i-sensys mf217w



ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍȗȘȐȗȖȔȖȡȐ0)





 









>ǪȍȘȝȕȐȑȗȘȍȌȍȓȜȈȑȓȈ@



Toolbox





>DzȈȟȍșȚȊȖȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ@



























 









>ǹȗȖșȖȉțșȚȈȕȖȊȒȐ@0)GZ



>ǼȖȘȔȈȚȉțȔȈȋȐ@



(OCR)]

>ǶȘȐȍȕȚȈȞȐȧ@





>ǸȍȎȐȔșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ@













㻞㻞㻝㻌㻛㻌㻠㻤㻝

>ǶȚȖȉȘȈȏȐȚȤȌȘȈȑȊȍȘșȒȈȕȍȘ@



















ǬȖȉȈȊȓȍȕȐȍșȚȘȈȕȐȞȊșțȡȍșȚȊțȦȡȐȑ3')ȜȈȑȓ



ǬȖșȚțȗȕȣȍȜȖȘȔȈȚȣȜȈȑȓȖȊȌȓȧȒȈȎȌȖȋȖȚȐȗȈșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ



 BMP JPEG/Exif TIFF PDF









*







>ǺȐȗȜȈȑȓȈ@



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊ6FDQ*HDU0)





>ǰȔȧȜȈȑȓȈ@











[BMP] 

[JPEG/Exif]







ǵȈșȚȘȖȑȒȐȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ).

[TIFF] 

[PDF]

㻞㻞㻞㻌㻛㻌㻠㻤㻝

ǭșȓȐȗȖȧȊȓȧȍȚșȧșȖȖȉȡȍȕȐȍȖȚȖȔȟȚȖȘȈȏȔȍȘȗȖȒȈȏȈȕȕȖȋȖȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧșȓȐȠȒȖȔȊȍȓȐȒ

[PDF]

















[OCR]





>ǹȖȝȘȈȕȐȚȤȘȐșțȕȒȐȊȗȖȌȒȈȚȈȓȖȋșȚȍȒțȡȍȑȌȈȚȖȑ@









ǵȈșȚȘȖȑȒȐȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ

*

*

*

*

*





ȜȈȑȓ).



ǵȈșȚȘȖȑȒȐȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ).

ǵȈșȚȘȖȑȒȐȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ

>ǷȈȘȈȔȍȚȘȣ3')@







>ǹȖȏȌȈȕȐȍȜȈȑȓȈ3')ȌȓȧȗȖȐșȒȈ@









>ȇȏȣȒȚȍȒșȚȈ@

ǬȖȉȈȊȓȍȕȐȍșȚȘȈȕȐȞȊșțȡȍșȚȊțȦȡȐȑ3')



>ǹȎȈȚȐȍ3')@







>ǹȖȝȘȈȕȐȚȤȖȚșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȕȖȍȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȊ@











㻞㻞㻟㻌㻛㻌㻠㻤㻝

>ǻȌȈȓȐȚȤ@

EUDORA

ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍȗȘȐȗȖȔȖȡȐ0)7RROER[

ǹǹȃdzDzǰ

Mozilla Thunderbird

Becky! Ver.2



Netscape Messenger

Microsoft Exchange



Microsoft Outlook

Microsoft Outlook Express

ǷȖȌȌȍȘȎȐȊȈȍȔȣȍȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȑȗȖȟȚȣ





>ǯȈȌȈȚȤ@



㻞㻞㻠㻌㻛㻌㻠㻤㻝

0LYC-04U

ǷȘȐȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȐȕȈșȚȘȖȑȚȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ

5

4

3

2

1

*

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊ6FDQ*HDU0)

ǹǹȃdzDzǰ





ǵȈȎȔȐȚȍ>ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȚȤ@

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊȘȈșȠȐȘȍȕȕȖȔȘȍȎȐȔȍ.

ȗȘȖșȚȖȔȘȍȎȐȔȍ

 ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊ



ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍșȗȖȔȖȡȤȦȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧ











 





ǪȣȉȍȘȐȚȍȌȘȈȑȊȍȘșȒȈȕȍȘȈȌȓȧțșȚȘȖȑșȚȊȈ

ǸȈȏȔȍșȚȐȚȍȌȖȒțȔȍȕȚȣ ǸȈȏȔȍȡȍȕȐȍȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ





ǪȗȘȐȓȖȎȍȕȐȐȊȣȉȍȘȐȚȍȒȖȔȈȕȌțȒȖȚȖȘȈȧȏȈȗțșȒȈȍȚșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍ





