Hama PFFPb: Istruzioni di montaggio per il mobile Sanus Systems Platinum: PFFP

ITALIANO

Istruzioni di montaggio per il mobile Sanus Systems Platinum: PFFP

Grazie per aver scelto un mobile Sanus Systems Platinum. Il PFFP è progettato per supportare televisori piatti da

76,2 a 127 cm (da 30” a 50”) fino a 59 kg (130 libbre). Se si hanno domande su questo o su altri prodotti della

Sanus Systems, contattare il numero verde USA 800.359.5520 o, in Europa, al numero +31 (0) 20 5708938. È anche

possibile visitare il sito www.sanus.com. Il nostro servizio di assistenza clienti potrà rispondere rapidamente alle

domande relative al montaggio o alle parti mancanti. Controllare attentamente che non vi siano parti mancanti o

difettose. Non utilizzare parti difettose. Le parti di ricambio per i prodotti acquistati attraverso i rivenditori autorizzati

vengono spedite direttamente al cliente. Contattare la Sanus Systems prima di restituire i prodotti al punto vendita.

Strumenti necessari: chiave o set di chiavi esagonali, cacciavite Phillips

Parti fornite:

(1) base - a

(2) rondella M12 - n

(4) M6 x 35 - aa

(1) mensola in vetro - b

(2) bullone M8 x 35 - o

(4) M8 x 16 - bb

(1) staffa per parete - c

(2) bullone M6 x 20 - p

(4) M8 x 40 - cc

(1) colonnetta - d

(4) bullone a testa esagonale M8 - q

(8) rondella M4/M5 - dd

(1) piastra per mensola - e

(4) rondella a molla - r

(4) controrondella M4 - ee

(1) piastra per parete - f

(6) rondella M8 - s

(4) controrondella M5 - ff

(1) staffa per mensola - g

(2) bullone a testa esagonale 1/4-20 - t

(4) controrondella M6 - gg

(1) rondella per mensola di vetro - h

(2) rondella di plastica - u

(4) controrondella M8 - hh

(2) distanziale per staffa per parete - i

(4) M4 x 12 - v

(4) distanziale M4/M5 - ii

(1) cappuccio superiore - j

(4) M4 x 30 - w

(4) distanziale M6/M8 - jj

(1) staffa sinistra per monitor - k

(4) M5 x 12 - x

(2) bullone di sicurezza - kk

(1) staffa destra per monitor - l

(4) M5 x 30 - y

(3) chiave a brugola - ll

(2) bullone M12 x 40 - m

(4) M6 x 12 - z

a

b c d

e f g h i j k l

m n o p

q r s t u

ITALIANO

v w x y z aa

bb cc dd ee ff gg hh

ii jj kk ll

Fase 1:

Montare la colonnina (d) alla base (a) inserendo ogni bullone M12 x 40 (m) attraverso una rondella M12 (n), ogni bullone

M8 x 35 attraverso una rondella M8 (s). Quindi avvitare ogni bullone verso l’alto fino alla base e nella colonnina come

mostrato nella Figura 1a. I bulloni M12 x 40 devono essere avvitati nei due fori anteriori della colonnina, mentre i bulloni

M8 x 35 devono essere avvitati nei due fori posteriori della colonnina. Serrare i bulloni M12 x 40 con una chiave e serrare

i bulloni M8 x 35 con un cacciavite Phillips. Procedere inserendo due bulloni M6 x 20 (p) nei fori sul retro della colonnina

come mostrato nella Figura 1b. Serrare i bulloni M6 x 20 con un cacciavite Phillips.

Vista dettagliata A Vista dettagliata B

Minuteria metallica

p

necessaria per la fase 1

(2) M12 x 40

(2) M8 x 35

(2) M6 x 20

d d

n

s

(2) Rondella M12

m a a

o

(2) Rondella M8

Figura 1a Figura 1b

ITALIANO

Fase 2:

Avvitare un bullone a testa esagonale M8 (q) attraverso una rondella a molla (r), una rondella M8 (s), la staffa per mensola

(g) e nella piastra della mensola (e). Vedere la Figura 2 per il montaggio corretto di queste parti. Avvitare senza serrare

il bullone a testa esagonale M8 nella piastra per mensola con una chiave a brugola (ll). Lasciare uno spazio di circa

0,3 cm (1/8”) tra la staffa della mensola e la piastra per mensola per la fase 4.

