Canon EOS 70D (W): Просмотр инструкций по эксплуатации на диске DVD-ROM / Загрузка изображений на компьютер

Просмотр инструкций по эксплуатации на диске DVD-ROM / Загрузка изображений на компьютер: Canon EOS 70D (W)

15

Просмотр инструкций по эксплуатации на диске

DVD-ROM / Загрузка изображений на компьютер

В этой главе объясняется порядок просмотра

инструкций по эксплуатации камеры и программного

обеспечения на компьютере (прилагаемые на диске

DVD-ROM), способ загрузки изображений с камеры

на компьютер, содержится обзор программного

обеспечения на диске EOS Solution Disk (CD-ROM) и

объясняется, как установить программное

обеспечение на компьютер.

451

EOS Camera

EOS Solution Disk

Instruction Manuals

(Программное

Disk

обеспечение)

EOS Camera Instruction Manuals Disk XXX

EOS Solution Disk XXX

CEL-XXX XXX

CEL-XXX XXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

Windows XXX XXX

Mac OS X XXX XXX

©

C

A

E

U

.

N

O

N

I

N

C

.

2

0

X

X

.

M

a

d

e

n

i

t

h

e

©

C

A

N

O

N

I

N

C

.

2

0

X

X

.

M

a

d

e

i

n

t

h

e

E

U

.

Просмотр диска EOS Camera Instruction Manuals Disk (DVD-ROM)

На диске EOS Camera Instruction Manuals Disk (DVD-

EOS Camera Instruction Manuals Disk XXX

ROM) содержатся следующие электронные

CEL-XXX XXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

руководства (в формате PDF):

XXXXX

XXXXX

©

C

A

N

O

N

I

N

C

.

2

0

X

X

.

M

a

d

e

i

n

t

h

e

E

U

.

Инструкция по эксплуатации

Содержит объяснения всех функций камеры и процедур,

включая основное содержание.

Инструкция по эксплуатации функции Wi-Fi

Поясняет все функции и процедуры работы Wi-Fi, включая

базовое содержимое.

Инструкции по эксплуатации программного

обеспечения

Инструкции по эксплуатации программного обеспечения в

формате PDF для программного обеспечения, представленного

на диске EOS Solution Disk (см. стр. 457-459)

452

Просмотр диска EOS Camera Instruction Manuals Disk (DVD-ROM)

Просмотр диска EOS Camera Instruction Manuals Disk (DVD-ROM)

[WINDOWS]

EOS Camera Instruction Manuals Disk

EOS Camera Instruction Manuals Disk XXX

CEL-XXX XXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

Скопируйте инструкции в формате PDF по работе с

XXXXX

XXXXX

©

C

A

N

O

N

I

N

C

.

2

0

X

X

M

.

a

d

e

i

n

t

h

e

E

U

.

камерой с диска на свой компьютер.

1 Установите диск EOS Camera Instruction Manuals Disk (DVD) в

дисковод для дисков DVD-ROM компьютера.

2 Дважды щелкните мышью на значке [Мой компьютер] на

рабочем столе, а затем дважды щелкните мышью на дисководе,

в который установлен диск.

3 Щелкните на названии нужной инструкции по эксплуатации.

Выберите язык и операционную систему.

Отображается указатель инструкций по эксплуатации.

453

B

Инструкция по

эксплуатации

EOS 70D (W)

EOS 70D (N)

РУССКИЙ

В настоящей инструкции не приведены объяснения

функций Wi-Fi камеры EOS 70D (N)

ИНСТРУКЦИЯ ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Для просмотра руководств по эксплуатации (файлов в формате PDF) необходимо

установить программу Adobe Reader (рекомендуется использовать последнюю версию).

Если программа Adobe Reader не установлена на компьютере, установите ее.

Для сохранения инструкции в формате PDF на компьютере используйте функцию

«Сохранить» программы Adobe Reader. Для более подробной информации об

использовании программы Adobe Reader см. меню справки программы Adobe Reader.

Инструкция по эксплуатации камеры (PDF) содержит ссылки на страницы, что позволяет

легко перейти на нужную страницу. Находясь в содержании или предметном указателе,

для перехода на нужную страницу достаточно щелкнуть номер страницы.

