Canon EOS-1D X Mark II: Видеосъемка
Видеосъемка: Canon EOS-1D X Mark II
8
Видеосъемка
Видеосъемка включается
при установке переключателя
«режим Live View/видеосъемка»
в положение <k>.
Перед видеосъемкой ознакомьтесь со стр. 316
и убедитесь, что карта позволяет производить
видеозапись с требуемой настройкой качества.
Если производить видеосъемку с рук, видеозаписи
могут получаться смазанными из-за сотрясения камеры.
В таких случаях рекомендуется пользоваться штативом.
295
Full HD 1080
Full HD 1080 обозначает совместимость со
стандартом высокой четкости (High-Definition)
с разрешением 1080 пикселов по вертикали
(строк).
k Видеосъемка
k Съемка с автоэкспозицией
При установке режима съемки <d> или <bulb> включается режим
управления автоэкспозицией в соответствии с яркостью кадра. Управ-
ление автоэкспозицией для режимов <d> и <bulb> одинаково.
Установите переключатель
1
«режим Live View/видеосъемка»
в положение <k>.
На ЖК-экране появляется изображение.
Установите режим съемки <d>
2
или <bulb>.
Нажмите кнопку <W> и диском
<6> или <5> выберите режим
<d> или <bulb>.
Сфокусируйтесь на объект.
3
Перед видеосъемкой выполните
автоматическую или ручную фоку-
сировку (стр. 284).
При нажатии кнопки спуска затвора
наполовину камера выполнит
фокусировку с использованием
текущего метода автофокусировки.
Произведите видеосъемку.
4
Для запуска видеосъемки нажмите
кнопку <0>.
Во время видеосъемки в правом
верхнем углу экрана отображается
метка [o].
При видеосъемке звук записы-
вается с помощью встроенного
микрофона.
Для остановки съемки видео снова
нажмите кнопку <0>.
296
Запись видео
Встроенный микрофон для видеосъемки
k Видеосъемка
AE с приоритетом выдержки
Когда в качестве режима съемки выбран <s>, появляется
возможность вручную устанавливать выдержку для видеосъемки.
Величина диафрагмы и чувствительность ISO устанавливаются
автоматически в соответствии с яркостью освещения и для полу-
чения стандартного значения экспозиции.
Установите переключатель
1
«режим Live View/видеосъемка»
в положение <k>.
Установите режим съемки <
s
>.
2
Нажмите кнопку <
W
> и диском
<
6
> или <
5
> выберите режим <
s
>.
Установите требуемую выдержку.
3
Глядя на ЖК-экран, поворачивайте
диск <6>.
Доступные значения выдержки зави-
сят от частоты кадров. См. стр. 304.
Сфокусируйтесь и произведите
4
видеосъемку.
Процедура аналогична шагам 3 и 4
для раздела «Съемка с автоэкспо-
зицией» (стр. 296).
297
Выдержка
Изменение выдержки во время видеосъемки не рекомендуется,
поскольку это приведет к записи изменений экспозиции.
При съемке видео движущегося объекта рекомендуется установить
выдержку в диапазон от 1/25 до 1/125 с. Чем меньше выдержка, тем
плавнее отображается движение объектов.
Минимальная выдержка при видеосъемке с высокой частотой кадров
составляет 1/125 с для NTSC и 1/100 с для PAL.
При изменении выдержки во время съемки в условиях освещения
с использованием флуоресцентных ламп или светодиодов изобра-
жение может мигать.
k Видеосъемка
AE с приоритетом диафрагмы
Когда в качестве режима съемки выбран <f>, появляется возмож-
ность вручную устанавливать диафрагму видеосъемки. Выдержка
и чувствительность ISO устанавливаются автоматически в соответ-
ствии с яркостью освещения для получения стандартного значения
экспозиции.
Установите переключатель
1
«режим Live View/видеосъемка»
в положение <k>.
Установите режим съемки <f>.
2
Нажмите кнопку <W> и диском
<6> или <5> выберите режим
<f>.
Установите требуемую диафрагму.
3
Глядя на ЖК-экран, поворачивайте
диск <6>.
Сфокусируйтесь и произведите
4
видеосъемку.
Процедура аналогична шагам 3 и 4
для раздела «Съемка с автоэкспо-
зицией» (стр. 296).
298
Диафрагма
Не рекомендуется изменять величину диафрагмы во время видео-
съемки, поскольку это приведет к отклонениям в значениях экспозиции
из-за изменения диафрагмы объектива.
k Видеосъемка
Чувствительность ISO в режимах <
d
>, <
s
>, <
f
> и <
bulb
>
L: Видеосъемка Full HD
Чувствительность ISO автоматически устанавливается в диапа-
зоне 100 – 25600.
Если в разделе [z2: Настр. чувствительности ISO] для
параметра [Максимум] в меню [Диапазон для видео] выбрано
значение [H2 (204800)] (стр. 330), максимальное значение авто-
матического диапазона чувствительности ISO увеличивается
до H2 (эквивалент ISO 204800). Даже если установить для пара-
метров [Максимум] и [Минимум] меньший диапазон чувствитель-
ности ISO, чем значение по умолчанию (ISO 100 – 25600), эта
настройка не применяется.
Если для параметра [z2: Приоритет светов] задано значение
[Разрешен] (стр. 193), автоматический диапазон ISO составляет
ISO 200 – 25600.
H: Видеосъемка 4K
Чувствительность ISO автоматически устанавливается в диапа-
зоне 100 – 12800.
Если в разделе [z2: Настр. чувствительности ISO] для
параметра [Максимум] в меню [Диапазон для H] выбрано
значение [H2 (204800)] (стр. 330), максимальное значение авто-
матического диапазона чувствительности ISO увеличивается
до H2 (эквивалент ISO 204800). Даже если установить для пара-
метров [Максимум] и [Минимум] меньший диапазон чувствитель-
ности ISO, чем значение по умолчанию (ISO 100 – 12800), эта
настройка не применяется.
Если для параметра [z2: Приоритет светов] задано значение
[Разрешен] (стр. 193), автоматический диапазон ISO составляет
ISO 200 – 12800.
299
Для видеосъемки расширение чувствительности ISO до L (эквива-
лент ISO 50) или H3 (эквивалент ISO 409600) невозможно.
При переходе с фотосъемки на видеосъемку перед началом видео-
съемки снова проверьте настройки чувствительности ISO.
k Видеосъемка
300
Примечания для режимов <d><s><f><bulb>
Экспозицию можно зафиксировать (фиксация AE), нажав кнопку <A>.
После выполнения фиксации АЕ во время видеосъемки можно отме-
нить ее нажатием кнопки <S>. (Настройка фиксации АЕ сохраняется,
пока не будет нажата кнопка <S>.)
Установив переключатель питания в положение <1>, диском <5>
можно устанавливать компенсацию экспозиции до ±3 ступеней.
В режимах <d> и <bulb> чувствительность ISO, выдержка и диа-
фрагма не записываются в данные Exif видеозаписи.
Во время видеосъемки в режиме <d>, <s>, <f> или <bulb>
данная камера поддерживает функцию автоматического включения
светодиодной подсветки вспышки Speedlite в условиях низкой осве-
щенности. (Однако индикатор включения светодиодной лампы не
отображается на информационном экране, показанном на стр. 305.)
Подробнее см. в инструкции по эксплуатации вспышки Speedlite
серии EX.
k Видеосъемка
Съемка с ручной установкой экспозиции
Пользователь может вручную устанавливать выдержку, диафрагму
и чувствительность ISO для видеосъемки. Использование ручной
экспозиции при съемке видео предназначено для опытных пользо-
вателей.
Установите переключатель
1
«режим Live View/видеосъемка»
в положение <k>.
Установите режим съемки <a>.
2
Нажмите кнопку <
W
> и диском
<
6
> или <
5
> выберите режим <
a
>.
Установите чувствительность ISO.
3
Нажмите кнопку <i>.
На ЖК-экране появится экран
установки чувствительности ISO.
Для настройки поворачивайте диск
<6> или <5>.
Подробнее о чувствительности ISO
см. на следующей странице.
Установите выдержку и диафрагму.
4
Нажмите кнопку спуска затвора
наполовину и проверьте индикатор
величины экспозиции.
Для установки выдержки поворачи-
вайте диск <
6
>. Для установки диа-
фрагмы поворачивайте диск <
5
>.
Доступные значения выдержки зави-
сят от частоты кадров. См. стр. 304.
Сфокусируйтесь и произведите
5
видеосъемку.
Процедура аналогична шагам 3 и 4
для раздела «Съемка с автоэкспо-
зицией» (стр. 296).