㻞㻞㻡㻌㻛㻌㻠㻤㻝

0LYC-04W



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊȘȈșȠȐȘȍȕȕȖȔȘȍȎȐȔȍ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊȗȘȖșȚȖȔȘȍȎȐȔȍ









ȗȖȔȖȡȤȦȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧ

ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍș



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊ6FDQ*HDU0)

ǯȈȗțșȒȐȏȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧ

ȗȘȐȗȖȔȖȡȐ0)7RROER[

ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍ





ǯȈȗțșȚȐȚȤȐȏ0)7RROER[





㻞㻞㻢㻌㻛㻌㻠㻤㻝

0LYC-04X







 



























 







>ǪȣȉȖȘȐșȚȖȟȕȐȒȈ@

ǰȕȜȖȘȔȈȞȐȧ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊȗȘȖșȚȖȔȘȍȎȐȔȍ

ǨȊȚȒȈȌȘȐȘȖȊȈȕȐȍ





 



ǶȉȓȈșȚȤȗȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȖȋȖȗȘȖșȔȖȚȘȈ





ǷȈȕȍȓȤȐȕșȚȘțȔȍȕȚȖȊ









ǪȣȉȖȘȕȍșȒȖȓȤȒȐȝȖȉȓȈșȚȍȑșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊȘțȟȕțȦ









ǶȟȐșȚȐȚȤȘȈȔȒțȒȈȌȘȐȘȖȊȈȕȐȧ



ǷȖȊȖȘȖȚȊȓȍȊȖ ǷȖȊȖȘȖȚȊȗȘȈȊȖ

㻞㻞㻣㻌㻛㻌㻠㻤㻝

>ǪȣȉȖȘȞȍȓȐ@



ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍșȗȖȔȖȡȤȦȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧ

ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍȗȘȐȗȖȔȖȡȐ0)7RROER[

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊȘȈșȠȐȘȍȕȕȖȔȘȍȎȐȔȍ

ǹǹȃdzDzǰ









>DzȖȘȘȍȒȞȐȧȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ@











).





>ǼȖȘȔȈȚȊȣȊȖȌȈ@





[OCR (300 dpi)]







 

㻞㻞㻤㻌㻛㻌㻠㻤㻝

0LYC-04Y





ǴȈșȠȚȈȉ



ǷȍȘȍȔȍșȚȐȚȍȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ









ǵȈșȚȘȖȑȒȈȕȍșȒȖȓȤȒȐȝȖȉȓȈșȚȍȑșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ







ǶȉȘȍȏȒȈ

ǹȚȍȘȍȚȤ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊȘȈșȠȐȘȍȕȕȖȔȘȍȎȐȔȍ







ǬȖȉȈȊȓȍȕȐȍȟȈșȚȖȐșȗȖȓȤȏțȍȔȣȝȕȈșȚȘȖȍȒ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȘȖȟȐȝȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȧȘȒȖșȚȐȐȞȊȍȚȈ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȒȈȟȍșȚȊȈȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ

ǪȣȉȖȘȘȈȏȘȍȠȍȕȐȧȐȘȈȏȔȍȘȈȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ

ǻȒȈȏȈȕȐȍȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȌȓȧȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȐǾȊȍȚȕȖȋȖȘȍȎȐȔȈ

ǻȗȘȈȊȓȍȕȐȍȗȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȣȔȗȘȖșȔȖȚȘȖȔ









㻞㻞㻥㻌㻛㻌㻠㻤㻝



>ǼȖȘȔȈȚȊȊȖȌȈ@

>ǰșȝȖȌȕȣȑȔȍȚȖȌȊȊȖȌȈ@



 

 



(MF229dw)











.

 











( 











).

ǷȖȊȖȘȖȚȊȓȍȊȖ ǷȖȊȖȘȖȚȊȗȘȈȊȖ



ǰȕȜȖȘȔȈȞȐȧ



ǨȊȚȒȈȌȘȐȘȖȊȈȕȐȍ







ǻȌȈȓȐȚȤȘȈȔȒțȖȉȘȍȏȒȐ



>ǪȣȉȖȘȊșȍȝȜȘȈȋȔȍȕȚȖȊ@



>ǴȈșȠȚȈȉȐȘȖȊȈȕȐȍ@



㻞㻟㻜㻌㻛㻌㻠㻤㻝





ǶȘȈȏȘȍȠȍȕȐȐȕȈȊȣȝȖȌȍ











>ǼȖȘȔȈȚȊȣȊȖȌȈ@

















>ǸȈȏȘȍȠȍȕȐȍȊȣȊȖȌȈ@

>ǾȊȍȚȕȖȑȘȍȎȐȔ@

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȧȘȒȖșȚȐȐȞȊȍȚȈ).





















