Canon i-SENSYS MF231: Использование устройства вкачестве сканера

Использование устройства в качестве сканера

Использование устройства в качестве сканера 

................................................................... 130

Подготовка к использованию аппарата в качестве сканера (MF244dw/MF232w) 

................................. 132

Сканирование на аппарате 

...........................................................................................................................  133

Сканирование с помощью клавиши [Scan -> PC] 

...................................................................................... 136

Сканирование на компьютере 

...................................................................................................................... 140

Сканирование с помощью приложения 

...................................................................................................  141

Настройки параметров сканирования в ScanGear MF 

.............................................................................. 143

Использование устройства в качестве сканера

129

Использование устройства в качестве сканера

189L-02J

Оригинальные документы можно сканировать с помощью панели управления аппарата или приложения на

компьютере. Независимо от способа сканированные документы преобразуются в электронный формат,

например, PDF. Воспользуйтесь функцией сканирования для преобразования больших документов в файлы,

чтобы с ними было проще работать.

●

Чтобы использовать функцию сканера данного аппарата, заранее выполните всю подготовку,

включая установку программного обеспечения на компьютер. Более подробные сведения см. в

разделе Руководство по установке драйверов MF. Чтобы подключить аппарат к компьютеру через

сеть, необходимо зарегистрировать его в установленном программном обеспечении. 

Подготовка

к использованию аппарата в качестве сканера (MF244dw/MF232w)(P. 132)

●

Если вы работаете с Mac OS, указания по установке программного обеспечения и использованию

функций сканирования см. в документе Руководство для пользователя для ScanGear MF.

●

В зависимости от операционной системы и версии используемого драйвера сканера или

приложений, экраны в этом руководстве могут отличаться от отображаемых для вас экранов.

◼

Сканирование на аппарате

Для простого сохранения отсканированных документов на компьютере можно воспользоваться панелью

управления аппарата.

Сканирование на аппарате(P. 133)

◼

Сканирование на компьютере

Документы, размещенные в аппарате, можно сканировать с помощью компьютера. Сканированные документы

сохраняются на компьютере. Сканирование можно выполнять с помощью Утилита сканирования MF

(прилагается к аппарату) или других приложений, например приложения для обработки изображений или

текста. 

Сканирование на компьютере(P. 140)

Сканирование с мобильных устройств (MF244dw/MF232w)

Использование устройства в качестве сканера

130

●

Подключив к аппарату мобильное устройство, например смартфон или планшет, можно быстро и

легко сканировать документы, заданные на данном аппарате. 

Удобное использование с

мобильным устройством (MF244dw/MF232w)(P. 145)

Использование устройства в качестве сканера

131

Подготовка к использованию аппарата в качестве

сканера 

189L-02K

Убедитесь, что аппарат и ваш компьютер подключены друг к другу, и все необходимые компоненты

программного обеспечения установлены. Процедура проверки приводится в руководстве Руководство по

установке драйверов MF. Чтобы установить беспроводное или проводное соединение по локальной сети,

аппарат необходимо зарегистрировать в Селектор сетевого сканера MF. Зарегистрируйтесь, выполнив

следующие действия. Эта процедура не требуется, если аппарат подключен к компьютеру посредством кабеля

USB.

Функция сканирования недоступна, если аппарат подключен к компьютеру в среде IPv6. Используйте

сеть IPv4 или подключение по USB.

1

Щелкните значок 

 на панели задач.

2

Поставьте флажок напротив устройства, затем нажмите кнопку [ОК].

●

К продукту (сканеру) можно подключить до десяти компьютеров одновременно.

Использование устройства в качестве сканера

132

Сканирование на аппарате

189L-02L

  Последовательность «сканирования документа и сохранения его на

компьютере» может полностью выполняться на аппарате. Сканирование с

указанием компьютера, на котором будут сохранены документы; следует ли

сканировать документы в цвете или нет; в каком формате сохранять документы

— PDF или JPEG; и прочие настройки.

1

Разместите документы.  Размещение документов(P. 39)

2

Нажмите 

 (COPY/SCAN) для включения экрана режима копирования.

3

Используйте 

/

 для выбора <Компьютер> и нажмите 

.

4

 Выберите целевой компьютер и нажмите 

.

