Philips AVENT Vigilabebés DECT – page 8

• III.Bébiegység

2 Áttekintés

1 Kivetítő

2 Éjszakai fény

• I.Kijelző

3 FIND (KERESÉS) gomb

1 Jelerősségjelző

4 Mikrofon

2 Eco Max visszajelző

5 Kivetítő be-/kikapcsoló gomb

3 Az éjszakai tompított üzemmód

6 Következő altatódal gomb

szimbóluma

7 Altatódal lejátszás/leállítás gomb

4 A sírási riasztás jelzője

8 Hangerő - gomb

5 Némítás szimbólum

9 Működésjelző fény

6 Akkumulátor töltöttségiszint-jelző

10 Be-/kikapcsoló gomb

7 A páratartalom-riasztás szimbóluma

11 Akkumulátor töltöttségjelző fénye

8 Navigációs nyíl

12 Éjszakai fény be-/kikapcsoló gomb

9 Hőmérséklet szimbólum

13 Hangerő + gomb

10 Üzenet mező

14 Páratartalom-érzékelő

11 Mikrofonérzékenység visszajelzője

15 Hőmérséklet-érzékelő

12 Éjszakai fény szimbólum

16 Hangszóró

13 Altatódal szimbólum

17 Aljzat az audiokészülékhez

14 A kivetítő szimbóluma

18 Aljzat az adapter kis méretű dugaszához

15 Az időzítő vagy az időzítőismétlés

19 Elemtartó rekesz

szimbóluma

20 Elemtartó rekesz fedele

• II.Szülőiegység

21 Adapter kis méretű dugasza

1 Be-/kikapcsoló gomb

22 Adapter

2 TALK (BESZÉD) gomb

23 Kiegészítő kábel

3 Éjszakai tompított üzemmód gomb

4 - gomb a visszatekeréshez

5 Mikrofon

6 „kapcsolat” jelzőfény

3 Előkészítésa

7 Kijelző

8 Hangszint jelző fények

használatra

9 MENU (MENÜ) gomb

10 + gomb az előretekeréshez

FONTOS!Ababaőrzőhasználataelőtt

11 Akkumulátor töltöttségjelző fénye

gyelmesenolvassaelabiztonsági

12 OK gomb

utasításokat,ésőrizzemegazokatkésőbbi

13 Altatási gomb

használatra.

14 Fogantyú/tartozékrögzítő nyílás a

nyakpánthoz

3.1Bébiegység

15 Akkumulátortartó rekesz

A bébiegységet hálózatról működtesse.

16 Akkumulátortartó rekesz fedele

Áramszünet esetén az automatikus tartalék

17 Csatlakozási pontok a töltéshez

áramforrás biztosítása érdekében javasoljuk nem

18 Akkumulátorok

újratölthető elemek használatát.

19 Nyakpánt

20 Aljzat az adapter kis méretű dugaszához

21 Töltő

22 Adapter kis méretű dugasza

23 Adapter

144

3.1.1Hálózatiüzemmód

2 Helyezzen be négy nem újratölthető elemet.

1 Csatlakoztassa a hálózati adaptert a fali

konnektorba, és dugja a kis méretű dugaszt a

bébiegységbe.

D

Megjegyzés:

Ügyeljen arra, hogy a + és a - pólus megfelelő

irányban legyen.

3.1.2Azelemekbehelyezése

3 A fedél visszahelyezéséhez először illessze

Áramszünet esetén a bébiegység négy darab

a nyelveket az elemtartó rekesz peremén

1,5 V-os R6 AA elemmel működtethető (nem

kialakított nyílásokba.

tartozék).

Ne használjon újratölthető elemeket. A

bébiegység nem rendelkezik töltési funkcióval

és az újratölthető elemek lassan merülnek le, ha

nincsenek használatban.

B

Figyelmeztetés:

Húzzakiabébiegységtápkábelétafalialjzatból,

ésügyeljenarra,hogyazelemekbehelyezésekor

akezeésazegységegyarántszárazlegyen.

