Canon PowerShot SX30 IS – страница 4
Инструкция к Цифровому Фотоаппарату Более 16 Мпикс Canon PowerShot SX30 IS
Использование таймера автоспуска
С помощью таймера автоспуска можно снять групповой портрет с участием самого
фотографа. Съемка производится приблизительно через 10 с после нажатия кнопки
спуска затвора.
Нажмите кнопку p.
Выберите Ò.
● Кнопками op или диском Â выберите
вариант Ò, затем нажмите кнопку m.
X После установки на экране отображается
значок Ò.
Произведите съемку.
● Нажмите наполовину кнопку спуска затвора
для фокусировки на объект, затем нажмите
эту кнопку полностью.
X
После запуска таймера автоспуска начинает мигать
лампа и подается звуковой сигнал автоспуска.
X За 2 с до срабатывания затвора частота мигания
лампы и подачи звукового сигнала увеличивается
(если должна сработать вспышка, лампа горит
постоянно).
● Для отмены съемки после начала обратного
отсчета таймера автоспуска нажмите кнопку p.
● Для восстановления исходной настройки
выберите на шаге 2 значок .
Можно изменить время задержки и количество снимков (стр. 81).
61
Съемка в различных условиях
При выборе соответствующего режима в камере устанавливаются необходимые
параметры для требуемых условий съемки.
Выберите режим съемки.
● Поверните диск установки режима съемки
в положение требуемого режима съемки.
Произведите съемку.
I Съемка портретов (Портрет)
● Обеспечивает эффект смягчения при съемке
людей.
JСъемка пейзажей (Пейзаж)
● Позволяет снимать величественные пейзажи
с выраженным ощущением перспективы.
Съемка подвижных объектов (Спорт)
● Съемка изображений с непрерывной автомати-
ческой фокусировкой.
● Фокусировка возможна на объекты, находя-
щиеся на расстоянии 1 м или более от торца
объектива, а в положении максимального
телефото можно фокусироваться на объекты,
находящиеся на расстоянии не менее 10 м
от торца объектива.
В режиме изображения могут выглядеть грубыми из-за того, что число ISO
(стр. 76) было увеличено в соответствии с условиями съемки.
62
Съемка в режиме специальных сюжетов
При выборе соответствующего режима в камере устанавливаются необходимые
параметры для требуемых условий съемки.
Перейдите в режим K.
● Поверните диск установки режима в положение
K.
Выберите режим съемки.
● Нажав кнопку m, кнопками op выберите
значок .
● Кнопками qr или диском Â выберите режим
съемки, затем нажмите кнопку m.
Произведите съемку.
Съемка при недостаточной освещен-
ности (Недостаточная освещенность)
● Позволяет снимать в местах с плохим освеще-
нием, снижая сотрясение камеры и смазывание
объекта.
● Отображается разрешение , и съемка
производится с фиксированным разрешением
1600 x 1200 пикселов.
63
Съемка в режиме специальных сюжетов
w Съемка людей на пляже (Пляж)
● Позволяет снимать ярко освещенных людей
на песчаных пляжах, на которых много отра-
женного солнечного света.
O Съемка листвы (Листва)
● Обеспечивает яркие цвета при съемке деревьев
и листвы (например, новых побегов, осенних
листьев или цветов).
P Съемка людей на фоне снега (Снег)
● Обеспечивает яркие портретные снимки с естест-
венными цветами на снежном фоне.
t Съемка фейерверков (Фейерверк)
● Обеспечивает красочную съемку фейерверков.
В режиме t установите камеру на штатив, чтобы исключить смазывание изобра-
жения из-за перемещения камеры. Кроме того, при съемке со штативом следует
установить для параметра [Режим IS] значение [Выкл.] (стр. 161).
64
Съемка в режиме специальных сюжетов
Съемка с добавлением эффектов
Съемка изображений с яркими цветами
(Сверх-яркий)
● Позволяет снимать с яркими, насыщенными
цветами.
Съемка фотографий в плакатном стиле
(Эффект плаката)
● Позволяет снимать фотографии, выглядящие
как старинный плакат или иллюстрация.
Так как при съемке изображений в режимах и результат может отличаться
от ожидаемого, предварительно произведите пробную съемку.
65
Съемка при обнаружении улыбки
При обнаружении улыбки камера производит съемку даже без нажатия кнопки спуска
затвора.
Выберите значок .
● В соответствии с шагами 1 – 2 на стр. 63
выберите значок , затем нажмите
кнопку l
● Кнопками qr или диском Â выберите
значок , затем нажмите кнопку l
X Камера перейдет в режим ожидания съемки,
а на экране появится сообщение [Обнаружение
улыбки вкл.].
