Gorenje CMO-200 MWII: ЈůІELăSTERUJũűВ JКФăНгТКłКăФЮМСОЧФКăЦТФЫШПКХШаК

110 

Akcesoria 

1.  Podstawka (zabierak): 

УОЬЭăУЮĵăЮЦТОЬгМгШЧвăЧКăЭЫгЩТОЧТЮăsilnika, na dnie 

kuchenki. 

Funkcja: porusza/ obraca talerz obrotowy. 

2. 

ЇЛЫĕМгăЧШĩЧТФК: ЧКХОĵвăУąăЩШłШĵвćăЧКăĩЫШНФЮăНШХЧОУăМгĕĩМТăĚНЧТОěăФЮМСОЧФТ. 

Funkcja: 

ЧКăШЛЫĕМгвăЧШĩЧТФК wsparty jest talerz obrotowy.  

3.  Talerz obrotowy: 

ЧКХОĵвăРШăЮЬЭКаТć na ШЛЫĕМгвăЧШĩЧТФКăаăЭКФТăЬЩШЬяЛ,ăĵОЛвă

ЧКăĩЫШНФЮăШЩТОЫКłăЬТĕăЧКăЩШНЬЭКаМОăĚгКЛТОЫКФЮě.  

ŻЮЧФМУКŚăЭКХОЫгăШЛЫШЭШавăЭШăЩШНЬЭКаШаКăЩШаТОЫгМСЧТКăНШăРШЭШаКЧТКăЛąНijă

ЩЫгвРШЭШаваКЧТКăУОНгОЧТК.ăMШĵЧКăРШăłКЭаШăгНУąćăТăЮЦвć.ă 

АůƎІEŚ ІТОăЧКХОĵвăЮĵвЭФШаКćăФЮМСОЧФТ,ăУОĵОХТăШЛЫĕМгăЧШĩЧТФКăТăЭКХОЫгă

ШЛЫШЭШавăЧТОăгЧКУНЮУąăЬТĕăЧКăЬаШТМСăЦТОУЬМКМС! 

ЈůІELăSTERUJũűВ  JКФăНгТКłКăФЮМСОЧФКăЦТФЫШПКХШаК 

Mikrofale to fale elektromagnetyczne o wysokiej frekwencji; wyzwalana przez nie 

ОЧОЫРТКăЮЦШĵХТаТКăШРЫгОаКЧТОăЛąНijăРШЭШаКЧТОăЩШЭЫКа,ăЧТОăгЦТОЧТКУąМăТМСăФЬгЭКłЭЮă

МгвăФШХШЫЮ.ăАăФЮМСОЧМОăЦТФЫШПКХШаОУăЦШĵЧКăЫШгЦЫКĵКć,ăЬгвЛФШăЩШНРЫгОаКć,ă

РШЭШаКć.ă 

1 

ЈШФЫĕЭłШăНШăЧКЬЭКаТКЧТКăМгКЬЮă 

   (0 - 30 minut) 

2 

ЈШФЫĕЭłШăНШăЮЬЭКаТКЧТКăЦШМвăЦТФЫШПКХ.ă 

111 

ГůSůDůăDГIůŁůІIů 

1. 

żНвăУОНгОЧТОăШЛЫКМКăЬТĕăЧКăЭКХОЫгЮăШЛЫШЭШwym, mikrofale, wytwarzane przez 

elektromagnes (magnetron), 

ЫШгМСШНгą ЬТĕăЫяаЧШЦТОЫЧТО,ăНХКЭОРШăУОНгОЧТОă

УОЬЭăЫяаЧШЦТОЫЧТОăЮРШЭШаКЧО. 

2. 

JОНгОЧТОăЩШМСłКЧТК ЦТФЫШПКХОăНШăРłĕЛШФШĩМТăШФШłШ 2,5 cm. Gotowanie jest 

ФШЧЭвЧЮШаКЧОăаăЭОЧăЬЩШЬяЛ,ăĵОăРШЫąМШăЫШгЩЫгОЬЭЫгОЧТКăЬТĕăЩШăМКłОУăЩШЭЫКаТО.  

3.  Czas 

РШЭШаКЧТКăУОЬЭăЫяĵЧвăаăгКХОĵЧШĩМТăШНăЫШНгКУЮăУОНгОЧТКăТăУОРШă

аłКĩМТаШĩМТ: 

  ТХШĩМТăТăРĕЬЭШĩМТ, 

  гКаКЫЭШĩМТăаШНвăМгвăЭОĵăаТХРШМТ, 

  ЭОЦЩОЫКЭЮЫвăЩШМгąЭФШаОУăĚавМСłШНгШЧОăУОНгОЧТОě. 

