Canon i-SENSYS MF212w – страница 4

Инструкция к Лазерному МФУ Canon i-SENSYS MF212w

0R14-01A

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȓȖȚȕȖșȚȐ





(COPY/SCAN)  

ǨȊȚȖȗȓȖȚȕȚȤ!





ǪȣȉȖȘȚȐȗȈȌȖȒțȔȍȕȚȈ)

ǷȓȖȚȕȖșȚȤȊȘțȟȕțȦ!



/ 

ǹǹȃdzDzǰ

ǶșȕȖȊȕȣȍȖȗȍȘȈȞȐȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȘȍȏȒȖșȚȐ

DzȖȘȘȍȒȚȐȘȖȊȒȈȗȓȖȚȕȖșȚȐ

㻢㻝㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-01C

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȘȍȏȒȖșȚȐ





(COPY/SCAN)  

!ǵȈȎȔȐȚȍ



ǷȘȐȔȍȘ

!ǵȈȎȔȐȚȍ



ǷȘȐȔȍȘ

ǹǹȃdzDzǰ

ǶșȕȖȊȕȣȍȖȗȍȘȈȞȐȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ

ǵȈșȚȘȖȑȒȈȗȓȖȚȕȖșȚȐ

㻢㻞㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-01E

DzȖȗȐȘȖȊȈȕȐȍȕȍșȒȖȓȤȒȐȝȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȕȈȖȌȕȖȔȓȐșȚȍȕȈȕȈ

















(COPY/SCAN)   



ȕȈ!ȕȈ!





ǪȣȉȖȘȔȈȒȍȚȈ!



ǹǹȃdzDzǰ

ǶșȕȖȊȕȣȍȖȗȍȘȈȞȐȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ

㻢㻟㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-01F

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȒȓȈȊȐȠȐ>3DSHU6DYH&RS\@

 















 



ǵȈșȚȘȖȑȒȐȥȒȖȕȖȔȐȐȉțȔȈȋȐȗȘȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȐ



ǶȘȐȋȐȕȈȓȒȕȐȎȕȈȧ DzȖȗȐȘȖȊȈȕȐȍ









ǹǹȃdzDzǰ

ǶșȕȖȊȕȣȍȖȗȍȘȈȞȐȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ

DzȖȗȐȘȖȊȈȕȐȍȕȍșȒȖȓȤȒȐȝȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȕȈȖȌȕȖȔȓȐșȚȍȕȈȕȈ

㻢㻠㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-01H

DzȖȗȐȘȖȊȈȕȐȍȖȉȍȐȝșȚȖȘȖȕțȌȖșȚȖȊȍȘȍȕȐȧȓȐȟȕȖșȚȐȕȈȖȌȕȖȑșȚȘȈȕȐȞȍ





















 

DzȈȒȗȖȔȍșȚȐȚȤțȌȖșȚȖȊȍȘȍȕȐȍ

ǹǹȃdzDzǰ

ǶșȕȖȊȕȣȍȖȗȍȘȈȞȐȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ

㻢㻡㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-01J

ǹȖȘȚȐȘȖȊȒȈȒȖȗȐȑȗȖșȚȘȈȕȐȞȈȔ







(COPY/SCAN)  

ǪȣȒȓ!





ǪȒȓ!





4, 5, 1, 2, 3, 4, 5.

ǹǹȃdzDzǰ

ǶșȕȖȊȕȣȍȖȗȍȘȈȞȐȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ

㻢㻢㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-01K

ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ

 





  

 

ǵȈșȚȘȖȑȒȐ



ǹǹȃdzDzǰ

ǶșȕȖȊȕȣȍȖȗȍȘȈȞȐȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ

ǸȈȏȓȐȟȕȣȍȕȈșȚȘȖȑȒȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ

ǵȈșȚȘȖȑȒȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ

㻢㻣㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-01L

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȈȗȗȈȘȈȚȈȊȒȈȟȍșȚȊȍȗȘȐȕȚȍȘȈ









 ǷȍȟȈȚȤșȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈ





ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ$LU3ULQW





ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ$LU3ULQW0)Z

ǷȍȟȈȚȤșȗȖȔȖȡȤȦȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧ&DQRQ0RELOH





  

TM TM







㻢㻤㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-01R

ǷȍȟȈȚȤșȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈ









ǶșȗȘȈȊȒȍȗȖȌȘȈȑȊȍȘțȗȘȐȕȚȍȘȈ









ǬȓȧȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȍȑ0DF26).