Просмотр диска EOS Camera Instruction Manuals Disk (DVD-ROM)

Просмотр диска EOS Camera Instruction Manuals Disk (DVD-ROM)

[MACINTOSH]

EOS Camera Instruction Manuals Disk

EOS Camera Instruction Manuals Disk XXX

CEL-XXX XXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

Скопируйте инструкции в формате PDF по работе с

XXXXX

XXXXX

©

A

C

N

O

N

I

N

C

.

2

0

X

X

.

M

a

d

e

i

n

t

h

e

U

E

.

камерой с диска на свой компьютер.

1 Установите диск EOS Camera Instruction Manuals Disk (DVD) в

дисковод для дисков DVD-ROM компьютера Macintosh.

2 Дважды щелкните мышью на значке компакт-диска.

3 Дважды щелкните мышью на файле START.html.

4 Щелкните на названии нужной инструкции по эксплуатации.

Выберите язык и операционную систему.

Отображается указатель инструкций по эксплуатации.

454

B

Инструкция по

эксплуатации

EOS 70D (W)

EOS 70D (N)

РУССКИЙ

В настоящей инструкции не приведены объяснения

функций Wi-Fi камеры EOS 70D (N)

ИНСТРУКЦИЯ ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Для просмотра руководств по эксплуатации (файлов в формате PDF) необходимо

установить программу Adobe Reader (рекомендуется использовать последнюю версию).

Если программа Adobe Reader не установлена на компьютере Macintosh, установите ее.

Для сохранения инструкции в формате PDF на компьютере используйте функцию

«Сохранить» программы Adobe Reader. Для более подробной информации об

использовании программы Adobe Reader см. меню справки программы Adobe Reader.

Инструкция по эксплуатации камеры (PDF) содержит ссылки на страницы, что позволяет

легко перейти на нужную страницу. Находясь в содержании или предметном указателе,

для перехода на нужную страницу достаточно щелкнуть номер страницы.

Загрузка изображений на компьютер

При помощи прилагаемого программного обеспечения можно

загрузить изображения с камеры на компьютер. Существует два

способа загрузки изображений.

Загрузка изображений с камеры, подсоединенной к компьютеру

Установите программное

1

обеспечение

(стр. 458).

С помощью прилагаемого

2

интерфейсного кабеля подсоедините

камеру к компьютеру.

Используйте интерфейсный

кабель, поставляемый с камерой.

Подсоедините кабель к разъему

<C> камеры, так чтобы

значок <D> на разъеме кабеля

был обращен к передней панели

камеры.

Подсоедините разъем кабеля к

USB-порту на компьютере.

С помощью программы EOS

3

Utility перенесите изображения.

Подробные сведения см. в

Инструкции по эксплуатации

программного обеспечения в

формате PDF на диске DVD-ROM

(стр. 453).

455

Если для параметра [53: Wi-Fi] установлено [Включить], изображения

не могут быть загружены на компьютер. Установите [Отключить],

затем подключите интерфейсный кабель.

Загрузка изображений на компьютер

Загрузка изображений с помощью устройства чтения карт

Для загрузки изображений и видео на компьютер можно

использовать устройство чтения карт.

Установите программное

1

обеспечение (стр. 458).

Вставьте карту памяти в

2

устройство чтения карт.

С помощью программного

3

обеспечения Canon загрузите

изображения.

Использование Digital Photo

Professional.

Использование ImageBrowser

EX.

Подробные сведения см. в

Инструкции по эксплуатации

программного обеспечения в

формате PDF на диске DVD-ROM

(стр. 453).

456

При загрузке изображений с камеры на компьютер при помощи

устройства чтения карт без использования программного обеспечения

Canon скопируйте папку DCIM с карты памяти на персональный

компьютер.

О программном обеспечении

EOS Solution Disk

EOS Solution Disk XXX

Этот компакт-диск содержит следующее программное

CEL-XXX XXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

XXXXX

Windows XXX XXX

обеспечение для цифровых камер EOS.

Mac OS X XXX XXX

©

C

A

O

N

N

I

N

C

.

2

0

X

X

.

M

a

e

d

n

i

h

t

e

E

U

.

a EOS Utility

Программное обеспечение для установления связи между камерой и компьютером

Позволяет загружать снятые камерой изображения (фотографии/видеозаписи) в

компьютер.

Позволяет задавать различные настройки камеры с компьютера.

Обеспечивает дистанционную съемку фотографий с помощью камеры,

подсоединенной к компьютеру.

