Hotpoint-Ariston lff 8s112: инструкция

2

Precauções e conselhos

O aparelho foi projectado e construído conforme

Eliminação

as normas internacionais de segurança. Estas

• Eliminaçãodomaterialdeembalagem:respeitea

advertências são fornecidas por razões de segurança

normas locais, assim as embalagens poderão ser

e devem ser lidas com atenção.

reaproveitadas.

• Adirectiva Europeia 2012/19/CErelativaaos

É importante conservar este manual para poder

resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos

consultá-lo em qualquer momento. Em caso de venda,

(REEE) prevê que os electrodomésticos não sejam

cessão ou mudança, certifique-se que o mesmo fique

eliminados no normal fluxo dos resíduos sólidos

junto ao aparelho.

urbanos. Os aparelhos em fim de vida devem ser

Ler atentamente as instruções: nelas estão presentes

recolhidos separadamente para optimizar a taxa

informações importantes sobre a instalação, o uso e

de recuperação e reciclagem dos materiais que

a segurança.

os compõem e impedir potenciais danos à saúde

e ao meio ambiente. O símbolo do cesto do lixo

Este aparelho foi projectado para o uso doméstico ou

cancelado está indicado em todos os produtos para

para aplicações simples, como por exemplo:

lembrar o dever de colecta selectiva.

- áreas dedicadas à cozinha para funcionários em

Para mais informações sobre a correcta eliminação

lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho;

dos electrodomésticos, os proprietários poderão

- casas de férias;

contactar o serviço de colecta público ou os

- uso por parte de clientes em hotéis, motéis e outros

revendedores.

ambientes de tipo residencial;

- bed and breakfast.

Economizar e respeitar o ambiente

Segurança geral

Economizar água e energia

• Este electrodoméstico não pode ser utilizado

Use a máquina de lavar louça somente com carga

por pessoas (incluindo crianças) com reduzidas

plena. Enquanto espera que a máquina fique cheia,

capacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou

previnaosmauscheiroscomociclodeMolho

(veja

com falta de experiência e conhecimento, a

Programas)

.

não ser que lhes seja fornecida supervisão ou

Seleccione um programa adequado ao tipo de louças

instruções relativas ao uso por parte de uma pessoa

e ao grau de sujidade consultando a tabela dos

responsável pela sua segurança.

programas:

• Énecessáriaasupervisãodeumadultoparaevitar

- para louças normalmente sujas, utilize o programa

que as crianças brinquem com o electrodoméstico.

Eco, que garante baixos consumos energéticos e

• Oaparelhofoiconcebidoparaumusodetiponão

de água.

profissional dentro do ambiente doméstico.

 -seacargaforreduzida,utilizeaopçãoMeiacarga

• Oaparelhodeveserutilizadoparaalavagemde

*

(vejaInícioe• utilização).

louças de utilização doméstica, exclusivamente por

• Seo seucontratodefornecimentodeenergia

pessoas adultas e conforme as instruções escritas

eléctrica previr faixas horárias de economia

neste manual.

energética, efectue as lavagens nos horários com

• Estamáquinadelavarlouçanãopodeserinstalada

tarifareduzida.AopçãoInícioposterior*

(veja Início

ao ar livre, nem mesmo num lugar protegido por um

e utilização)

pode ajudar a organizar as lavagens

telhado: é muito perigoso deixá-la exposta à chuva

com base nos horários.

e aos temporais.

• Nãotoquenamáquinacomospésdescalços.

Detergentes sem fosfatos, sem cloro e com

• Nãoretireafichadatomadadecorrentepuxando

enzimas

o cabo, mas segure a ficha.

• Aconselha-sevivamenteutilizarosdetergentessem

• Énecessáriofecharatorneiradaáguaetiraraficha

fosfatos e sem cloro pois são os mais indicados para

da tomada da corrente eléctrica antes de efectuar

a tutela do meio ambiente.

operações de limpeza e manutenção.

• Asenzimasdesenvolvemumaacçãoparticularmente

• Emcasodeavarias,jamaisacedaaosmecanismos

eficazcomtemperaturaspróximasaos50ºC,

internos para tentar reparar sozinho.

portanto com os detergentes com enzimas podem-

• Nãoseapoienemsesentesobreaportaaberta:o

se programar lavagens com baixas temperaturas e

aparelho pode voltar-se.

obter os mesmos resultados que se obteriam com

• Aportanãopodeficarabertaparaevitaroperigo

lavagensa65ºC.

de tropeçar.

• Doseiebemodetergenteconformeasindicações

• Mantenhaodetergenteeoabrilhantadorforado

do fabricante, a dureza da água, o grau de sujidade

alcance das crianças.

e a quantidade de louças para evitar desperdícios.

• Asembalagensnãosãobrinquedosparacrianças.

Mesmosendobiodegradáveis, os detergentes

contêm elementos que alteram o equilíbrio da

natureza.