301
Выдержка
Диафрагма
k Видеосъемка
Чувствительность ISO в режиме <a>
L: Видеосъемка Full HD
При выборе значения [
AUTO
] (
A
) чувствительность ISO автоматически
устанавливается в пределах ISO 100 – 25600. Если в параметре
[
Диапазон для видео
] пункта [
z
2: Настр. чувствительности ISO
]
задать в поле [
Максимум
] значение [
H2(204800)
] (стр. 330), макс.
значение в диапазоне автоматической настройки чувствительности
ISO расширяется до H2 (эквивалент ISO 204800). Даже если уста-
новить для параметров [
Максимум
] и [
Минимум
] меньший диапа-
зон чувствительности ISO, чем значение по умолчанию (ISO 100 –
25600), эта настройка не применяется.
Чувствительность ISO можно устанавливать вручную в диапазоне ISO
100 – 25600 с шагом в 1/3 ступени. Если для параметра [
Максимум
]
в пункте [
Диапазон для видео
] задано значение [
H2 (204800)
],
максимальное значение диапазона автоматического задания чувстви-
тельности ISO расширяется до H2 (эквивалент ISO 204800). Парамет-
рами [
Максимум
] и [
Минимум
] можно также задать диапазон чувст-
вительности ISO, меньший диапазона по умолчанию (ISO 100 – 25600).
Если для параметра [
z2: Приоритет светов
] задано значение
[
Разрешен
] (стр. 193), диапазон автоматической/ручной установки
чувствительности ISO составляет ISO 200 – 25600.
H: Видеосъемка 4K
При выборе [Авто] (A) чувствительность ISO автоматически
устанавливается в пределах ISO 100 – ISO 12800. Если в разделе
[z2: Настр. чувствительности ISO] в пункте [Диапазон
для
H
]
для параметра [
Максимум
] задано значение [
H2 (204800)
] (стр. 330),
максимальная чувствительность ISO для диапазона автомати-
ческой настройки расширяется до H2 (эквивалент ISO 204800).
Даже если установить для параметров [Максимум] и [Минимум]
меньший диапазон чувствительности ISO, чем значение по умол-
чанию (ISO 100 – 12800), эта настройка не применяется.
Чувствительность ISO можно устанавливать вручную в диапазоне ISO
100 – ISO 12800 с шагом в 1/3 ступени. Если для параметра [
Максимум
]
в пункте [
Диапазон для
H
] задано значение [
H2 (204800)
], макси-
мальное значение диапазона автоматического задания чувствитель-
ности ISO расширяется до H2 (эквивалент ISO 204800). Параметрами
[
Максимум
] и [
Минимум
] можно также задать диапазон чувствитель-
ности ISO, меньший диапазона по умолчанию (ISO 100 – 12800).
Если для параметра [z2: Приоритет светов] задано значение
[Разрешен] (стр. 193), диапазон автоматического/ручного зада-
ния чувствительности ISO составляет ISO 200 – 12800.
302
k Видеосъемка
303
Для видеосъемки расширение чувствительности ISO до L (эквива-
лент ISO 50) или H3 (эквивалент ISO 409600) невозможно.
При переходе с фотосъемки на видеосъемку перед началом видео-
съемки снова проверьте настройки чувствительности ISO.
Во время видеосъемки старайтесь не изменять выдержку или диа-
фрагму. При этом возможно изменение экспозиции или увеличение
шумов при высоких значениях чувствительности ISO.
При съемке видео движущегося объекта рекомендуется установить
выдержку в диапазон от 1/25 до 1/125 с. Чем меньше выдержка, тем
менее плавным будет отображение движений объектов.
Минимальная выдержка при видеосъемке с высокой частотой кадров
составляет 1/125 с для NTSC и 1/100 с для PAL.
При изменении выдержки во время съемки в условиях освещения
с использованием флуоресцентных ламп или светодиодов изобра-
жение может мигать.
Если на шаге 4 не удается установить выдержку или диафрагму,
установите переключатель питания в положение <1> и повора-
чивайте диск <6> или <5>.
Если в пункте [86: Назначение элементов управл.] выбрано
[s: Комп.эксп.(удерж.кнопку, пов. )] (стр. 454), можно наст-
раивать компенсацию экспозиции при включенной автоматической
установке ISO.
Если задано значение «ISO авто», можно нажать кнопку <A>, чтобы
зафиксировать чувствительность ISO. Фиксацию чувствительности
ISO при видеосъемке можно отменить, нажав кнопку <S>. (Фиксация
чувствительности ISO сохраняется, пока не будет нажата кнопка <
S
>.)
При нажатии кнопки <A> и перестройке кадра индикатор величины
экспозиции (стр. 305) отображает разницу в величине экспозиции
по сравнению с состоянием до нажатия кнопки <A>.
Когда камера готова к съемке, кнопкой <B> можно вывести гисто-
грамму.
k Видеосъемка
Доступные значения выдержки
Значения выдержки, доступные в режимах съемки <s> (AE с при-
оритетом выдержки) и <a> (Ручная установка экспозиции), зависят
от частоты кадров в настройке качества видеозаписи.
Частота кадров Доступные значения выдержки
2
1/4000 – 1/125 с
3
1/4000 – 1/100 с
8
1/4000 – 1/60 с
7
1/4000 – 1/50 с
6
1/4000 – 1/30 с
5 B 4
1/4000 – 1/25 с
Съемка фотографий
Во время видеосъемки съемка фотографий невозможна.
Для фотосъемки остановите видеосъемку и снимайте фотографии
с помощью видоискателя или в режиме Live View.
304
k Видеосъемка
Отображение информации
При каждом нажатии кнопки <B> изменяется отображение
информации.
* Применяется к отдельному видеоклипу.
На экране отображаются только установки, применимые к текущему режиму.
305
Оставшееся*/
Уровень заряда аккумуляторной батареи
истекшее время
Предупреждение о температуре
видеосъемки
Режим видеосъемки/видео
Временной код
с высокой частотой кадров
/ Автоэкспозиция
Гистограмма (режим a)
/
Приоритет выдержки
/
Приоритет диафрагмы
Индикатор записи
:
Ручная экспозиция
Запись видео
Баланс белого/
Метод AF
Коррекция
баланса белого
Параметры видеозаписи
Стиль
Частота кадров
изображения
Способ видеозаписи/
Auto Lighting
коэффициент сжатия
Optimizer (Автокор-
рекция яркости)
Уровень записи
Формат
звука (вручную/
видеозаписи
линейный вход)
Кнопка увеличения
Видео Servo AF
Уровень громкости
Чувствительность ISO
наушников
Приоритет светов
Фиксация AE
Индикатор величины
Фильтр ветра
экспозиции (замер)
Точка AF (FlexiZone - Single)
Аттенюатор
Диафрагма
Выдержка
Индикаторы уровня записи
звука (вручную/линейный вход)
Компенсация экспозиции
Индикатор вели-
чины экспозиции
(замер)
k Видеосъемка
306
Если в пункте [Метод AF] задано значение [FlexiZone - Single], кноп-
кой <B> можно вывести на экран электронный уровень (стр. 82).
Обратите внимание, что если в пункте [Метод AF] выбрано значение
[u+Слежение] или камера подсоединена к телевизору с помощью
HDMI-кабеля, электронный уровень не отображается.
Отображение электронного уровня, линий сетки или гистограммы
во время видеосъемки невозможно. (При запуске видеосъемки инди-
кация исчезает).
При запуске видеосъемки отображение оставшегося времени видео-
съемки заменяется отображением прошедшего времени.
Предупреждения относительно видеосъемки
Не направляйте камеру на яркий источник света, например на солнце
или на яркий источник искусственного света. Это может привести к
повреждению датчика изображения или внутренних деталей камеры.
При съемке объектов с мелкими деталями возможно появление муара
или ложных цветов.
Даже если в пункте [51: Настр.записи и карты/папки] для пара-
метра [Запись] задано значение [Дублирование] (стр. 153), видео-
запись на обе карты (CF [f] и CFast [g]) невозможна. Если выбран
вариант [Раздельная запись] или [Дублирование], видео записы-
вается на карту памяти, указанную в пункте [Просмотр].
Если установлено значение <Q> или <Qw> и во время видео-
съемки изменяется чувствительность ISO или диафрагма, баланс
белого также может измениться.
Если видеосъемка производится при освещении флуоресцентными
или светодиодными лампами, видеоизображение может мигать.
При автофокусировке с объективом USM во время видеосъемки с низкой
освещенностью могут записываться шумы в виде горизонтальных полос.
Такой же шум может появляться при ручной фокусировке с некоторыми
объективами с электронным кольцом фокусировки.
