Canon EOS 200D: Справочная информация

Съемка с дистанционным управлением

Отмена регистрации

Для регистрации другого пульта BR-E1 выполните сброс информа-

ции о подключении к текущему пульту ДУ. Состояние подключения

камеры к пульту ДУ можно проверить на экране [Пров./сбросить

инф. о подкл.] из шага 4.

Выберите пункт [Настройки

1

беспроводной связи].

 На вкладке [51] выберите пункт

[Настройки беспроводной связи]

и нажмите <0>.

Выберите пункт [Функция

2

Bluetooth].

Выберите пункт [Пров./сбросить

3

инф. о подкл.]

Нажмите кнопку <B>.

4

Сбросьте информацию

5

о подключении.

 Выберите [OK], затем нажмите

<0>.

 Регистрация пульта ДУ будет

сброшена.

384

Съемка с дистанционным управлением

F Дистанционный переключатель RS-60E3

(продается отдельно)

Камера совместима с дистанционным переключателем RS-60E3,

который комплектуется проводом длиной прибл. 60 см. Дистанци-

онный переключатель, подключенный к разъему дистанционного

управления, можно использовать как кнопку спуска затвора, нажи-

мая наполовину или полностью.

385

Съемка с дистанционным управлением

Использование крышки окуляра

Если, например, при использовании автоспуска, ручной выдержки

или дистанционного переключателя не смотреть в видоискатель,

попадающий в него рассеянный свет может привести к затемнению

изображения. Во избежание этого используйте крышку окуляра

(стр. 35), закрепленную на ремне камеры.

Обратите внимание, что при съемке в режиме Live View и при

видеосъемке устанавливать крышку окуляра не требуется.

Снимите наглазник.

1

 Для снятия наглазника нажмите

на его нижнюю сторону.

Установите крышку окуляра.

2

 Для установки крышки окуляра

сдвиньте ее вниз по направляю-

щим на окуляре.

 После съемки снимите крышку

окуляра и установите наглазник,

сдвигая его вниз по направляющим

на окуляре.

386

H Использование карт Eye-Fi

При наличии установленной карты Eye-Fi появляется возможность

автоматической передачи снятых изображений на компьютер или

в веб-службу по беспроводной ЛВС.

Передача изображений является функцией карты Eye-Fi. Инструкции

по настройке и использованию карты Eye-Fi, а также по устранению

проблем при передаче изображений см. в инструкции по эксплуата-

ции карты Eye-Fi или обратитесь к изготовителю карты.

Камера не гарантирует поддержку функций карты Eye-Fi

(включая беспроводную передачу). В случае возникновения

неполадок при использовании карты Eye-Fi обратитесь

к изготовителю карт. Также учтите, что во многих странах

и регионах требуется разрешение на использование карт

Eye-Fi. Использование карты без разрешения запрещено.

В случае сомнений относительно того, одобрено ли использо-

вание карт в вашем регионе, обратитесь к изготовителю карты.

Вставьте карту Eye-Fi (стр. 38).

1

Выберите [Настройки Eye-Fi].

2

 На вкладке [51] выберите пункт

[Настройки Eye-Fi], затем нажмите

кнопку <0>.

 Это меню появляется только в том

случае, если карта Eye-Fi вставлена

в камеру.

Включите передачу с помощью

3

карты Eye-Fi.

 Выберите [Перед. Eye-Fi], затем

нажмите <0>.

 Выберите значение [Вкл.], затем

нажмите <0>.

 Если задать значение [Выкл.],

автоматическая передача не про-

изводится даже в том случае, если

вставлена карта Eye-Fi (значок сос-

тояния передачи I).

Выведите информацию о подключении.

4

 Выберите пункт [Инф. о подключе-

нии], затем нажмите кнопку <0>.

387

H Использование карт Eye-Fi

Проверьте [SSID точки доступа :].

5

 Убедитесь, что в пункте [SSID

точки доступа :] отображается

точка доступа.

 Также можно проверить MAC-

адрес карты Eye-Fi и версию

встроенного ПО.

 Для выхода из меню нажмите

кнопку <M>.

Произведите съемку.

6

 Изображение передается, и серый

<H> (не подключено) изменяется

на один из значков в приведенной

ниже последовательности.

 Для переданных изображений

в информации о съемке (стр. 349)

отображается значок O.

H (Серый) Не подключено :Отсутствует соединение с точкой

доступа.

H (Мигает) Подключение... :Подключение к точке доступа.

H (Горит) Подключено :Подключение к точке доступа

выполнено.