ЈШЧТОаКĵăУОНгОЧТОăЮРШЭЮУОăЬТĕăаăĩЫШНФЮăНгТĕФТăЫШгЩЫгОЬЭЫгОЧТКЧТЮăЬТĕăРШЫąМК,ă

РШЭШаКЧТОăУОЬЭăФШЧЭвЧЮШаКЧОăЫяаЧТОĵăЩШăавУĕМТЮăУОНгОЧТКăгăФЮМСОЧФТ.ăDХКЭОРШă

ЧКХОĵвăЩЫгОЬЭЫгОРКćăЩШНКЧОРШăаăЩЫгОЩТЬКМСăШЫКгăаăЧТЧТОУЬгОУăТЧЬЭЫЮФМУТăМгКЬЮ,ăаă

ФЭяЫвЦăУОНгОЧТОăЩШăЮРШЭШаКЧТЮăЩШаТЧЧШăЬЭКć,ăЩШЧТОаКĵăаăЭОЧăЬЩШЬяЛă

zagwarantowane jest: 

  ЫяаЧШЦТОЫЧОăЮРШЭШаКЧТОăУОНгОЧТКăКĵăНШăЬКЦОРШăĩЫШНФК, 

  УОНЧКФШаКăЭОЦЩОЫКЭЮЫКăаăМКłвЦăФКаКłФЮăУОНгОЧТК.ă 

SЩЫКаНгКЧТО,ăМгвăФЮМСОЧФКăНгТКłКăЩЫКаТНłШаШ 

1. 

MТЬФĕăгăаШНąăЧКХОĵвăЩШЬЭКаТćăЧКăЭКХОЫгЮăШЛЫШЭШавЦ.ă 

2. 

ЈШФЫĕЭłШăНШăЮЬЭКаТКЧТКăЦШМвăЦТФЫШПКХăЧКХОĵвăЮЬЭКаТćăаăЩШгвМУТăЧКУавĵЬгОУă

mocy.  

3. 

ГКăЩШЦШМąăЩШФЫĕЭłКăНШăЧКЬЭКаТКЧТКăМгКЬЮăЧКХОĵвăЮЬЭКаТćăМгКЬăЧКăŐă- 5 minut. 

KЮМСОЧФКăЩШаТЧЧКăЛвćăЩШНłąМгШЧКăНШăШНЩШаТОНЧТОРШăРЧТКгНФКăЬТОМТШаОРШ.ă

Talerz obrotowy powinien si

ĕăгЧКУНШаКćăЧКăЬаШТЦăЦТОУЬМЮ.ăJОĵОХТăЧТОă

авЛТОЫгОăЬТĕăЦКФЬвЦКХЧОУăЦШМвăЦТФЫШПКХ,ăНłЮĵОУăЭЫгОЛКăЛĕНгТОăМгОФКć,ăĵОЛвă

аШНКăЬТĕăгКРШЭШаКłК.ă 

űШăгЫШЛТš,ăУОƏОХТăЧТОăУОЬtăЬТůăЩОаЧвЦăХЮЛăЩШаЬtКłăЩЫШЛХОЦ 

JОĵОХТăЩШУКаТăЬТĕăФЭяЫвĩăЬЩШĩЫяНăЩШЧТĵОУăавЦТОЧТШЧвМСăЩЫШЛХОЦяа,ăЧКХОĵвă

ЬЩЫяЛШаКćăРШăЮЬЮЧąćăгКăЩШЦШМąăгКЩЫШЩШЧШаКЧвМСăЫШгаТąгКğ.ăІКЬЭĕЩЮУąМОă

гУКаТЬФКăЬąăЧШЫЦКХЧОŚ 

  krople wilgoci w komorze kuchenki, 

  ЩЫгОЩłваăЩШаТОЭЫгКăФШłШăНЫгаТăФЮМСОЧФТăТăаăЩШЛХТĵЮăУОУăШЛЮНШав, 

  ШНЛТМТОăĩаТКЭłКăаăЩШЛХТĵЮăНЫгаТăТăШЛЮНШав, 

  ЩКЫКăЮМСШНгąМКăаăЩШЛХТĵЮăНЫгаТăХЮЛăЩЫгОгăЬгМгОХТЧвăаОЧЭвХКМвУЧО. 

  ЈШăЩЫгОЬЭКаТОЧТЮăЩШФЫĕЭłКăНШăЧКЬЭКаТКЧТКăМгКЬЮ,ăФЮМСОЧФКăЬТĕăЧТОăаłąМгК.ă

CгвăНЫгаТăЬąăгКЦФЧТĕЭО? 

  JОНгОЧТОăаМКХОăЧТОăУОЬЭăЮРШЭШаКЧО.ăCгвăЩЫКаТНłШаШăавЛЫКЧвăгШЬЭКłăМгКЬă

РШЭШаКЧТК?ăCгвăНЫгаТăЬąăгКЦФЧТĕЭО?ăCгвăгШЬЭКłКăЩЫгОМТąĵШЧКăЬТОćă

ОХОФЭЫвМгЧКăТăНХКЭОРШăЩЫгОЩКХТłăЬТĕăЛОгЩТОМгЧТФ,ăМгвăавłąМгЧТФăЫяĵЧТМШаШ-

ЩЫąНШавăЩЫгОЫаКłăНШЩłваăЩЫąНЮ?