Если во время видеосъемки планируется использовать зум, рекомен-
дуется снять несколько пробных видеофильмов. При зумировании
во время видеосъемки могут записываться изменения освещенности
или механические шумы от работы объектива. Также возможно нару-
шение фокусировки.
При автофокусировке во время видеосъемки могут возникать следу-
ющие эффекты: временное значительное нарушение фокусировки,
запись изменений яркости, кратковременная остановка видеоза-
писи и запись механических шумов от работы объектива.
Во время видеосъемки нельзя увеличить изображение, даже если
нажать кнопку <u>.
Не закрывайте встроенный микрофон (стр. 296) пальцами и т. д.
Если во время видеосъемки подключить или отключить HDMI-кабель,
видеосъемка остановится.
k Видеосъемка
307
Предостережения
Не держите камеру в одном положении длительное время.
Даже если камера не сильно нагрелась, продолжительный контакт с какой-
либо деталью может вызвать покраснение кожи или образование волдырей
из-за низкотемпературного ожога. Людям с проблемами кровообращения
или с очень чувствительной кожей, а также во время съемки при высокой
температуре, рекомендуется использовать штатив.
«Общие предупреждения, касающиеся видеосъемки», приведены
на стр. 341–342.
При необходимости прочитайте также «Общие предупреждения,
касающиеся съемки в режиме Live View», на стр. 293–294.
Примечания к работе в режиме видеосъемки
Настройки видеосъемки находятся на вкладках [z4] и [z5] (стр. 331).
При каждой видеосъемке на карте создается новый видеофайл.
Охват экрана видеосъемки для видеозаписей 4K и Full HD составляет
прибл. 100%.
Фокусировку также можно произвести, нажав кнопку <p>.
Если в разделе [z5: Функ. кнопки V] выбран режим [ /k] или
[q/k], запускать и останавливать видеосъемку можно полным нажа-
тием кнопки спуска затвора (стр. 337).
Монофоническая аудиозапись производится с помощью встроенного
микрофона (стр. 296).
Можно использовать большинство внешних микрофонов, оснащенных
миниразъемом диаметром 3,5 мм.
Ниже указана общая длительность видеосъемки при полностью заря-
женной аккумуляторной батарее LP-E19: при комнатной температуре
(23 °C) прибл. 2 ч 20 мин, при низких температурах (0 °C) прибл. 2 ч
(если задано [z4: Видео Servo AF: Выкл.] и L 6/5/B/
4X.)
Функция фиксированного положения фокусировки при видеосъемке
доступна только с (супер) телеобъективами с режимом фиксирован-
ного положения фокусировки, выпускаемыми со второй половины
2011 года.
k Видеосъемка
Имитация конечного изображения
Функция имитации конечного изображения позволяет выводить
видеоизображение так, как оно будет выглядеть с примененными
текущими настройками стиля изображения, баланса белого и других
функций съемки.
При видеосъемке изображение, выводимое на экран, будет авто-
матически отображать эффекты настроек, перечисленных ниже.
Имитация конечного изображения для видеосъемки
Стиль изображения
* Отражаются настройки резкости (степени), контрастности, насыщенности
цветов и цветового тона.
Баланс белого
Коррекция баланса белого
Экспозиция
Глубина резкости
Auto Lighting Optimizer (Автокоррекция яркости)
Коррекция периферийной освещенности
Коррекция хроматической аберрации
Приоритет светов
308
Настройки функций съемки
Настройки W/f/i/O/B
Если нажать кнопку <W>, <o>, <i>, <O> или
<B> при просмотре изображения на ЖК-экране, открывается
экран настройки, на котором диском <6> или <5> можно
настроить соответствующую функцию.
При съемке с ручной установкой экспозиции (стр. 301) можно
нажать кнопку <i> для установки чувствительности ISO.
Подробнее о задании чувствительности ISO см. на стр. 302.
Нажав кнопку <B>, затем кнопку <B>, можно настроить
сдвиг или брекетинг баланса белого.
Обратите внимание, что режим работы затвора, режим замера
и компенсацию экспозиции вспышки установить невозможно.
309
Настройки функций съемки
Q Быстрое управление
Когда на ЖК-экране отображается изображение, можно нажать
кнопку <Q> и настроить: метод AF, параметры видеозаписи, уро-
вень записи звука (вручную/линейный вход), громкость наушников,
баланс белого, стиль изображения и Auto Lighting Optimizer (Авто-
коррекция яркости).
Нажмите кнопку <Q> (7).
1
Отображаются доступные для
настройки функции.
Выберите функцию
2
и установите ее.
Используйте <9> для выбора
функции.
Настройка выбранной функции
отображается на экране.
Для настройки поворачивайте диск
<6> или <5>.
Чтоб настроить параметры видео-
записи, нажмите <0>.
Чтобы задать автоматический
баланс белого, выберите [Q]
и нажмите <0>.
Чтобы настроить сдвиг баланса
белого или параметры стиля изо-
бражения, нажмите кнопку <B>.
Нажмите <0>, чтобы вернуться
в режим видеосъемки.
310
Если в пункте [z4: Качество видео] для параметра [Выс. част. кадров]
задано значение [Включено], настройка уровня записи звука не отоб-
ражается. Кроме того, задание параметров видеозаписи невозможно.
3 Установка качества видеозаписи
В меню [z4: Качество видео] можно
задать формат видеозаписи, параметры
видеозаписи (размер видео, частота
кадров, формат видеозаписи, коэф-
фициент сжатия) и другие функции.
Частота кадров, отображаемая на
экране [Размер видеозап.], автома-
тически переключается в зависимости
от настройки параметра [53: ТВ-
стандарт] (стр. 497).
MOV/MP4
Можно выбрать формат видеозаписи.
MOV
Видео записывается в формате
MOV (расширение файла: «.MOV»).
Удобен для редактирования
на компьютере.
MP4
Видео записывается в формате MP4 (расширение файла:
«.MP4»). Этот формат файлов совместим с намного большим
числом систем просмотра, чем файлы MOV.
311
Скорости записи на карту и чтения с карты, необходимые для видео-
записи, зависят от качества видеозаписи. Перед видеосъемкой
проверьте требуемые характеристики карты на стр. 316.
Если задан формат [MP4], настройка [Выс. част. кадров] недоступна.
3 Установка качества видеозаписи
Параметры видеозаписи
Можно выбрать параметры видеозаписи, частоту кадров и метод
сжатия данных.
Размер изображения
H 4096x2160
Видеозапись производится
с качеством 4K. Соотношение
сторон прибл. 17:9. При съемке
видеозаписей
H8
/
7J
используйте карту CFast.
L 1920x1080
Видеозапись производится
с качеством Full HD. Соотно-
шение сторон 16:9.
Частота кадров (кадр/с: кадров в секунду)
2 119,9 кадр/с/8 59,94 кадр/с/6 29,97 кадр/с
Для областей с форматом телевещания NTSC (Северная
Америка, Япония, Южная Корея, Мексика и т. д.). Для 2
см. стр. 318.
3 100,0 кадр/с/7 50,00 кадр/с/5 25,00 кадр/с
Для областей с форматом телевещания PAL (Европа, Россия,
Китай, Австралия и т. д.). Для 3 см. стр. 318.
4 23,98 кадр/с/B 24,00 кадр/с
В основном для видеозаписей. Для B см. стр. 317.
312
Выбор 4 (23,98 кадр/с) возможен, если для параметра [53: ТВ-стан-
дарт] задано значение [Для NTSC].
3 Установка качества видеозаписи
Видеосъемка 4K
Для видеосъемки 4K требуется карта с высокими характерис-
тиками. При съемке видеозаписей H 8/7 используйте
карту CFast. Сведения о требованиях к карте для видеосъемки
см. в разделе «Карты памяти, пригодные для видеозаписи»
на стр. 316.
Видеосъемка в формате 4K или с высокой частотой кадров
значительно повышает нагрузку на процессор. По сравнению
с обычной видеосъемкой температура внутри камеры может
возрастать быстрее или до более высоких значений. Если
при видеосъемке появился красный значок E, карта может
быть горячей. Остановите видеосъемку и подождите, пока
камера не остынет, прежде чем извлекать карту. (Не извле-
кайте карту сразу.)
В видеозаписи 4K можно выбрать любой требуемый кадр
и сохранить его на карте как изображение JPEG размером
прибл. 8,8 млн пикселов (4096x2160) (стр. 374).
Охват видеозаписи
Ниже показана область датчика изображения, используемая
для видеозаписей в формате 4K и Full HD.
313
Для повышения производительности карты перед видеосъемкой реко-
мендуется отформатировать ее в камере (стр. 74).