 







㻞㻟㻝㻌㻛㻌㻠㻤㻝





>DzȖȘȘȍȒȞȐȧȊȣȞȊȍȚȈȕȐȧ@







>DzȖȘȘȍȒȞȐȧȏȍȘȕȐșȚȖșȚȐ@







>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȜțȕȒȞȐȦ©ǹȒȘȣȚȤȕȍȟȍȚȒȖșȚȤª@



>ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤȜțȕȒȞȐȦ©ǻȉȘȈȚȤȘȈșȚȘª@









>ǻȉȘȈȚȤȗȣȓȤȐȞȈȘȈȗȐȕȣ@





(

ǻȒȈȏȈȕȐȍȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȌȓȧȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȐǾȊȍȚȕȖȋȖȘȍȎȐȔȈ).





ǻȒȈȏȈȕȐȍȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȌȓȧȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȐǾȊȍȚȕȖȋȖȘȍȎȐȔȈ









>ǸȈȏȔȍȘȌȈȕȕȣȝ@







>ǨȊȚȖȗȖȌȉȖȘȚȖȕȈ@

㻞㻟㻞㻌㻛㻌㻠㻤㻝













>DzȈȕȈȓ@













ǰȕșȚȘțȔȍȕȚ©ȗȐȗȍȚȒȈªȌȓȧȟȍȘȕȖȑȚȖȟȒȐ ǰȕșȚȘțȔȍȕȚ©ȗȐȗȍȚȒȈªȌȓȧȚȖȟȒȐșȘȍȌȕȍȋȖ

ȚȖȕȈ

ǰȕșȚȘțȔȍȕȚ©ȗȐȗȍȚȒȈªȌȓȧȉȍȓȖȑȚȖȟȒȐ





,  



ǰȕșȚȘțȔȍȕȚ©ȗȐȗȍȚȒȈªȌȓȧȉȈȓȈȕșȈșȍȘȖȋȖ





ȇȘȒȖșȚȤȒȖȕȚȘȈșȚȕȖșȚȤ









>DzȈȕȈȓ@











ǫȐșȚȖȋȘȈȔȔȈ

>ȇȘȒȖșȚȤ@





>DzȖȕȚȘȈșȚȕȖșȚȤ@











㻞㻟㻟㻌㻛㻌㻠㻤㻝









ǶȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȣȑȗȘȖșȔȖȚȘ

  





ǷȖȘȖȋ

 



 









>ǷȖȘȖȋȖȊȣȑțȘȖȊȍȕȤ@



 

*

*



 















ǵȈșȚȘȖȑȒȐȒȘȐȊȖȑȚȖȕȈ





>DzȈȕȈȓ@

 













>ǪȣȉȖȘȒȘȐȊȖȑȚȖȕȈ@



 

㻞㻟㻠㻌㻛㻌㻠㻤㻝













>ǵȍȚ@



>ǷȖȒȈȏȗȖșȓȒȈȌȘȊȗȘȍȌȊȐȏȖȉȘ@



>ǨȊȚȒȈȌȘȐȘȖȊȈȕȐȍȗȘȖșȔȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ@



ǻȗȘȈȊȓȍȕȐȍȗȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȣȔȗȘȖșȔȖȚȘȖȔ



>ǶȉȘȍȏȈȕȕȣȑȒȈȌȘȊȗȘȖșȔȖȚȘȍȕȕȣȝȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȝ@



>ǵȍȚ@





ǬȖȉȈȊȓȍȕȐȍȐȊȣȏȖȊȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ



  . ǬȖȉȈȊȓȍȕȐȍȟȈșȚȖȐșȗȖȓȤȏțȍȔȣȝ

ȕȈșȚȘȖȍȒ





>ǷȘȖșȔȖȚȘȗȍȘȍȌȏȈȗțșȒȖȔ6FDQ*HDU@





>ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȍȊȣȗȖȓȕȍȕȐȍȗȘȖșȔȖȚȘȈ@



ScanGear MF.

>ǷȖȒȈȏșȖȝȘȗȘȍȌȊȐȏȖȉȘ@



㻞㻟㻡㻌㻛㻌㻠㻤㻝

>ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍȉȍȏȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧȖȒȕȈ6FDQ*HDU@

>ǪșȍȋȌȈȊȣȗȖȓȕȧȚȤȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐȑȊȣȉȖȘȚȖȕȈ@

>&ȖȗȖșȚȈȊȓȍȕȐȍȞȊȍȚȖȊ@





(

ǻȒȈȏȈȕȐȍȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȌȓȧȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȐǾȊȍȚȕȖȋȖȘȍȎȐȔȈ).

