Dell Latitude D830 – page 6

4

Jos teet testin käyttämällä

Custom Test

(Mukautettu testi)- tai

Symptom Tree

(Ilmenemispuu) -vaihtoehtoa, saat lisätietoja napsauttamalla seuraavassa taulukossa kuvattuja

välilehtiä.

Välilehti: Toiminto:

Results

Näyttää testin tulokset ja havaitut virhetilanteet.

(Tulokset)

Errors

Näyttää havaitut virhetilanteet, virhekoodit ja ongelman

(Virheet)

kuvauksen.

Help

Sisältää kuvauksen testistä ja saattaa ilmoittaa testin

(Ohje)

suorittamiseen liittyviä vaatimuksia.

Configuration

Näyttää valitun laitteen laitteistokokoonpanon.

(Kokoonpano)

Dell-diagnostiikkaohjelma saa kaikkien laitteiden

kokoonpanotiedot järjestelmän asennusohjelmasta, muistista ja

sisäisistä testeistä. Kaikki tiedot näytetään vasemmassa reunassa

olevassa laiteluettelossa. Laiteluettelossa ei välttämättä ole

kaikkien tietokoneeseen asennettujen komponenttien tai

tietokoneeseen liitettyjen laitteiden nimiä.

Parameters

Voit mukauttaa testiä muuttamalla testiasetuksia.

(Parametrit)

5

Kun testit on tehty, palaa

Päävalikkoon

sulkemalla testinäyttö. Voit lopettaa

Dell-diagnostiikkaohjelman käytön ja käynnistää tietokoneen uudelleen sulkemalla

päävalikkonäytön

.

6

Poista Dell

Drivers and Utilities

-levy asemasta (jos se on käytössä).