●

Этот экран не отображается, если компьютер подключен к аппарату с помощью кабеля USB.

5

Выберите тип сканирования.

Использование устройства в качестве сканера

133

Тип сканирования

Цветная

Разрешение

Формат файла

<Цветное сканирование>

Цветная

300 точек на дюйм

JPEG (Exif)

<Ч-Б сканирование>

Черно-белое

*1

300 точек на дюйм

PDF (доступен для

поиска

*2

)

<Пользовательский 1>

Цветная

300 точек на дюйм

JPEG (Exif)

<Пользовательский 2>

Цветная

300 точек на дюйм

JPEG (Exif)

*1

 Документы сканируются только в черно-белом режиме без промежуточных оттенков серого.

*2

 Формат PDF, в котором символы документа сканируются как текстовые данные, а поиск по тексту можно выполнять с

помощью компьютера.

Изменение настроек

●

Все  настройки,  приведенные  выше  в  таблице,  являются  заводскими  настройками  по  умолчанию.

Настройки можно изменить с помощью Утилита сканирования MF. Более подробные сведения см. в

разделе [Инструкции] в Утилита сканирования MF.

●

Пользователям Mac OS нужно ознакомиться с «Руководством пользователя для ScanGear MF».

6

Нажмите клавишу 

.

●

Начнется сканирование.

●

Для отмены копирования нажмите 

   <Да>   

.

  Сканирование невозможно, пока отображается ScanGear

MF. Закройте этот экран перед выполнением

сканирования.

При размещении документов в податчике на шаге 1 (MF244dw)

После завершения сканирования на компьютере отображается папка с сохраненными документами.

При размещении документов на стекле экспонирования (см. шаг 1)

По завершении сканирования выполните приведенную далее процедуру (если формат файла — PDF).

1

При наличии дополнительных страниц документов, которые необходимо отсканировать,

поместите следующий документ на стекло экспонирования и нажмите 

.

●

Выполняйте этот шаг до тех пор, пока не закончите сканировать все страницы.

●

Если нужно отсканировать только одну страницу, перейдите к следующему шагу.

2

Используйте 

/

 для выбора <Заверш. скан.> и нажмите 

.

Использование устройства в качестве сканера

134

●

На компьютере отобразится папка с сохраненными документами.

Информация о папке назначения

●

По умолчанию сканированные данные сохраняются в папке [Мои документы]. Создается подпапка с

датой сканирования в качестве названия, и в ней сохраняются данные.

●

Место назначения сохранения можно изменить с помощью Утилита сканирования MF. Более

подробные сведения см. в разделе [Инструкции] в Утилита сканирования MF.

Простое сканирование на аппарате

●

Если вы регулярно используете какие-то настройки, например, цветное или черно-белое

сканирование, или определенный компьютер, на котором сохраняются отсканированные документы,

указывать эти настройки перед каждым сканированием может быть неудобно. Зарегистрируйте эти

настройки для кнопки [Scan -> PC], чтобы сканирование можно было выполнять нажатием одной

кнопки.  

Сканирование с помощью клавиши [Scan -> PC](P. 136)

Использование устройства в качестве сканера

135

Сканирование с помощью клавиши [Scan -> PC]

189L-02R

  Поместите документ в аппарат и нажмите 

 (для MF232w, 

 или

), сканирование начнется немедленно. Тип сканирования (цветное или

черно-белое), папка назначения и другие параметры можно привязать к

кнопке и использовать их при сканировании документов. В данном разделе

представлено описание процедур регистрации параметров кнопки и

выполнения сканирования с ее помощью.

Выберите параметры для их назначения клавише [Scan -> PC](P. 136)

Использование клавиши [Scan -> PC](P. 138)

Выберите параметры для их назначения клавише [Scan -> PC]

Зарегистрируйте компьютер, на котором сохраняются отсканированные изображения, и тип сканирования для

кнопки 

 (для MF232w, 

 или 

).

1

Нажмите клавишу 

.

2

Используйте 

/

 для выбора <Настройки сканирования> и нажмите 

.

3

Выберите <Настройки горячей клавиши>   <Регистрация>.

4

Нажмите клавишу 

.