Направьте камеру на снимаемого
человека.
● Каждый раз, когда камера обнаруживает улыбку,
загорается лампа и производится съемка.
● При нажатии кнопки p обнаружение улыбки
приостанавливается. Если еще раз нажать
кнопку p, обнаружение улыбки возобновляется.
Что делать, если улыбка не определяется?
Улыбки легче обнаруживать, если объект обращен лицом к камере и при улыбке у него видна
часть зубов.
Изменение количества снимков
Выберите на шаге 1 пункт и нажимайте кнопки op.
• После завершения съемки необходимо переключиться в другой режим, в противном
случае камера будет продолжать производить съемку при каждом обнаружении
улыбки.
• Съемку можно также производить, нажимая кнопку спуска затвора.
66
Использование таймера при моргании
Наведите камеру на требуемого человека и полностью нажмите кнопку спуска затвора.
Камера производит съемку приблизительно через 2 с после обнаружения моргания.
Выберите значок .
● В соответствии с шагами 1 – 2 на стр. 63
выберите значок , затем нажмите
кнопку l
● Кнопками qr или диском Â выберите
значок , затем нажмите кнопку l
Выберите композицию кадра и нажмите
наполовину кнопку спуска затвора.
● Убедитесь, что объект, который должен подмигнуть,
заключен в зеленую рамку автофокусировки.
Полностью нажмите кнопку спуска
затвора.
X Камера перейдет в режим ожидания съемки, а на
экране появится сообщение [Моргнуть для съемки].
X Начинает мигать лампа, и подается звуковой
сигнал автоспуска.
Моргните, смотря прямо в камеру.
X Съемка производится приблизительно через 2 с
после того, как человек, вокруг лица которого
отображается рамка, моргнет.
●
Для отмены обратного отсчета нажмите кнопку
p
.
Что делать, если моргание не обнаруживается?
• Моргайте немного медленнее.
• Моргание может не обнаруживаться, если глаза закрыты волосами или шляпой либо если
человек носит очки.
Изменение количества снимков
Выберите на шаге 1 пункт и нажимайте кнопки op.
67
Использование таймера при определении лица
• Если закрыть оба глаза, это также будет определено, как моргание.
• Если моргание не обнаружено, затвор сработает приблизительно через 15 с.
• Если при полном нажатии кнопки спуска затвора люди в кадре отсутствовали, съемка
производится после того, как в кадре появится человек и подмигнет.
Использование таймера при определении лица
Затвор срабатывает приблизительно через 2 с после того, как камера обнаружит новое
лицо (стр. 84). Этот режим можно использовать, если фотограф хочет присутствовать
в кадре, например при групповой съемке.
Выберите значок .
● В соответствии с шагами 1 – 2 на стр. 63
выберите значок , затем нажмите
кнопку l
● Кнопками qr или диском Â выберите
значок , затем нажмите кнопку l
Выберите композицию кадра и нажмите
наполовину кнопку спуска затвора.
● Убедитесь, что вокруг лица объекта, на который
произведена фокусировка, появилась зеленая
рамка, а вокруг остальных лиц – белые рамки.
Полностью нажмите кнопку спуска затвора.
X Камера перейдет в режим ожидания съемки,
а на экране появится сообщение [Смотрите
прямо в камеру для начала обр. отсчета].
X
Начинает мигать лампа, и подается звуковой
сигнал автоспуска.
Присоединитесь к группе и посмотрите
вобъектив.
X Когда камера обнаружит новое лицо, частота
мигания лампы и подачи звукового сигнала увели-
чивается (если должна сработать вспышка, лампа
горит постоянно), а затвор срабатывает через 2 с.
● Для отмены съемки после начала обратного
отсчета таймера автоспуска нажмите кнопку p.
68
Съемка с эффектом объектива «Рыбий глаз» (Эффект Рыбий глаз)
Изменение количества снимков
Выберите на шаге 1 пункт и нажимайте кнопки op.
Даже если после присоединения к снимаемой группе Ваше лицо не будет определено,
затвор сработает приблизительно через 15 с.
Съемка с эффектом объектива «Рыбий глаз»
(Эффект Рыбий глаз)
Позволяет снимать с эффектом искажения объектива типа «Рыбий глаз».
Выберите значок .
● В соответствии с шагами 1 – 2 на стр. 63 выберите
значок .
Выберите уровень эффекта.
● Нажмите кнопку l
X На экране отображается [Уровень эффекта].
● Кнопками qr или диском Â выберите уровень
эффекта, затем нажмите кнопку l
X Эффект можно проверять на экране.
