Gorenje CMO-200 MWII: ă ă ă ă

39 

ă ă ă ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

, 

ă

ă ă

ă

, 

ă ă ă

ă ă ă

ă

ă

ă ă

. 

1. 

ă ă

ă

,ă

ă

,ă

ă ă

,ă

, 

ă

-

ă

ă ă

ă

ă

. 

2. 

ă

ă ă

ă

ă ă

,ă ă

ă ,  ă

, 

ă

,ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

.ă 

3. 

ă

ă

ă ă

ă

ќ ă ă

ă

ă ă ă

. 

4. 

ă

ă ă

ă ă

ă

,ă ă

ă ă

,ă

ă ă

ă ă . 

5. 

ă

ă ă

ă ă

,ă . .   

ă

ă

ќ ă

ă

ă ă ă

ă

.ă

ă

ă

ă

ă ă ă

,ă ă

ă

ă ă

. 

6. 

ă

ă

ă ă

ă

ќ ă

ă ă

.ă

ă ă ă

ă

ă

ă ă

ă ă

ă

.ă

ă ă

,ă ă ă

ă

ă

ă

ă ă ă

ă

. 

7. 

ă

ă

ă

ă ă

,ă

ă

,ă

,ă

ă

џ

ă ă .ă

ă

ă ă ă

ă

ă ă

ќ ă

ă ă

. 

8. 

ă

ă

ă ă

ă ă

ă ќ

. 

9. 

ă ă

ă

ă

ă ă

,ă . .ă

,ă

ă ă . 

10. 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

.ă

ă ă

ă

/ ă

ă

. 

 - 

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă

- 

ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

ă

. 

- 

ă

ă

ă ă

ă

ă

ă

. 

- 

ă

ă

ă ă

ăќ

ă

,ă

ă ă

. 

- 

ă

ă

ă ă

,ă ă

ă

ă

ă ă

ă

ă-

.ă

ă

ă

ă

ă ă

ă

ă ă

,ă ă

ă ă

ăќ ă

ă

.ă 

- 

ă

ă

ă ă

ă ă

ă

ă

ќ ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

.ă 

- 

ă

ă

ă

ă ă

ă

ă ă

,ă

ă

ă

ă ă

ă

ă

ă ă ă

. 

40 

11. 

ă ă

ă

ă

ă ă ă

ă ă

ă  

ă

.ă 

12. 

ă

ă

ă

ă ă

ă

. 

13. 

ă

ă

ă

ă

ă ă

ă

ă

ă ă

ă

ă ă

,ă ă ă ă

.ă

ă ă ă

ă

ă

ă

ă

ă ă ă

ă ă

,ă

, 

. .ă

ăќ ă

ă

ă

ăќ ă

ă

ăќ ă ă

ă ă

, 

ă

ă ă

ă

ă

. 

14. 

ă

ă

ă ă

ă ă

ă

,ă ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

ă ă

.ă

ă

ă ă ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

ă

ă ă

,ă

ă ă

ă

ă

ă ă ă

ă ă ă ă

ă

ă

. 

15. 

ă

ă ă

ă

ă ă

ă

ă

ă ă

ă ă

,ă ă

ă

ă ă

,ă

ă

ă ă

ă

ă3Ń–6Ńă

ă

ă ă ă

ă

.ă ă

ă

ă

ă ă ă

,ă ă

ă

ă

,

ă

ă

ă ă

ăќ ă

ă

ă

ă

. 

16. 

ă

ă

ă

ă

,ă

ă

ă

ă ă

ă ă

ă ă

, 

. .   

ă ă ă

ă

ă

ă

ă

,ă ă .ă

ќ ă

,ă

ă ă

ă ă

ă

,ă ă

ă

ă

.ă

ă ă

ă

ă ă

ă

ќ ă ă

ă ă    

ă

ă

. 

17. 

ă ă

ă

ă ă

ă

ă ă ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

.ă

ă

ă

ă

ă

ă

ă ă

ă

ă

.ă

ă

ăќ ă ă

ă

ă

.ă 

41 

ă ă ă ă

1 

ă

ă ă

ă ă

. 

2 

3 

ă ă

4 

-

5 

ă

ă– 

6 

ă

1.  dodatok (kva~ilo): postaveno na osovinata na motorot na dnoto na 

rernata.  

Namena: ja vrti podvi`nata plo~a.  

2.  Obra~ot za le`i{te: postavete go na sredina na dolnata strana (dno) na 

rernata.  

Namena: ja dr`i podvi`nata plo~a.  