Figura 2 e

s

r g

q

Minuteria metallica

necessaria per la fase 2

(2) Bullone a testa

esagonale M8

(2) Rondella a molla

(2) Rondella M8

Fase 3:

Avvitare un bullone a testa esagonale M8 (q) attraverso una rondella a molla (r), una rondella M8 (s) attraverso il foro

centrale nella staffa per parete (c) e nella piastra per parete (f) come illustrato nella Figura 3. Avvitare senza serrare il bullone

a testa esagonale M8 nella piastra per parete con una chiave a brugola (ll). Lasciare uno spazio di circa 0,3 cm (1/8”) tra la

staffa per parete e la piastra per parete per la fase 5.

Figura 3

c

f

Minuteria metallica

necessaria per la fase 3

(2) Bullone a testa

esagonale M8

q

r

(2) Rondella a molla

s

(2) Rondella M8

Fase 4:

Aggiungere il gruppo della staffa per mensola alla colonnina (d) facendolo scorrere verso il basso dall’alto verso la posizione

desiderata sulla colonnina. Assicurarsi che la piastra della mensola (e) si adatti al canale nella colonnina. Vedere la vista superiore

ITALIANO

della Figura 4 per assistenza. Una volta che il gruppo della staffa per mensola è in posizione, procedere serrando i bulloni a testa

esagonale M8 (q) con una chiave a brugola (ll) in modo che il gruppo della staffa per mensola sia fermo in posizione.

Nota: assicurarsi che i bulloni a testa esagonale M8 siano ben serrati!

Figura 4 Vista dall’alto

Gruppo staffaper

mensola

d d

e

g

Fase 5:

Montare i distanziali della staffa per parete (i) nella staffa per parete (c) inserendo le linguette di plastica nei fori ovali

corretti sulla staffa per parete come mostrato nella Vista dettagliata della Figura 5. I distanziali della staffa per parete devono

essere tenuti in posizione mentre si fa scorrere il gruppo della staffa per parete verso il basso nella colonnina (d). Assicurarsi

che la piastra per parete (f) si adatti al canale nella colonnina come mostrato nella vista dall’alto della Figura 5. Una volta

che il gruppo della staffa per parete è nella posizione desiderata, serrare i bulloni a testa esagonale M8 (q) con una

chiave a brugola (ll) in modo che il gruppo della staffa per parete sia ben bloccata sulla colonnina.

Nota: assicurarsi che i bulloni a testa esagonale M8 siano ben serrati!

Figura 5

Vista dettagliata Vista dall’alto

i f

d

d

a i

c c

Fase 6:

ITALIANO

Prendere la rondella per mensola di vetro (h) e inserirla nella mensola di vetro (b). Assicurarsi che i fori nella rondella della mensola di vetro e

quelli della mensola di vetro corrispondano. Quindi, procedere facendo scorrere la mensola di vetro e la rondella della mensola di vetro nella

staffa della mensola (g). Avvitare ogni bullone a testa esagonale 1/4-20 (t) in basso attraverso una rondella di plastica (u), la mensola di vetro, la

rondella della mensola di vetro e nella staffa della mensola. Serrare il bullone a testa esagonale 1/4-20 in modo fermo in modo che la mensola

di vetro sia fissata alla staffa della mensola. Vedere la Figura 6a e la vista dettagliata A per assistenza. Quindi, aggiungere il coperchio superiore

(j) sulla parte superiore della colonnina (d) allineando i due chiodi di plastica sulla parte inferiore del coperchio superiore con lo schema

corrispondente sulla parte superiore della colonnina come indicato nella vista dettagliata B della Figura 6b. Premere fermamente verso il basso

il coperchio superiore per assicurarsi che sia in posizione.

Vista dettagliata A Vista dettagliata B

t j

u

Figura 6a Figura 6b

g d

h

b

Minuteria metallica

necessaria per la fase 3

(2) Bullone a testa

esagonale 1/4-20

Nota: la portata massima della mensola di vetro è di 22,7 kg (50 libbre).

(2) Rondella di plastica

Fase 7: Assicurarsi sempre che il televisore sia scollegato dall’alimentazione prima di inserire i bulloni sul pannello posteriore.

Avvitare i bulloni con cura e a mano nel televisore di serrarli. Se si avverte resistenza, rimuovere immediatamente il bullone. Se non

si trovano le parti di ferramenta appropriate per il televisore, rivolgersi a un ferramenta locale o chiamare la Sanus Systems.