Можно скопировать на карту памяти дорожки фоновой музыки, чтобы

проигрывать их во время воспроизведения.

b Digital Photo Professional

Программное обеспечение для просмотра и редактирования

Позволяет с высокой скоростью просматривать, редактировать и печатать

снятые изображения на компьютере.

Позволяет редактировать изображения, не внося изменения в оригиналы.

Предназначено для широкого круга пользователей, от любителей до профессионалов.

Особенно рекомендуется пользователям, снимающим в основном изображения RAW.

c ImageBrowser EX

Программное обеспечение для просмотра и редактирования

Позволяет просматривать, редактировать и печатать изображения JPEG на компьютере.

Позволяет воспроизводить видеозаписи MOV и извлекать фотографии из видеозаписей.

Позволяет загружать дополнительные функции, например, EOS Video Snapshot

Task (9?), при наличии интернет-соединения.

Рекомендуется для новичков, впервые пользующихся цифровой камерой, и любителей.

d Picture Style Editor

Программное обеспечение для создания файлов стилей изображения

Данное программное обеспечение предназначено для пользователей,

обладающих достаточным опытом обработки изображений.

Позволяет редактировать стиль изображения в соответствии с характеристиками

вашего изображения, а также создавать/сохранять оригинальный стиль изображения.

457

Обратите внимание, что программное обеспечение, поставляемое с камерами

предыдущих моделей, может не поддерживать фото и видео форматы данной модели

камеры. Используйте программное обеспечение, поставляемое с данной камерой.

Установка программного обеспечения

Установка программных приложений (Windows)

Поддерживаемые ОС

1 Убедитесь, что камера не подсоединена к компьютеру

.

2 Вставьте компакт-диск EOS Solution Disk.

3 Выберите регион, страну и язык.

4 Для начала установки нажмите кнопку [Простая установка].

Для выполнения установки программы следуйте указаниям на

экране.

Установите Microsoft Silverlight, если появится

соответствующее всплывающее окно.

5 Нажмите [Готово] по завершении установки.

6 Извлеките компакт-диск.

458

Не подсоединяйте камеру к компьютеру до установки программного обеспечения. В

противном случае программное обеспечение будет установлено неправильно.

Windows 7 Windows Vista Windows XPWindows 8

Установка программного обеспечения

Установка программных приложений (Macintosh)

Поддерживаемые ОС

MAC OS X 10.6 - 10.8

1 Убедитесь, что камера не подсоединена к компьютеру.

2 Вставьте компакт-диск EOS Solution Disk.

На рабочем столе компьютера дважды щелкните мышью на

значке диска CD-ROM для его открытия, затем дважды

щелкните мышью на кнопке [Canon EOS Digital Installer].

3 Выберите регион, страну и язык.

4 Для начала установки нажмите кнопку [Простая установка].

Для выполнения установки программы следуйте указаниям на

экране.

5 Нажмите [Перезагрузка] по завершении установки.

6 После перезагрузки компьютера извлеките компакт-диск.

459

Алфавитный указатель

Числовой указатель

H

1280x720......................................265

HD ................................ 265, 306, 316

1920x1080....................................265

HDMI .................................... 306, 316

640x480........................................265

HDMI CEC ................................... 317

HDR ............................................. 172

A

HDR контрового света.................. 88

A

(Интеллектуальный сценарный режим)

...72

I

Adobe RGB...................................155

Image Stabilizer (Стабилизатор

AEB (Автоматический

изображения) (объектив) ............. 43

брекетинг экспозиции) ........168, 365

IPB ............................................... 265

AI FOCUS (Интеллектуальная

автофокусировка) .......................102

J

AI SERVO (Следящая

JPEG............................................ 116

автофокусировка) ................. 75, 101

L

Чувствительность отслеживания

...368, 369

LOCK ............................................. 48

ALL-I (только I)............................. 265

M

Auto Lighting Optimizer

(Автокоррекция яркости) ............140

M (Ручной режим)............... 164, 256

Av (Автоэкспозиция с приоритетом диафрагмы)

....162

M-RAW (Среднее разрешение RAW)

.... 117, 118

B

N

B (Ручная выдержка) ..................171

NTSC ................................... 265, 413

C

O

C (Пользовательский режим съемки)

...390

ONE SHOT (Покадровый AF)..... 101

C

(Творческий автоматический)

...78

P

D

P (Программа AE)....................... 158

DPOF............................................355

PAL....................................... 265, 413

PictBridge..................................... 345

E

Q

exFAT..............................................58

Q (Быстрое управление) ..... 50, 90,

F

223, 264, 304

FEB (брекетинг экспозиции вспышки)