4 Majd nyomja le a fedelet, amíg az be nem

D

Megjegyzés:

kattan a helyére.

Javasoljuk, hogy a bébiegységet hálózatról

működtesse, mivel a bébiegység működési ideje

korlátozott, ha alkáli elemekről működteti. A

készülék üzemideje elemekkel 24 óra.

1 A fedél eltávolításához a zár megnyomásával

MAGYAR

nyissa ki az elemtartó rekesz fedelét.

145

3.2Szülőiegység

3.2.2Aszülőiegységtöltése

A szülői egység a babaőrzőhöz mellékelt két

Első használat előtt, illetve amikor a szülői egység

akkumulátorral működik.

alacsony akkutöltöttségi szintet jelez, töltse fel a

szülői egységet.

3.2.1Azakkumulátorokbehelyezése

Fontos:A18órásvezetéknélküliüzemidő

1 Csúsztassa le a szülői egységről az

eléréséhezaszülőiegységet10óránát

akkumulátortartó rekesz fedelét.

kell tölteni.

1 Illessze az adapter kis méretű

csatlakozódugóját a töltő hátoldalán lévő

aljzatba. Csatlakoztassa a hálózati adaptert a

fali konnektorba.

2 Helyezze be a két akkumulátort.

2 Helyezze a szülői egységet a töltőbe.

D

Megjegyzés:

Ügyeljen arra, hogy az akkumulátorok + és -

pólusai a megfelelő helyzetben legyenek.

3 Csúsztassa vissza a szülői egységre az

akkumulátortartó rekesz fedelét. Nyomja a

• A kijelző bekapcsol, és az akkumulátor

helyére kattanásig a fedelet.

töltöttségjelzője jelzi, hogy a szülői egység

töltése folyamatban. Az akkumulátor

töltöttségjelzőjével kapcsolatban lásd „A

szülői egység funkciói és visszajelzései” című

fejezet „Akkumulátortöltés kijelzése” című

részét.

3 Hagyja a szülői egységet a konnektorhoz

csatlakoztatott töltőn az akkumulátorok teljes

feltöltéséig.

D

Megjegyzés:

A babaőrző használatának megkezdésekor az

elemeket négyszer kell feltölteni/kisütni ahhoz,

hogy azok elérjék maximális kapacitásukat.

146

4.2Aszülőiegységésa

4 Ababaőrző

bébiegységösszekapcsolása

1 Nyomja meg és 2 másodpercig tartsa

használata

lenyomva a bébiegység be-/kikapcsoló gombját

3.

4.1Ababaőrzőelhelyezése

BFigyelmeztetés:

Abébiegységetúgyhelyezzeel,hogyagyermek

neérhesseel.Sohanetegyeabébiegységeta

babaágyábavagyjárókájába.

1 Mivel a bébiegység kábele potenciális

fulladásveszélyt jelent, ezért biztosítsa, hogy

a bébiegység és a kábel legalább 1 méter

távolságban legyen a babától.

• Az éjszakai fény, az akkumulátor

töltöttségjelző fénye és a működésjelző fény

azonnal bekapcsol.

2 Annak megelőzése érdekében, hogy az

egységek éles hangot adjanak ki, helyezze a

szülői egységet legalább 1 méter távolságra a

2 Nyomja meg és 2 másodpercig tartsa

bébiegységtől.

lenyomva a szülői egység ki-/bekapcsoló

gombját 3.

MAGYAR

• A kijelző bekapcsol, és azonnal megjelenik

minden jelzőfény és szimbólum. Majd a

jelzőfények és szimbólumok elhalványodnak

és az akkumulátor töltöttségjelzője

megjelenik.