Произведите съемку.
Так как в зависимости от условий съемки можно не получить ожидаемый результат,
сначала попробуйте сделать пробные снимки.
69
Съемка кадров, выглядящих как изображение
миниатюрной модели (Эффект миниатюры)
Размывает выбранные части сверху и снизу изображения для получения эффекта
миниатюрной модели.
Выберите значок .
● В соответствии с шагами 1 – 2 на стр. 63 выберите
значок .
X На экране отображается белая рамка (область,
которая не будет размыта).
Выберите область, на которую нужно
сфокусироваться.
● Нажмите кнопку l
● Для изменения размера рамки перемещайте
рычаг зумирования, для изменения положения
рамки используйте кнопки op.
● При нажатии кнопки l снова отображается
экран съемки.
Произведите съемку.
• Если на шаге 2 нажать кнопку m, производится переключение между горизон-
тальной и вертикальной ориентациями рамки, а при вертикальной ориентации
рамки ее положение можно изменять с помощью кнопок qr.
• При повороте камеры в вертикальное положение ориентация рамки изменяется.
• Так как в зависимости от условий съемки можно не получить ожидаемый результат,
сначала попробуйте сделать пробные снимки.
Режимы для других сюжетов
Помимо рассмотренных выше режимов, предусмотрены также следующие сюжетные режимы.
• T Акцентирование цветом (стр. 103)
• Y Замена цвета (стр. 104)
• xv Панорамный (стр. 106)
70
4
Выбираем настройки самостоятельно
В этой главе рассматривается, как использовать различные функции режима G
для дальнейшего совершенствования техники съемки.
• В этой главе предполагается, что диск установки режима находится в положении G.
• G означает «Программная автоэкспозиция».
• Перед тем как снимать с использованием рассматриваемых в данной главе функций
в любом другом режиме, кроме G, проверьте, доступна ли эта функция в требуемом
режиме (стр. 182 – 185).
71
Съемка в режиме программной AE
Настройки различных функций можно выбрать в соответствии со своими требованиями.
«AE» означает «Автоматическая установка экспозиции».
Диапазон фокусировки составляет прибл. 5 см – бесконечность в максимально широко-
угольном положении (j) и прибл. 1,4 м – бесконечность в положении максимального
телефото (i).
Перейдите в режим G.
● Поверните диск установки режима в положение G.
Настройте значения параметров
в соответствии со своими целями
(стр. 72 – 81).
Произведите съемку.
Что делать, если значения выдержки затвора и величины диафрагмы
отображаются оранжевым цветом?
Если при нажатии наполовину кнопки спуска затвора невозможно установить правильное значение
экспозиции, значения выдержки затвора и величины диафрагмы отображаются оранжевым
цветом. Для получения правильной экспозиции попробуйте принять указанные ниже меры.
• Включите вспышку.
• Выберите более высокое значение числа ISO (стр. 76).
Включение вспышки
Можно включить вспышку, чтобы она срабатывала при съемке всех кадров. Эффективный
радиус действия вспышки составляет прибл. 50 см – 5,8 м в максимально широкоугольном
положении (j) и прибл. 1,4 – 2,8 м в положении максимального телефото (
i
).
Поднимите вспышку.
Выберите значок h.
● Нажав кнопку h, кнопками qr или диском
Â
выберите значок h, затем нажмите кнопку
m
.
X
После установки на экране отображается значок
h
.
Что если после нажатия кнопки h экран настройки не отображается?
Вспышка убрана. Поднимите вспышку вручную.
72
Настройка яркости (компенсация экспозиции)
Установленную камерой стандартную экспозицию можно изменять с шагом 1/3 ступени
в диапазоне от -2 до +2.
Перейдите в режим компенсации
экспозиции.
● Нажмите кнопку o.
Настройте яркость.
● Контролируя изображение на экране, настройте
яркость диском
Â
, затем нажмите кнопку o.
X Величина компенсации экспозиции отобража-
ется на экране.
Съемка с близкого расстояния (Макро)
Можно снимать объект с небольшого расстояния или даже находясь почти вплотную
к нему. Диапазон фокусировки составляет приблизительно 0 – 50 см в мaксимально
широкоугольном положении j.
Выберите значок e.
● Нажав кнопку q, кнопками qr или диском
Â
выберите значок e, затем нажмите кнопку
m
.
X После установки на экране отображается
значок e.
• При макросъемке в случае срабатывания вспышки края изображения могут получиться
темными.
• Будьте осторожны, чтобы не повредить объектив.
Как повысить качество съемки крупным планом?
Попробуйте установить камеру на штатив и снимать в режиме Î, чтобы исключить смещение
камеры и смазывание изображения (стр. 80).