L Full HD
H4K
3 Установка качества видеозаписи
314
Для видеосъемки в формате 4K параметр [z2: Шумопод. при
высоких ISO] не действует. Поэтому в некоторых условиях съемки
шум может быть более заметным.
После изменения параметра [53: ТВ-стандарт] требуется также
заново настроить параметры видеозаписи.
Корректный просмотр видеозаписей, сделанных в формате 4K,
с высокой частотой кадров или в режимах L8/7 может быть
невозможен вследствие большого количества данных для обработки
при просмотре.
Даже если обе видеозаписи сделаны в формате Full HD, их качество
и уровень шумов могут отличаться в зависимости от частоты кадров.
При воспроизведении на ЖК-экране частота видеозаписи, снятой
врежиме H8/7, отличается от частоты кадров при съемке.
Частота кадров, отображаемая на экране параметров видеозаписи,
изменяется в зависимости от значения параметра [53: ТВ-стандарт]:
[Для NTSC] или [Для PAL].
Камера не позволяет снимать видеозаписи высокой (HD) и стандарт-
ной (VGA) четкости.
При изменении размера видеозаписи с Full HD на 4K область видео-
изображения немного сдвигается в сторону телефото.
Охват видеозаписей 4K отличается от охвата EOS-1D C.
Коммутация цветов записывается следующим образом: 4K: YCbCr
4:2:2 (8 бит), Full HD: YCbCr4:2:0 (8 бит). Цветовая матрица будет
следующей: 4K: Реком. ITU-R BT.601, Full HD: Реком. ITU-R BT.709.
3 Установка качества видеозаписи
Способ видеозаписи/коэффициент сжатия
J MJPG
Доступен для выбора, если установлен формат записи видео
[MOV]. Motion JPEG используется для сжатия видеоизобра-
жения при записи. Сжатие между кадрами не используется,
каждый кадр сжимается и записывается отдельно. Поэтому
коэффициент сжатия низкий. Поскольку размер изображения
с качеством 4K большой, файл также будет большим.
W ALL-I (для редактирования/только I)
Доступен для выбора, если установлен формат записи видео
[MOV]. Обеспечивается сжатие каждого кадра для записи. Хотя
размер файла получается больше, чем при использовании
метода IPB (стандартный), видеозапись больше подходит для
редактирования.
X IPB (стандартный)
Обеспечивает эффективное сжатие одновременно несколь-
ких кадров для записи. Поскольку размер файла получается
меньше, чем при использовании метода ALL-I (для редакти-
рования), длительность видеосъемки (на карту той же емкости)
увеличивается.
IPB (компактный)
Доступен для выбора, если установлен формат записи видео
[MP4]. Поскольку видео записывается с меньшей скоростью
передачи данных, чем в методе IPB (стандартный), размер
файла будет меньше, а совместимость воспроизведения —
выше. Из четырех методов видеозаписи этот обеспечивает
самое большое время съемки (с картами одинаковой емкости).
315
3 Установка качества видеозаписи
Карты памяти, пригодные для видеозаписи
Для видеосъемки используйте карту большой емкости с указанной
в таблице скоростью чтения и записи (необходимые характеристики
карты) или выше. Проверьте карту, сняв несколько видеозаписей
требуемого качества (стр. 311) и убедившись, что они правильно
записаны на карту.
Качество записи видео Карта CF Карта CFast
87 J –CFast 2.0
H
UDMA 7
65B4 J
CFast 2.0
100 МБ/с или выше
UDMA 7
23 W
CFast 2.0
100 МБ/с или выше
UDMA 7
87 W
CFast 2.0
60 МБ/с или выше
L
87 X 30 МБ/с или выше
65B4 W 30 МБ/с или выше
65B4 X 10 МБ/с или выше
65 V 10 МБ/с или выше
Съемка в режиме 4K 59,94p/50,00p
При съемке видеозаписей
H8/7J используйте карту
CFast (g). Даже на быструю карту CF можно записывать только
очень короткие фрагменты (не более прибл. 10 с). (Видеосъемка
останавливается автоматически.)
316
В случае использования карты с низкой скоростью записи при съемке
видео запись видео может производиться неправильно. При исполь-
зовании карты памяти, имеющей низкую скорость чтения, видео
может воспроизводиться неправильно.
Чтобы проверить скорость чтения/записи карты памяти, посетите
веб-сайт компании-изготовителя карты памяти.
Скорости передачи данных см. на стр. 530.
3 Установка качества видеозаписи
24,00p
Запись видео с частотой 24,00 кадра/сек.
Если задано значение [Вкл.] можно
выбрать качество видеозаписи:
HBJ, LBW или
LBX.
Если после задания настройки
[Парам. видеозап.] для параметра
[24,00p] было задано значение [Вкл.],
задайте [Парам. видеозап.] еще раз.
317
Чтобы оптимизировать работу карты, перед видеосъемкой рекомен-
дуется отформатировать ее в камере (стр. 74).
Если нормальная видеозапись невозможна, отформатируйте карту
и повторите попытку. Если после форматирования карты проблема
сохранилась, см. веб-сайт производителя карты.
Предупреждения для [24,00p: Вкл.]
Если задан формат [MP4], настройка [Парам. видеозап.] недоступна.
Задается значение LBX.
Настройка [Выс. част. кадров] (стр. 318) недоступна.
Настройка [53: ТВ-стандарт] недоступна.
Настройка [53: Частота кадров HDMI] (стр. 340) недоступна.
На разъем HDMI выводится видеоизображение в формате 1080/24,00p.
Если подключить камеру к телевизору и т. п., не поддерживающему
сигнал 1080/24,00p через HDMI, видеоизображение не отображается.
Если вернуть значение [Выкл.], для параметра [53: Частота кадров
HDMI] устанавливается значение [Авто].
Даже если снова выбрать значение [Выкл.], исходные настройки
параметров видеозаписи не восстанавливаются. Установите пара-
метры видеозаписи заново.
3 Установка качества видеозаписи
Высокая частота кадров
Видеофильмы с качеством Full HD можно снимать с высокой часто-
той кадров 119,9 или 100,0 кадра/с. Удобно для съемки видеозаписей
для замедленного воспроизведения. Максимальная длительность
записи одного видеоклипа составляет 7 мин 29 с.
Изображения записываются с качеством
L2 W D или L3 W D.
При видеосъемке с высокой частотой
кадров звук не записывается.
Если во время видеосъемки отобра-
жается временной код, он отсчитывает
до 4 с на каждую секунду реального
времени.
Так как видеозапись с высокой частотой кадров производится
в видеофайл с частотой 29,97 или 25,00 кадра/с, скорость вос-
произведения составляет 1/4 от нормальной скорости.
318
Предупреждения для настройки [Выс. част. кадров: Вкл.]
Если в пункте [z5: Временной код] для параметра [Отсчёт] задано
значение [Непрерывный] (стр. 326), временной код не записывается.
Настройки [MOV/MP4], [Парам. видеозап.] и [24,00p] недоступны.
Даже если снова выбрать значение [Выкл.], исходные настройки
параметров видеозаписи не восстанавливаются. Установите пара-
метры видеозаписи заново.
Если видеосъемка с высокой частотой кадров производится при
освещении флуоресцентными или светодиодными лампами, видео-
изображение может мигать.
Видеозапись, снятая с высокой частотой кадров, воспроизводится
на ЖК-экране с частотой кадров, отличной от частоты кадров при
съемке.
Использование наушников невозможно. (Прослушивать звук невоз-
можно.)
3 Установка качества видеозаписи
Общая длительность записи видео и размер файла в минуту
В формате MOV (прибл.)
Общая длительность
Размер
записи на карту
Качество записи видео
файла
4ГБ 16 ГБ 64 ГБ
H: 4K
87 J 39 с 2 мин 10 мин 5733 МБ/мин
65B4 J 1 мин 4 мин 17 мин 3587 МБ/мин
L: Full HD
23 W 1 мин 5 мин 23 мин 2585 МБ/мин
87 W 2 мин 11 мин 47 мин 1298 МБ/мин
87 X 8 мин 34 мин 138 мин 440 МБ/мин
65B4 W 5 мин 23 мин 93 мин 654 МБ/мин
65B4 X 16мин 67мин 270мин 225МБ/мин
В формате MP4 (прибл.)
Общая длительность
Размер
записи на карту
Качество записи видео
файла
4ГБ 16 ГБ 64 ГБ
L: Full HD
87 X 8 мин 35 мин 141 мин 431 МБ/мин
65B4 X 17мин 70мин 281мин 216МБ/мин
65 V 43 мин 173 мин 695 мин 87 МБ/мин
319
Повышение температуры внутри камеры может привести к остановке
видеосъемки до достижения максимальной длительности записи, ука-
занной в таблице (стр. 341).