* Presente somente em alguns modelos.

Instalaçãoe Assistência

Ligação do tubo de descarregamento da água

Nocaso de mudança mantenha oaparelho em posição

Ligar o tubo de descarregamento, sem dobrá-lo, a um conduto

vertical; se for necessário, deite-o para trás.

de descarga com diâmetro mínimo de 4 cm.

Otubodedescargadeveestaraumaalturaentre40e80cm

Posicionamento e nivelamento

dochãooudoplanodeapoiodamáquinadelavarlouça(A).

1.Desembaleoaparelhoecontrolequenãotenhasofridodanos

durante o transporte. Se estiver danificado, não o acenda e

contacte o revendedor.

2.Posicioneamáquinadelavarlouçafazendoaderiraslaterais

ou o fundo aos móveis adjacentes ou a uma parede. O aparelho

pode ser encaixado por baixo de um plano de trabalho contínuo

*

(consulteafolhadeMontagem)

.

3. Posicione a máquina de lavar louça sobre um pavimento

planoerígido.Compenseasirregularidadesdesparafusando

ou parafusando os pés anteriores até que o aparelho se

encontre em posição horizontal. Um nivelamento cuidadoso dá

Antesdeconectarotubodedescarregamentodaáguaaosifão

estabilidade e evita vibrações, ruídos e deslocamentos.

do lavabo, remova a tampa de plástico (B).

4

*. Para regular a altura do pezinho traseiro, actue na

posterior, actue no casquilho hexagonal vermelho presente

Segurança contra alagamentos

na parte inferior, dianteira, central da máquina de lavar louça,

Para garantir que não se verifiquem alagamentos, a máquina

com uma chave hexagonal de 8 mm de abertura, girando

de lavar louça:

no sentido horário para aumentar a altura e anti-horário para

- é equipada com um sistema que interrompe a entrada da água

diminui-la.

(veja a folha de instruções do encaixe em anexo à

no caso de anomalias ou vazamentos no interior.

documentação)

Algunsmodelos dispõem de um dispositivodesegurança

suplementar New Acqua Stop*, que garante a protecção

Ligações hidráulicas e eléctricas

contra alagamentos mesmo em caso de quebra do tubo de

alimentação.

Aadaptaçãodasinstalaçõeseléctricasehidráulicaspara

a instalação deve ser efectuada somente por pessoal

ATENÇÃO: TENSÃO PERIGOSA!

qualificado.

Amáquinadelavarlouça não deve ficar apoiada sobre

tubos ou sobre o cabo de alimentação eléctrica.

O tubo de alimentação da água não deve ser cortado em

nenhum caso: contém partes sob tensão.

O aparelho terá de ser conectado à rede de distribuição de

água mediante tubos novos.

Ligação eléctrica

Nãousartubosjáexistentes.

Antesdecolocarafichaeléctricanatomada,certifique-sedeque:

Os tubos de carregamento e de descarregamento da água e o

• atomadatenhaaligaçãodeterraequeestejaconformeàs

cabo de alimentação eléctrica podem ser virados para a direita

normas de lei;

ou para a esquerda para consentir uma melhor instalação.

• latomadapossasuportaracargamáximadepotênciada

máquina, indicada na placa das características colocada na

Ligação do tubo de carregamento da água

contra porta

• Auma torneira de água fria:aparafusarbem o tubo de

(consulteocapítuloDescriçãodamáquinadelavarlouça);

carregamentoaumatorneiracombocarosqueadade3/4

• latensão de alimentação esteja incluídanos valores

gás; antes de parafusar, deixe correr a água até que esteja

indicados na placa das características colocada na contra

límpida para que as eventuais impurezas não obstruam o

porta;

aparelho.

• latomadasejacompatívelcomafichadoaparelho.Caso

• Auma torneira de água quente: no caso desistema

contrário, peça a substituição da ficha a um técnico

centralizado de esquentador, a máquina de lavar louça

autorizado

(consulte Assistência)

; não use extensões ou

poderá ser alimentada com água quente da rede desde que

tomadas múltiplas.

nãoultrapasseos60ºC.

Uma vez que a máquina estiver instalada, o cabo de

Aperteotuboàtorneiracomodescritoparaaentradade

alimentação eléctrica e a tomada deverão ser facilmente

água fria.

alcançáveis.

Se o comprimento do tubo de carregamento não for

O cabo não deve ficar dobrado ou compresso.

suficiente, contacte uma loja especializada ou um técnico

Casoo cabo de alimentaçãoresultar danificado, a sua

autorizado

(consulteAssistência)

.

substituição terá de ser efectuada pelo fabricante ou pelo

Apressão da água deveestar incluída entre os valores

Serviçode Assistência Técnica paraevitar qualquer tipo de

indicadosnatabeladosDadostécnicos

(veja ao lado)

.

risco.

(VejaaAssistência).

Preste atenção para que o tubo não esteja dobrado ou

amassado.

3