Philips AVENT Vigilabebés DECT – page 12

• Patvirtinus pasirinktą įspėjamojo signalo

7.7Įspėjamasissignalasapie

parinktį ekrane pasirodo drėgmės

verkimą

įspėjamojo signalo simbolis.

Galite nustatyti įspėjamąjį signalą apie verkimą,

kuris jus įspėtų, kai kūdikis verkia.

1 Naudodamiesi + ir - mygtukais meniu

pasirinkite „Cry alert“ (įspėjamasis signalas

apie verkimą), tada paspauskite OK (gerai) ir

patvirtinkite.

2 Naudodamiesi + ir - mygtukais pasirinkite

„Vibration ON“ (vibracija įjungta). Patvirtinkite

paspausdami OK (gerai).

• Ekrane pasirodys įspėjamasis signalas apie

verkimą.

• Jei drėgmė yra mažesnė nei nustatytas

• Įspėjamasis signalas apie verkimą įsijungia,

diapazonas, ekrane mirksės drėgmės

kai garsas kūdikio kambaryje yra toks

įspėjamasis simbolis ir išmatuotos drėgmės

garsus, jog pradeda šviesti ketvirtojo garso

lygis. Ekrane bus rodomas pranešimas TOO

lygio lemputė. Tėvų įrenginys vibruoja ir

DRY (per sausa).

ekrane 4 sekundes rodomas pranešimas

„Cry alert“ (įspėjamasis signalas apie

verkimą). Įspėjamasis signalas apie verkimą

kartojamas kas 8 sekundes, kol garsas

nutyla arba jūs išjungiate įspėjamąjį signalą

apie verkimą.

• Jei drėgmė yra didesnė nei nustatytas

diapazonas, ekrane mirksės drėgmės

įspėjamasis simbolis ir išmatuotos drėgmės

lygis. Ekrane bus rodomas pranešimas TOO

HUMID (per sausa).

3 Jei norite išjungti įspėjamąjį signalą apie

verkimą, + ir - mygtukais meniu pasirinkite

„Cry alert“ (įspėjimas apie verkimą), tada –

„Vibration OFF“ (vibracija išjungta).

7.8 Laikrodis

Pagal numatytąjį nustatymą laikrodis yra paslėptas.

Jūs galite nustatyti rodyti laikrodį ir meniu nustatyti

tėvų įrenginio laikrodį.

1 Naudodamiesi + ir - mygtukais meniu

pasirinkite „Set clock“ (nustatyti laiką), tada

paspauskite OK (gerai) ir patvirtinkite.

224

2 Naudodamiesi + ir - mygtukais pasirinkite

7.10 Užraktas

„Show Time“ (rodyti laiką), tada paspausdami

Galite įjungti užraktą, kad netyčia nepaspaustumėte

OK (gerai) patvirtinkite.

mygtukų, kai nešiositės tėvų įrenginį.

3 Naudodamiesi + ir - mygtukais pasirinkite

1 Norėdami įjungti užraktą paspauskite OK

„Set the time“ (nustatytu laiką). Paspausdami

(gerai).

OK (gerai) patvirtinkite ir pradėkite laikrodžio

nustatymą.

2 Spauskite + mygtuką 2 sekundes.

• Valandų rodmuo ekrane pradės mirksėti.

D

Pastaba.

4 Nustatykite valandas, paspausdami OK (gerai)

Jei nepaspausite + mygtuko 2 sekundes,

patvirtinkite.

instrukcijos bus toliau rodomos ekrane.

• Minučių rodmuo ekrane pradės mirksėti.

• Paspaudus + mygtuką ekrane vietoje

5 Nustatykite minutes, paspausdami OK (gerai)

temperatūros ir drėgmės rodmens pasirodo

patvirtinkite.

pranešimas „Keys locked“ (mygtukai

• Ekrane pranešimų laukelyje laiko rodmenys

užrakinti).

keisis su kitomis indikacijomis.

7.9 Kalba

Naudodami šią meniu parinktį galite pakeisti

kalbos nustatymą.