....201

R

Full High-Definition

RAW ..................................... 117, 118

(Full HD) ...............251, 265, 306, 316

RAW+JPEG ................................. 116

G

GPS ..............................................412

460

Алфавитный указатель

S

Автоэкспозиция с приоритетом

выдержки..................................... 160

S-RAW (Низкое разрешение RAW)

....117, 118

Автоэкспозиция с приоритетом

sRGB ............................................155

диафрагмы.................................. 162

T

Аккумулятор ...................... 28, 30, 36

Tv (Автоэкспозиция с приоритетом выдержки)

....160

Аксессуары...................................... 4

W

Альбом видеофрагментов ......... 277

Wi-Fi..............................................413

Аттенюатор.................................. 268

А

Б

Автовоспроизведение.................312

Баланс белого

Автовыбор

Ручной..................................... 135

19 точек автофокусировки .....103

Баланс белого (ББ)..................... 134

Автоматический выбор точки

Брекетинг ................................ 139

автофокусировки.................103, 107

Коррекция ............................... 138

Настройка цветовой температуры

... 137

Автофокусировка

Персональный........................ 136

Ручная фокусировка (MF)

.....110, 247

Пользовательский .................. 135

Автоотключение ......................35, 59

Безопасный сдвиг ....................... 367

Автоповорот.................................325

Бесшумная съемка............... 80, 111

Автосброс ....................................152

Бесшумная съемка в режиме Live View

... 231

Автоспуск .............................113, 185

Покадровая съемка................ 111

Автофокусировка

Серийная съемка ............. 80, 111

Автоматический выбор

....103, 107

Бленда объектива......................... 42

Выбор точки автофокусировки

...105, 386

Блокировка зеркала в верхнем

Затруднение фокусировки

....109, 241

положении................................... 182

Звук (Звуковой сигнал) .............59

Блокировка управления ............... 48

Изменение композиции ............75

Метод AF .........................233, 273

Брекетинг............................. 139, 168

Несфокусированное

Бытовая электросеть.................. 400

изображение ...............43, 44, 241

В

Подсветка для автофокусировки

...102, 371

Версия встроенного ПО ............. 414

Режим выбора области

автофокусировки ....................103

Видеозаписи ............................... 251

Точка автофокусировки ..........103

Альбом видеофрагментов..... 277

Точная настройка AF ..............377

Аттенюатор ............................. 268

Функция AF ..............................100

Быстрое управление.............. 264

Автофокусировка 9 AF

Видеофрагменты ................... 277

Внешний микрофон................ 269

Автофокусировка по одной точке

....103

Воспроизведение ........... 306, 308

461

Алфавитный указатель

Временной код........................270

Контакты синхронизации вспышки

.. 20

Длительность записи..............266

Красные глаза ........................ 190

Запись звука............................268

Пользовательские функции... 202

Метод AF .........................263, 273

Режим вспышки ...................... 199

Метод сжатия данных.............265

Ручной режим................. 199, 213

Микрофон........................ 252, 269

Синхронизация (по 1 или 2 шторке)

... 200

Отображение информации ....258

Скорость синхронизации вспышки

... 194

Отображение сетки.................276

Управление вспышкой ........... 195

Пропуск кадров ....................... 272

Фиксация FE ................... 192, 193

Просмотр на экране телевизора

...306, 316

Эффективный диапазон действия

... 189

Размер видеозаписи...............265

Вспышки других производителей

... 194

Размер файла ......................... 266

Выбор атмосферы съемки........... 92

Редактирование......................310

Вывод одиночного изображения 290

Съемка с автоэкспозицией ....252

Выделение переэкспонированных зон

... 294

Съемка с ручной установкой экспозиции

....256

Съемка фотографии...............261

Высокое качество (Качество записи

Таймер замера........................ 275

изображений)...................... 117, 118

Тихая съемка .......................... 275

Высокое разрешение (Качество

Фиксация AE ...........................253

записи изображений) ......... 117, 333

Фильтр ветра ........................... 268

Г

Цифровое увеличение при видеосъемке

...267

Частота кадров .......................265

Гистограмма (Яркость/RGB) ...... 295

Видеозаписи высокой

Главный диск управления............ 46

честкости (HD).............265, 306, 316

Горячий башмак.................... 20, 193

Видеокадры .................................277

Громкость (воспроизведение

Видоискатель ................................23

видеозаписи)............................... 309

Диоптрийная регулировка........ 44

Д

Отображение сетки...................64

Данные для удаления пыли....... 341

Электронный уровень ......65, 388

Дата/Время ................................... 37

Внешняя вспышка Speedlite 9

Вспышка Внешняя вспышка Speedlite

Джойстик ....................................... 48

Временной код ............................270

Динамик....................................... 308

Время просмотра изображения ...60

Диоптрийная регулировка ........... 44

Вспышка (Speedlite)