㻢㻥㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-01S

ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ



ǶȚȒȘȖȑȚȍȌȖȒțȔȍȕȚșȗȖȔȖȡȤȦȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧȟȚȖȉȣȖȚȖȉȘȈȏȐȚȤȌȐȈȓȖȋȖȊȖȍȖȒȕȖȗȍȟȈȚȐ

1





ǪȣȉȍȘȐȚȍȌȘȈȑȊȍȘȗȘȐȕȚȍȘȈȐȡȍȓȒȕȐȚȍ>3UHIHUHQFHV@ǷȈȘȈȔȍȚȘȣȐȓȐ>3URSHUWLHV@ǹȊȖȑșȚȊȈ

2



ǻȒȈȎȐȚȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣȗȍȟȈȚȐȊȒȓȦȟȈȧȒȖȓȐȟȍșȚȊȖȒȖȗȐȑȐȖȘȐȍȕȚȈȞȐȦșȚȘȈȕȐȞȣȐȕȈȎȔȐȚȍ>Ƕ.@

3

ǪȒȓȈȌȒȐ





ǸȈȏȓȐȟȕȣȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣȗȍȟȈȚȐ

>DzȖȓȐȟȍșȚȊȖȒȖȗȐȑ@



>ǶȘȐȍȕȚȈȞȐȧ@









ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧ

ȒȖȔȉȐȕȈȞȐȑȟȈșȚȖȐșȗȖȓȤȏțȍȔȣȝȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȗȍȟȈȚȐ

ǰȕȚȍȘȜȍȑșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧșȐȕȚȍȘȈȒȚȐȊȕȣȔȐȥȓȍȔȍȕȚȈȔȐ

㻣㻜㻌㻛㻌㻟㻠㻜







ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǷȍȟȈȚȤ@ȐȓȐ>2.@

4







ǶȚȔȍȕȈȗȍȟȈȚȐ

ǵȍȗȘȐȒȈșȈȑȚȍșȤȒȕȈȗȍȟȈȚȈȕȕȣȔșȚȘȈȕȐȞȈȔ





ǷȘȐȖȚȗȘȈȊȒȍȟȍȘȍȏȗȘȐȓȖȎȍȕȐȍ©ǴȈȋȈȏȐȕ:LQGRZVªȊ:LQGRZV6HUYHU6HUYHU5



Windows 8/Server 2012











Windows 8.1/Server 2012 R2





 











ǹǹȃdzDzǰ

ǷȘȖȊȍȘȒȈșȖșȚȖȧȕȐȧȗȍȟȈȚȐ

㻣㻝㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-01U

ǶȚȔȍȕȈȗȍȟȈȚȐ



ǹȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈ

ǰȏȗȈȕȍȓȐțȗȘȈȊȓȍȕȐȧ





ǬȊȈȎȌȣȡȍȓȒȕȐȚȍȏȕȈȟȖȒȗȘȐȕȚȍȘȈ

1

ǭșȓȐȏȕȈȟȖȒȗȘȐȕȚȍȘȈȕȍȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ



ǶȚȖȉȘȈȎȍȕȐȍȗȈȗȒȐȗȘȐȕȚȍȘȈ



ǪȣȉȍȘȐȚȍȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȑȌȖȒțȔȍȕȚȐȕȈȎȔȐȚȍ>ǬȖȒțȔȍȕȚ@ȏȈȚȍȔ >ǶȚȔȍȕȈ@

2

ȁȍȓȒȕȐȚȍ>ǬȈ@





ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧȐȏțȌȈȓȍȕȕȖȋȖǰǷ0)Z

 ǷȘȖȊȍȘȒȈșȖșȚȖȧȕȐȧȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȌȓȧ

ȗȍȟȈȚȐ

ǶȚȔȍȕȈȐȏȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧ



3

㻣㻞㻌㻛㻌㻟㻠㻜



  .

 



ǭșȓȐȕȈȥȒȘȈȕȍȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧșȗȐșȖȒȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȗȘȐȕȈȎȈȚȐȐ







 

 

 



ǹǹȃdzDzǰ

ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ

ǷȘȖȊȍȘȒȈșȖșȚȖȧȕȐȧȗȍȟȈȚȐ

㻣㻟㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-01W

ǷȘȖȊȍȘȒȈșȖșȚȖȧȕȐȧȗȍȟȈȚȐ



ǷȖȓȍȏȕȈȧȜțȕȒȞȐȧȊșȓțȟȈȍ





ǵȈȎȔȐȚȍȒȕȖȗȒț .