1 Naudodamiesi + ir - mygtukais meniu

pasirinkite „Set language“ (nustatyti kalbą),

tada paspauskite OK (gerai) ir patvirtinkite.

3 Norėdami išjungti užraktą paspauskite OK

(gerai). Kai ekrane pasirodys pranešimas su

instrukcijomis, spauskite + mygtuką

2 sekundes.

2 Naudodamiesi + ir - mygtukais pasirinkite

kalbą, o paspausdami OK (gerai) patvirtinkite.

D

Pastaba.

LIETUVIŠKAI

Ši parinktis automatiškai parodoma ekrane, kai

tėvų įrenginį po nustatymo iš naujo įjungiate

pirmą kartą.

225

7.10.1 Pastabos

2 Prakiškite kaklo dirželį per kilpą ir stipriai

• Jei paspausite ne OK (gerai) mygtuką esant

patraukite.

įjungtam užrakto režimui, įsijungs ekranas

ir antroje eilutėje bus parašyta, kaip išjungti

užraktą.

• Jei paspausite OK (gerai) mygtuką esant

įjungtam užrakto režimui, antroje eilutėje bus

parašyta, kokį kitą veiksmą reikia atlikti norint

atrakinti mygtukus.

• Kai įjungtas mygtukų užraktas, kvietimą ir

maitinimo laikmačio įspėjamąjį signalą galite

sustabdyti paspausdami OK (gerai). Tokiu

atveju mygtukų užraktas išlieka įjungtas.

8.0.2Antkaklokabinamodirželionuėmimas

• Kai veikiant mygtukų užraktui gaunate įspėjimą

1 Perkiškite kaklo dirželį per gale esančią kilpą.

apie verkimą, temperatūrą ar drėgmę,

2 Ištraukite gale esančią kilpą iš angos tėvų

pirmiausia išjunkite mygtukų užraktą, tada

įrenginio viršuje.

naudodamiesi meniu išjunkite įspėjimą apie

verkimą ar temperatūrą.

9 Valymasirpriežiūra

8 Ant kaklo kabinamas

BĮspėjimas.

dirželis

Tėvųįrenginio,kūdikioįrenginioirtėvųįrenginio

kroviklionemerkiteįvandenįirneplaukitepakišę

Prie kūdikių stebėjimo įrenginio pridedamas

potekančiuiščiaupovandeniu.

patogus kaklo dirželis. Naudodamiesi šiuo dirželiu

tėvų įrenginį galite nešiotis su savimi.

B

Įspėjimas.

Nenaudokitepurškiamųir/arskystųvaliklių.

8.0.1Antkaklokabinamodirželioprisegimas

1 Jei kūdikio įrenginys ir kroviklis prijungti prie

1 Perkiškite kaklo dirželio gale esančią kilpą per

maitinimo tinklo, atjunkite juos.

angą tėvų įrenginio viršuje.

2 Tėvų įrenginį, kroviklį ir kūdikio įrenginį valykite

sausa šluoste.

3 Adapterius valykite sausa šluoste.

10 Laikymas

Jei kurį laiką neketinate naudoti kūdikių stebėjimo

įrenginio, atlikite tokius veiksmus:

• Išimkite neįkraunamas baterijas iš kūdikio

įrenginio.

• Išimkite įkraunamas baterijas iš tėvų įrenginio.

• Tėvų įrenginį, kūdikio įrenginį ir adapterius

laikykite vėsioje ir sausoje vietoje.

226

Kodėl,paspaudusįrenginiųįjungimo/išjungimo

11Priedųužsakymas

mygtukus,kūdikioįrenginioįjungimolemputėir

tėvųįrenginioryšiolemputėnepradedašviesti?

