Canon IXUS 430 – страница 7

Подключение камеры к компьютеру

Требования к компьютеру

Windows

ОС Windows 98 (первое или второе издание)

Windows Millennium Edition (Windows Me)

Windows 2000

Windows XP (Home Edition, Professional)

Модель

Перечисленные выше операционные системы (ОС) должны быть установлены

компьютера

на заводе-изготовителе на компьютер со встроенными USB-портами.

Процессор Windows 98/ Windows Me/ Windows 2000: процессор Pentium 150 МГц

или более мощный

Windows XP: процессор Pentium 300 МГц или более мощный

Для всех указанных выше ОС: рекомендуется процессор Pentium

500 МГц или более мощный (для редактирования видеофильмов)

ОЗУ Windows 98/ Windows Me/ Windows 2000: не менее 64 Мбайт

Windows XP: не менее 128 Мбайт

Для всех указанных выше ОС: рекомендуется не менее 128 Мбайт (для

редактирования видеофильмов)

Интерфейс USB

Подключение камеры к компьютеру/телевизору

Свободный

• Утилиты Canon Utilities

объем жесткого

- ZoomBrowser EX: не менее 200 Мбайт

диска

(Включая программу печати PhotoRecord)

- PhotoStitch: не менее 40 Мбайт

• TWAIN-драйвер камеры Canon: не менее 25 Мбайт

• WIA-драйвер камеры Canon: не менее 25 Мбайт

Монитор Не менее 800 x 600 пикселов/High Color (16 бит)

Рекомендуется 1024 x 768 пикселов или более

Macintosh

ОС Mac OS 9.0 – 9.2, Mac OS X (v10.1/v10.2)

Модель

Перечисленные выше операционные системы (ОС) должны быть установлены

компьютера

на заводе-изготовителе на компьютер со встроенными USB-портами.

Процессор PowerPC

ОЗУ

Mac OS 9.0– 9.2: не менее 64 Мбайт памяти, выделенной для программ

Mac OS X (v10.1/v10.2): не менее 128 Мбайт

Интерфейс USB

Свободный

• Утилиты Canon Utilities

объем жесткого

- ImageBrowser: не менее 120 Мбайт

диска

- PhotoStitch: не менее 30 Мбайт

Монитор Не менее 800 x 600 пикселов/32000 цветов

Рекомендуется 1024 x 768 пикселов или более

119

Загрузка непосредственно с CF-карты

Извлеките CF-карту из камеры и установите

1

ее в устройство чтения CF-карт, подключенное

ккомпьютеру.

Адаптер PC Card

• При использовании устройства чтения PC Card или гнезда PC Card

предварительно установите CF-карту в адаптер PC Card (продается

отдельно), затем установите адаптер с картой в гнездо.

• Информацию о подсоединении к компьютеру адаптера карт или

устройства чтения карт см. в руководстве пользователя соответст-

вующего устройства.

Дважды щелкните на значке накопителя, содержащего

2

CF-карту.

В зависимости от операционной системы, дисковод с CF-картой может

отображаться автоматически.

Скопируйте изображения с CF-карты в выбранную папку

3

на жестком диске.

Изображения на CF-карте содержатся в папке [xxxCANON], вложенной

в папку [DCIM]. ххх означает номер от 100 до 998 (стр. 88).

126

Просмотр изображений на экране телевизора

Просмотр изображений на экране телевизора

Телевизор с видеовходом, подключенный к камере с помощью прилагаемого

AV (аудио/видео) кабеля AVC-DC300, можно использовать в качестве монитора

для съемки или воспроизведения изображений.

Индикатор питания

Для выключения камеры нажмите

1

кнопку ON/OFF (Вкл./Выкл.).

Выключите также телевизор.

Подсоедините AV-кабель к разъему

2

A/V Out камеры.

Ногтем откройте крышку разъема за ее

верхний край и надежно подсоедините

кабель.

Подключение камеры к компьютеру/телевизору

Подключите другие разъемы

VIDEO

3

AUDIO

Желтый

AV-кабеля к разъемам VIDEO IN

IN

иAUDIO IN телевизора.

Черный

Включите телевизор и переключите

4

его в режим видео.

Установите переключатель режима

5

в положение (Съемка) или

(Воспроизведение).

127

Индикатор питания

Нажмите кнопку ON/OFF.

6

• На экране телевизора появится изображение.

Съемка и воспроизведение изображений

производится как обычно.