H () Передача... :Передача изображения на точку

доступа.

388

H Использование карт Eye-Fi

389

Таблица доступности функций в зависимости

от режимов съемки

Фотосъемка в режимах базовой зоны: A 7 C

o

: Устанавливается автоматически

k

: Может выбираться пользователем : Выбор невозможен/отключено

Функция A 7 C

Доступны настройки качества изображения

kkk

Соотношение сторон

Автонастройка/авто

Чувствитель-

ooo

ность ISO

Установка вручную

Автоматическая установка

Стиль

D D D

изображения

Ручной выбор

Выбор эффекта съемки

k

Размытый фон

k

Яркость

Цветовой тон

Авто

QQQ

Предустановка

Баланс

белого

Ручная

Коррекция/Брекетинг

Auto Lighting Optimizer (Автокоррекция яркости)

ooo

Коррекция периферийной

ooo

освещенности

Коррекция

Коррекция хроматической

ooo

аберрации

аберрации

объектива

Коррекция искажений

Коррекция дифракции

ooo

Шумоподавление при длительной выдержке

Шумоподавление при высоких значениях ISO

ooo

sRGB

Цветовое

ooo

пространство

Adobe RGB

Оценочный замер

ooo

Замер

Центрально-взвешенный замер

экспозиции

Выбор режима замера экспозиции

390

Таблица доступности функций в зависимости от режимов съемки

Функция A 7 C

Покадровый AF

Функция AF (съемка

AI Servo AF

с видоискателем)

AI Focus AF

ooo

Покадровый AF

Функция AF (режим

ooo

Live View)

Servo AF

Выбор точки AF

kkk

Автофокусировка

Лампа помощи AF

o o

Сдвиг программы

Компенсация экспозиции

Экспозиция

AEB

Фиксация AE

Просмотр глубины резкости

Покадровая съемка

kkk

Серийная съемка

kkk

*1

Бесшумная покадровая съемка

Работа затвора

*1

Бесшумная серийная съемка

Таймер автоспуска/

kkk

*2

Дистанционное управление

Автоматическое срабатывание

k k

Вспышка вкл.

k k

(Срабатывает всегда)

Без вспышки

kok

Встроенная вспышка

Уменьшение эффекта

k k

«красных глаз»

Фиксация FE

Компенсация экспозиции вспышки

Вспышка вкл.

o o

(Срабатывает всегда)

Без вспышки

o

Внешняя вспышка

Настройка функций

Настройки пользовательских

функций

Съемка в режиме Live View

kkk

Быстрое управление

kkk

*1: Доступно только при съемке с видоискателем.

*2: Доступно после регистрации беспроводного пульта ДУ BR-E1 (продается

отдельно).

391

Таблица доступности функций в зависимости от режимов съемки

Фотосъемка в режимах базовой зоны: 8

o

: Устанавливается автоматически

k

: Может выбираться пользователем : Выбор невозможен/отключено

8

Функция

2 q 3 5 C 4 P x 6 F G

*1

*1

Доступны настройки качества изображения

kkkkkk k kkk

k

Соотношение сторон

Автонастройка/авто

Чувствитель-

oooooo o oooo

ность ISO

Установка вручную

Автом. установка

Стиль изо-

DDDDDD D DDDD

бражения

Ручной выбор

Выбор эффекта съемки

Размытый фон

Яркость

kkkkkk k kkk

Цветовой тон

kk

Авто

QQQQQQQw QQQQ

Предустановка

Баланс

белого

Ручная

Коррекция/Брекетинг

Auto Lighting Optimizer

oooooo o oooo

(Автокоррекция яркости)

Коррекция периферий-

oooooo o oooo

ной освещенности

Коррекция

Коррекция хромати-

oooooo o oooo

аберрации

ческой аберрации

объектива

Коррекция искажений

o

Коррекция дифракции

oooooo o oooo

Шумоподавление при

длительной выдержке

Шумоподавление при

oooooo o oooo

высоких значениях ISO

sRGB

Цветовое

oooooo o oooo

пространство

Adobe RGB

Оценочный замер

oooooo o ooo

Центрально-взве-

Замер

o

шенный замер

экспозиции

Выбор режима

замера экспозиции

*1: Значения 1+73 или 1 выбрать нельзя.