Norėdami įsigyti priedų ar atsarginių dalių,

• Galbūt tėvų įrenginio įkraunamos baterijos

apsilankykite svetainėje www.shop.philips.

yra išsikrovusios, o tėvų įrenginys neįjungtas į

com/service arba pas savo „Philips“ prekybos

elektros tinklą. Įkiškite mažą prietaiso kištuką į

atstovą. Galite kreiptis į „Philips“ klientų

tėvų įrenginį ir įjunkite adapterį į sieninį elektros

aptarnavimo centrą savo šalyje (kontaktinės

lizdą. Tada, norėdami užmegzti ryšį su kūdikio

informacijos ieškokite visame pasaulyje galiojančios

įrenginiu, paspauskite įjungimo / išjungimo

garantijos lankstinuke). Jei jūsų šalyje nėra klientų

mygtuką.

aptarnavimo centro, galite kreiptis į savo „Philips“

• Galbūt pakartotinai įkraunami arba vienkartinio

prekybos atstovą arba „Philips“ techninės

naudojimo kūdikio įrenginio maitinimo

priežiūros centrą.

elementai yra išeikvoti ir kūdikio įrenginys

nėra įjungtas į el. tinklą. Pakeiskite vienkartinio

naudojimo maitinimo elementus arba įjunkite

kūdikio įrenginį į el. tinklą. Tada, norėdami

12 Garantija ir pagalba

užmegzti ryšį su tėvų įrenginiu, paspauskite

įjungimo / išjungimo mygtuką.

Prireikus informacijos ar pagalbos, apsilankykite

• Jei tėvų įrenginio ryšio lemputė vis tiek

„Philips“ svetainėje www.philips.com/

nepradeda mirksėti raudonai, naudodami

support arba kreipkitės į savo šalies „Philips“

nustatymo iš naujo funkcija nustatykite įrenginius

klientų aptarnavimo centrą (kontaktinės

iš naujo ir atkurkite numatytuosius nustatymus.

informacijos rasite visame pasaulyje galiojančios

garantijos lankstinuke). Jei jūsų šalyje nėra klientų

Kodėltėvųįrenginio„link“(ryšio)lemputė

aptarnavimo centro, kreipkitės į vietinį „Philips“

nuolatosmirksiraudonaiirkodėlekrane

prekybos atstovą arba „Philips“ techninės

rodomaspranešimas„NOTLINKED“

priežiūros centrą.

(nesusieta)arba„IAMLINKING“(bandoma

susieti)?

• Tėvų įrenginys ir kūdikio įrenginys gali būti per

toli vienas nuo kito. Perkelkite tėvų įrenginį

13Dažnaiužduodami

arčiau kūdikio įrenginio.

• Kūdikio įrenginys gali būti išjungtas. Įjunkite

klausimai

kūdikio įrenginį.

Šiame skyriuje pateikiami dažniausiai apie šį

Kodėlkūdikioįrenginiobaterijosbūsenos

prietaisą užduodami klausimai. Jei nerasite

lemputėmirksiraudonai?

atsakymų į jums kilusius klausimus, apsilankykite

• Kūdikio įrenginio vienkartinio naudojimo

www.philips.com/support arba kreipkitės į savo

maitinimo elementai gali būti išsieikvoję.

šalies klientų aptarnavimo centrą.

Pakeiskite maitinimo elementus arba įjunkite

kūdikio įrenginį į elektros tinklą (žr. skyrelį

Kasyra„EcoMax“režimas?Kaipšisrežimas

„Paruošimas naudoti“).

padedatausotiaplinką?

• „Eco Max“ režimas sukurtas tam, kad

galėtumėte sumažinti kūdikių stebėjimo įrenginio

energijos sąnaudas. Jei kūdikį stebite būdami

netoliese, galite įjungti „Eco Max“ režimą. Įjungus

LIETUVIŠKAI

„Eco Max“ režimą kūdikių stebėjimo įrenginys

vartoja mažiau energijos, todėl tausoja aplinką.

227

Kodėlpypsitėvųįrenginys?