●

При использовании MF232w выберите сокращенную комбинацию клавиш, для которой хотите

зарегистрировать настройки, и нажмите 

.

Использование устройства в качестве сканера

136

При использовании MF232w/MF231 выберите сокращенную

комбинацию клавиш, для которой хотите зарегистрировать настройки, и нажмите

5

Выберите тип подключения, который используется для устройства и

компьютера, затем нажмите 

.

 <Выкл.>

Выберите этот параметр, чтобы удалить существующие настройки.

 <USB-подключение>

Выберите этот параметр, если устройство и компьютер соединены через USB.

 <Сетевое подключение> (MF244dw/MF232w)

Выберите этот параметр, если устройство и компьютер соединены по сети.

6

Выберите целевой компьютер и нажмите 

.

●

Этот экран не отображается, если вы выбрали <USB-подключение> в шаге 5.

7

Выберите тип сканирования и нажмите 

.

Тип сканирования

Цветная

Разрешение

Формат файла

<Цветное сканирование>

Цветная

300 точек на дюйм

JPEG (Exif)

*1

 Документы сканируются только в черно-белом режиме без промежуточных оттенков серого.

*2

 Формат PDF, в котором символы документа сканируются как текстовые данные, а поиск по тексту можно выполнять с

помощью компьютера.

Использование устройства в качестве сканера

137

Тип сканирования

Цветная

Разрешение

Формат файла

<Ч-Б сканирование>

Черно-белое

*1

300 точек на дюйм

PDF (доступен для

поиска

*2

)

<Пользовательский 1>

Цветная

300 точек на дюйм

JPEG (Exif)

<Пользовательский 2>

Цветная

300 точек на дюйм

JPEG (Exif)

*1

 Документы сканируются только в черно-белом режиме без промежуточных оттенков серого.

*2

 Формат PDF, в котором символы документа сканируются как текстовые данные, а поиск по тексту можно выполнять с

помощью компьютера.

Изменение настроек

●

Все  настройки,  приведенные  выше  в  таблице,  являются  заводскими  настройками  по  умолчанию.

Настройки можно изменить с помощью Утилита сканирования MF. Более подробные сведения см. в

разделе [Инструкции] в Утилита сканирования MF.

●

Пользователям Mac OS нужно ознакомиться с «Руководством пользователя для ScanGear MF».

◼

Проверка зарегистрированных настроек

   <Настройки сканирования>   

   <Настройки горячей клавиши>   

<Подтвердить адресата>   

   Выберите клавишу быстрого вызова   

Имя конечного компьютера

Отображает имя компьютера, зарегистрированного как назначение для сохранения.

Тип сканирования

Отображает заданный тип сканирования.

Использование клавиши [Scan -> PC]

1

Разместите документы.  Размещение документов(P. 39)

Использование устройства в качестве сканера

138

2

Нажмите 

 (для MF232w, 

 или 

).

●

Чтобы просмотреть настройки, зарегистрированные для клавиши, см  

Проверка

зарегистрированных настроек(P. 138) 

.

●

Начнется сканирование.

●

Для отмены нажмите 

   <Да>   

.

  Сканирование невозможно, пока отображается ScanGear

MF. Закройте этот экран перед выполнением

сканирования.

При размещении документов в податчике на шаге 1 (MF244dw)

После завершения сканирования на компьютере отображается папка с сохраненными документами.

При размещении документов на стекле экспонирования (см. шаг 1)

По завершении сканирования выполните приведенную далее процедуру (если формат файла — PDF).

1

При наличии дополнительных страниц документов, которые необходимо отсканировать,

поместите следующий документ на стекло экспонирования и нажмите 

.

●

Выполняйте этот шаг до тех пор, пока не закончите сканировать все страницы.

●

Если нужно отсканировать только одну страницу, перейдите к следующему шагу.

2

Используйте 

/

 для выбора <Заверш. скан.> и нажмите 

.

●

На компьютере отобразится папка с сохраненными документами.

Информация о папке назначения

●

По умолчанию сканированные данные сохраняются в папке [Мои документы]. Создается подпапка с

датой сканирования в качестве названия, и в ней сохраняются данные.

●

Место назначения сохранения можно изменить с помощью Утилита сканирования MF. Более

подробные сведения см. в разделе [Инструкции] в Утилита сканирования MF.

