Canon Legria HF R68 Black: Основные функции записи и воспроизведения

Основные функции записи и

воспроизведения

Основные функции съемки

В этом разделе рассматривается простая запись

видеофильмов и фотографий в удобном режиме N.

55

Сведения о записи в других режимах съемки,

использовании более сложных функций и полном доступе

ко всем пунктам меню см. в разделе Расширенные

функции записи (A 83).

Основные функции воспроизведения

В этом разделе рассматривается порядок воспроизведения

и удаления видеофильмов и фотографий. Сведения о

расширенных функциях, таких как воспроизведение с

69

фоновым музыкальным сопровождением, разделение

эпизодов, а также о многих других функциях см. в разделе

Расширенные функции воспроизведения и

редактирования (A 134).

54

Основные функции съемки

Основные функции съемки

Запись видео

Теперь все готово к записи видеофильмов.

Формат

Режим съемки

Воспроизведение

N

ƒ ’

9

†

y }

• Прежде чем начать съемку, сначала произведите

пробную съемку и убедитесь, что видеокамера работает

правильно.

11

12

33

233

1 Откройте панель ЖК-дисплея, чтобы включить

видеокамеру.

• Можно также нажать кнопку [.

55

Основные функции съемки

• H По умолчанию видеофильмы записываются во

встроенную память. Можно выбрать память, в которую

будут записываться видеофильмы (A 88).

• В качестве режима съемки по умолчанию используется

режим N (A 60). Можно выбрать другой режим съемки

в соответствии с условиями съемки (A 90).

2 Сдвиньте переключатель крышки объектива вниз.

3 Нажмите кнопку Y для начала съемки.

• Для остановки съемки еще раз нажмите кнопку Y.

Эпизод будет записан в память.

• Во время записи эпизода время от времени мигает

индикатор обращения к памяти ACCESS.

После завершения съемки

1 Убедитесь, что индикатор обращения к памяти ACCESS

не горит.

2 Закройте панель ЖК-дисплея или нажмите кнопку

[, чтобы выключить видеокамеру.

3 Сдвиньте переключатель крышки объектива вверх.

• Когда съемка не производится, для защиты объектива

его крышка должна быть закрыта.

56

Основные функции съемки

• Обязательно регулярно сохраняйте свои записи

(A 167), особенно после съемки важных материалов.

Компания Canon не несет ответственности за потерю или

повреждение каких-либо данных.

• Если для параметра 1 > q > [Автоотключение

питания] выбрано значение [i Вкл], для экономии

энергии при питании от аккумулятора видеокамера

автоматически выключается через 3 минуты простоя.

Если это произошло, снова включите видеокамеру.

• Во время съемки при ярком освещении может быть

сложно пользоваться ЖК-дисплеем. В таких случаях

можно настроить подсветку ЖК-дисплея с помощью

параметра 1 > t > [Подсветка ЖКД] или

отрегулировать яркость экрана ЖК-дисплея с помощью

параметра 1 > t > [Яркость ЖКД].

• Если планируется длительная съемка с зафиксированной

видеокамерой (например, установленной на штатив), для

экономии энергии аккумулятора можно снимать с

закрытой панелью ЖК-дисплея. Чтобы воспользоваться

этой функцией, установите для параметра 1 > q

> [Вкл. при пом. ЖК-панели] значение [Отключено].

57

Основные функции съемки

Зумирование

Воспользуйтесь рычагом зумирования на видеокамере, чтобы

приблизить или удалить объект. Можно также изменить скорость

зума при помощи параметра 1 > p > [Скоростной зум]

(A 241). Кроме того, при съемке с использованием режима,

отличного от N или 9, можно выбрать тип зума (оптический,

улучшенный или цифровой), воспользовавшись настройкой 2 >

[Тип зума] (A 260).

Формат

Режим съемки

Воспроизведение

N

ƒ ’

9

†

y }

W

T

W

T

T«Отъезд»

S«Наезд»

видеокамеры

видеокамеры

Для «отъезда» видеокамеры сдвиньте рычаг зумирования к

символу T (широкоугольное положение). Для «наезда»

видеокамеры сдвиньте рычаг к символу S (положение телефото).

64

Основные функции съемки

• Расстояние до объекта должно быть не менее 1 м. В

максимально широкоугольном положении возможна

фокусировка на объект, расположенный на расстоянии

всего 1 см. Используя функцию телемакро (A 128), в

максимальном положении телефото можно

фокусироваться на объект с расстояния всего 50 см.

