Hotpoint-Ariston FHR G /HA S: Precautions and tips
Precautions and tips: Hotpoint-Ariston FHR G /HA S

• The appliance should not be operated by people
GB
Precautions and tips
(including children) with reduced physical, sensory or
mental capacities, by inexperienced individuals or by
! This appliance has been designed and manufactured
anyone who is not familiar with the product. These
in compliance with international safety standards. The
individuals should, at the very least, be supervised by
following warnings are provided for safety reasons and
someone who assumes responsibility for their safety or
must be read carefully.
receive preliminary instructions relating to the operation
of the appliance.
General safety
• The appliance is not intended to be operated by
• This is a class 3 built-in appliance.
means of an external timer or separate remote-
• Gas appliances require regular air exchange to
control system.
maintain efcient operation. When installing the
cooker, follow the instructions provided in the
Disposal
paragraph on “Positioning” the appliance.
• When disposing of packaging material: observe local
• The appliance was designed for domestic use inside the
legislation so that the packaging may be reused.
home and is not intended for commercial or industrial
• The European Directive 2012/19/EC on Waste
use.
Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires
• The appliance must not be installed outdoors, even in
that old household electrical appliances must not
covered areas. It is extremely dangerous to leave the
be disposed of in the normal unsorted municipal
appliance exposed to rain and storms.
waste stream. Old appliances must be collected
• When moving or positioning the appliance, always use
separately in order to optimise the recovery and
the handles provided on the sides of the oven.
recycling of the materials they contain and reduce
• Do not touch the appliance while barefoot or with wet or
the impact on human health and the environment.
damp hands and feet.
The crossed out “wheeled bin” symbol on the product
• The appliance must be used by adults only for
reminds you of your obligation, that when you dispose
the preparation of food, in accordance with the
of the appliance it must be separately collected.
instructions provided in this booklet. Any other
Consumers should contact their local authority or retailer
use of the appliance (e.g. for heating the room)
for information concerning the correct disposal of their
constitutes improper use and is dangerous. The
old appliance.
manufacturer may not be held responsible for any
damage caused as a result of improper, incorrect
Respecting and conserving the
and unreasonable use of the appliance.
environment
• Do not touch the heating elements or certain parts
• You can help to reduce the peak load of the electricity
of the oven door when the appliance is in use; these
supply network companies by using the oven in the
parts become extremely hot. Keep children well away
hours between late afternoon and the early hours of
from the appliance.
the morning. The cooking mode programming options,
• Make sure that the power supply cables of other electrical
the “delayed cooking” mode (see Cooking modes) and
appliances do not come into contact with the hot parts of
“delayed automatic cleaning” mode (see Care and
the oven.
Maintenance) in particular, enable the user to organise
• The ventilation and heat dispersal openings must never
their time efciently.
be obstructed.
• Always keep the oven door closed when using the GRILL
• Always grip the oven door handle in the centre: the ends
modes: This will achieve improved results while saving
may be hot.
energy (approximately 10%).
• Always use oven gloves when placing cookware in the
• Regularly check the door seals and wipe clean to ensure
oven or when removing it.
they are free of debris so that they stick properly to the
• Do not use aluminium foil to line the bottom of the oven.
door and do not allow heat to disperse.
• Do not place ammable materials in the oven: if the
appliance is switched on accidentally, the materials could
catch re.
• Always make sure the knobs are in the “●”/“○” position
Maintenance and care
when the appliance is not in use.
• When unplugging the appliance, always pull the plug
Switching the appliance off
from the mains socket; do not pull on the cable.
Disconnect your appliance from the electricity supply before
• Do not perform any cleaning or maintenance work without
carrying out any work on it.
having disconnected the appliance from the electricity
mains.
Cleaning the appliance
• If the event of malfunctions, under no circumstances
• The stainless steel or enamel-coated external parts and
should you attempt to perform the repairs yourself.
the rubber seals may be cleaned using a sponge that
Contact an authorised Service Centre (see Assistance).
has been soaked in lukewarm water and neutral soap.
• Do not rest objects on the open oven door.
Use specialised products for the removal of stubborn
• Do not let children play with the appliance.
stains. After cleaning, rinse and dry thoroughly. Do not
use abrasive powders or corrosive substances.
26

• The inside of the oven should ideally be cleaned after
3. Grip the door on the two external
each use, while it is still lukewarm. Use hot water and
sides and close it approximately
GB
detergent, then rinse well and dry with a soft cloth. Do
half way. Pull the door towards you,
not use abrasive products.
extracting it from its hinges (see
• All accessories - with the exception of the sliding racks
diagram).*
- can be washed like everyday crockery, and are even
dishwasher safe.
! Never use steam cleaners or pressure cleaners on the
appliance.
To replace the door, reverse this sequence.
Cleaning the oven door
Inspecting the seals
Clean the glass part of the oven door using a sponge and a non-
Check the door seals around the oven regularly. If the seals
abrasive cleaning product, then dry thoroughly with a soft cloth.
are damaged, please contact your nearest Service Centre
Do not use rough abrasive material or sharp metal scrapers as
(see Assistance). We recommend that the oven is not used
these could scratch the surface and cause the glass to crack.
until the seals have been replaced.
To clean the oven more thoroughly, you can remove its door:
1. Open the oven door fully (see
Replacing the light bulb
diagram).
To replace the oven light
bulb:
1. Remove the glass cover
of the lamp-holder.
2. Remove the light bulb and
replace it with a similar one:
Wattage 25 W, cap E 14.
2. Lift up and turn the small levers
3. Replace the glass cover
situated on the two hinges (see
(see diagram).
diagram).*
! Do not use the oven lamp as/for ambient lighting.
2. Use a screwdriver to lift up and
turn the small levers F located on
the two hinges (see diagram).*
F
3. Grip the door on the two external
sides and close it approximately
half way. Unlock the door by
pressing on the clamps F, then pull
the door towards you lifting it out of
F
its seat (see diagram).*
* Only available in certain models.
27
Оглавление
- Mode d’emploi
- Руководство по эксплуатации
- Avvertenze Warnings
- Advertências
- Ескертулер
- Avertizări
- Assistenza Assistance
- Asistenţă
- Descrizione dell’apparecchio Descripción del aparato
- Описание изделия
- Descrizione dell’apparecchio Descrição do aparelho
- Installazione
- Avvio e utilizzo
- Programmi
- Precauzioni e consigli
- Installation
- Start-up and use
- Cooking modes
- Precautions and tips
- Installation
- Mise en marche et utilisation
- Programmes
- Précautions et conseils
- Instalación
- Puesta en funcionamiento y uso
- Programas
- Precauciones y consejos
- Instalação
- Início e utilização
- Programas
- Precauções e conselhos
- Установка
- Включение и эксплуатация
- Программы
- Предосторожности и
- Техническое обслуживание
- Орнату
- Қосу және пайдалану
- Тағам дайындау режимдері
- Сақтандырулар мен кеңестер
- Instalare
- Pornire şi utilizare
- Programe
- Măsuri de precauţie şi