392

Таблица доступности функций в зависимости от режимов съемки

8

Функция

2 q 3 5 C 4

P x 6 F G

Покадровый AF

ooo oooooo

Функция AF

(съемка с видо-

AI Servo AF

oo

искателем)

AI Focus AF

Покадровый AF

Функция AF

ooo oo ooo

(режим Live View)

Servo AF

oo

Автофокуси-

Выбор точки AF

kkkkkkkokkk

ровка

Лампа помощи AF

oo oooooo

Сдвиг программы

Компенсация экспозиции

Экспозиция

AEB

Фиксация AE

Просмотр глубины резкости

Покадровая съемка

kkkkkkkkkkk

Серийная съемка

kkkkkkkkkkk

Бесшумная покадровая

*2

съемка

Работа затвора

Бесшумная серийная

*2

съемка

Таймер автоспуска/

*3

kkkkkkkkkkk

Дистанц. управление

Автоматическое срабатывание

kk kk o

Вспышка вкл. (Срабатывает всегда)

kk kkk k

Без вспышки

kkookkko ko

Встроенная

Уменьшение эффекта

вспышка

kk kkk kk

«красных глаз»

*2

Фиксация FE

Компенсация экспозиции вспышки

Вспышка вкл. (Срабатывает всегда)

ooooooo oo

Без вспышки

o o

Внешняя

Настройка функций

вспышка

Настройки пользователь-

ских функций

Съемка в режиме Live View

kkkkkkk kkk

Быстрое управление

kkkkkkkkkkk

*2: Доступно только при съемке с видоискателем.

*3:

Доступно после регистрации беспроводного пульта ДУ BR-E1 (продается отдельно).

393

Состав системы

400

Состав системы

401

3 Настройки меню

Съемка с видоискателем (режимы базовой зоны)

z: Съемка 1 (Красное) Стр.

73/83/74/84/7a/8a/b/

Качество

128

1

1

1+73

*

/1*

Покадровая съёмка / Серийная съёмка /

2

Таймер автоспуска:10 c/Дист. управл.*

/

Режим съёмки

123

Таймер автоспуска:2 c / Таймер автосп.:

Серийная

Время просмотра

Откл. / 2 с / 4 с / 8 с / Не огранич. 288

изображения

Спуск затвора

Разрешен / Запрещён 287

без карты

Красные глаза

Откл. / Вкл. 183

Видоис.реал.врем.

Разрешена / Запрещена 197

*1: Недоступно в режимах <8: FG> и <v>.

*2: Отображается после регистрации беспроводного пульта ДУ BR-E1

(продается отдельно).

402

3 Настройки меню

Съемка с режиме Live View (режимы базовой зоны)

z: Съемка 1 (Красное) Стр.

73/83/74/84/7a/8a/b/

Качество

128

1

1

1+73

*

/1*

Покадровая съёмка / Серийная съёмка /

2

Таймер автоспуска:10 c/Дист. управл.*

/

Режим съёмки

123

Таймер автоспуска:2 c / Таймер автосп.:

Серийная

Время просмотра

Откл. / 2 с / 4 с / 8 с / Не огранич. 288

изображения

Спуск затвора

Разрешен / Запрещён 287

без карты

Красные глаза

Откл. / Вкл. 183

*1: Недоступно в режимах <8: FG> и <v>.

*2: Отображается после регистрации беспроводного пульта ДУ BR-E1

(продается отдельно).

z: Съемка 2 (Красное)

Метод AF

u+Слежение / Плавная зона / Фок. 1 т. AF 214

Съемка при касан.

Вкл. / Выкл. 224

Отображ. сетки

Откл. / 3x3 l / 6x4 m / 3x3+диаг. n 209

403

3 Настройки меню

Съемка с использованием видоискателя и в режиме

Live View (режимы творческой зоны)

z: Съемка 1 (Красное) Стр.

Качество 73/83/74/84/7a/8a/b/1+73/1 128

Покадровая съёмка / Серийная съёмка /

1

Бесшумная покадровая*

/ Бесшумная

1

Режим съёмки

серийная*

/ Таймер автоспуска:10 c/

123

2

Дист. управл.*

/ Таймер автоспуска:2 c /

Таймер автосп.:Серийная

Время просмотра

Откл. / 2 с / 4 с / 8 с / Не огранич. 288

изображения

Спуск затвора

Разрешен / Запрещён 287

без карты

3

Функция AF

*

ONE SHOT / AI FOCUS / AI SERVO 114

Ручная электр.

Запрещена после покадр. AF/

118

фокусировка

Разрешена после покадр. AF

*1: Недоступно при съёмке в режиме Live View.

*2:

Отображается после регистрации беспроводного пульта ДУ BR-E1 (продается отдельно).