Диск быстрого управления .......... 47

Без вспышки........................77, 80

Диск установки режима.......... 24, 46

Беспроводная .........................200

Диски управления

Внешняя вспышка ..................193

Главный диск управления ....... 46

Встроенная вспышка..............188

Диск быстрого управления...... 47

Компенсации экспозиции

Диск установки режима ..... 24, 46

вспышки...................190, 193, 201

462

Алфавитный указатель

Дистанционный переключатель

....184

Индикация точки автофокусировки

... 294

Информация о параметрах

Длительные выдержки................171

съемки..................................... 292

Длительные ручные выдержки...171

Нумерация .............................. 151

Доступность функций в зависимости

Оценки..................................... 302

от режима съемки

........................404

Просмотр на экране телевизора

... 306, 316

Ж

Просмотр................................. 289

Ручной поворот....................... 301

ЖК-дисплей .............................19, 34

Слайд-шоу .............................. 312

Меню..................................52, 408

Увеличение ............................. 298

Переменный угол................34, 76

Удаление................................. 322

Просмотр изображения ..........289

Экран перехода (Поиск изображения)

... 297

Регулировка яркости...............324

Имитация конечного изображения

.... 221, 260

Отображение параметров съемки

....49, 395

Электронный уровень...............65

Имитация экспозиции................. 230

ЖК-дисплей с переменным углом

....34, 76

Имя файла .................................. 151

Индексный режим....................... 296

З

Индексный экран с 4 или 9 изображениями

.... 296

Запись ориентации при съемке

....373

Индикатор величины экспозиции

... 23, 395

Зарядка ..........................................28

Индикатор обращения к карте..... 32

Зарядное устройство ..............26, 28

Индикатор подтверждения фокусировки

.... 72

Защита изображений ..................320

Интеллектуальный сценарный режим

.... 72

Звук (Звуковой сигнал)..................59

Информация об авторских правах

.... 153

Звуковое подтверждение при касании

...55

Зернистый Ч/Б.....................226, 336

К

Значки сцены.......................220, 255

Кабель ............. 4, 316, 319, 416, 455

Значок 3 ....................................8

Кадрирование (для печати) ....... 353

Значок M (Творческая зона)..........8

Камера

Как правильно держать камеру

... 44

Зональная автофокусировка......103

Сброс настроек камеры........... 61

И

Сотрясение камеры ............... 182

Изменение размера изображения

...333

Экран настройки..................... 394

Изображения

Карты............................. 3, 19, 31, 57

Автовоспроизведение.............312

Карты Карты памяти 9

Автоповорот ............................325

Карты памяти

Выделение

Напоминание о карте памяти

... 32

переэкспонированных зон......294

Низкоуровневое форматирование

... 58

Отображение гистограммы ....295

Переключатель защиты от записи

... 31

Защита.....................................320

Проблемы ........................... 33, 58

Индексный...............................296

463

Алфавитный указатель

Форматирование.......................57

Монохромное изображение

.. 92, 127, 131

Карты памяти Eye-Fi ................... 401

Мультиэкспозиция ...................... 175

Карты памяти SD, SDHC, SDXC

9

Карты

Мягкий фокус ...................... 226, 336

Касание..........................................54

Н

Качество записи изображений ... 116

Наглазник .................................... 183

Кнопка AF-ON (запуск AF) ............45

Нажатие наполовину.................... 45

Кнопка INFO. .......218, 258, 290, 394

Назначение элементов управления

... 51, 383

Кнопка спуска затвора.................. 45

Настройка фотокниги ................. 359

Коды ошибок................................432

Настройки функций съемки

... 49, 395

Количество возможных снимков

...36, 217

Насыщенность............................ 130

Компенсация экспозиции............167

Неисправность............................ 418

Комплект сетевого питания........400

Ночной портрет............................. 86

Контрастность ............................. 130

Ночные сцены......................... 86, 87

Коррекция периферийной

О

освещенности..............................146

Обозначения ................................. 20

Коррекция хроматической

Обработка изображения RAW... 328

аберрации....................................147

Объектив ................................. 25, 40

Коэффициент преобразования

Image Stabilizer (Стабилизатор изображения)