147

DMegjegyzés:

• Ha 10 másodpercen belül nem jön

Amikor a szülői egységet első alkalommal

létre kapcsolat, a „NOT LINKED” (NEM

bekapcsolja, illetve visszaállítást követően

KAPCSOLÓDIK) és az „I AM LINKING”

ki kell választani a kijelző kívánt nyelvét

(KAPCSOLÓDÁS FOLYAMATBAN)) üzenetek

(lásd „A szülői egység menüje” című

felváltva jelennek meg. Ha 30 másodperc

fejezet „Nyelv” című részét).

elteltével sem jön létre kapcsolat, a szülői

• A szülői egységen pirosan villogni kezd a

egység hangjelzést ad, és csak a „NOT

„kapcsolat” jelzőfény, és az „I AM LINKING”

LINKED” (NEM KAPCSOLÓDIK) üzenet

(KAPCSOLÓDÁS FOLYAMATBAN) üzenet

látható.

jelenik meg a kijelzőn.

Teendő,hanemjönlétrea

• Ha a szülői egység és a bébiegység

kapcsolat

összekapcsolódott, a „kapcsolat” jelzőfény

• Előfordulhat, hogy a szülői egység kívül

folyamatos zöldre változik. A jelerősségjelző

van a bébiegység hatótávolságán. Helyez

-

és a „LINKED” (ÖSSZEKAPCSOLVA) üzenet

ze közelebb a szülői egységet a bébiegy-

megjelenik a kijelzőn.

séghez, de attól legalább 1 méterre.

• Előfordulhat, hogy bébiegységgel vagy

a szülői egységgel azért szakad meg

a kapcsolat, mert az túl közel van

egy másik DECT készülékhez (pl. egy

vezeték nélküli telefon). Kapcsolja

ki ezt a DECT készüléket, vagy

helyezze az egységet távolabb ettől a

készüléktől.

• A bébiegység valószínűleg ki van

kapcsolva. Kapcsolja be.

4.2.1Hatótávolság

• Mind a normál Smart Eco üzemmódban,

mind az Eco Max üzemmódban a működési

tartomány kültéren 330 méter, beltéren

maximum 50 méter.

• A babaőrző működési tartománya a

környezettől és az interferenciát okozó

tényezőktől függően változik. A nedves

anyagok olyan mértékű interferenciát

okoznak, hogy a hatótávolság akár 100%-kal

kisebb lehet. A száraz anyagok által okozott

interferenciát lásd az alábbi táblázatban

148

Száraz anyagok AnyagvastagságHatótávveszteség

5.2Altatódalfunkció

Fa, vakolat,

< 30 cm 0-10%

1 Az utoljára kiválasztott altatódal lejátszásához

karton, üveg

nyomja meg az altatódal lejátszása/leállítása

(fém, huzalok és

gombot K a bébiegységen.

ólom nélkül)

Tégla,

< 30 cm 5-35%

furnérlemez

Vasbeton < 30 cm 30-100%

Fém rácsok vagy

< 1 cm 90-100%

korlátok

Fém vagy

< 1 cm 100%

alumínium

lemezek

• A kiválasztott altatódal lejátszása a

megadott ideig ismétlődik.

5 Abébiegység

• Ha előzőleg nem volt kiválasztva altatódal,

az 1. altatódal kerül lejátszásra.

funkcióiés

2 A következő altatódal gombbal . másik

altatódalt választhat a listáról.

visszajelzései

5.1Éjszakaifény

A lágy éjszakai fény megnyugtatja a babát.

1 Az éjszakai fény bekapcsolásához nyomja meg

a bébiegységen található éjszakai fény be-/

kikapcsoló gombot.

• Ha a készülék épp nem játszik le altatódalt,

az utoljára kiválasztott altatódal lejátszása

indul el, amikor megnyomja a következő

altatódal gombot

..

MAGYAR

• Ha megnyomja a következő altatódal

gombot

., miközben a készülék

altatódalt játszik, elindul a következő

altatódal lejátszása.

• Q megjelenik a szülői egység kijelzőjén.

2 A éjszakai fény kikapcsolásához nyomja meg

ismét az éjszakai fény be-/kikapcsoló gombot.