3 Установка качества видеозаписи
Видеофайлы размером более 4 ГБ
Даже если размер файла видеозаписи превышает 4 ГБ, видеосъемку
можно продолжать без прерывания процесса.
Использование карт CF емкостью до 128 ГБ,
отформатиро-
ванных в камере
При форматировании в камере карты CF емкостью 128 ГБ и менее
используется файловая система FAT32.
Если карта CF отформатирована под файловую систему FAT32
и при видеосъемке размер файла превышает 4 ГБ, автомати-
чески создается новый видеофайл.
Для просмотра видеозаписи необходимо воспроизводить каждый
файл отдельно. Автоматическое последовательное воспроизве-
дение файлов видео невозможно. После завершения просмотра
видеозаписи выберите следующую видеозапись и воспроизве-
дите ее.
Использование карт CF емкостью более 128 ГБ и карт CFast,
отформатированных в камере
При форматировании в камере карты CF емкостью более 128 ГБ
используется файловая система exFAT.
В случае карты, отформатированной под файловую систему
exFAT, даже если во время видеосъемки размер файла превы-
шает 4 ГБ, видеозапись сохраняется в одном файле (а не раз-
деляется на несколько файлов).
320
Если был удален любой из видеофайлов, созданных, когда при видео-
съемке размер файла превышает 4 ГБ, программа EOS MOVIE Utility
(стр. 551) не сможет последовательно воспроизводить эти видеофайлы
и сохранить их в виде одного файла.
Программа EOS MOVIE Utility позволяет автоматически объединять
несколько файлов в формате MOV, создаваемых при превышении
размера 4 ГБ, и сохранять их в виде одного видеофайла.
3 Установка качества видеозаписи
Ограничение продолжительности видеосъемки
При видеосъемке в любом режиме, кроме режима с высокой
частотой кадров
Максимальная длительность записи одного видеоклипа состав-
ляет 29 мин 59 с. По прошествии 29 мин 59 с видеосъемка авто-
матически прекращается. Для запуска видеосъемки нажмите
кнопку <0>. (Видеофильм будет записан в новый видеофайл.)
При видеосъемке с высокой частотой кадров
Максимальная длительность записи одного видеоклипа состав-
ляет 7 мин 29 с. По прошествии 7 мин 29 с видеосъемка авто-
матически прекращается. Для повторного запуска видеосъемки
с высокой частотой кадров нажмите кнопку <0>. (Видеофильм
будет записан в новый видеофайл.)
321
3 Настройка записи звука
Запись звука во время видеосъемки
возможна с помощью встроенного
монофонического или внешнего сте-
реофонического микрофона (прода-
ется отдельно). Также можно свободно
регулировать уровень записи звука.
Запись звука настраивается с помощью
функции [z4: Запись звука].
Запись звука/уровень записи звука
Авто : Уровень записи звука регулируется автоматически.
Регулировка уровня записи выполняется автомати-
чески, в зависимости от громкости звука.
Ручная : Для опытных пользователей. Возможна ступенча-
тая регулировка уровня звукозаписи по выбору
из 64 уровней.
Выберите пункт [Уровень записи] и диском <5>
настройте уровень записи звука, контролируя его
по индикатору. Наблюдая за индикатором макси-
мальных показаний, настройте уровень записи,
чтобы индикатор лишь иногда при самом громком
звуке загорался справа от отметки «12» (-12 дБ).
Если значение превышает отметку «0», появляются
искажения.
Линейн. вход
: Звук может поступать через линейный вход. Вводи-
мый звук записывается вместе с видеоизображе-
нием. Возможна ступенчатая регулировка уровня
звукозаписи по выбору из 64 уровней. Способ наст-
ройки такой же, как и в случае [Ручная].
Запрещена : Звук не записывается. Кроме того, звук не выводится
на разъем HDMI (стр. 338).
322
При видеосъемке с высокой частотой кадров звук не записывается.
Кроме того, параметр [z4: Запись звука] недоступен.
3 Настройка записи звука
Фильтр ветра/аттенюатор
Фильтр ветра
: Если установить значение [Включить], будет
снижен уровень шума ветра при съемке вне поме-
щения. Эта функция работает только при использо-
вании встроенного микрофона для видеосъемки.
Учтите, что при значении [Включить] также умень-
шается уровень басов, поэтому при отсутствии ветра
устанавливайте значение [Отключить]. Это позво-
лит записать более естественный звук, чем при
установленном значении [Включить].
Аттенюатор : Автоматически подавляет искажения звука, выз-
ванные громкими шумами. Даже если для функции
[Запись звука] перед началом съемки было выбрано
значение [Авто] или [Ручная], все равно возможны
искажения очень громких звуков. В этом случае
рекомендуется выбрать значение [Включить].
Использование микрофона
Обычно с помощью встроенного микрофона для видеозаписи
записывается монофонический звук. Если подключить внешний
стереофонический микрофон (приобретается отдельно) с миниа-
тюрным стереоразъемом (диаметром 3,5 мм) ко входному разъему
для внешнего микрофона на камере (стр. 28), возможна запись
звука в стереофоническом режиме.
Линейный вход
Стереофонический звук с линейного выхода микшера и т. п.
можно подавать непосредственно в камеру. Подключив миниа-
тюрный стереоразъем (диаметром 3,5 мм) к разъему Line IN
камеры (стр. 28), можно производить видеозапись с стерео-
звуком. Стандартный уровень входа IN: –8 дБВ. Настройте
уровень записи звука в соответствии с уровнем линейного
выхода.
323
3 Настройка записи звука
Использование наушников
Подсоединив наушники (из числа имеющихся в продаже) с мини-
разъемом диаметром 3,5 мм к гнезду для наушников на камере
(стр. 28), можно прослушивать звук во время видеосъемки. Если
используется внешний стереофонический микрофон (продается
отдельно), можно прослушивать стереофонический звук. Для
регулирования уровня громкости наушников нажмите кнопку
<Q> и выберите <n>. Затем поворачивайте диск <5> для
регулировки (стр. 310).
Наушники также можно использовать при просмотре видеозаписей.
324
Во время съемки встроенный микрофон камеры также записывает звуки
работы камеры. Чтобы уменьшить шум от работы камеры на видеоза-
писи, используйте внешний микрофон (продается отдельно).
На линейный вход можно подавать звуковой сигнал с уровнем до
+6 дБВ. Однако если уровень сигнала на звуковом входе превышает
стандартный уровень –8 дБВ, могут усилиться искажения. Рекомен-
дуется заранее произвести пробную съемку.
В случае линейного входа убедитесь, что для параметра [Запись
звука] задано значение [Линейн. вход]. Если при подаче звука
не задано значение [Линейн. вход], могут возникнуть неполадки.
Если задано значение [Линейн. вход], звук со встроенного микро-
фона для видеосъемки не записывается. Кроме того, невозможно
задать настройки [Фильтр ветра] и [Аттенюатор] (они не работают).
При использовании наушников для вывода звука шумоподавление
для выхода на наушники не работает. Поэтому звук в наушниках
будет отличаться от фактически записанного звука.
При прослушивании звука в наушниках не изменяйте настройки
[Ручная] и [Линейн. вход]. Иначе возможно повреждение слуха
из-за внезапного увеличения громкости.
Когда камера подключена к телевизору кабелем HDMI, звук также
воспроизводится (кроме случая, когда задано значение [
Запись звука:
Откл.
]). Если возникает эффект акустической обратной связи при
выводе звука на телевизор, расположите камеру дальше от телеви-
зора или выключите звук на телевизоре.
Регулировка баланса громкости между левым (L) и правым (R) кана-
лами невозможна.
Звук записывается с частотой дискретизации 48 кГц/16 бит.
Если для параметра [z5: Бесшум. управ.] задано значение [Вкл. h]
(стр. 325), уровень записи звука можно настраивать с помощью сен-
сорной панели <h>, чтобы производить меньше шума во время
видеосъемки.
3 Бесшумное управление
Можно изменять настройки чувствительности ISO, уровня записи
звука и т. д. с уменьшением шумов работы камеры при видеосъемке.
Если для параметра [z5: Бесшум.
управ.] задано значение [Вкл. h],
можно использовать сенсорную панель
<h> внутреннего кольца диска быст-
рого управления.
Для бесшумного управления функциями
достаточно касаться верхней, нижней,
левой или правой части панели <h>.
Во время видеосъемки для вызова экрана
быстрого управления можно нажать
кнопку <
Q
>, чтобы включить быстрое
управление и изменить приведенные
ниже функции с помощью <
h
>.