1

ǰșȗȖȓȤȏțȑȚȍ / ȌȓȧȊȣȉȖȘȈǹȖșȚȖȧȕȐȍȏȈȌȈȕȐȧȕȈȗȍȟȈȚȤ!ȐȕȈȎȔȐȚȍ .

2

ǪȣȉȍȘȐȚȍȌȖȒțȔȍȕȚșȖșȚȖȧȕȐȍȒȖȚȖȘȖȋȖȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖȗȘȖȊȍȘȐȚȤȐȕȈȎȔȐȚȍ .

ǹȖșȚȏȈȌȈȕȕȈȗȍȟȈȚȤ!



ǹȊȍȌȍȕȐȧ!



ǹǹȃdzDzǰ

ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ

ǶȚȔȍȕȈȗȍȟȈȚȐ

3

㻣㻠㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-01X

ǸȈȏȓȐȟȕȣȍȗȈȘȈȔȍȚȘȣȗȍȟȈȚȐ



ǻȊȍȓȐȟȍȕȐȍȐȓȐțȔȍȕȤȠȍȕȐȍ ǹȖȘȚȐȘȖȊȒȈȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ

ǷȍȟȈȚȤȕȍșȒȖȓȤȒȐȝșȚȘȈȕȐȞȕȈ

ȗȖșȚȘȈȕȐȟȕȖ

ȖȌȕȖȔȓȐșȚȍ

ǷȍȟȈȚȤȗȓȈȒȈȚȖȊ ǷȍȟȈȚȤȗȖȓȍȑ ǷȍȟȈȚȤȌȈȚȐȕȖȔȍȘȖȊșȚȘȈȕȐȞ

ǷȍȟȈȚȤȊȖȌȧȕȣȝȏȕȈȒȖȊ ǪȣȉȖȘȚȐȗȈȌȖȒțȔȍȕȚȈ ȅȒȖȕȖȔȐȧȚȖȕȍȘȈ

ǶȉȢȍȌȐȕȍȕȐȍȐȗȍȟȈȚȤ

ȕȍșȒȖȓȤȒȐȝȌȖȒțȔȍȕȚȖȊ

㻣㻡㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-01Y

ǻȊȍȓȐȟȍȕȐȍȐȓȐțȔȍȕȤȠȍȕȐȍ







ǻșȚȈȕȖȊȒȈȒȖȥȜȜȐȞȐȍȕȚȈȔȈșȠȚȈȉȐȘȖȊȈȕȐȧșțȒȈȏȈȕȐȍȔȘȈȏȔȍȘȈȖȘȐȋȐȕȈȓȈȐȕȖșȐȚȍȓȧ

ȗȘȍȌțșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȣȑȒȖȥȜȜȐȞȐȍȕȚ





 



[OK]

ǻșȚȈȕȖȊȒȈȒȖȥȜȜȐȞȐȍȕȚȈȔȈșȠȚȈȉȐȘȖȊȈȕȐȧșȠȈȋȖȔ

  



[OK]







㻣㻢㻌㻛㻌㻟㻠㻜



ǹǹȃdzDzǰ

ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ

㻣㻣㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-020

ǹȖȘȚȐȘȖȊȒȈȌȖȒțȔȍȕȚȖȊȗȖșȚȘȈȕȐȟȕȖ











[OK]

>ǶȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȈȧȖȉȘȈȉȖȚȒȈ@



>ǸȈȏȖȉȘȈȚȤ@





3, 4, 5, 1, 2, 3, 4, 5.

>ǫȘțȗȗȐȘȖȊȈȕȐȍ@







ǹǹȃdzDzǰ

ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ

㻣㻤㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-021

ǷȍȟȈȚȤȕȍșȒȖȓȤȒȐȝșȚȘȈȕȐȞȕȈȖȌȕȖȔȓȐșȚȍ











 

>ǸȈȏȔȍȚȒȈșȚȘȈȕȐȞȣ@





 ǷȍȟȈȚȤȗȓȈȒȈȚȖȊ.





>ǷȖȘȧȌȖȒȘȈșȗȖȓșȚȘȈȕȐȞ@





ǹǹȃdzDzǰ

ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ

㻣㻥㻌㻛㻌㻟㻠㻜

0R14-022

ǷȍȟȈȚȤȗȓȈȒȈȚȖȊ











[OK]







ǹǹȃdzDzǰ

ǷȍȟȈȚȤȌȖȒțȔȍȕȚȈ

ǻȊȍȓȐȟȍȕȐȍȐȓȐțȔȍȕȤȠȍȕȐȍ

㻤㻜㻌㻛㻌㻟㻠㻜