Kodėltėvųįrenginyspergreitaireaguojaį

• Jei tėvų įrenginys pypsi, kai „link“ (ryšio) lemputė

pašaliniusgarsus?

nuolatos mirksi raudonai, o ekrane rodomas

• Kūdikio įrenginys taip pat ksuoja kitus

pranešimas „NOT LINKED“ (nesusieta) arba

garsus. Perkelkite kūdikio įrenginį arčiau kūdikio

„I AM LINKING“ (bandoma susieti), ryšys su

(tačiau laikykitės minimalaus 1 metro / 3,5 pėdų

kūdikio įrenginiu nutrūko. Perkelkite tėvų įrenginį

atstumo).

arčiau kūdikio įrenginio arba įjunkite kūdikio

• Kūdikio įrenginio mikrofono jautrumas gali būti

įrenginį, jei jis išjungtas.

per didelis. Naudodami tėvų įrenginio meniu,

• Jei tėvų įrenginys pypsi, o ekrane rodomas

sumažinkite mikrofono jautrumą.

išeikvoto maitinimo elemento simbolis, senka

pakartotinai įkraunami tėvų įrenginio elementai.

Kodėlįkūdikioverksmątėvųįrenginysreaguoja

Įkraukite elementus.

perlėtai?

• Jei tėvų įrenginyje nustatėte kambario

• Kūdikio įrenginio mikrofono jautrumas gali

temperatūros intervalą ir įjungėte temperatūros

būti per mažas. Naudodami tėvų įrenginio

įspėjamąjį signalą, tėvų įrenginys pypsės

meniu, padidinkite kūdikio įrenginio mikrofono

temperatūrai nukritus žemiau nustatyto

jautrumą.

žemiausio lygio arba temperatūrai pakilus virš

• „Eco Max“ režimas ir kūdikio įrenginio

nustatyto aukščiausio lygio.

siunčiamas DECT signalas išjungiamas, tik kai

• Jei tėvų įrenginyje nustatėte drėgmės diapazoną

kūdikis skleidžia garsus. „Eco Max“ režimą

ir įjungėte drėgmės įspėjamąjį signalą, tėvų

išjunkite, jei norite, kad kūdikio įrenginys

įrenginys pypsės drėgmei nukritus žemiau

nuolatos siųstų DECT signalus, o tėvų įrenginys

nustatyto žemiausio lygio arba drėgmei pakilus

greičiau reaguotų į kūdikio skleidžiamus garsus.

virš nustatyto aukščiausio lygio.

• Kūdikio įrenginys gali būti išjungtas. Įjunkite

Kodėlkūdikioįrenginiovienkartinionaudojimo

kūdikio įrenginį.

maitinimoelementaigreitaiišsikrauna?

• Gali būti nustatytas per didelis kūdikio

Kodėlįrenginysskleidžiadideliodažniogarsą?

įrenginio mikrofono jautrumas. Dėl to kūdikio

• Įrenginiai gali būti per arti vienas kito. Įsitikinkite,

įrenginys gali siųsti signalus dažniau. Naudodami

kad tėvų įrenginys ir kūdikio įrenginys yra bent

tėvų įrenginio meniu, sumažinkite mikrofono

per 1 metrą / 3,5 pėdas vienas nuo kito.

jautrumą.

• Gali būti nustatytas per didelis tėvų įrenginio

• Gali būti nustatytas per didelis kūdikio įrenginio

garsumas. Sumažinkite tėvų įrenginio garsumą.

garsumo lygis, todėl kūdikio įrenginys gali

naudoti daugiau energijos. Sumažinkite kūdikio

Kodėlnegirdžiugarso/kodėlnegirdžiu,kai

įrenginio garsumą.

manokūdikisverkia?

• Galbūt nustatėte didžiausią temperatūrą, kuri

• Gali būti nustatytas per mažas tėvų įrenginio

yra žemesnė už esamą kambario temperatūrą

garsumas arba garsas gali būti išjungtas.

ar mažiausią temperatūrą, kuri yra aukštesnė už

Padidinkite tėvų įrenginio garsumą.

esamą kambario temperatūrą. Kūdikio įrenginys

• Kūdikio įrenginio mikrofono jautrumo lygis

ir toliau siunčia duomenis tėvų įrenginiui ir

gali būti per žemas. Naudodami tėvų įrenginio

suvartoja daugiau energijos. Dėl to kūdikio

meniu, nustatykite didesnį mikrofono jautrumą.