Настраиваемые
Режим съемки
функции
d/bulb s f a
Выдержка – k – k
Диафрагма – – kk
Компенсация kkkk*
Чувствительность ISO
–––k
2
Уровень записи*
kkkk
n
Уровень громкости
kkkk
*1:Если установлено значение «Авто ISO».
*2:В режиме [Запись звука: Ручная/
Линейн. вход].
325
Если для параметра [z5: Бесшум. управ.] задано значение [Вкл. h],
во время видеосъемки невозможно использовать быстрое управле-
ние с помощью диска быстрого управления <5> или главного диска
управления <6>.
Даже при бесшумном изменении диафрагмы с помощью <h> в видео-
фильме записывается звук движения диафрагмы объектива.
Если на сенсорной панели <h> есть капли воды или грязь, она может
не работать. В этом случае очистите панель <h> чистой тканью.
Если сенсорная панель по-прежнему не работает, немного подож-
дите и попробуйте еще раз.
До начала видеосъемки можно использовать <h> с настройкой
[Уровень записи] для регулировки уровня записи звука.
3 Установка временного кода
Временной код содержит информацию
о времени, записываемую автоматически
для синхронизации видео во время
видеосъемки. Запись временного кода
всегда выполняется в следующих еди-
ницах: часы, минуты, секунды и кадры.
В основном временной код использу-
ется при видеомонтаже.
Задайте временной код на экране
[z5: Временной код].
Отсчёт
Чистое время : Отсчет временного кода выполняется только во
время видеосъемки. Временной код продолжается
для последовательности отснятых видеофайлов.
Непрерывный: Отсчет временного кода выполняется независимо
от того, производится ли видеосъемка.
Установка начального времени
Можно задать время запуска временного кода.
Настройка вручную: Можно свободно задавать значения часа,
минут, секунд и кадра.
Сброс : Время, заданное параметрами [Настройка
вручную] и [Использовать время камеры],
сбрасывается на значение «00:00:00.» или
«00:00:00:» (стр. 329).
Использовать время камеры:
Часы, минуты и секунды устанавливаются
в соответствии со встроенными часами
камеры. Для параметра «Кадры» устанав-
ливается значение «00».
326
Если при съемке видеофильма с высокой частотой кадров задан
вариант [Непрерывный], временной код не добавляется.
Если задан режим [
Непрерывный
], изменение времени, часового пояса
или переход на летнее время (стр. 55) повлияют на временной код.
При просмотре видеозаписи MP4 на любом другом устройстве, кроме
камеры, временной код может отображаться неправильно.
3 Установка временного кода
Счетчик видеозаписи
Можно выбрать, что будет отображаться на экране во время видеосъемки.
Время записи :
Отображается время, истекшее с начала видеосъемки.
Временной код
:
Во время видеосъемки отображается временной код.
Счетчик воспроизведения
Можно выбрать, что будет отображаться при просмотре видео.
Время записи : Во время просмотра видеозаписи отображаются
продолжительность записи и воспроизведения.
Временной код
: Во время просмотра видеозаписи отображается
временной код.
327
Установлен [Временной код]:
Во время видеосъемки
Во время просмотра видеозаписи
Независимо от значения настройки [Счетчик видеозап.], в файл
видеозаписи всегда записывается временной код (кроме видеозаписи
с высокой частотой кадров, если задано значение [Непрерывный]).
Параметр [Счетчик воспроиз.] в меню [z5: Временной код]
изменяется одновременно с параметром [x3: Счетчик воспроиз.].
Изменение одного параметра автоматически приведет к изменению
другого.
«Кадры» не отображаются для видеосъемки или при просмотре
видеозаписи.
3 Установка временного кода
HDMI
Временной код
Временной код можно добавить в видеоизображение, выводимое
на разъем HDMI.
Вкл.: Временной код добавляется в видеосигнал, выводимый
на разъем HDMI. Если выбрано значение [Вкл.], отоб-
ражается пункт [Коман. зап.].
Выкл.: Временной код не добавляется в видеосигнал, выво-
димый на разъем HDMI.
Команда записи
Если видеосигнал, выводимый на разъем HDMI, записывается
внешним записывающим устройством, запись можно синхрони-
зировать с запуском и остановкой видеосъемки на камере.
Вкл.: Запуск и остановка видеосъемки на камере синхронизи-
руются с записью внешним записывающим устройством.
Выкл.: Управление запуском и остановкой записи производится
на внешнем записывающем устройстве.
328
Если во время видеосъемки с высокой частотой кадров для параметра
[Отсчёт] в пункте [Временной код] задано значение [Непрерывный],
временной код не добавляется в видеосигнал, выводимый на разъем
HDMI.
Чтобы узнать, совместимо ли внешнее записывающее устройство
сфункциями [Временн. код] и [Коман. зап.], обратитесь к произво-
дителю устройства.
Даже если для параметра [Временн. код] задано значение [Выкл.],
временной код может добавляться в видеозапись в зависимости
от характеристик внешнего записывающего устройства. За характе-
ристиками временного кода при вводе сигнала через разъем HDMI
обращайтесь к производителю внешнего записывающего устройства.
3 Установка временного кода
Пропуск кадров
Если задана частота кадров 2 (119,9 кадра/с) или 8
(59,94 кадра/с) или 6(29,97 кадра/с), счетчик кадров временного
кода может вызвать расхождение между фактическим временем
и показаниями временного кода. Если задано значение [Включить],
это расхождение корректируется автоматически. Соответствующая
функция коррекции называется «Пропуск кадров». Эта настройка
предназначена для опытных пользователей, редактирующих видео-
записи.
Включить : Коррекция расхождения выполняется автоматически
за счет пропуска кадров временного кода при их под-
счете (DF: Пропуск кадров).
Отключить : Коррекция расхождения не выполняется (NDF: Без
пропуска кадров).
Временной код отображается следующим образом:
Включить (DF) : 00:00:00. (Продолжительность
воспроизведения: 00:00:00.00)
Отключить (NDF) : 00:00:00: (Продолжительность
воспроизведения: 00:00:00:00)
329
Если задана частота кадров 3(100,0 кадра/с), 7(50,00 кадра/с),
5(25,00 кадра/с), B(24,00 кадра/с) или 4(23,98 кадра/с), пропуск
кадров не работает. (Если задано значение 3/7/5/B/4 или
для параметра [53: ТВ-стандарт] задано значение [Для PAL], пункт
[Пропуск кадров] не отображается.)
3 Настройка функций меню
z2
Если переключатель «режим Live View/
видеосъемка» установлен в положение
<k>, настройки в параметре [z2:
Настр. чувствительности ISO] изме-
няются на [Чувствительность ISO],
[Диапазон для видео] и [Диапазон
для H].
Настройка чувствительности ISO
Чувствительность ISO
В режиме <a> значение чувствительности ISO можно зада-
вать вручную. Можно также выбрать для ISO вариант «Авто».
Для этих настроек можно использовать кнопку <i>.
Диапазон для видео
Для видеосъемки в формате Full HD можно задать диапазоны
автоматической и ручной установки чувствительности ISO (мини-
мальное и максимальное значения). Настройка по умолчанию:
ISO 100 – 25600. Минимум можно установить в диапазоне от ISO
100 до H1 (эквивалент ISO 102400), максимум — от ISO 200
до H2 (эквивалент ISO 204800).
Диапазон для H
Для видеосъемки в формате 4K можно задать диапазоны авто-
матической и ручной установки чувствительности ISO (мини-
мальное и максимальное значения). Настройка по умолчанию:
ISO 100 – 12800. Минимум можно установить в диапазоне от ISO
100 до H1 (эквивалент ISO 102400), максимум — от ISO 200
до H2 (эквивалент ISO 204800).
330
Для видеосъемки в формате Full HD ISO 32000/40000/51200 являются
расширенными значениями чувствительности ISO. Для видеосъемки
в формате 4K расширенными значениями являются ISO 16000/20000/
25600/32000/40000/51200. При их задании отображается значок [H].
Для фотосъемки (с видоискателем или в режиме Live View) см. стр.166,
параметр [z2: Настр. чувствительности ISO].
3 Настройка функций меню
z4
Если переключатель «режим Live View/
видеосъемка» установлен в положение
<k>, отображаются вкладки [z4]
и[z5], относящиеся к видеосъемке.
Видео Servo AF
Если эта функция включена, при видеосъемке камера непрерывно
фокусируется на объект. Настройка по умолчанию – [Включить].
Если выбрано значение [Включить]:
Камера постоянно фокусируется на объект, даже если кнопка
спуска затвора не нажата наполовину.