... 43

изображения..................................42

Коррекция периферийной освещенности

... 146

Крупный план ................................84

Коррекция хроматической аберрации

... 147

Крышка окуляра видоискателя .... 27

Фиксатор объектива................. 41

Л

Обычное качество (качество записи

изображений)...................... 117, 118

Летнее время................................. 38

Отображение информации о

М

параметрах съемки .................... 292

Макросъемка .................................84

Отображение сетки .... 229, 276, 291

Максимальная длина серии

....117, 119

Оценка......................................... 302

Малое разрешение (качество

Оценочный замер....................... 165

записи изображений) ..........117, 333

Очистка датчика изображения

.... 339

Меню.............................................. 52

МОЁ МЕНЮ.............................389

П

Настройки................................ 408

Панель ЖКД.................................. 22

Порядок настройки ...................53

Пейзаж........................................... 83

Меры предосторожности............445

Переключатель режима

Микрофон ............................252, 269

фокусировки.................. 40, 110, 247

МОЁ МЕНЮ.................................389

464

Алфавитный указатель

Перемещение пальца по экрану

.....55

Просмотр на телевизоре.... 306, 316

Переходник постоянного тока ....400

Просмотр с глубиной

резкости....................... 163, 216, 221

Персональный баланс белого....136

Профиль ICC............................... 155

Печать ..........................................345

Вид страницы ..........................349

Прямая печать ............................ 346

Заказ печати (DPOF) ..............355

Прямой выбор (точки автофокусировки)

... 386

Кадрирование .........................353

Р

Коррекция наклона .................353

Настройка фотокниги .............359

Размер файла............. 117, 266, 292

Настройки бумаги ...................349

Разъем A/V OUT (Выход аудио/

Эффекты печати.....................350

видео) .......................... 306, 316, 319

Пикселы .......................................116

Разъем DIGITAL (USB) ....... 346, 455

Питание

Разъем USB (DIGITAL) ....... 346, 455

Автоотключение........................59

Расширение файла .................... 152

Бытовая электросеть..............400

Режим выбора области

Зарядка......................................28

автофокусировки ........................ 103

Информация об аккумуляторе

...396

Режим работы затвора......... 80, 111

Количество возможных снимков

...36, 217

Контроль заряда аккумулятора

...36, 396

Режимы съемки

Эффективная емкость аккумулятора

...396

P (Программа AE)................... 158

Поворот (изображение)

....301, 325, 353

Режим экспозамера.................... 165

Подсветка (Панель ЖКД)..............49

Режимы базовой зоны .................. 24

Полное нажатие ............................45

Режимы съемки............................. 24

Пользовательские функции........362

Av (Автоэкспозиция с

приоритетом диафрагмы)...... 162

Пользовательский режим съемки

...390

B (Ручная выдержка).............. 171

Портрет ..........................................82

C (Пользовательский режим съемки)

... 390

Последовательная нумерация файлов

....151

M (Ручная установка экспозиции)

.... 164

Потеря детализации в светах.....294

Tv (Автоэкспозиция с

приоритетом выдержки)......... 160

Предотвращение загрязнения изображения

...339

A (Интеллектуальный

Предупреждающий значок .........376

сценарный режим).................... 72

Предупреждение о температуре

...249, 287

7 (Без вспышки) ..................... 77

Приоритет светов........................145

C

(Творческий автоматический)

... 78

Программа AE .............................158

SCN (Специальная сцена)....... 81

2 (Портрет)........................... 82

Программная автоэкспозиция

3 (Пейзаж) ........................... 83

Сдвиг программы....................159

4 (Крупный план) ................. 84

Программное обеспечение.........457

5 (Спорт) ............................. 85

Просмотр .....................................289

6 (Ночной портрет) .............. 86

465

Алфавитный указатель

F (Съемка с рук ночью)........87

Быстрое управление.............. 223

G (HDR контрового света)...88

Имитация экспозиции ............ 230

Режимы творческой зоны .............24

Количество возможных снимков

... 217

Лицо+Слежение ..................... 233

Резкость .......................................130

Отображение информации ... 218

Ремень ...........................................27

Отображение сетки................ 229

Руководство по функциям ............ 69

Покадровая съемка ............... 231

Ручка-держатель аккумуляторов

...36, 416

Скоростной режим ................. 243

Ручная фокусировка (MF)