• Az éjszakai fény fokozatosan elhalványul,

végül teljesen kialszik.

• Q eltűnik a szülői egység kijelzőjéről.

149

3 Az altatódal hangerejének beállításához

• Az első mintázat 2 másodperc alatt éri el

nyomja meg a hangerő + vagy a hangerő –

a teljes fényerőt. A mintázat 8 másodpercig

gombot a bébiegységen.

látható, majd újabb 2 másodperc alatt

elhalványul, miközben megjelenik a

következő kép.

D

Megjegyzés:

A babaőrző hangszórójának hangerejét csak

akkor lehet beállítani, amikor a készülék

• Hat különböző mintázat van, és mindegyik

altatódalt játszik. Ha az altatódal hangerejét

mintázat kivetítése 10 másodpercig

megnöveli a bébiegységen, akkor a beszélgetés

tart. Amikor mind a hat mintázatot

funkció hangereje is nagyobb lesz a szülői

megjelenítette, a kivetítő újrakezdi az 1.

egységen.

mintázattal. A mintázatok a beállított

4 Az altatódal lejátszásának a beállított idő

ideig ismétlődnek (lásd a „A szülői egység

előtti leállításához nyomja meg az altatódal

funkciói és visszajelzései” című fejezet

lejátszása/leállítása gombotK a bébiegységen.

„Kivetítő” című részét).

5.3Kivetítő

A baba megnyugtatására a kivetítővel színes

fénymintázatokat vetíthet a mennyezetre.

1 A kivetítő bekapcsolásához nyomja meg az

azon található be-/kikapcsoló gombot.

2 A kivetítőnek a beállított idő eltelte előtti

kikapcsolásához nyomja meg ismét a kivetítő

be-/kikapcsoló gombját.

• A kivetített mintázat elhalványul, és a

kivetítő kikapcsol.

• A kivetítő szimbólum eltűnik a kijelzőről.

• A kivetítő szimbólum megjelenik a szülői

egység kijelzőjén.

150

5.4Aszülőiegységkeresése

5.5 Akkumulátor

Amennyiben elveszítette a szülői egységet, a

töltöttségjelzőfénye

bébiegység FIND (KERESÉS) gombját megnyomva

1 Az akkumulátor töltöttségjelző fénye zöld

megtalálhatja azt.

színnel folyamatosan világít, ha a bébiegység

akkumulátorról üzemel és az akkumulátorok

D

Megjegyzés:

töltöttsége megfelelő.

A keresés funkció csak akkor működik, amikor a

szülői egység be van kapcsolva.

1 Nyomja meg a bébiegységen található FIND

(KERESÉS) gombot.

2 Az akkumulátor töltöttségjelző fénye piros

színnel gyorsan villog, ha a bébiegység

akkumulátorról üzemel és az akkumulátorok

lemerülnek.

• A szülői egység kijelzőjén megjelenik a

„PAGING” (KERESÉS) üzenet, és a szülői

egység keresési riasztó hangot ad ki.

• Ha lemerültek, cserélje ki az

akkumulátorokat.

• Ha az akkumulátorok lemerülnek,

2 A keresési riasztó hang kikapcsolásához

miközben a bébiegység akkumulátorról

MAGYAR

nyomja meg újra a FIND (KERESÉS) gombot

üzemel, a bébiegység kikapcsol, és a

a bébiegységen vagy a szülői egység bármelyik

szülői egység elveszíti a kapcsolatot a

gombját.

bébiegységgel.

D

Megjegyzés:

D

Megjegyzés:

A keresési riasztó hang 2 perc után

Javasoljuk, hogy a bébiegységet hálózatról

automatikusan kikapcsol.

működtesse, mivel a bébiegység működési ideje

korlátozott, ha alkáli elemekről működteti. A

készülék üzemideje elemekkel 24 óra.

151

DMegjegyzés:

6 Aszülőiegység

Ha 7 másodpercen belül nem nyom le

gombot, az altató menü bezáródik, és a kijelző

funkcióiés

visszatér normál állapotba.