Если требуется продолжить фокусировку на определенной точке
или избежать записи механических звуков работы объектива,
можно временно отключить «Видео Servo AF» следующим
образом.
• Коснитесь значка [ ] в левом нижнем углу экрана.
•Если в меню [86: Назначение элементов управл.] назна-
чить некоторой кнопке функцию [Приостановить Видео
Servo AF] (стр. 452), работу режима «Видео Servo AF» можно
приостанавливать, удерживая нажатой эту кнопку. При повтор-
ном нажатии этой кнопки работа режима «Видео Servo AF»
возобновляется.
• Если кнопке назначена функция [Отключение AF] (стр. 449),
то при нажатой кнопке работа режима «Видео Servo AF»
приостанавливается. После отпускания кнопки действие
режима «Видео Servo AF» возобновляется.
Если режим «Видео Servo AF» приостановлен, при возврате
к видеосъемке после таких операций, как нажатие кнопки
<M> или <x>, изменение метода AF и т. п., режим «Видео
Servo AF» возобновляется.
Если выбрано значение [Отключить]:
Для фокусировки нажмите кнопку спуска затвора наполовину
или нажмите кнопку <p>.
331
3 Настройка функций меню
332
Предупреждения по использованию значения [Включить]
настройки [Видео Servo AF]
Условия съемки, затрудняющие фокусировку
• Объект быстро приближается к камере или удаляется от нее.
• Объект движется на небольшом расстоянии от камеры.
• Установлено большое диафрагменное число.
• См. также «Условия съемки, затрудняющие фокусировку»
на стр. 289.
Поскольку объектив задействован при этом постоянно, он потреб-
ляет энергию аккумуляторной батареи и продолжительность видео-
съемки сокращается (стр. 307).
С некоторыми объективами могут записываться механические звуки,
возникающие при фокусировке. В таком случае для уменьшения
записываемых механических звуков можно использовать внешний
микрофон (из числа имеющихся в продаже).
Работа режима «Видео Servo AF» приостанавливается при зумиро-
вании или увеличении при просмотре.
Если во время видеосъемки объект приближается или удаляется
либо камера перемещается вертикально или горизонтально (пано-
рамирование), записанное видеоизображение может на некоторое
время расшириться или уменьшиться (масштаб изображения может
измениться).
Чтобы установить переключатель режима фокусировки на объективе
в положение <MF> в режиме «Видео Servo AF», сначала установите
переключатель «режим Live View/видеосъемка» в режим <A>.
3 Настройка функций меню
Метод AF
Доступны методы [u+Слежение] и [FlexiZone - Single].
Подробнее о методе AF см. на стр. 284.
Отображение сетки
При выборе варианта [3x3 l] или [6x4 m] отображаются линии
сетки, которые помогают выровнять камеру по вертикали или
горизонтали. Кроме того, при выборе варианта [3x3+диаг. n]
на сетке отображаются диагональные линии, которые позволяют
достичь лучшего баланса композиции путем наложения пересе-
чений линий на объект.
Обратите внимание, что при видеосъемке сетка не отображается.
Качество записи видео
Можно задать формат видеозаписи (MOV или MP4), параметры
видеозаписи, 24,00p и высокую частоту кадров. Подробные све-
дения см.настр.311.
Запись звука
Можно задать настройки записи звука. Подробные сведения
см. на стр. 322.
333
3 Настройка функций меню
Скорость Видео Servo AF
Можно задать скорость автофокуси-
ровки в режиме «Видео Servo AF»
и параметры ее работы.
Эта функция доступна, если для
режима [Видео Servo AF] задано
значение [Включить], а для пара-
метра [Метод AF] задано значение
[FlexiZone - Single].
Кроме того, эта функция работает
при использовании объектива, под-
держивающего медленное изменение
фокусировки во время видеосъемки*.
Режим работы :Режим [Всегда вкл.] задает, что скорость изме-
нения фокуса всегда действует для видеосъемки
(до и после видеосъемки). Режим [Во время
съемки] задает скорость изменения фокуса
только во время видеосъемки.
Скорость AF : Скорость AF (скорость изменения фокуса) можно
настраивать в диапазоне от стандартной до низкой
(семь уровней) или до высокой (два уровня), чтобы
получить требуемый эффект при видеосъемке.
* Объективы с поддержкой медленного изменения фокуса при
видеосъемке
Поддерживаются объективы USM и STM, выпущенные в 2009 г.
и позднее. Подробнее см. на веб-сайте Canon.
334
Задание для параметра [Метод AF] значения [u+Слежение] дает
тот же эффект, что и задание для параметра [Скорость AF] значения
[Стандартная (0)].
3 Настройка функций меню
Чувствительность слежения Видео Servo AF
Можно изменить чувствительность
слежения в режиме «Видео Servo AF»,
выбрав один из семи уровней. Эта
настройка влияет на чувствительность
слежения автофокусировки в случае
потери объекта точкой AF, например
при панорамировании или появлении
препятствия.
Эта функция доступна, если для
режима [Видео Servo AF] задано
значение [Включить], а для пара-
метра [Метод AF] задано значение
[FlexiZone - Single].
Низкая: -3/-2/-1
Если точка AF теряет исходный объект, камера менее склонна
к смене отслеживаемого объекта. Чем ближе настройка к символу
«минус» (–), тем меньше камера склонна к отслеживанию другого
объекта. Это эффективно, если требуется, чтобы точки AF не пере-
ключались сразу на отслеживание нежелательного объекта при пано-
рамировании или появлении препятствий.
Высокая: +1/+2/+3
Эта настройка сокращает время отклика камеры при отслеживании
объекта в пределах точки AF. Чем выше значение настройки в сторону
символа «плюс» (+), тем быстрее реагирует камера. Это эффективно,
если требуется сохранять фокусировку на движущийся объект при
изменении расстояния до него или быстро фокусироваться на дру-
гой объект.
335
Задание для параметра [Метод AF] значения [u+Слежение] дает тот
же эффект, что и задание значения [0].
3 Настройка функций меню
z5
Таймер замера
Время отображения настроек экспозиции можно изменять
(время фиксации AE).
Сенсорное управление ЖКД-видоискателем
При съемке в режиме Live View или видеосъемке можно нажимать
на ЖК-экран (чувствительная к нажатиям панель) пальцами для
перемещения точки AF или увеличения изображения.
[Стандартное] — обычная установка. [Чувствит.] — более высо-
кая чувствительность сенсорного экрана по сравнению с наст-
ройкой [Стандартное]. Попробуйте обе настройки и выберите
предпочтительную. Для отключения сенсорных функций экрана
выберите [Запрещено].
Временной код
Можно установить временной код. Подробные сведения
см. на стр. 326.
336
Независимо от значения параметра [z3: Звук. подтвер.], для сенсор-
ных операций звуковые сигналы не подаются. Однако при достижении
фокусировки с помощью AF звуковой сигнал подтверждения фокуси-
ровки подается в зависимости от настройки [z3: Звук. подтвер.].
3 Настройка функций меню
Бесшум. управ.
Если задано значение [Вкл. h], для быстрого управления можно
использовать сенсорную панель <h>, чтобы уменьшить шумы
при изменении настройки во время видеосъемки. Подробные
сведения см. на стр. 325.
Функ. кнопки V
Можно задать функции, выполняемые
при нажатии кнопки спуска затвора
наполовину или полностью во время
видеосъемки.
Настройка Нажатие наполовину Полное нажатие
/– Замер и AF Нет функции
q/– Только замер Нет функции
Запуск/остановка
/k Замер и AF
видеосъемки
Запуск/остановка
q/k Только замер
видеосъемки
Если установлен режим [ /k] или [q/k], видеозапись
можно запускать или останавливать не только нажатием кнопки
<0>, но и полным нажатием кнопки спуска затвора либо при
помощи дистанционного переключателя RS-80N3 или пульта ДУ
с таймером TC-80N3 (оба продаются отдельно, стр. 258).
337
Во время видеосъемки настройка параметра [Функ. кнопки V] имеет
приоритет по сравнению с другими функциями, назначенными кнопке
спуска затвора с помощью меню [86: Назначение элементов управл.].
3 Настройка функций меню
HDMI-дисплей
Эта функция позволяет выбирать
варианты отображения при записи
сигнала с разъема HDMI на внешнем
записывающем устройстве. Видеоза-
писи выводятся с качеством Full HD
(1920x1080).
Настройка по умолчанию — [a].
Если задано значение [a]:
• При выводе видеоизображения на разъем HDMI ЖК-экран
камеры выключен.