įrenginio neįkraunamos baterijos greitai

• Kūdikio įrenginys ir tėvų įrenginys galbūt yra per

išsikrauna.

toli vienas nuo kito. Sumažinkite atstumą tarp

įrenginių.

228

• Galbūt nustatėte didžiausią drėgmės diapazoną,

Armanokūdikiostebėjimosiųstuvasapsaugotas

kuris yra žemesnis už esamą kambario drėgmės

nuopasiklausymoirtrukdžių?

lygį, ar mažiausią drėgmės diapazoną, kuris yra

• Šio kūdikių stebėjimo įrenginio DECT

aukštesnis už esamą kambario drėgmės lygį.

technologija garantuoja, kad kita įranga nekelia

Kūdikio įrenginys ir toliau siunčia duomenis

trukdžių, o pasiklausymas neįmanomas.

tėvų įrenginiui ir suvartoja daugiau energijos.

Dėl to kūdikio įrenginio neįkraunamos baterijos

Tėvųįrenginioveikimolaikasturėtųbūtiiki18

greitai išsikrauna.

valandų.Kodėlmanotėvųįrenginioveikimo

• Galbūt įjungėte naktinę lempelę. Jei norite

laikastrumpesnis?

naudoti naktinę lempelę, kūdikio įrenginį

• Pirmą kartą įkrovus tėvų įrenginį, veikimo laikas

rekomenduojame prijungti prie elektros tinklo.

yra trumpesnis nei 18 valandos. Įkraunamos

baterijos visą pajėgumą pasiekia jas visiškai

Kodėltėvųįrenginioįkrovimotrukmėilgesnė

įkrovus ir iškrovus ne mažiau kaip keturis kartus.

nei10valandų?

• Gali būti nustatytas per didelis tėvų įrenginio

• Tėvų įrenginys įkrovimo metu gali būti įjungtas.

garsumas, todėl tėvų įrenginys suvartoja daugiau

Įkrovimo metu išjunkite tėvų įrenginį.

energijos. Sumažinkite garsumą tėvų įrenginyje

• Gali būti nustatytas per didelis kūdikio įrenginio

Nurodytaskūdikiostebėjimosiųstuvoveikimo

mikrofono jautrumo lygis, todėl tėvų įrenginys

diapazonasyra330metrų/1000pėdų.Kodėl

gali suvartoti daugiau energijos. Naudodami

manokūdikiostebėjimosiųstuvasveikiadaug

tėvų įrenginio meniu, sumažinkite tėvų

mažesniuatstumu?

mikrofono jautrumą.

• Nurodytas atstumas galioja lauke, atviroje

erdvėje. Name veikimo diapazoną riboja sienų ir

Kodėlkraunantišjungtątėvųįrenginį,baterijos

/ arba tarp jų esančių lubų kiekis bei tipas. Namo

būsenosindikatoriusekranepasirodotikpo

viduje veikimo diapazonas gali siekti iki 50 metrų

kuriolaiko?

/ 150 pėdų.

• Tai normalu. Kai tėvų įrenginys prijungiamas prie

elektros lizdo išjungtas, jis pradeda veikti po

Kodėlryšysnuolattrūkinėja?Kodėlnutrūksta

kelių sekundžių. Kai jį prijungiate, tėvų įrenginys

garsas?

pirmiausia turi nustatyti, kad jis kraunamas,

• Turbūt kūdikio ir tėvų įrenginys yra netoli

apskaičiuoti baterijos įkrovos lygį, tik tada gali

išorinių veikimo diapazono ribų. Padėkite tėvų

būti parodytas baterijos būsenos indikatorius.

įrenginį į kitą vietą arba sumažinkite atstumą

tarp įrenginių. Atkreipkite dėmesį į tai, kad

Kodėltėvųįrenginioįkraunamosbaterijosgreitai

kiekvieną kartą užmegzti ryšį tarp prietaisų

išsikrauna?

užtrunka apie 30 sekundžių.