Pikaopas 101

102 Pikaopas

Hakemisto

A

H

Ohjattu ohjelman

yhteensopivuuden

akku

Huoltomerkki, 84

varmistaminen, 97

akkumittari, 92

Ohje- ja tukikeskus, 86

irrottaminen, 95

lataaminen, 95

J

ohjeet

latauksen tarkistus, 92

ergonomia, 83

järjestelmänäkymät

latausmittari, 92

käyttöoikeussopimus, 83

edestä, 88

säilytys, 96

käyttöopas, 84

oikea puoli, 89

suoritusteho, 91

online, 85

pohja, 90

säädökset, 83

takaa, 90

takuu, 83

vasen puoli, 89

C

Tuotetieto-opas, 83

turvallisuus, 83

CD- ja DVD-levyt

ohjelma

Drivers and Utilities, 83

K

ongelmat, 97

CD-/DVD-levyt

käyttöjärjestelmä

ohjelmat

käyttöjärjestelmä, 86

asentaminen uudelleen, 86

tietokoneen hidas toiminta, 98

levy, 86

ohjelmisto

käyttöoikeussopimus, 83

D

ongelmat, 98

käyttöopas, 84

Dell-diagnostiikka, 98

ohjetiedosto

Windowsin Ohje- ja

Dell-tukisivusto, 85

tukikeskus, 86

diagnostiikka

L

ongelma

Dell, 98

laitteisto

tietokone kaatuu, 97

Drivers and Utilities -levy, 83

Dell-diagnostiikka, 98

ongelmat

Dell-diagnostiikka, 98

lepotila, 94

Dell-diagnostiikka, 98

lukitukset, 97

ohjelma, 97

E

O

ohjelma kaatuu, 97

ergonomiatiedot, 83

ohjelma lakkaa toimimasta, 97

ohjatut toiminnot

ohjelmat, 97

Hakemisto 103

104 Hakemisto

ohjelmien ja Windowsin

vianmääritys

yhteensopivuus, 97

Dell-diagnostiikka, 98

ohjelmisto, 97-98

Ohje- ja tukikeskus, 86

sininen näyttö, 97

virta

tietokone ei käynnisty, 97

lepotila, 94

tietokone kaatuu, 97

valmiustila, 93

tietokone lakkaa

toimimasta, 97

vakoiluohjelma, 98

W

Windows XP

Q

asentaminen uudelleen, 86

lepotila, 94

QuickSet-ohje, 86

Ohjattu ohjelman

yhteensopivuuden

varmistaminen, 97

T

Ohje- ja tukikeskus, 86

valmiustila, 93

takuutiedot, 83

tarrat

Huoltomerkki, 84

Microsoft Windows, 84

tiedot säädöksistä, 83

tietokone

hidas toiminta, 98

kaatumiset, 97

lakkaa vastaamasta, 97

tukisivusto, 85

Tuotetieto-opas, 83

turvallisuusohjeet, 83

V

vakoiluohjelma, 98

valmiustila

tietoja, 93

104 Hakemisto

Dell™ Latitude™ D830

Σύντοµος Οδηγός Αναφοράς

Μοντέλο PP04X

www.dell.com | support.dell.com

Τι ψάχνετε Βρείτε το εδώ

• Χρήση των Windows XP

Κέντρο Βοήθειας και υποστήριξης των Windows

• Εργασία µε προγράµµατα και αρχεία

1

Κάντε κλικ στο

Start

(Έναρξη) ή στο

→

Help and

• Προσαρµογή της επιφάνειας εργασίας

Support

(Βοήθεια και Υποστήριξη).

2

Πληκτρολογήστε µια λέξη ή φράση που περιγράφει το

πρόβληµα και κάντε κλικ στο εικονίδιο του βέλους.

3

Κάντε κλικ στα θέµατα που περιγράφουν το πρόβληµα που

αντιµετωπίζετε.

4

Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

• Πληροφορίες για δραστηριότητα δικτύου, ο οδηγός

Βοήθεια για το Dell QuickSet

διαχείρισης ενέργειας, πλήκτρα λειτουργιών, και

Για πρόσβαση στο

Dell QuickSet Help

,

κάντε δεξί κλικ στο

άλλα στοιχεία που ελέγχονται από το Dell QuickSet

®

εικονίδιο QuickSet στη γραµµή εργασιών των Microsoft

®

Windows

.

Για περισσότερες πληροφορίες για το Dell QuickSet, δείτε

«Dell™ QuickSet» στον online Οδηγό χρήσης.

• Επανεγκατάσταση του λειτουργικού συστήµατος

CD/DVD Λειτουργικό σύστηµα

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Το CD/DVD Λειτουργικό

σύστηµα µπορεί να είναι

προαιρετικό και µπορεί να µην αποσταλεί µε τον υπολογιστή

σας.

Το λειτουργικό σύστηµα είναι ήδη εγκατεστηµένο στον

υπολογιστή σας. Για να εγκαταστήσετε ξανά το λειτουργικό

σας σύστηµα, χρησιµοποιήστε το CD/DVD Λειτουργικό

σύστηµα. Ανατρέξτε «Επαναφορά του λειτουργικού σας

συστήµατος» στον online Οδηγό χρήσης.

Αφού εγκαταστήσετε ξανά το

λειτουργικό σας σύστηµα,

χρησιµοποιήστε το

προαιρετικό CD/DVD

Προγράµµατα οδήγησης και

βοηθητικές εφαρµογές για να

εγκαταστήσετε ξανά τους

οδηγούς

για τις συσκευές που

συµπεριλαµβάνονταν στον

υπολογιστή σας.

Η ετικέτα για το κλειδί

προϊόντος του λειτουργικού

σας συστήµατος βρίσκεται

επάνω στον υπολογιστή σας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Το χρώµα του CD ή του DVD σας ποικίλει

ανάλογα µε το λειτουργικό σύστηµα που παραγγείλατε.

112

Σύντοµος οδηγός αναφοράς

Ρύθµιση του υπολογιστή σας

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε από τις διαδικασίες που αναφέρονται σε αυτή την ενότητα,

ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας που βρίσκονται στον Οδηγό

πληροφοριών

προϊόντος.

1

Αφαιρέστε τη συσκευασία των εξαρτηµάτων.

2

Φυλάξτε τα περιεχόµενα της συσκευασίας των εξαρτηµάτων που διατίθενται ξεχωριστά, τα οποία θα

χρειαστείτε για να ολοκληρώσετε την προετοιµασία του υπολογιστή σας.

Στη συσκευασία περιλαµβάνεται επίσης η τεκµηρίωση χρήσης και τυχόν λογισµικό ή πρόσθετος υλικός

εξοπλισµός (κάρτες PC, µονάδες δίσκου ή µπαταρίες) που παραγγείλατε.

3

Συνδέστε το µετασχηµατιστή AC µε την αντίστοιχη υποδοχή στον υπολογιστή και σε µια πρίζα.