В случае макросъемки в области, отображаемой в желтой полосе под шкалой зуми-
рования, цвет значка e изменяется на серый и камера не фокусируется.
73
Изменение значения разрешения
(размер изображения)
Можно выбрать одно из пяти значений разрешения (размера изображения).
Выберите значение разрешения.
● Нажав кнопку m, кнопками op выберите
значок .
Выберите значение.
● Кнопками qr или диском Â выберите
значение, затем нажмите кнопку m.
X Настройка отображается на экране.
Изменение коэффициента компрессии
(качество изображения)
Можно выбрать одно из следующих двух значений коэффициента компрессии (качества
изображений): (Хорошо), (Нормально).
Выберите значение коэффициента
компрессии.
● Нажав кнопку m, затем кнопками op
выберите и нажмите кнопку l
Выберите значение.
● Кнопками qr или диском Â выберите
значение, затем нажмите кнопку m.
X Настройка отображается на экране.
74
Изменение коэффициента компрессии (качество изображения)
Приблизительные значения для разрешения и коэффициента
компрессии
Количество снимков,
Размер данных
Коэффициент
которые можно записать
Разрешение
одного изображения
компрессии
на карту памяти
(прибл., Кбайт)
4 Гбайта 16 Гбайт
3597 1058 4334
(Высокое)
14M/4320×3240
1719 2194 8985
1897 1978 8101
(Среднее 1)
7M/3072×2304
902 4022 16473
558 6352 26010
(Среднее 2)
2M/1600×1200
278 12069 49420
150 20116 82367
(Низкое)
0.3M/640×480
84 30174 123550
2024 1856 7602
(Широкоэкр.)
3744×2104
968 3771 15443
• Приведенные в таблице значения измерены в соответствии со стандартами компании Canon и могут
изменяться в зависимости от объекта, карты памяти и настроек камеры.
Приблизительные значения для форматов бумаги
● Подходит для отправки изображений
A2
по эл. почте.
A3 – A5
● Для печати на широкоформатной бумаге.
12,7
×
17,9 см
Формат открытки
8,9
×
12,7 см
75
Изменение числа ISO
Выберите число ISO.
● После нажатия кнопки m кнопками qr или
диском
Â
выберите значение, затем нажмите
кнопку m.
X Настройка отображается на экране.
Автоматическая настройка оптимального числа ISO в соответствии с режимом
и условиями съемки.
Хорошая погода, съемка вне помещений.
Меньше
Облачно, сумерки.
Больше
Ночные пейзажи, темные помещения.
Изменение числа ISO
• Понижение числа ISO дает более четкие изображения, однако в определенных условиях
съемки повышается вероятность смазывания объекта или изображения.
• Увеличение числа ISO приводит к уменьшению выдержки затвора, сокращая смазывание
изображения и увеличивая радиус действия вспышки. Изображения, однако, будут выглядеть
грубыми.
Если в камере установлено значение , можно наполовину нажать кнопку спуска
затвора для отображения автоматически установленного значения числа ISO.
76
Настройка баланса белого
Функция баланса белого устанавливает оптимальный баланс белого для получения
естественных цветов в соответствии с условиями съемки.
Выберите функцию баланса белого.
● Нажав кнопку m, кнопками op выберите
значок .
Выберите значение.
● Кнопками qr или диском Â выберите
значение, затем нажмите кнопку m.
X Настройка отображается на экране.
Автоматическая установка оптимального баланса белого для конкретных
Авто
условий съемки.
Дневной свет Хорошая погода, съемка вне помещений.
Облачно Облачная погода, тень, сумерки.
Освещение лампами накаливания или 3-волновыми флуоресцентными
Накаливания
лампами колбового типа.
Тепло-белое, холодно-белое или тепло-белое (3-волновое) флуоресцентное
Флуоресцент
освещение.
Освещение флуоресцентными лампами дневного света или 3-волновыми
Флуоресцент H
флуоресцентными лампами дневного света.
h
Вспышка Для съемки со вспышкой.
Ручной Задание пользовательского баланса белого вручную.
Ручной баланс белого
Можно настроить баланс белого в соответствии с источником освещения на месте
съемки. Обязательно устанавливайте баланс белого с тем источником света, который
будет использоваться при съемке требуемого кадра.
● На шаге 2 выше выберите значок .
● Убедитесь, что весь экран заполнен плоским
объектом белого цвета, и нажмите кнопку l
X При установке данных баланса белого оттенки
цветов на экране изменяются.
Если изменить параметры камеры после записи данных баланса белого, возможна
неправильная передача цветовых оттенков.