*3: Для съемки в режиме Live View используется [ONE SHOT/SERVO].

z: Съемка 2 (Красное)

Компенсация экспози-

С шагом 1/3 и 1/2 ступени, ±5 ступени*

176

ции/Установка AEB

(AEB ±2 ступени)

Корр. перифер. освещ.: Включить / Отключить

Корр. хром. аберрации: Включить / Отключить

Коррекция аберр.

153

объектива

Коррекция искажений: Отключить / Включить

Коррекция дифракции: Включить / Отключить

Вспышка / E-TTL II / Выдержка синхр.

Управление

вспышки в Av / Настройки встр. вспышки /

189

вспышкой

Настройки внешней вспышки / Настр.C.Fn

внеш.всп. / Сбросить настройки

Красные глаза

Откл. / Вкл. 183

z

Чувствительность ISO

Установка чувствительности ISO 132

Макс.:400 / Макс.:800 / Макс.:1600 / Макс.:3200 /

zISO авто

134

Макс.:6400 / Макс.:12800 / Макс.:25600

*

При съемке в режиме Live View или когда для параметра [

s

: Экран съёмки

] задано зна-

чение [

С указаниями

], компенсацию экспозиции можно задавать в диапазоне ±3 ступени.

404

3 Настройки меню

z: Съемка 3 (Красное) Стр.

q Оценочный замер /

Режим замера

w Частичный замер / r Точечный замер /

172

e Центрально-взвешенный

Запрещена / Слабая / Стандартная /

Auto Lighting

Высокая

Optimizer (Автокор-

149

рекция яркости)

Откл. при руч. эксп.

Q (Приоритет атмосферы) /

Баланс белого

Qw (Приоритет белого) / W/E/R/

143

Y/U/D/O

Ручной баланс

Ручная установка баланса белого 145

белого

Коррекция баланса белого: сдвиг B/A/M/G,

147

9 уровней для каждого

Сдвиг ББ/

Брекетинг ББ

Брекетинг баланса белого: сдвиг B/A или

148

M/G, шаг 1 ступень, ±3 уровня

Цветовое

sRGB / Adobe RGB 159

пространство

z: Съемка 4 (Красное)

D Авто / P Стандартное /

Q Портрет / R Пейзаж /

Стиль изображ.

u Подробное / S Натуральное /

135

U Точное / V Монохромное /

W Пользов. 1-3

Шумопод. при длит.

Откл. / Авто / Вкл. 151

выдержке

Шумопод. при

Отключено / Слабое / Стандартное /

150

высоких ISO

Сильное / Шумопод.при серийн.съёмке

Получение данных для удаления пыли

Данные для

с помощью программы Digital Photo

304

удаления пыли

Professional (ПО EOS)

Видоис.реал.врем.

* Разрешена / Запрещена 197

* Не отображается при съемке в режиме Live View.

405

3 Настройки меню

z: Съемка 5* (Красное)

Метод AF u+Слежение / Плавная зона / Фок. 1 т. AF 214

Съемка при касан.

Вкл. / Выкл. 224

Таймер замера

4 с / 8 с / 16 с / 30 с / 1 мин. / 10 мин. / 30 мин. 209

Отображ. сетки

Откл. / 3x3 l / 6x4 m / 3x3+диаг. n 209

Соотношен. сторон

3:2 / 4:3 / 16:9 / 1:1 210

* Отображается при съемке в режиме Live View.

x: Просмотр 1 (Синее) Стр.

Защита изображений

Защита изображений 336

Повернуть

Поворот изображений 316

изображение

Стереть изобр.

Удаление изображений 339

Заказ печати

Задание изображений для печати (DPOF) 342

Настройка фотокниги

Задание изображений для фотокниги 346

Зернистый черно-белый / Мягкий фокус /

Художественные

Эффект «Рыбий глаз» / Эффект «Масляные

356

фильтры

краски» / Эффект «Акварель» / Эффект

игрушечной камеры / Эффект миниатюры

x: Просмотр 2 (Синее)

Кадрирование

Обрезка части изображения 361

Уменьшение количества пикселов в изобра-

Изменить размер

359

жении JPEG

Оценка

Оценка изображений 317

Время отображения / Повтор / Эффект

Слайд-шоу

330

перехода / Фоновая музыка

Зад. условий поиска

Оценка / Дата / Папка / Защита / Тип файла 320

изобр.