4

Ανοίξτε την οθόνη του υπολογιστή και πατήστε το κουµπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε τον

υπολογιστή (δείτε «Μπροστινή όψη» στη σελίδα 114).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Συνιστάται να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας τουλάχιστον µία φορά

πριν εγκαταστήσετε κάρτες ή συνδέσετε τον υπολογιστή σε µια συσκευή σύνδεσης ή άλλη εξωτερική συσκευή,

όπως π.χ. εκτυπωτή.

Σύντοµος οδηγός αναφοράς

113

Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας

Μπροστινή όψη

1

2

3

13

12

4

11

10

5

9

6

8

7

1

ασφάλεια οθόνης

2

οθόνη

3

κουµπί λειτουργίας

4

λυχνίες κατάστασης

5

ηχεία (2)

6

πληκτρολόγιο

συσκευών

7

επιφάνεια αφής

8

κουµπιά επιφάνειας αφής/track stick

9

προεξοχές αναγνώρισης

10

λυχνίες κατάστασης

11

κουµπιά ελέγχου έντασης

12

κουµπί σίγασης

πληκτρολογίου

13

αισθητήρας φωτισµού

περιβάλλοντος

114

Σύντοµος οδηγός αναφοράς

Αριστερή όψη

1 2 3 4 65 7 8 9

1

υποδοχή καλωδίου ασφαλείας

2

θυρίδες εξαερισµού

3

θύρα IEEE 1394

4

υποδοχές ήχου

5

υποδοχή ExpressCard

6

ασύρµατος διακόπτης

7

λυχνία Wi-Fi Catcher™

8

υποδοχή κάρτας PC

9

υποδοχή έξυπνης κάρτας

∆εξιά όψη

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Μην εµποδίζετε, εισάγετε αντικείµενα ή επιτρέπετε τη συσσώρευση σκόνης στους

αεραγωγούς. Μην αποθηκεύετε τον υπολογιστή σας σε περιβάλλον χαµηλής ροής αέρα, όπως, για

παράδειγµα, σε χαρτοφύλακα, ενώ λειτουργεί. Ο περιορισµός της ροής αέρα µπορεί να προκαλέσει βλάβη

στον υπολογιστή ή πυρκαγιά.

1

2

1

τµήµα µέσων

2

θύρες USB (2)

Σύντοµος οδηγός αναφοράς

115

Πίσω όψη

1 2 63 4 75 8

1

θύρα δικτύου (RJ-45)

2

θύρα S-video TV-out

3

θύρα USB µε ρεύµα

4

θύρα µόντεµ (RJ-11)

5

σειριακή θύρα

6

θύρα βίντεο

7

θύρα µετασχηµατιστή AC

8

θυρίδες εξαερισµού

Κάτω όψη

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Μην εµποδίζετε, εισάγετε αντικείµενα ή επιτρέπετε τη συσσώρευση σκόνης στους

αεραγωγούς. Μην αποθηκεύετε τον υπολογιστή σας σε περιβάλλον χαµηλής ροής αέρα, όπως, για

παράδειγµα, σε χαρτοφύλακα, ενώ λειτουργεί. Ο περιορισµός της ροής αέρα µπορεί να προκαλέσει βλάβη

στον υπολογιστή ή πυρκαγιά.

1

2

6

5

4

3

1

ασφάλειας της θήκης

2

µπαταρία

3

κάλυµµα µονάδας µνήµης

µπαταρίας

4

υποδοχή συσκευής σύνδεσης

5

αεραγωγοί ανεµιστήρα

6

µονάδα σκληρού δίσκου

116

Σύντοµος οδηγός αναφοράς

Χρήση της µπαταρίας

Απόδοση µπαταρίας

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Για πληροφορίες σχετικά µε την εγγύηση της Dell για τον υπολογιστή σας, ανατρέξτε στον Οδηγό

πληροφοριών

προϊόντος

ή στο ξεχωριστό έντυπο εγγύησης που αποστέλλεται µαζί µε τον υπολογιστή σας.