77
Серийная съемка
Пока кнопка спуска затвора удерживается нажатой, камера непрерывно снимает серию
изображений.
Выберите режим перевода кадров.
● Нажав кнопку m, кнопками op выберите
значок .
Выберите значение.
● Кнопками qr или диском Â выберите
значок W или , затем нажмите кнопку m.
Произведите съемку.
X Пока кнопка спуска затвора удерживается
нажатой, камера непрерывно снимает серию
изображений.
Максимальная
Режим
скорость
Описание
(кадров/с, прибл.)
Камера производит серийную съемку с фокусировкой и экспо-
W Серийная
1,3
зицией, установленными, когда кнопка спуска затвора была
съемка
нажата наполовину.
Серийная
Камера производит серийную съемку с непрерывной фокусировкой.
0,6
съемка AF
Для параметра [Зона AF] устанавливается значение [Центр].
Камера производит серийную съемку с фокусировкой, зафикси-
Серийная
0,6
рованной в положении ручной фокусировки. В режиме t фоку-
съемка LV*
сировка фиксируется по первому кадру.
*В режиме t (стр. 64), при съемке с фиксацией AF (стр. 87) или в режимах ручной фокусировки
(стр. 89) значок заменяется значком .
• Не может использоваться с таймером автоспуска (стр. 61, 80, 81).
• В режиме скорость серийной съемки увеличивается (стр. 63).
• В зависимости от условий съемки, параметров камеры и положения зумирования
съемка может на краткое время останавливаться или скорость серийной съемки
может снизиться.
• По мере увеличения количества изображений возможно снижение скорости съемки.
• В случае срабатывания вспышки скорость съемки может снижаться.
78
Изменение цветового оттенка изображения (Мои цвета)
При съемке можно изменить цветовой оттенок изображения (например, на сепию или
черно-белое).
Выберите функцию «Мои цвета».
● Нажав кнопку m, кнопками op выберите
значок .
Выберите значение.
● Кнопками qr или диском Â выберите
значение, затем нажмите кнопку m.
X Настройка отображается на экране.
Откл. эффекты —
Усиливает контрастность и насыщенность цветов для получения
Яркий
яркого изображения.
Понижает контрастность и насыщенность цветов для записи
Нейтральный
нейтральных оттенков.
Сепия Оттенки сепии.
Ч/Б Черно-белое изображение.
Объединяет эффекты «Ярко-красный», «Ярко-зеленый» и «Ярко-
Имитация слайда
синий», обеспечивает яркие естественно выглядящие цвета, как
при съемке на позитивную пленку.
Осветлить тон кожи Оттенки телесных цветов становятся более светлыми.
Затемнить тон кожи Оттенки телесных цветов становятся более темными.
Усиливаются оттенки синего. Небо, океан и другие синие объекты
Ярко синий
становятся более яркими.
Усиливаются оттенки зеленого. Горы, листва и другие зеленые
Ярко зеленый
объекты становятся более яркими.
Усиливаются оттенки красного. Красные объекты становятся более
Ярко красный
яркими.
Можно настроить требуемые значения контрастности, резкости,
Ручная настройка
насыщенности цветов и т. д. (стр. 80).
• Задание баланса белого в режимах и невозможно (стр. 77).
• В режимах и возможно изменение цвета не только кожи людей, но и других
участков изображения. Для некоторых цветов кожи результат может отличаться
от ожидаемого.
79
Использование таймера автоспуска для предотвращения сотрясения камеры
Ручная настройка
Для контрастности, резкости, насыщенности цветов, а также красного, зеленого, синего
и телесного тонов изображения можно выбрать и установить один из 5 уровней.
● В соответствии с инструкциями шага 2 на стр. 79
выберите значок , затем нажмите кнопку
l
● Кнопками op выберите требуемый параметр,
затем кнопками qr или диском Â выберите
значение.
● Чем правее смещен регулятор, тем сильнее
эффект (выше насыщенность, темнее телесные
цвета), чем левее смещен регулятор, тем слабее
эффект (ниже насыщенность, светлее телесные
цвета).
● Нажмите кнопку l для завершения
настройки.
Использование таймера автоспуска для
предотвращения сотрясения камеры
Камера производит съемку прибл. через 2 с после нажатия кнопки спуска затвора, что
позволяет исключить сотрясение камеры, возникающее при нажатии кнопки спуска затвора.
Выберите Î.
● Нажав кнопку p, кнопками op или диском
Â
выберите значок Î, затем нажмите кнопку
m
.
X После установки на экране отображается
значок Î.
● Для съемки следуйте инструкциям шага 3
на стр. 61.
80
