Gorenje CMO-200 MWII: ŰЫгТăЯШНТţăгКăЫЮФШЯКЧУО

32 

ŰЫгТăЯШНТţăгКăЫЮФШЯКЧУО 

RЮţЧШăШНЦЫгКЯКЧУОăСЫКЧО 

ŻЮЧФМТУКăШНЦЫгКЯКЧУКăVКЦăШЦШРЮćЮУОăШНЦЫгКЯКЧУОăЦОЬК,ăЩОЫКНТăТăЫТЛО.ă

Postavite smrznutu hranu na sredinu okretnog pladnja i zatvorite vrata.  

1. 

DЮРЦОăгКăЫОРЮХТЬКЧУОăУКĉТЧОăгЫКĉОЧУКăШФЫОЧТЭОăЧКă"DEFROST" (odmrzavanje), 

ТгЦОĊЮăЬЫОНЧУОăĚMОНТЮЦěăТăЬЫОНЧУОăЧТЬФom (Medium Low) snagom zraka. 

2. 

DЮРЦОЭШЦăгКăЫОРЮХТЬКЧУОăЯЫОЦОЧКăШНКЛОЫТЭОăШНРШЯКЫКУЮćОăЯЫОЦОă

odmrzavanja.  

Kuvanje / podgrejavanje 

UăЧКЬЭКЯФЮăУОăШЩТЬКЧăЩШЬЭЮЩКФ,ăФКФШăćОЭОăЬФЮЯКЭТăТХТăгКРЫОУКЭТăСЫКЧЮ.ăUVźKă

ЩЫШЯОЫТЭОăЫОРЮХКМТУЮăФЮЯКЧУКăЩЫТУОăЧШăšЭШăЬЭОăШЭТšХТăШНăЮЩКХУОЧОăЩОćТ.ă 

Najpre smestite hranu na sredinu okretnog pladnja i zatvorite vrata. 

1. 

DЮРЦОăгКăУКĉТЧЮăгЫКĉОЧУКăЩШЬЭКЯТЭОăЧК ЧКУУКĉТăЬЭОЩОЧăĚHТРСă- maksimalna 

УКĉТЧКă7őŃăАКЭЭě.ă 

2. 

DЮРЦОЭШЦăгКăЫОРЮХТЬКЧУОăЯЫОЦОЧКăШНКЛОЫТЭОăШНРШЯКЫКУЮćОăЭЫКУКЧУОăФЮЯКЧУК.ă

RКЬЯОЭКăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćТăгКЬЯОЭХТăТăШФЫОЭЧТăЩХКНКЧУăЬОăЩШĉЧОăЯЫЭОЭТ. 

3. 

ЇФЫОЭКЧУОЦăНЮРЦОЭКăгКăЫОРЮХТЬКЧУОăЬЧКРОăЦШţОЭОăЦОЧУКЭТăУКĉТЧЮăгЫКФКăЮăЭШФЮă

kuvanja. 

33 

Prekid kuvanja 

1.  Za privremen prekid kuvanja: 

-   otvorite vrata i kuvanje se zaustavi, za nastavak zatvorite vrata. 

2.  Za potpuno zaustavljanje (opoziv) kuvanja, okrenite dugme za regulisanje 

vremena na 0. 

Kuvarsko pomagalo 

Prikladan za 

upotrebu 

Napomena 

Aluminijska folija 

Oprez 

MШţОЭОăФШЫТЬЭТЭТăЦКЧУОăФШЦКНОăгКă

гКšЭТЭЮăЩШУОНТЧТСăНОХШЯКăСЫКЧОăЩЫОНă

pregrejavanjem. Ako je folije 

ЩЫОЯТšО,ăТХТăКФШăУОăЩЫОЛХТгЮăЬЭОЧФТ,ă

ЦШţОăНШćТăНШăТЬФЫОЧУК. 

ЈХШĉКăгКăгКЩОćТăСЫКЧЮ 

Da 

ІОăгКРЫОУКЯКУЭОăТСăЯТšОăШНăŘă

minuta. 

ЈШЫМЮХКЧăТăРХТЧОЧШăЩШЬЮĊО 

Da 

ЇЛТĉЧШăУОăЩЫТФХКНЧШ,ăКФШăЧОЦКă

metalnih ukrasa 

Posude iz kartona i 

poliestera za jednokratnu 

upotrebu 

Da 

Neke vrste smrznute hrane su u 

ЭКФЯШУăКЦЛКХКţТ. 

AЦЛКХКţКăЛЫгШă

pripremljene hrane -

šКХТМОă

iz stiropora. 

ЈКЩТЫЧКЭОăФОЬТМОă/ăĉКЬШЩТЬ. 

Reciklovan papir i metalna 

КЦЛКХКţК 

Da 

Ne 

Ne 

Prikladno za podgrejavanje, no 

polistiren se prilikom preteranog 

zagrejavanja rastopi. 

MШţОăНКăЬОăЮЩКХТ. 

MШţОăНКăЮгЫШФЮУОăТЬФЫОЧУО. 

SЭКФХОЧКăКЦЛКХКţКă- 

ЯКЭЫШЬЭКХЧШăЩШЬЮĊО. 

ŻТЧШăЬЭКФХОЧШăЩШЬЮĊОăТă

ĉКšО. 

Staklenke 

Da 

Da 

Da 

Prikladno, ako nema metalnih 

ukrasa. 

Kod brzog zagrejavanja, osetljivo 

ЬЭКФХШăЦШţОăЩЮФЧЮЭТ. 

Skinite poklopac, prikladno samo 

za podgrejavanje. 

MОЭКХЧШăЩШЬЮĊО. 

VЫОćТМОăгКăгКЦЫгТЯКĉăЬă

metalom 

Ne 

Ne 

MШţОăЮгЫШФШЯКЭТăТЬФЫОЧУОăТХТăЩШţКЫ. 

MШţОăЮгЫШФШЯКЭТăТЬФЫОЧУОăТХТăЩШţКЫ. 

ЈКЩТЫЧКЭТăЭКЧУТЫТăТăšШХУО,ă

papirnate salvete, papirnati 

ubrusi. 

Reciklovan papir 

Oprez 

Ne 

ЈЫТФХКНЧШăгКăФЫКćОăФЮЯКЧУО,ăТХТăгКă

zagrejavanje. Upotrebljivo i za 

ЮЩТУКЧУОăЯТšФКăЯХКРО. 

MШţОăНКăЮгЫШФЮУОăТЬФЫОЧУО. 

ЈХКЬЭТĉЧОăЩШЬЮНТМО 

Polivinil folija 

KОЬТМОăгКăгКЦЫгТЯКĉ 

Da 

Da 

Oprez 

Najprikladnije su posudice, otporne 

na temperaturu. Druga plastika 

ЦШţОăНКăЬОăНОПШЫЦТšОăТХТăТгРЮЛТă

boju. NE UPOTREBLJAVAJTE 

MELAMIN. 

UЩШЭЫОЛХУТЯКăгКăгКНЫţКЯКЧУОăЯХКРО.ă

ІОăЬЦОăНШНТЫТЯКЭТăСЫКЧЮ,ăЩКţХУТЯШă

odstranite. 

Samo ako su prikladne i za vrenje 

ТХТăгКăФШЫТšЭОЧУОăЮăЫОЫЧКЦК,ăЧОă