2 A + és a - gomb segítségével vigye a nyilat a

visszajelzései

kívánt altatási funkcióra.

6.1 Altatási menü

A szülői egységen külön menü tartalmazza az

altatási funkciókat: az éjszakai fényt, az altatódalt és

a kivetítőt. A menüt az altatási gombbal nyithatja

meg. A menü segítségével távolról vezérelheti

az éjszakai fényt, az altatódalt és a kivetítőt a

bébiegységen.

1 Az altatási menü megnyitásához nyomja meg

az altatási gombot.

3 A funkció bekapcsolásához – vagy ha be van

kapcsolva, a kikapcsolásához – nyomja meg az

OK gombot.

• Megjelenik az altatási menü képernyője.

Ezen a képernyőn a bébiegység három

funkciója látható: az éjszakai fény, az

• A bekapcsolt funkciót pipa jelzi a funkció

altatódal és a kivetítő. Minden egyes

szimbóluma felett.

funkcióhoz két szegmens tartozik: a kijelölés

• A kikapcsolt funkciót kereszt jelzi a funkció

be-/kikapcsolása mező és a beállítások

szimbóluma felett.

menü mező.

4 A funkció beállítási menüjének megnyitásához

vigye a nyilat a beállítások ikonja fölé, és

nyomja meg az OK gombot.

152

5 A - és a + gombbal navigáljon a beállítások

• Ha beállítja az éjszakai fény időzítőjét, az

listájában, és egy beállítás kiválasztásához

éjszakai fény automatikusan kikapcsol,

nyomja meg az OK gombot.

és a beállított idő elteltével az éjszakai

6 Az altatási menüből való kilépéshez nyomja

fény szimbólum eltűnik a szülői egység

meg az altatási gombot.

kijelzőjéről.

• Ha folyamatos világítást kapcsol be,

6.1.1Éjszakaifény

az éjszakai fényt a szülői egység

Ezzel a funkcióval be- vagy kikapcsolhatja az

altatási képernyője vagy a bébiegységen

éjszakai fényt, és beállíthatja annak időzítését.

található éjszakai fény gomb segítségével

1 Az éjszakai fény funkció kiválasztásához

kapcsolhatja ki.

használja a + és a - gombot, amivel az éjszakai

fény szimbóluma fölé helyezheti a nyilat, majd

6.1.2Altatódal

nyomja meg az OK gombot az éjszakai fény

Ezzel a funkcióval be- vagy kikapcsolhatja az

be- vagy kikapcsolásához.

altatódal lejátszását, és beállíthatja annak időzítését.

1 Az altatódal funkció kiválasztásához használja

a + és a - gombot, amivel az altatódal

szimbóluma fölé helyezheti a nyilat, majd

nyomja meg az OK gombot az altatódalok

lejátszásához vagy leállításához.

2 Az éjszakai fény beállítását tartalmazó menü

megnyitásához vigye a nyilat a beállítások

mezője fölé, és nyomja meg az OK gombot.

3 Az éjszakai fény időzítőjét 5–20 percre

állíthatja be, vagy pedig bekapcsolhatja a

folyamatos világítást. A jóváhagyáshoz nyomja

2 Az altatódal beállításait tartalmazó menü

meg az OK gombot.

megnyitásához vigye a nyilat a beállítások

mezője fölé, és nyomja meg az OK gombot.

3 A menüben többféle beállítás közül választhat:

• Válassza ki a kívánt altatódalt az

MAGYAR

előzetesen mentett altatódalok közül. A

legutóbb lejátszott altatódal van előre

kiválasztva. Ha előzőleg nem választott, az

1. altatódal lesz kiválasztva.

• Ha bekapcsolta az éjszakai fényt, az

éjszakai fény szimbóluma megjelenik a

szülői egység kijelzőjén, amikor megnyomja

az altatási gombot az altatási képernyőből

való kilépéshez.

153