3.  Podvi`na plo~a: postavete ja na obra~ot za le`i{te, taka da na 

sredinata navleze na dodatokot (kva~ilo).  

Namena: podvi`nata plo~a e osnovna povr{ina za gotvewe, odnosno za 

prigotvuvawe na hrana. Mo`ete ednostavno da ja izvadite i izmiete.  

VA@NO: Ne ja koristete rernata ako obra~ot za le`i{te i 

podvi`nata plo~a ne se na svoeto mesto!  

42 

ă ă ă ă

Mikrobranovite se visoko-frekventni elektromagnetni branovi; energijata 

koja ja proizveduvaat ovozmo`uva zagrevawe odnosno gotvewe na hranata 

bez promena na nejziniot oblik i boja. Vo mikrobranovata rerna mo`ete da 

odmrznuvate, brzo podgrevate ili gotvite hrana.  

ă ă

њ  

1.  Koga hranata se vrti na podvi`nata plo~a, zracite koi gi emituva 

elektromagnetot (magnetron) ramnomerno se rasporeduvaat; taka da 

hranata e ramnomerno zgotvena.  

2.  Hranata gi prima zracite do dlabo~ina pribli`no 2,5sm (1in~). 

Gotveweto ponatamu prodol`uva taka {to toplinata se {iri po hranata.  

3.  Vremeto na gotvewe se razlikuva vo zavisnost od tipot na hranata i 

nejzinite karakteristiki: 

- koli~ina i gustina 

- sodr`ina na voda odnosno vlaga 

- po~etna temperatura (razladena hrana).  

So ogled na toa deka hranata vo sredina se gotvi so {irewe na toplina, 

procesot prodol`uva i odkako hranata e izvadena od rerna. Zatoa 

ostavete dovolno vreme, koe e navedeno vo receptite vo ovaa knigi~ka, 

hranata da odstoi po gotveweto, zatoa {to taka }e obezbedite: 

- ramnomerno gotvewe na hranata se do sr`ta, 

- ednakva temperatura niz celoto par~e koe se podgotvuva.  

 1.  Kop~e za regulirawe na vreme            

      (0-30 minuti) 

 2.  Kop~e za regulirawe na ja~ina  

      (stepeni) 

43 

ă

ă

ă

ă

1.  postavete sad so voda na podvi`nata plo~a.  

2.  kop~eto za regulirawe na ja~inata na zra~ewe zavrtete go na najvisokiot 

stepen.  

3.  so kop~eto za regulirawe na vremeto odberete vreme 4-5 minuti. Pe~kata 

mora da bide priklu~ena vo struja, a podvi`nata plo~a da e na mesto. 

Ako ne ja odberete maksimalnata ja~ina, }e bide potrebno pove}e vreme 

za vodata da zovrie.  

ă ă

ă

ă ă

ă

ă

ă

ă ă

Ako se pojavi nekoj od dolenavedenite problemi, probajte da go otstranite 

na predlo`enite na~ini.  

Slednite pojavi se voobi~aeni: 

- kondenzirana vlaga vo vnatre{nosta na rernata, 

- kru`ewe na vozduh okolu vratata na rernata i okolu ku}i{teto, 

- odsjaj na svetlina vo okolinata na vratata i ku}i{teto.  

- parea izleguva od okolinata na vratata ili od otvorite za zra~ewe.  

  Koga }e go svrtite kop~eto za regulirawe na vremeto, pe~kata ne se 

uklu~uva; Dali vratata e zatvorena? 

  Hranata voop{to ne e zgotvena; 

Dali pravilno go reguliravte vremeto na gotvewe? 

Dali vratata e zatvorena? 

Dali ne ste ja preopteretile elektri~nata mre`a, pa pregorel nekoj 

osiguruva~, dali se vklu~ila napravata za prekin na strujnoto kolo? 

  Hranata e prevarena ili nedovolno varena; 

Dali ste go odbrale pravilno vremeto na prigotvuvawe? 

Dali ste ja odbrale soodvetnata ja~ina na zra~ewe? 

  Vo vnatre{nosta na rernata se pojavuvaat iskri; 

Dali koristite sadovi so metalni ukrasi ili ivici? 

Dali vo rernata ste ostavile vilu{ka ili nekoj drug metalen predmet? 

Dali aluminiumskata folija e prilepena za yidot na rernata? 

ă

ă

ă

ă

Њ  

Visoka (High) 

700 Watt 

Sredno visoka (Medium High)  539 Watt 

Sredna (Medium) 

385 Watt 

Sredna niska (Medium low) 

252 Watt 

Niska (Low) 

119 Watt 

Odmrznuvawe (Defrost) 

252 Watt