Individuare gli inserti filettati sul retro del televisore piatto e stabilire quale dei bulloni forniti (v, w, x, y, z, aa, bb, cc)

è del diametro corretto. Per testare ogni diametro, inserire i bulloni attentamente nel televisore a mano fino a trovare il

diametro che si adatta in modo corretto. Quindi, determinare la lunghezza corretta del bullone richiesto. Se il retro della TV

è piatto, usare uno dei bulloni più corti senza un distanziale. Il retro di alcuni televisori a pannello piatto è curvo o hanno

inserti filettati con recesso. Questo può richiedere l’utilizzo di uno dei bulloni più lunghi e di un distanziale (ii, jj) tra il

televisore e la staffa del monitor (k, l). Una volta selezionato il bullone corretto, è possibile seguire le figure che seguono per

vedere quali altri pezzi sono necessari per montare le staffe del monitor alla TV. Ogni bullone richiede una controrondella

(ee, ff, gg, hh). Utilizzare quattro elementi di ogni parte ogni volta che viene indicato di seguito per attaccare le staffe del

monitor alla TV. Per una TV con retro piatto, vedere la Fase 8 per le istruzioni di installazione. Per una TV con retro curvo,

vedere la Fase 9. Per una TV con retro con inserti filettati con recesso, vedere la Fase 10.

Schemi per la minuteria metallica:

M4 x 12

M4 x 30

M5 x 12

M5 x 30

M6 x 12

M6 x 35

M8 x 16

M8 x 40

v w x y z aa bb cc

ee ee ff ff gg gg hh hh

dd dd dd dd jj jj

ii ii

dd dd

Fase 8: collegare le staffe del monitor alla TV con un retro piatto

Per una TV con retro piatto che necessita di un bullone di diametro M4 o M5, avvitare un bullone M4 x 12 (v) o M5 x 12

(x) attraverso la controrondella appropriata (ee, ff), una rondella M4/M5 (dd), la staffa del monitor (k, l) e infine nella TV.

Vedere la vista dettagliata A della Figura 8 per assistenza. Se la TV necessita di un bullone M6 o M8, avvitare un bullone

ITALIANO

M6 x 12 (z) o M8 x 16 (bb) attraverso la controrondella appropriata (gg, hh), attraverso la staffa per Monitor e nella TV.

Vedere la vista dettagliata B della Figura 8 per assistenza. Le staffe per monitor devono essere verticalmente il più vicino

possibile al centro della TV. Serrare leggermente le manopole sulle staffe per monitor una volta che sono collegate in modo

corretto alla TV.

Figura 8 Vista dettagliata A v, x

TV dd ee, ff

Manopola k, l

Vista dettagliata B z, bb

gg, hh

TV

k, l

Fase 9: Collegare le staffe del monitor alla TV con un retro curvo

Se la TV ha il retro curvo e necessita di un bullone del diametro M4 o M5, avvitare un bullone M4 x 30 (w) o M5 x 30 (y)

attraverso la controrondella appropriata (ee, ff), una rondella M4/M5 (dd), la staffa del monitor (k, l), una rondella M4/M5,

un distanziale M4/M5 (ii) e nella TV come indicato nella vista dettagliata A della Figura 9. Se la TV necessita di un bullone

M6 o M8, avvitare un bullone M6 x 35 (aa) o M8 x 40 (cc) attraverso la controrondella appropriata (gg, hh), attraverso la

staffa per Monitor, un distanziale M6/M8 (jj) e nella TV come indicato nella vista dettagliata B della Figura 9. Le staffe per

monitor devono essere verticalmente il più vicino possibile al centro della TV. Serrare leggermente le manopole sulle staffe

per monitor una volta che sono collegate in modo corretto alla TV.

Vista dettagliata A

Figura 9

ii dd dd ee, ff w, y

TV

Manopola

Vista dettagliata B

jj gg, hh aa,cc

ITALIANO

Fase 10:

Se la TV ha gli inserti filettati con recesso e necessita di un bullone del diametro M4 o M5, avvitare un bullone M4 x 30 (w) o M5 x

30 (y) attraverso la controrondella appropriata (ee, ff), una rondella M4/M5 (dd), la staffa del monitor (k, l), una rondella M4/M5,

un distanziale M4/M5 (ii) e nella TV come indicato nella vista dettagliata A della Figura 10. Se la TV necessita un bullone M6

o M8, avvitare un bullone M6 x 35 (aa) o M8 x 40 (cc) attraverso la controrondella appropriata (gg, hh), attraverso la staffa per

Monitor, un distanziale M6/M8 (jj) e nella TV come indicato nella vista dettagliata B della Figura 10. Le staffe per monitor devono

essere verticalmente il più vicino possibile al centro della TV. Serrare leggermente le manopole sulle staffe per monitor una volta

che sono collegate in modo corretto alla TV.

Vista dettagliata A

TV

Figura 10

ii dd dd ee, ff w, y

Manopola

Vista dettagliata B

TV

jj aa, cc

gg, hh

Area con recessi