....110, 247

Соотношение сторон ............. 229

Таймер замера ....................... 232

Ручной выбор (AF) ......................105

Съемка по освещению или сцене

... 96

Ручной режим......................164, 256

Съемка при касании................... 245

Ручной сброс...............................152

Съемка с беспроводной вспышкой

.... 203

С

Съемка с дистанционным управлением

... 184

Сброс настроек камеры................61

Съемка с рук ночью...................... 87

Сенсорный экран ..................54, 299

Т

Сепия (монохромное) ...........92, 131

Таймер автоспуска

Серийная съемка ........................ 111

10 c или 2 с ............................. 113

Синхронизация............................200

Таймер замера............................ 232

Синхронизация по второй шторке

...200

Творческий автоматический ........ 78

Синхронизация по первой шторке

....200

ТВ-стандарт ................ 265, 319, 413

Скоростной режим ......................243

Тонирование (монохромное) ..... 131

Слайд-шоу ...................................312

Точечный замер.......................... 166

Создание/выбор папки ...............149

Точка автофокусировки.............. 103

Соотношение сторон ..................229

Точная настройка ....................... 377

Состав системы...........................416

У

Специальная сцена ......................81

Увеличение ......................... 247, 298

Спорт.............................................. 85

Уменьшение эффекта «красных глаз»

.... 190

Справка..........................................70

Уменьшенный вывод.................. 296

Спуск затвора без карты...............32

Уровень записи........................... 268

Среднее разрешение (качество

записи изображений) ..........117, 333

Ф

Стиль изображения ....126, 129, 132

Фиксация AE ............................... 170

Стирание изображений ..............322

Фиксация FE ....................... 192, 193

Съемка в режиме Live View

....76, 215

Фиксация фокусировки ................ 75

FlexiZone - Multi.......................236

Фильтр ветра............................... 268

FlexiZone - Single ....................238

466

Алфавитный указатель

Фокусировка 9 AF, Ручная

Шумоподавление при

фокусировка

высоких ISO ................................ 141

Фокусировка крестового типа.....108

Шумоподавление при

длительной выдержке ................ 143

Фоновая музыка ..........................315

Шумоподавление при

Форматирование (инициализация

серийной съемке ........................ 141

карты памяти)................................57

Э

Х

Экран перехода........................... 297

Художественные фильтры

....224, 335

Электронный уровень .......... 65, 388

Ц

Эффект Акварель............... 226, 337

Цветовая температура........134, 137

Эффект игрушечной

Цветовое пространство ..............155

камеры................................. 227, 337

Цветовой тон ...............................130

Эффект Масляные краски

... 226, 337

Центрально-взвешенный замер

...166

Эффект миниатюры ........... 227, 337

Ч

Эффект рыбьего глаза....... 226, 337

Часовой пояс .................................37

Эффект фильтра ................ 131, 335

Частичный замер ........................166

Я

Частота кадров............................265

Язык............................................... 39

Черно-белое изображение

...92, 127, 131

Чувствительность

ISO................................120, 254, 257

Автоматическая настройка

(Авто) .......................................122

Диапазон автоматической

установки.................................124

Диапазон ручной установки ...123

Максимальная выдержка .......125

Расширение диапазона ISO

....123

Шаг изменения........................365

Ш

Шаг изменения экспозиции ........365

Штативное гнездо..........................21

Шумоподавление

Высокие значения

чувствительности ISO.............141

Длительные выдержки ...........143

467

CANON INC.

30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Япония

Европа, Африка и Ближний Восток

CANON EUROPA N.V.

PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Нидерланды

Адрес местного представительства Canon см. в Гарантийном талоне или на

www.canon-europe.com/Support

Поставщиком продукта и сопровождающей его гарантии в европейских странах

является Canon Europa N.V.

Настоящая инструкция по эксплуатации содержит сведения об объективах

и аксессуарах по состоянию на апрель 2013 г. За информацией о

совместимости камеры с какими-либо объективами и аксессуарами,

выпущенными впоследствии, обратитесь в сервисный центр Canon.

CEL-SU5SA200 © CANON INC. 2013