• Pasibaigė įkraunamų baterijų naudojimo

• Galbūt padėjote įrenginį netoli siųstuvo ar kito

laikas. Reikia jas pakeisti. Jei norite užsisakyti

DECT prietaiso, pvz., DECT telefono ar kito

naujas įkraunamas baterijas, žr. skyrių „Priedų

1,8 GHz/1,9 GHz dažniu veikiančio kūdikių

užsakymas“.

stebėjimo įrenginio. Patraukite tėvų įrenginį nuo

kitų prietaisų tiek, kad ryšys vėl atsirastų.

Kasįvykstanutrūkuselektrostiekimui?

• Jei tėvų įrenginys pakankamai įkrautas, jis toliau

veiks nutrūkus elektros tiekimui. Jei kūdikio

įrenginyje yra maitinimo elementai, nutrūkus

elektros tiekimui jis taip pat veiks toliau.

LIETUVIŠKAI

229

LATVIEŠU

8 Kakla siksna 253

Saturarādītājs

9 Tīrīšanaunkopšana 253

1 Ievads 230

10 Uzglabāšana 253

2 Pārskats 231

11 Piederumupasūtīšana 254

3 Sagatavošanalietošanai 231

12 Garantija un atbalsts 254

3.1 Mazuļaierīce 231

3.2 Vecākuierīce 233

13 Biežākuzdotiejautājumi 254

4 Mazuļauzraugaizmantošana 234

4.1 Mazuļauzrauganovietošana 234

4.2 Vecākuierīcesunmazuļaierīces

1 Ievads

savienošana 234

Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips

5 Mazuļaierīcesfunkcijasun

AVENT! Lai pilnībā gūtu labumu no Philips

atgriezeniskāsaite 236

AVENT piedāvātā atbalsta, reģistrējiet savu

5.1 Naktslampiņa 236

produktu vietnē www.philips.com/welcome.

5.2 Šūpuļdziesmasfunkcija 236

Philips AVENT ar aizrautību ražo uzticamus un

5.3 Projektors 237

gādīgus izstrādājumus, kas sniedz vecākiem tik

5.4 Vecākuierīcespeidžerusavienojums 237

nepieciešamo atbalstu. Šis Philips AVENT mazuļu

5.5 Baterijustatusaindikators 238

uzraugs sniedz diennakts atbalstu, ļaujot jums

vienmēr skaidri dzirdēt savu mazuli bez jebkādām

6 Vecākuierīcesfunkcijasun

traucējošām skaņām. DECT tehnoloģija nodrošina

atgriezeniskāsaite 238

ierīču darbību bez traucējumiem un kristālskaidru

6.1 Iemidzināšanasizvēlne 238

skaņu starp vecāku un mazuļa ierīci.

6.2 Skaļums 241

Temperatūras sensors ļauj jums kontrolēt

6.3 Runāšanasfunkcija 242

temperatūru mazuļa istabā un ļauj personalizēt

6.4 Naktsaptumšošanasrežīms 243

iestatījumus, lai nodrošinātu komfortu jūsu mazuļa

6.5 Mazuļaierīcestrauksme“Tukšabaterija” 243

istabā.

6.6 Baterijustatusaindikācijas 243

Šai mazuļa uzraudzības ierīcei ir mazuļa ierīce ar

6.7 Signālastiprumaindikators 245

projektoru un vecāku ierīce ar īpašu nomierinošu

6.8 Atiestatīšana 245

ekrānu, kas sniedz iespēju kontrolēt mazuļa

ierīces iemidzināšanas opcijas (naktslampiņa,

7 Vecākuierīcesizvēlne 246

šūpuļdziesmas un projektors) no attāluma.