Για τη βέλτιστη απόδοση του υπολογιστή και για να µπορείτε να διατηρείτε τις ρυθµίσεις BIOS,

χρησιµοποιείτε το φορητό υπολογιστή σας Dell™ µε εγκατεστηµένη την κύρια µπαταρία κάθε φορά. Μία

µπαταρία παρέχεται ως στάνταρ εξοπλισµός στη θήκη µπαταρίας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Επειδή η µπαταρία µπορεί να µην είναι πλήρως φορτισµένη, χρησιµοποιήστε το µετασχηµατιστή AC

για να συνδέσετε τον νέο υπολογιστή σας σε µια ηλεκτρική πρίζα κατά την πρώτη χρήση του υπολογιστή. Για

καλύτερα αποτελέσµατα, λειτουργείτε τον υπολογιστή µε το µετασχηµατιστή AC έως ότου η µπαταρία φορτιστεί

πλήρως. Για να δείτε την κατάσταση φόρτισης της

µπαταρίας, στον

Control Panel

(Πίνακας Ελέγχου)

→

Power

Options Properties

(Επιλογές ενέργειας) κάντε κλικ στην καρτέλα

Power Meter

(Μετρητής ισχύος).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Ο χρόνος λειτουργίας της µπαταρίας (ο χρόνος κατά τον οποίο µπορεί να διατηρήσει ένα φορτίο)

µειώνεται µε τον καιρό. Ανάλογα µε το πόσο συχνά χρησιµοποιείται η µπαταρία και ανάλογα µε τις συνθήκες υπό τις

οποίες χρησιµοποιείται, µπορεί να χρειαστεί να αγοράσετε καινούρια µπαταρία κατά τη διάρκεια ζωής του

υπολογιστή σας.

Ο χρόνος λειτουργίας της µπαταρίας ποικίλλει ανάλογα µε τις συνθήκες λειτουργίας. Μπορείτε να

εγκαταστήσετε µια προαιρετική δεύτερη µπαταρία στο τµήµα µέσων, ώστε να αυξήσετε σηµαντικά το

χρόνο λειτουργίας.

Ο χρόνος λειτουργίας µειώνεται σηµαντικά όταν εκτελείτε εργασίες που, µεταξύ άλλων,

συµπεριλαµβάνουν:

• Χρήση µονάδων οπτικού δίσκου

• Χρήση συσκευών ασύρµατης επικοινωνίας, καρτών PC, ExpressCards, καρτών µνήµης µέσων, ή συσκευών

USB

• Χρήση ρυθµίσεων οθόνης µε υψηλή φωτεινότητα, προστασίας οθόνης µε τρισδιάστατα σχέδια ή άλλων

προγραµµάτων που απαιτούν µεγάλη ισχύ, όπως παιχνίδια µε τρισδιάστατες εικόνες

• Λειτουργία του υπολογιστή σε κατάσταση µέγιστης απόδοσης (δείτε «∆ιαµόρφωση των ρυθµίσεων

διαχείρισης

ενέργειας» στη σελίδα 121)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Συνιστάται η σύνδεση του υπολογιστή σας σε µια ηλεκτρική πρίζα, όταν εγγράφετε CD ή DVD.

Μπορείτε να ελέγξετε το φορτίο της µπαταρίας πριν τοποθετήσετε την µπαταρία στον υπολογιστή (δείτε

«Έλεγχος του φορτίου της µπαταρίας» στη σελίδα 118). Μπορείτε επίσης να ρυθµίσετε τις επιλογές

διαχείρισης ενέργειας, ώστε να σας ειδοποιούν όταν το φορτίο της µπαταρίας είναι χαµηλό (δείτε

«∆ιαµόρφωση των ρυθµίσεων διαχείρισης ενέργειας» στη σελίδα 121).

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Η χρήση ασύµβατης µπαταρίας µπορεί να δηµιουργήσει κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκρηξης.

Αντικαταστήστε την µπαταρία µόνο µε µια συµβατή µπαταρία από την Dell. Η µπαταρία ιόντων λιθίου είναι

σχεδιασµένη για να χρησιµοποιείται µαζί µε τον υπολογιστή Dell. Μην χρησιµοποιείτε µπαταρία από

άλλους υπολογιστές για το δικό σας υπολογιστή.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Μην απορρίπτετε τις µπαταρίες µε τα οικιακά απορρίµµατα. Όταν η µπαταρία σας δεν έχει

πλέον φορτίο, µπορείτε να απευθυνθείτε στον τοπικό φορέα διάθεσης απορριµµάτων ή περιβαλλοντικό

φορέα, που θα σας συµβουλεύσουν σχετικά µε τη διάθεση µπαταριών ιόντων λιθίου. Ανατρέξτε στην

ενότητα «Απόρριψη µπαταρίας» στον Οδηγό

πληροφοριών

προϊόντος.