• На видеоизображении, выводимом на разъем HDMI, отобра-
жается информация о съемке, точки AF и т. д. Однако если
нажать кнопку <B> во время просмотра изображения
на внешнем мониторе, подключенном к внешнему записы-
вающему устройству, можно просматривать выводимое
видеоизображение без информации.
• Если подключение HDMI отсутствует, даже если нажать
кнопку <B> при просмотре ЖК-экрана камеры, выходной
сигнал все равно будет содержать информацию.
• Для записи видео без наложенной информации убедитесь, что
на внешнем мониторе не отображается информация о съемке,
точка AF и т. п. Рекомендуется задать значение [
aбез инфо.].
Если задано значение [aбез инфо.]:
• При выводе видеоизображения на разъем HDMI ЖК-экран
камеры выключен.
• Сигнал, выводимый на разъем HDMI, содержит только видео-
изображение (информация о съемке, точки AF и т. п. не отоб-
ражаются).
Если задано значение [A+a]:
• Видеозапись, отображаемую на ЖК-экране, можно выводить
на разъем HDMI.
• Даже при просмотре изображений или открытии меню эти изобра-
жения или меню не отображаются на выходном устройстве HDMI.
338
3 Настройка функций меню
Продление вывода на разъем HDMI
Чтобы вывод на разъем HDMI продолжался более 30 мин, выберите
значение [a] или [aбез инфо.], затем задайте для параметра
[52: Автоотключение] значение [Запретить] (стр. 76).
339
Вывод сигнала на разъем HDMI с качеством 4K невозможен. (Даже
если в пункте [Парам. видеозап.] задано значение H, видеозапись
выводится с качеством Full HD.)
Если на разъем HDMI выводится сигнал без информации, на экране
подключенного к этому разъему устройства HDMI не отображаются
оставшаяся емкость карты, уровень заряда аккумуляторной батареи,
предупреждение о высокой внутренней температуре (стр. 341) и дру-
гие предупреждения. Будьте особенно внимательны при выборе зна-
чения [aбез инфо.]. Если задан режим [A+a], предупреждения
выводятся на ЖК-экран камеры.
Если видеосъемка не производится, питание отключается автомати-
чески по истечении времени, заданного для параметра [52: Авто-
отключение]. Если выбран режим [A+a] и для параметра [52:
Автоотключение] задано значение [Запретить], вывод на разъем
HDMI прекращается, если органы управления камеры не использо-
вались в течение 30 мин (видеосъемка останавливается).
Если задан режим [aбез инфо.], при нажатии кнопки <o>
или <B> и т. п., в видеосигнале, выводимом на разъем HDMI, может
отображаться экран настройки. При видеозаписи на внешнее запи-
сывающее устройство не рекомендуется нажимать кнопки.
В зависимости от условий просмотра яркость и цвета видео, снятого
камерой, могут отличаться от яркости и цветов видео, записанного
на внешнее записывающее устройство через разъем HDMI.
Нажатием кнопки <B> можно изменить информацию, отобража-
емую на экране.
К видеосигналу, выводимому на разъем HDMI, можно добавить
временной код (стр. 328).
На разъем HDMI также выводится звук (если не задано значение
[Запись звука: Запрещена]).
3 Настройка функций меню
53
Частота кадров HDMI
Для вывода через HDMI можно задать частоту кадров [Авто],
[59,94i/50,00i], [59,94p/50,00p] или [23,98p]. Задайте частоту
кадров, поддерживаемую приобретенным отдельно внешним
записывающим устройством, которое будет использоваться
для видеозаписи через HDMI.
340
Если для параметра [24,00p] в меню [z4: Качество видео] задано
значение [Вкл.], задание параметра [53: Частота кадров HDMI]
невозможно. Видео выводится через HDMI в формате 1080/24,00p.
При выводе через HDMI в формате H8/7 на разъем HDMI
выводится видеосигнал 29,97p/25,00p в соответствии с настройкой
параметра [Частота кадров HDMI].
При видеосъемке с высокой частотой кадров на разъем HDMI не выво-
дится видеосигнал 119,9p/100,0p.
Доступные значения частоты кадров зависят от настройки [53: ТВ-
стандарт].
Если на устройстве, подключенном к выходу HDMI, отсутствует изо-
бражение, задайте для параметра [53: ТВ-стандарт] правильное
значение [Для NTSC] или [Для PAL] (в зависимости от ТВ-стандарта
устройства, подключенного к выводу).
Если заданная вручную частота кадров не поддерживается внешним
записывающим устройством, частота кадров задается автоматически.
Если значение [59.94i] или [59.94p] параметра [53: Частота кадров
HDMI] задано с параметрами видеозаписи 4(23,98 кадра/с), исполь-
зуется обработка «протяжка 2-3».
341
Общие предупреждения относительно видеосъемки
Красный значок <
E
> предупреждения о высокой внутренней температуре
При повышении температуры внутри камеры из-за продолжительной
видеосъемки или высокой температуры окружающей среды появля-
ется красный значок <E>.
Красный значок <E> означает, что скоро видеосъемка будет оста-
новлена автоматически. В этом случае съемку невозможно будет
возобновить до тех пор, пока температура внутри камеры не снизится.
Выключите питание камеры и не включайте его некоторое время.
Видеосъемка в условиях высокой температуры в течение длитель-
ного времени вызовет ускоренное появление значка <E>. Если
съемка не производится, обязательно выключайте камеру.
Качество записи и изображения
Если объектив оснащен функцией Image Stabilizer (Стабилизатор
изображения) и переключатель Image Stabilizer (Стабилизатор
изображения) (IS) установлен в положение <1>, функция Image
Stabilizer (Стабилизатор изображения) будет срабатывать каждый
раз, даже без нажатия кнопки спуска затвора наполовину. Функция
Image Stabilizer (Стабилизатор изображения) потребляет энергию
аккумуляторной батареи и может уменьшить общее время видео-
съемки в зависимости от условий съемки. При использовании штатива
и в ситуациях, когда не нужно использовать функцию Image Stabilizer
(Стабилизатор изображения), рекомендуется установить переклю-
чатель IS в положение <2>.
При изменении яркости освещения во время видеосъемки с авто-
экспозицией или с AE с приоритетом выдержки видеосъемка может
кратковременно приостанавливаться. В этом случае производите
видеосъемку с ручной экспозицией или с AE с приоритетом диафрагмы.
При наличии на изображении очень яркого источника света на ЖК-
экране эта область может выглядеть черной. Видео будет записано
почти так же, как оно отображается на ЖК-экране.
При низкой освещенности на изображении могут появиться шумы
или искаженные цвета. Видео будет записано почти так же, как оно
отображается на ЖК-экране.
При просмотре видео на других устройствах качество изображения
или звука может снизиться или просмотр может быть невозможен
(даже если эти устройства поддерживают формат MOV/MP4).
342
Общие предупреждения относительно видеосъемки
Качество записи и изображения
При использовании карты памяти с низкой ско-
ростью записи во время видеосъемки в правой
части экрана может появиться пятиуровневый
индикатор. Он показывает, какое количество
данных еще не было записано на карту памяти
(оставшееся место во встроенной буферной
памяти). Чем медленнее скорость записи, тем
быстрее индикатор будет достигать верхнего
уровня. Если индикатор заполнен, видеосъемка
автоматически прекращается.
Если карта обладает высокой скоростью записи, индикатор может
не отображаться или, если он отображается, уровень вряд ли будет
повышаться. Вначале рекомендуется сделать несколько тестовых
съемок видео, чтобы убедиться, что карта памяти обладает доста-
точной скоростью записи.
Если индикатор указывает, что карта заполнена, и видеосъемка
автоматически прерывается, звук в конце видео может быть записан
неправильно.
Если скорость записи на карту снизилась (из-за фрагментации)
и появился этот индикатор, скорость записи может увеличиться
после форматирования.
Индикатор
Ограничения для видеозаписей в формате MP4
Обратите внимание, что у видеозаписей в формате MP4 имеются
следующие общие ограничения.
Звук для прибл. двух последних кадров не записывается.
При просмотре видеофильмов в Windows возможно небольшое
нарушение синхронизации изображения и звука.
Оглавление
- Начало работы
- Выбор режимов AF и режимов работы затвора
- Настройки изображений
- Настройки GPS
- Управление экспозицией для получения выразительных снимков
- Съемка со вспышкой
- Съемка с просмотром изображения на ЖК-экране (Съемка в режиме Live View)
- Видеосъемка
- Просмотр изображений
- Последующая программная обработка изображений
- Очистка датчика изображения
- Передача изображений в компьютер и заказ печати
- Пользовательская настройка камеры
- Справочная информация
- Обзор программного обеспечения