• Если для параметра 1 > p > [Скоростной зум]

задано значение [Y Переменная], в режиме паузы

записи скорость зумирования выше, чем во время

съемки (если не включена предварительная съемка)

(A 262).

• С помощью параметра 1 > p > [Позиция зума

при запуске] можно сохранить в видеокамере позицию

зума, используемую при выключении, чтобы эта позиция

применялась при следующем включении видеокамеры.

• Данная видеокамера не поддерживает установку

дополнительного широкоугольного конвертера WD-H43

и комплекта фильтров FS-43U II.

■ Помощь в кадрировании

Иногда при «наезде» на отдаленный объект (при большом

коэффициенте увеличения) его можно упустить из виду при его

перемещении за рамки кадра. В таких случаях можно

воспользоваться функцией помощи в кадрировании для

временного уменьшения масштаба, чтобы можно было проще

вернуться к объекту.

65

Основные функции съемки

1 Нажмите и удерживайте кнопку [ ], чтобы на некоторое

время уменьшить масштаб.

• Исходное положение зумирования будет обозначено белой

рамкой.

2 Переместите рамку кадра так, чтобы требуемый объект

находился внутри белой рамки.

• Для изменения размера рамки можно воспользоваться

рычагом зумирования.

3 Когда объект будет находиться в рамке, отпустите

кнопку [ ].

• Видеокамера «наедет» на область, обозначенную белой

рамкой.

123

• Для выбора изначального размера белой рамки функции

помощи в кадрировании воспользуйтесь настройкой 1

> p > [Помощь в кадрировании].

66

Основные функции съемки

■ I Использование широкоугольной насадки

WA-H43, входящей в комплект поставки

Чтобы уменьшить фокусное расстояние и добиться более

широкого угла обзора, на объектив видеокамеры можно

установить широкоугольную насадку WA-H43. При использовании

широкоугольной насадки следуйте указанной ниже процедуре,

чтобы оптимизировать настройки видеокамеры.

Указатель

выравнивания

1 Установите широкоугольную насадку таким образом,

чтобы указатель выравнивания находился лицевой

стороной к вам.

2 Слегка надавите на насадку и поверните ее по часовой

стрелке.

3 Оптимизируйте настройки для использования

широкоугольной насадки.

67

Основные функции съемки

0 > [1 Другие настройки] > p >

[Широкоугольная насадка] > [i Вкл] > [X]

• На экране появится значок ¿.

68

Основные функции воспроизведения

Основные функции воспроизведения

Воспроизведение видеофильмов

Формат

Режим съемки

Воспроизведение

N

9

†

ƒ ’

y }

Кнопка индексного экрана (A 72)

1

1 Нажмите кнопку ], чтобы отобразить индексный

экран воспроизведения.

• Можно нажимать ] для переключения между режимами

съемки и воспроизведения.

•Нажав кнопку ] на выключенной видеокамере, можно

включить ее сразу в режиме воспроизведения.

• Открываемый индексный экран определяется ранее

использовавшимся режимом съемки.

2 Найдите на индексном экране эпизод, который

требуется воспроизвести. При необходимости измените

отображаемый индексный экран.

69

Основные функции воспроизведения

• Чтобы открыть индексный экран [¦] (только эпизоды типа

«Видеокадр», записанные в формате AVCHD) или индексный

экран [9] (детский альбом с эпизодами, записанными

только в режиме 9) выберите следующее:

0 > [ Видеокадр] или [9 Детский альбом]

• Когда отображается кнопка индексного экрана, можно

также выбрать память, которая выбрана для

воспроизведения (только для моделей H) и

формат отображаемых эпизодов (A 72).

• Для отображения предыдущего или следующего индексного

экрана проведите пальцем вправо или влево (2a) либо

воспользуйтесь кнопками [Ï] и [Ð] (2b).

70

Основные функции воспроизведения

Видеофильмы в виде MP4:

Визуальная шкала

показывает

2a 2a

относительное

расположение текущего

индексного экрана.

2b

2b

Имя папки. Последние четыре цифры

Информация об

представляют дату записи

эпизоде (A 75)

(1103 = 3 ноября).

Видеофильмы в виде AVCHD:

Кнопка [Редактир.] (A 264):

для удаления записей,

Дата записи Временная шкала

разделения эпизодов и пр.

(A 141)

Кнопку можно заблокировать

(A 74), чтобы защитить их от

изменений.

3 Нажмите требуемый эпизод для его воспроизведения.

• Воспроизведение начинается с выбранного эпизода и

продолжается до завершения последнего эпизода на

индексном экране.