1 изобр. / 10 изобр. / Переход через указан-

Переход с/6

ное количество изображений / Дата / Папка /

311

Видеозаписи / Фотографии / Защита / Оценка

x: Просмотр 3 (Синее)

Индикация точки AF

Запрещено / Разрешено 349

Гистограмма

Яркость / RGB 353

Управление HDMI

Запрещено / Разрешено 334

406

3 Настройки меню

5: Настройка 1 (Желтое) Стр.

Выбрать папку

Создание и выбор папки 290

Нумерация: Последоват. / Автосброс 292

Нумерация файлов

Ручной сброс 294

Автоповорот

Вкл.zD / Вкл.D / Откл. 297

Удаление данных с карты путем формати-

Форматиров. карты

68

рования

Отображается, если в камеру установлена

Настройки Eye-Fi

387

карта памяти Eye-Fi (приобретается отдельно).

Параметры Wi-Fi:

Wi-Fi/Соединение NFC / Пароль /

Истор. подключен. / MAC-адрес

Функция Wi-Fi:

Передача изображений между камерами /

Подключить к смартфону / Дистанц. управл.

Настройки

(EOS Utility) / Напечатать на Wi-Fi-принтере /

беспроводной

Загрузить в веб-услугу

-*

связи

Функция Bluetooth:

Функция Bluetooth / Регистрация / Пров./

сбросить инф. о подкл. / Адрес Bluetooth

Отправить изображение на смартфон

Имя

Сбросить настройки

* Подробные сведения см. в «Инструкции по эксплуатации функции Wi-Fi

(беспроводная связь)».

407

3 Настройки меню

5: Настройка 2 (Желтое) Стр.

10 с/30 с / 30 с / 1 мин. / 2 мин. / 4 мин. /

Автоотключение

288

8 мин. / 15 мин. / Запрещено

Яркость ЖКД

Настройка яркости (семь уровней) 289

1

Упр. откл. ЖКД*

Спуск / Спуск/DISP / Не отключать 301

Дата/Время/

Дата (год, месяц, день) / Время (ч, мин, с) /

44

Часовой пояс

Летнее время / Часовой пояс

Язык K

Выбор языка интерфейса 47

Настройки

2

Выключено / GPS-приёмник / Смартфон 282

устройства GPS*

*1: Не отображается при съемке в режиме Live View или видеосъемке.

*2:

Доступно после подсоединения GPS-приемника GP-E2 (продается отдельно)

или сопряжения камеры со смартфоном.

5: Настройка 3 (Желтое)

ТВ-стандарт

Для NTSC / Для PAL 333

Управл. сенс.экр.

Стандартное / Чувствит. / Запрещено 67

Переключ. кн. S/A

Отключить / Включить 119

Звук. подтвер.

Вкл. / Коснитесь n / Откл. 287

Инфор. о батарее

Осталось / Эффективная ёмкость 380

Автоочисткаf: Разрешить / Запретить

302

Очистка сенсора

Выполнить очисткуf

Очистить вручную 306

408

3 Настройки меню

5: Настройка 4 (Желтое) Стр.

Пользовател.

Индивидуальная настройка функций камеры

366

функции (C.Fn)

Сброс всех настроек камеры / Сброс всех

Сбросить настройки

298

пользов. функций (C.Fn)

Показать авторские права / Ввод имени

Инф. об автор.

автора / Ввод данных об авторских правах /

295

правах

Удаление информации об авторских правах

Ссылка на

QR-код для сайта загрузки 5

руководство/ПО

Отображ. логотипа

Отображение ряда логотипов сертификатов

379

сертиф.

камеры

Для обновления встроенного программного

Версия ПО z*

–

обеспечения

* Не отображается при с съемке в режиме Live View или видеосъемке.

s: Параметры уровня дисплея (Сине-зеленое)

Экран съёмки*

С указаниями / Стандартно 52

Вызов меню

С указаниями / Стандартно 54

Указатель режима*

Разрешено / Запрещено 55

Руководство

Разрешено / Запрещено 56

* Недоступно для съемки в режиме Live View или видеосъемки.

9: Мое меню* (Зеленое)

Добавить вкладку

Добавление вкладок МОЁ МЕНЮ 1–5 373

МОЁ МЕНЮ

Удалить все вкладки

Удаление всех вкладок МОЁ МЕНЮ 376

МОЁ МЕНЮ

Удаление всех пунктов на вкладках МОЁ

Удалить все пункты

376

МЕНЮ 1–5

Нормальное отображение / Показывать на

Отображ. меню

вкладке МОЁ МЕНЮ / Показывать только

377

вкладку МОЁ МЕНЮ

* Не отображается, если для параметра [s: Экран меню] задано значение

[С указаниями].

409