 ǵȈșȚȘȖȑȒȈȒȈȟȍșȚȊȈ

ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȧȘȒȖșȚȐȐȞȊȍȚȈ







>ǫȈȔȔȈȔȖȕȐȚȖȘȈ@















>ǸȍȒȖȔȍȕȌțȍȔȈȧ@











>ǾȊȍȚȕȖȑȘȍȎȐȔȚȍȒșȚȚȈȉȓȐȞȈ@







>ǻȓțȟȠȍȕȕȣȑȚȍȒșȚ@







>ǪȣȝȖȌȐȏ6FDQ*HDUȗȖșȓȍșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ@











>DzȖȘȘȍȒȚȐȘȖȊȒȈȞȊȍȚȈ@

㻞㻟㻢㻌㻛㻌㻠㻤㻝



>ǴțȏȣȒȈȓȤȕȖȍșȖȗȘȖȊȖȎȌȍȕȐȍșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ@

2

1



ǰȏȔȍȕȐȚȍȕȈșȚȘȖȑȒȐșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ

ǸȈȏȔȍșȚȐȚȍȌȖȒțȔȍȕȚȣȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>ǷȘȍȌȊȈȘȐȚȗȘȖșȔȖȚȘ@







>ǺȍșȚșȒȈȕȍȘȈ@



>ǯȊțȒȖȊȖȑșȐȋȕȈȓȗȖȖȒȖȕȟȈȕȐȐșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ@

















>ǷȈȘȈȔȍȚȘȣȏȊțȒȈ@



>ǪȣȉȖȘȗȈȗȒȐȌȓȧșȖȝȘȈȕȍȕȐȧȊȘȍȔȍȕȕȣȝȜȈȑȓȖȊ@











㻞㻟㻣㻌㻛㻌㻠㻤㻝

ǪȣȉȍȘȐȚȍ>ǬȖȉȈȊȐȚȤțȌȈȓȐȚȤ@Ȋ>ǷȘȐȖȘȐȚȍȚȕȣȝȗȈȘȈȔȍȚȘȈȝ@



3



ǪȘȈșȒȘȣȊȈȦȡȍȔșȧșȗȐșȒȍȊȣȉȍȘȐȚȍ>ǬȖȉȈȊȐȚȤțȌȈȓȐȚȤ@



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȧȘȒȖșȚȐȐȞȊȍȚȈ

ǵȈșȚȘȖȑȚȍȧȘȒȖșȚȤȐȓȐȞȊȍȚ

ǸȈȏȔȍșȚȐȚȍȌȖȒțȔȍȕȚȣȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>ǷȘȍȌȊȈȘȐȚȗȘȖșȔȖȚȘ@











ǪȣȏȖȊȌȖȉȈȊȓȍȕȕȣȝȗȘȐȖȘȐȚȍȚȕȣȝȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊ





ǪȊȍȌȐȚȍȐȔȧȊȗȖȓȍ>ǰȔȧȗȈȘȈȔȍȚȘȈ@ȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>ǬȖȉȈȊȐȚȤ@ >ǹȖȝȘȈȕȐȚȤ@



4

1

2

3

㻞㻟㻤㻌㻛㻌㻠㻤㻝

ǹǹȃdzDzǰ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧȊȗȘȖșȚȖȔȘȍȎȐȔȍ

ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍȗȘȐȗȖȔȖȡȐ0)7RROER[

ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍșȗȖȔȖȡȤȦȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧ

ǪȊȍȌȐȚȍȐȔȧȊȗȖȓȍ>ǰȔȧȗȈȘȈȔȍȚȘȈ@ȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>ǬȖȉȈȊȐȚȤ@ >ǹȖȝȘȈȕȐȚȤ@





ǪȣȏȖȊȌȖȉȈȊȓȍȕȕȖȋȖȗȈȘȈȔȍȚȘȈ





4

㻞㻟㻥㻌㻛㻌㻠㻤㻝

0LYC-050

ǹȍȚȤ











ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȒșȍȚȐ ǷȘȖșȔȖȚȘȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊșȍȚȐ



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȗȗȈȘȈȚȈȌȓȧȗȍȟȈȚȐȐȓȐȜȈȒșȐȔȐȓȤȕȖȑșȊȧȏȐșȗȖȔȖȡȤȦȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈ



ǵȈșȚȘȖȑȒȈȈȗȗȈȘȈȚȈȌȓȧșȍȚȍȊȖȑșȘȍȌȣ

㻞㻠㻜㻌㻛㻌㻠㻤㻝