Σύντοµος οδηγός αναφοράς

117

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Η κακή χρήση της µπαταρίας µπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή χηµικού

εγκαύµατος. Αποφύγετε τη διάτρηση, την καύση, την αποσυναρµολόγηση ή την έκθεση της µπαταρίας σε

θερµοκρασίες µεγαλύτερες από 65°C (149°F). Φυλάσσετε την µπαταρία µακριά από τα παιδιά. Ο χειρισµός

κατεστραµµένων µπαταριών ή µπαταριών µε διαρροή πρέπει να γίνεται µε ιδιαίτερη προσοχή

. Στις

κατεστραµµένες µπαταρίες µπορεί να υπάρχει διαρροή και να προκληθεί έτσι τραυµατισµός κάποιου

προσώπου ή ζηµιά σε συσκευή.

Έλεγχος του φορτίου της µπαταρίας

Ο µετρητής µπαταρίας του Dell QuickSet, το Power Meter (Μετρητής ισχύος) των Microsoft Windows και

το εικονίδιο , ο µετρητής φορτίου µπαταρίας και ο µετρητής καλής κατάστασης, καθώς και η

προειδοποίηση χαµηλής µπαταρίας παρέχουν πληροφορίες σχετικά µε το φορτίο της µπαταρίας.

Μετρητής µπαταρίας Dell™ QuickSet

Αν ο µετρητής Dell QuickSet είναι εγκατεστηµένος, πιέστε <Fn> <F3> για να εµφανίσετε στην οθόνη το

µετρητή µπαταρίας QuickSet. Το παράθυρο του µετρητή µπαταρίας εµφανίζει την κατάσταση, το επίπεδο

φόρτισης και το χρόνο ολοκλήρωσης φόρτισης για την µπαταρία του υπολογιστή σας.

Για περισσότερες πληροφορίες για το QuickSet, κάντε κλικ στο εικονίδιο QuickSet στη γραµµή εργαλείων

®

®

των Microsoft

Windows

, και κάντε κλικ στο Help (Βοήθεια).

®

®

Μετρητής ισχύος των Microsoft

Windows

Ο Μετρητής ισχύος των Windows δείχνει το φορτίο που αποµένει στην µπαταρία. Για να ελέγξετε το

µετρητή ισχύος, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο στη γραµµή εργασιών.

Αν ο υπολογιστής είναι συνδεδεµένος σε ηλεκτρική πρίζα, εµφανίζεται ένα εικονίδιο .

∆είκτης φορτίου

Πατώντας µία φορά ή πατώντας και κρατώντας πατηµένο το κουµπί κατάστασης στο δείκτη φορτίου στην

µπαταρία, µπορείτε να ελέγξετε:

• Το φορτίο της µπαταρίας (ελέγξτε πατώντας και

αφήνοντας

το κουµπί κατάστασης)

• Την καλή κατάσταση της µπαταρίας (ελέγξτε πατώντας και

κρατώντας πατηµένο

το κουµπί κατάστασης)

Ο χρόνος λειτουργίας της µπαταρίας προσδιορίζεται κατά κύριο λόγο από το πόσες φορές έχει γίνει

φόρτιση. Μετά από εκατό κύκλους φόρτισης και αποφόρτισης, οι µπαταρίες χάνουν σε κάποιο βαθµό τη

χωρητικότητά τους ή — την καλή τους κατάσταση. Στην περίπτωση αυτή, µια µπαταρία µπορεί να φαίνεται

«φορτισµένη» αλλά η φόρτισή της

να είναι µειωµένη.

Έλεγχος φόρτισης της µπαταρίας

Για να ελέγξτε τη φόρτιση µιας µπαταρίας, πατήστε και αφήστε το κουµπί κατάστασης του µετρητή

φόρτισης µπαταρίας και θα ανάψουν οι λυχνίες για το επίπεδο φόρτισης. Κάθε λυχνία εκφράζει το 20 τοις

εκατό περίπου του συνολικού φορτίου µπαταρίας. Για παράδειγµα, αν στην µπαταρία αποµένει το 80 τοις

εκατό του φορτίου της, τότε ανάβουν

τέσσερις από τις λυχνίες αυτές. Αν δεν ανάβει καµία, αυτό σηµαίνει

ότι η µπαταρία δεν έχει φορτίο.