• Если во время съемки изображения не

появляются на экране телевизора, нажмите

кнопку DISP.

• Телевизор не может использоваться в режиме (съемка панорам).

• Если камера подключена к телевизору, изображение на ЖК-мониторе

отсутствует.

• В случае стереофонической модели телевизора звуковой штекер можно

подключить либо к правому, либо к левому входному звуковому разъему.

Подробнее см. руководство к телевизору.

Формат видеосигнала (NTSC или PAL) можно переключить в соответствии

с региональными стандартами (стр. 50). Установки по умолчанию зависят

от региона.

- NTSC: Япония, США, Канада, Тайвань и др.

- PAL: Европа, Азия (кроме Тайваня), Океания и др.

Если видеосистема установлена неверно, изображения с камеры могут

отображаться неправильно.

128

Индивидуальная настройка камеры (параметры «Моя камера»)

Меню «Моя камера» позволяет настроить начальную заставку и звуковые

сигналы запуска, срабатывания затвора, нажатия кнопок и автоспуска.

В каждом пункте меню предусмотрены три варианта.

Пример. Начальная заставка

Вариант содержит изображения и звуки из области научной фантастики.

В варианте используется тема животных.

Изменение параметров меню «Моя камера»

Выберите меню (Моя камера).

1

См. Выбор меню и установок (стр. 43).

Параметры Моя камера

Кнопкой или выберите

2

требуемый пункт.

Кнопкой или выберите

3

требуемый вариант.

129

Нажмите кнопку MENU.

4

• Меню закрывается.

• В режиме съемки меню можно закрыть

нажатием кнопки спуска затвора

наполовину.

• При выборе пункта (Тема) на шаге 2 можно выбрать общую тему для всех

параметров меню My Camera (Моя камера).

• Если в меню (Настройка) для пункта [Mute] (Отключить звук) выбрано

значение [On] (Вкл.), то короткий звуковой сигнал не подается даже в том

случае, если для всех индивидуальных звуков в меню «Моя камера» выбрано

значение , или (Вкл.) (стр. 48).

130

Регистрация параметров меню «Моя камера»

В пункты меню и можно в качестве параметров «Моя камера» добавить

изображения, записанные на CF-карте, и новые записанные звуки. Можно

также загрузить в камеру изображения и звуки с компьютера с помощью

прилагаемого программного обеспечения.

Регистрация изображений и звуков, записанных на CF-карту

Установите переключатель

1

режимов в положение

(Воспроизведение).

Выберите меню (Моя камера).

2

См. Выбор меню и установок (стр. 43).

Кнопкой или выберите

3

Параметры Моя камера

требуемый пункт.

Кнопкой или выберите

4

или .

Появляется значок .

Нажмите кнопку DISP.

5

131

Выберите изображение или

6

запишите звук.

Начальная заставка

Кнопкой или выберите изображение

для регистрации, затем нажмите кнопку SET.

Звук при включении, звук нажатия кнопок,

звук автоспуска и звук срабатывания

затвора

• Кнопкой или выберите пункт

(Запись), затем нажмите кнопку SET.

Запись начнется автоматически и завер-

шится через фиксированное время.

• После завершения записи кнопкой

или выберите пункт (Регистрация

звука), затем нажмите кнопку SET.

• Для возврата в меню «Моя камера» без

выполнения регистрации выберите пункт

(Выход).

• Для воспроизведения записанного звука

выберите пункт (Воспроизведение).

Кнопкой или выберите [OK]

7

и нажмите кнопку SET.

Для отмены изменений выберите пункт

[Cancel] (Отмена).

• Звуки, записанные при съемке видеофильма, и звуковые заметки нельзя

использовать в качестве параметров «Моя камера».

• При добавлении новой установки «Моя камера» старая установка стирается.

132

Формат файла параметров меню «Моя камера»

Параметры меню «Моя камера» должны соответствовать указанным ниже

форматам. Однако изображения на CF-карте, снятые этой камерой, можно

зарегистрировать в качестве параметров меню «Моя камера» независимо

от указанных ниже форматов.