• Для отображения элементов управления воспроизведением

прикоснитесь к экрану. Во время воспроизведения

элементы управления воспроизведением автоматически

исчезают после нескольких секунд без выполнения

операций.

71

Основные функции воспроизведения

Изменение памяти (только для моделей H) или

формата видеофильма для воспроизведения

С помощью кнопки индексного экрана (A 69) можно также

выбрать память для воспроизведения (только для моделей

H) и формат отображаемых эпизодов. В зависимости

от модели видеокамеры и текущего отображаемого индексного

экрана значки на индексном экране могут отличаться, а также

может не отображаться сама кнопка.

Для моделей H: на индексном экране [y] выполните

следующие действия.

Нажмите кнопку индексного экрана > выберите память для

воспроизведения (& или 8) > выберите формат ролика

(· или ¸) > нажмите кнопку [ОК]

Для моделей H: на индексном экране [9] [¦] или [}]

выполните следующие действия.

Нажмите кнопку индексного экрана > выберите память для

воспроизведения (& или 8) > нажмите кнопку [ОК]

Для моделей M: на индексном экране [y] выполните

следующие действия.

Нажмите кнопку индексного экрана > выберите формат

ролика (· или ¸) > нажмите кнопку [ОК]

72

Основные функции воспроизведения

Настройка громкости

1 Для отображения элементов управления

воспроизведением во время воспроизведения

прикоснитесь к экрану.

2 Нажмите [Ý], нажмите [Ø] или [Ù], чтобы

отрегулировать громкость, и нажмите [K].

Элементы управления воспроизведением

Воспроизведение Пауза воспроизведения

1

2

3

10

4

11

76589

12

1 Остановка воспроизведения.

2 Переход к началу следующего эпизода. Переход к

предыдущему эпизоду осуществляется двойным нажатием.

3 Приостановка воспроизведения.

4 Отображение элементов управления громкостью (A 73) и

микшированием фонового музыкального сопровождения

(A 138).

5 Декорирование (A 103).

73

Основные функции воспроизведения

** Для прерывания операции во время ее выполнения нажмите [Стоп].

Тем не менее, некоторые видеозаписи могут быть удалены.

Выбор отдельных эпизодов или фотографий

1 Нажмите отдельные эпизоды или фотографии, которые

требуется удалить.

• Рядом с выбираемыми эпизодами или фотографиями

появляется флажок !. Рядом со значком " отображается

общее количество выбранных эпизодов или фотографий.

• Для снятия флажка нажмите выбранную эпизод или

фотографию. Для одновременного снятия всех флажков

нажмите [Удалить все] > [Да].

2 Выбрав все требуемые записи, нажмите [Выполнить].

Варианты

[<дата>] или [<имя папки>]

Удаление всех эпизодов, записанных на определенную дату. Для

эпизодов в формате AVCHD дата отображается на кнопке

управления. Для эпизодов в формате MP4 и фотографий

отображается имя папки. Последние 4 цифры в имени папки

указывают на дату ее создания (например, 1103 = 3 ноября).

[Выбор]:

Выбор отдельных эпизодов или фотографий для удаления.

[Все эпизоды] или [Все снимки]:

Удаление всех эпизодов или фотографий.

80

Основные функции воспроизведения

■ Удаление одного эпизода

Режим съемкиФормат Воспроизведение

N

ƒ ’

9

†

y }

1 Запустите воспроизведение эпизода, который требуется

удалить (A 69).

2 Удалите эпизод.

Для отображения элементов управления

воспроизведением прикоснитесь к экрану > [Ý] >

[Редактир.] > [Удалить] > [Да] > [ОК]

■ Удаление одной фотографии

Формат

Режим съемки

Воспроизведение

N

9

†

ƒ ’

y }

1 В режиме одной фотографии выберите фотографию,

которую требуется удалить (A 76).

2 Удалите фотографию.

Для отображения элементов управления

воспроизведением прикоснитесь к экрану > [Редактир.]

> [Удалить] > [¸ Выполнить] > [Да]

81

Основные функции воспроизведения

3 Проведите пальцем влево или вправо, чтобы выбрать

другую фотографию для удаления, или нажмите [X].

• Будьте внимательны при удалении записей. После

удаления их невозможно восстановить.

• Перед удалением сохраняйте копии важных записей

(A 167).

• Эта видеокамера не позволяет удалять фотографии,

защищенные на другом устройстве, а затем

переписанные на карту памяти, подключенную к

компьютеру.

• Для удаления всех записей и освобождения всего

доступного для записи объема памяти можно также

произвести инициализацию памяти (A 42).

82