ССЫЛКИ

Сканирование на аппарате(P. 133)

Использование устройства в качестве сканера

139

Сканирование на компьютере

189L-02S

Существует два способа сканирования с компьютера: с помощью программы Утилита сканирования MF или

приложения для обработки изображений или текста.

Сканирование с помощью Утилита сканирования MF

  Утилита сканирования MF — это приложение, которое поставляется вместе с

аппаратом. Оно обеспечивает возможность сканирования документов и

изображений на компьютер. Отсканированные данные можно отправлять в

выбранное приложение или по электронной почте. Для запуска MF Scan Utility

после его установки с поставляемого диска DVD-ROM нажмите [MF Scan Utility],

отображаемую в меню «Пуск» Windows. Подробнее об использовании этой

утилиты см. в разделе [Инструкции] в Утилита сканирования MF.

●

Пользователям Mac OS нужно ознакомиться с «Руководством пользователя для ScanGear MF».

Сканирование с помощью приложения

  Изображения можно сканировать с помощью приложения для обработки

текста или изображений и загружать их напрямую в приложение. Запускать

другое приложение для сканирования не требуется.

Использование устройства в качестве сканера

140

Сканирование с помощью приложения

189L-02U

  Можно сканировать документы из приложений, например программного

обеспечения для обработки изображений или текста. Отсканированное

изображение напрямую загружается в приложение, позволяя тут же выполнить

его редактирование или обработку. Следующая процедура зависит от

приложения.

●

Приложение должно быть совместимым со стандартом TWAIN или WIA

*

. Дополнительные сведения

см. в руководстве по приложению.

* 

TWAIN — это стандарт подключения устройств ввода для работы с изображениями, например сканеров, к

компьютеру. WIA — это функция, представляющая собой встроенный стандарт Windows.

1

Разместите документы.  Размещение документов(P. 39)

●

Второй  или  последующие  документы  не  сканируются  или  отображается  сообщение  об  ошибке,  в

зависимости от приложения. В этом случае следует сканировать документы по одному.

●

Если  для  параметра  <Автоподключение  для  удал.  сканирования>  задано  значение  <Выкл.>,

необходимо  нажать  на 

  (COPY/SCAN)    <Удаленный  сканер>   

,  чтобы  перевести

аппарат в режим онлайн. 

Автоподключение для удал. сканирования(P. 343)

2

В приложении выберите команду, которая запускает сканирование.

●

Процедура выбора команды запуска сканирования зависит от приложения. Дополнительные сведения

см. в руководстве по приложению.

3

Выберите драйвер сканера для устройства.

●

Выберите ScanGear MF или WIA.

4

При необходимости настройте параметры сканирования.

●

Дополнительные сведения о настройках сканирования ScanGear MF см. в разделе 

Настройки

параметров сканирования в ScanGear MF(P. 143) 

5

Щелкните [Сканировать].

Использование устройства в качестве сканера

141

➠

Начнется сканирование документа.

●

При завершении сканирования отсканированное изображение отправляется в приложение.

ССЫЛКИ

Настройки параметров сканирования в ScanGear MF(P. 143)

Использование устройства в качестве сканера

142

Настройки параметров сканирования в ScanGear MF

189L-02W

  ScanGear MF — это драйвер сканера, входящий в комплект поставки аппарата.

Для настройки расширенных настроек сканирования можно использовать

ScanGear MF. Способ пуска ScanGear MF различается в зависимости от способа

сканирования с компьютера.

Если начать с Утилита сканирования MF

При сканировании из Утилита сканирования MF нажмите [ScanGear], чтобы запустить ScanGear MF. Для

просмотра инструкций по использованию ScanGear MF нажмите [Инструкции] в Утилита сканирования

MF.

●

Пользователям Mac OS нужно ознакомиться с «Руководством пользователя для ScanGear MF».

Запуск из приложения

●

Для сканирования из приложений (например, программных средств обработки изображений или

текстов) выберите ScanGear MF в качестве драйвера сканера. 

Сканирование с помощью

приложения(P. 141)

●

Для просмотра инструкций по использованию ScanGear MF нажмите значок ScanGear MF 

 и см.

справку.

Использование устройства в качестве сканера

143