Начальная заставка

• Формат записи: JPEG (Baseline JPEG)

• Частота выборки: 4:2:0 или 4:2:2

• Размер: 320 x 240 пикселов

• Размер файла: 20 Кбайт или менее

Звук при включении, звук нажатия кнопок, звук автоспуска и звук

срабатывания затвора

• Формат записи: WAVE (моно)

•Разрядность: 8 бит

• Частота дискретизации: 11,025 кГц или 8,000 кГц

• Длительность записи

11,025 кГц 8,000 кГц

Звук при включении 1,0 с или менее 1,3 с или менее

Звук нажатия кнопок 0,3 с или менее 0,4 с или менее

Параметры Моя камера

Звук автоспуска 2,0 с или менее 2,0 с или менее

Звук срабатывания затвора 0,3 с или менее 0,4 с или менее

* В этой камере можно использовать файлы только указанных выше форматов.

Примером этой функции может служить запись фразы «Улыбочку» в качестве

звука автоспуска, чтобы камера воспроизводила этот звук за 2 с до съемки

кадра. Можно также записать веселую музыку, способную вызвать естест-

венные улыбки во время съемки или под которую можно будет принять позу,

подходящую для съемки. Таким способом можно настроить свою камеру,

создав и добавив новые параметры «Моя камера».

Подробнее создание и добавление файлов параметров «Моя камера»

см. во Вводном руководстве по программному обеспечению.

133

Список сообщений

Список сообщений

Список сообщений во время съемки/воспроизведения

Во время съемки или воспроизведения на ЖК-мониторе могут отображаться

следующие сообщения. Сообщения, отображаемые при подключении к

принтеру, см. в Руководстве по прямой печати.

Busy... Идет запись изображения на CF-карту или чтение

с нее.

No memory card Появляется при попытке произвести съемку или

воспроизвести изображения без установленной

CF-карты.

Cannot record! При съемке изображения CF-карта не была

установлена.

Memory card error! CF-карта неисправна.

Memory card full CF-карта переполнена, на нее нельзя записать

дополнительные изображения или установки для

печати.

Naming error! Невозможно создать данный файл, поскольку

существует файл с тем же именем, что и папка,

которую пытается создать камера, либо достигнут

максимально допустимый номер файла. В меню

съемки (Rec.) установите для пункта File Reset

(Сброс номеров файлов) значение [On] (Вкл.).

Сохраните все требуемые изображения на компь-

ютере, затем заново отформатируйте CF-карту.

Помните, что при форматировании будут стерты

все изображения и другие данные.

Change the battery pack Уровень заряда аккумулятора недостаточен для

работы камеры. Без промедления замените аккуму-

лятор на заряженный или зарядите аккумулятор.

No image На CF-карте нет записанных изображений.

Image too large Произведена попытка просмотра изображения

формата более 4064 х 3048 пикселов или с

большим объемом файла.

Incompatible JPEG format. Произведена попытка просмотра несовместимого

файла JPEG.

134

Corrupted Data Произведена попытка просмотра изображения,

данные которого испорчены.

RAW Произведена попытка воспроизведения

изображения, записанного в формате RAW.

Unidentified Image Вы попытались воспроизвести изображение, кото-

рое было записано в специальном формате (запа-

тентованном формате, используемом в камере

другой фирмы-изготовителя, и т.д.), или воспро-

извести видеофильм, снятый другой камерой.

Cannot magnify! Вы попытались увеличить кадр видеофильма или

изображение, которое было снято другой камерой,

записано в другом формате или отредактировано

на компьютере.

Cannot rotate Вы попытались повернуть кадр видеофильма или

изображение, которое было снято другой камерой,

записано в другом формате или отредактировано

на компьютере.

Incompatible WAVE format Добавление звукового комментария к данному

изображению невозможно из-за неправильного

формата существующего звукового комментария.

Cannot register this image! Произведена попытка добавления в качестве

начальной заставки изображения, созданного

на другой камере, или видеофильма.

Protected! Попытка стереть защищенное изображение или

Список сообщений

защищенный видеофильм.

Too many marks Помечено слишком много изображений для печати

или отправки. Дальнейшая обработка невозможна.

Unselectable image Вы попытались установить параметры печати для

файла, записанного в отличном от JPEG формате.

Exx (xx: число) Сбой в работе камеры. Выключите и

снова включите питание, затем произведите съемку

или попробуйте просмотреть изображение. Если

снова появляется код ошибки, значит возникла

неисправность. Запишите код и обратитесь в службу

поддержки клиентов компании Canon. Если код

ошибки появился сразу после съемки кадра, воз-

можно, что изображение не было записано. Про-

верьте изображение в режиме воспроизведения.

135