118

Σύντοµος οδηγός αναφοράς

Έλεγχος κατάστασης της µπαταρίας

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Μπορείτε να ελέγξετε την καλή κατάσταση της µπαταρίας µε δύο τρόπους: χρησιµοποιώντας το

δείκτη φορτίου στην µπαταρία όπως περιγράφεται παρακάτω και χρησιµοποιώντας το µετρητή µπαταρίας στο Dell

QuickSet. Για πληροφορίες σχετικά µε το QuickSet, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο QuickSet στη γραµµή εργαλείων

®

®

των Microsoft

Windows

, και κάντε κλικ στο

Help

(Βοήθεια).

Για να ελέγξετε την καλή κατάσταση της µπαταρίας χρησιµοποιώντας το µετρητή φορτίου, πατήστε και

κρατήστε πατηµένο το δείκτη φορτίου µπαταρίας για 3 δευτερόλεπτα τουλάχιστον. Αν δεν ανάψει καµία

λυχνία, αυτό σηµαίνει ότι η µπαταρία βρίσκεται σε καλή κατάσταση και ότι διατηρεί τη χωρητικότητά της

σε ποσοστό µεγαλύτερο από 80 τοις εκατό. Κάθε µία

λυχνία εκφράζει µια σταδιακή υποβάθµιση. Αν

ανάψουν πέντε λυχνίες, τότε η χωρητικότητα είναι µικρότερη από το 60 τοις εκατό και θα πρέπει να

φροντίσετε για την αντικατάσταση της µπαταρίας. Ανατρέξτε στην ενότητα «Προδιαγραφές» στον online

Οδηγό χρήσης για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε το χρόνο λειτουργίας της µπαταρίας.

Προειδοποίηση χαµηλής µπαταρίας

ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ:

Για να αποφευχθεί τυχόν απώλεια ή καταστροφή δεδοµένων, αποθηκεύστε την εργασία σας

αµέσως µόλις δείτε την προειδοποίηση. Κατόπιν συνδέστε τον υπολογιστή στην πρίζα. Αν η µπαταρία αποφορτιστεί

τελείως, τότε αρχίζει αυτόµατα η κατάσταση αδρανοποίησης.

Από προεπιλογή, ένα αναδυόµενο παράθυρο σας προειδοποιεί όταν το φορτίο της µπαταρίας έχει µειωθεί

κατά 90 τοις εκατό. Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθµίσεις για τους συναγερµούς της µπαταρίας στο QuickSet

ή στο παράθυρο Power Options Properties (Επιλογές ενέργειας). ∆είτε «∆ιαµόρφωση των ρυθµίσεων

διαχείρισης ενέργειας» στη σελίδα 121 για πληροφορίες σχετικά µε την πρόσβαση στο QuickSet ή στο

παράθυρο Power Options Properties (Επιλογές ενέργειας).

∆ιατήρηση ισχύος µπαταρίας

Εκτελέστε τις παρακάτω ενέργειες για να διατηρήσετε την ισχύ της µπαταρίας σας:

• Συνδέστε τον υπολογιστή σε µια ηλεκτρική πρίζα, αν είναι δυνατόν, διότι η ζωή της µπαταρίας

καθορίζεται σε µεγάλο βαθµό από τον αριθµό που αδειάζει και φορτίζεται η µπαταρία.

• Θέτετε τον υπολογιστή σε κατάσταση αναµονής ή αδρανοποίησης όταν τον αφήνετε χωρίς επίβλεψη για

παρατεταµένα χρονικά διαστήµατα (δείτε «Καταστάστεις διαχείρισης ενέργειας» στη

σελίδα 119).

• Χρησιµοποιήστε τον Οδηγό διαχείρισης ενέργειας για να επιλέξετε ενέργειες για την καλύτερη δυνατή

χρήση ενέργειας του υπολογιστή σας. Οι επιλογές αυτές µπορούν επίσης να ρυθµιστούν ώστε να

αλλάζουν όταν πατάτε το κουµπί λειτουργίας, κλείνετε την οθόνη, ή πατάτε <Fn> <Esc>.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

∆είτε «Καταστάστεις διαχείρισης ενέργειας» στη σελίδα 119 για πληροφορίες σχετικά µε τη

διατήρηση της ισχύος της µπαταρίας.

Καταστάστεις διαχείρισης ενέργειας

Κατάσταση αναµονής

Η κατάσταση αναµονής εξοικονοµεί ενέργεια απενεργοποιώντας την οθόνη και τον σκληρό δίσκο µετά από

ένα προκαθορισµένο χρονικό διάστηµα αδράνειας. Όταν ο υπολογιστής εξέλθει από την κατάσταση

αναµονής, επιστρέφει στην κατάσταση που βρισκόταν πριν εισέλθει στην κατάσταση αναµονής.

Σύντοµος οδηγός αναφοράς

119

ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ:

Αν ο υπολογιστής αποσυνδεθεί από την ισχύ AC και µπαταρίας ενώ βρίσκεται σε κατάσταση

αναµονής, µπορεί να υπάρχει απώλεια δεδοµένων.

Για είσοδο στην κατάσταση αναµονής:

• Κάντε κλικ στο

Start

(Έναρξη) ή στο

→

Shut Down

(Τερµατισµός λειτουργίας)

→

Stand by

(Αναµονή).

ή

• Ανάλογα µε τις ρυθµίσεις για τη διαχείριση ενέργειας στο παράθυρο

Power Options Properties

(Επιλογές ενέργειας) ή στον Οδηγό διαχείρισης ενέργειας QuickSet, χρησιµοποιήστε µία από τις

παρακάτω µεθόδους:

– Πατήστε το κουµπί λειτουργίας.

– Κλείστε την οθόνη.

– Πατήστε <Fn> <Esc>.

Για έξοδο από την κατάσταση αναµονής, πατήστε το κουµπί λειτουργίας ή ανοίξτε την οθόνη, ανάλογα µε

τις ρυθµίσεις που έχετε κάνει για τη διαχείριση ενέργειας. Ο υπολογιστής δεν εξέρχεται από την κατάσταση

αναµονής µε το πάτηµα ενός πλήκτρου ή το άγγιγµα της επιφάνειας αφής ή του track stick.

Λειτουργία αδρανοποίησης

Η κατάσταση αδρανοποίησης εξοικονοµεί ενέργεια αντιγράφοντας δεδοµένα σε µια δεσµευµένη περιοχή

στον σκληρό δίσκο και στη συνέχεια απενεργοποιώντας τελείως τον υπολογιστή. Όταν ο υπολογιστής

εξέρχεται από την κατάσταση αδρανοποίησης, επιστρέφει στην κατάσταση στην οποία βρισκόταν πριν.

ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ:

Σε κατάσταση αδρανοποίησης δεν µπορείτε να αφαιρέσετε συσκευές ή να αποσυνδέσετε τον

υπολογιστή.

Ο υπολογιστής σας εισέρχεται σε κατάσταση αδρανοποίησης αν το επίπεδο φόρτισης της µπαταρίας

χαµηλώσει πολύ.

Για µη αυτόµατη είσοδο σε κατάσταση αδρανοποίησης:

• Κάντε κλικ στο

Start

(Έναρξη)

ή

→

Turn off computer

(Σβήσιµο του υπολογιστή), πατήστε και

κρατήστε πατηµένο το <Shift>, και κατόπιν

Hibernate

(Αδρανοποίηση).

ή

• Ανάλογα µε τις ρυθµίσεις για τη διαχείριση ενέργειας στο παράθυρο

Power Options Properties

(Επιλογές

ενέργειας) ή στον Οδηγό διαχείρισης ενέργειας QuickSet, χρησιµοποιήστε µία από τις παρακάτω µεθόδους

για να εισέλθετε στην κατάσταση αδρανοποίησης:

– Πατήστε το κουµπί λειτουργίας.

– Κλείστε την οθόνη.

– Πατήστε <Fn> <Esc>.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Ορισµένες κάρτες PC ή ExpressCards µπορεί να µην λειτουργούν σωστά µετά την έξοδο του

υπολογιστή από την κατάσταση αδρανοποίησης. Αφαιρέστε και τοποθετήστε ξανά την κάρτα (δείτε «Εγκατάσταση

κάρτας PC ή Express Card» στον online Οδηγό