7.1 Navigācijaizvēlnē 246

7.2 Jutība 246

7.3 EcoMaxrežīms 247

7.4 Barošanastaimeris 248

7.5 Temperatūra 249

7.6 Mitrums 250

7.7 Raudāšanastrauksme 251

7.8 Pulkstenis 251

7.9 Valoda 252

7.10 Bloķēšanasatslēga 252

230

• IIIMazuļaierīce

2 Pārskats

1 Projektors

2 Naktslampiņa

• I Displejs

3 Poga FIND (Atrast)

LATVIEŠU

1 Signāla stipruma indikators

4 Mikrofons

2 Eco Max indikators

5 Projektora iesl./izsl. poga

3 Nakts aptumšošanas režīma simbols

6 Nākamās šūpuļdziesmas poga

4 Raudāšanas trauksmes indikators

7 Šūpuļdziesmas atskaņošanas/apturēšanas

5 Izslēgtas skaņas simbols

poga

6 Baterijas statusa indikators

8 Skaļuma samazināšanas poga

7 Mitruma brīdinājuma simbols

9 Ieslēgšanas indikators

8 Navigācijas bultiņa

10 Ieslēgšanas/izslēgšanas poga

9 Temperatūras simbols

11 Bateriju statusa indikators

10 Ziņojumu lauks

12 Naktslampiņas iesl./izsl. poga

11 Mikrofona jutīguma indikators

13 Skaļuma palielināšanas poga

12 Naktslampiņas simbols

14 Mitruma sensors

13 Šūpuļdziesmas simbols

15 Temperatūras sensors

14 Projektora simbols

16 Skaļrunis

15 Taimera vai taimera atkārtojuma simbols

17 Audio ierīces ligzda

• IIVecākuierīce

18 Adaptera spraudnīša ligzda

1 Ieslēgšanas/izslēgšanas poga

19 Nodalījums parastām baterijām

2 Poga TALK (Runāt)

20 Nodalījuma vāciņš parastām baterijām

3 Nakts aptumšošanas poga

21 Adaptera spraudnītis

4 - poga ritināšanai atpakaļ

22 Adapteris

5 Mikrofons

23 Papildu kabelis

6 Savienojuma indikators

7 Displejs

8 Skaņas līmeņa indikatori

9 MENU (IZVĒLNE) poga

3 Sagatavošana

10 + poga ritināšanai uz priekšu

11 Bateriju statusa indikators

lietošanai

12 Poga OK (LABI)

13 Iemidzināšanas poga

SVARĪGI:rūpīgiizlasietdrošības

14 Rokturis/kakla siksnas pievienošanas atvere

instrukcijas,pirmsizmantotmazuļu

15 Atkārtojami uzlādējamu bateriju

uzraugu,unsaglabājiettāsturpmākai

nodalījums

atsaucei.

16 Atkārtoti uzlādējamu bateriju nodalījuma

vāciņš

3.1Mazuļaierīce

17 Lādēšanas kontaktu vietas

Mazuļa ierīci var pieslēgt elektrotīklam. Lai

18 Atkārtoti uzlādējamas baterijas

nodrošinātu automātisku barošanas padevi

19 Kakla siksna

elektrotīkla traucējumu gadījumā, iesakām

20 Adaptera spraudnīša ligzda

ievietot vienreizējās lietošanas baterijas.

21 Lādētājs

22 Adaptera spraudnītis

23 Adapteris

231

3.1.1Ierīcesizmantošana,pieslēdzotto

2 Ievietojiet četras vienreizējās lietošanas

elektrotīklam

baterijas.

1 Pievienojiet adapteri pie sienas kontaktligzdas

un ielieciet ierīces spraudnīti mazuļa ierīcē.

D

Piezīme.

Pārliecinieties, ka + un - poli ir vērsti pareizajā

3.1.2Vienreizējāslietošanasbateriju

virzienā.

ievietošana

3 Lai vāciņu atliktu atpakaļ, vispirms ielieciet

Elektrotīkla traucējumu gadījumā mazuļa ierīce var

izciļņus vienreizējās lietošanas bateriju

darboties ar četrām 1,5 V R6 AA baterijām (nav

nodalījuma malas atverēs.

iekļautas komplektācijā).

Nelietojiet atkārtoti uzlādējamas baterijas. Mazuļa

ierīcei nav uzlādēšanas funkcijas, un, ja atkārtoti

uzlādējamās baterijas netiek lietotas, tās lēni

izlādējas.

B

Brīdinājums!

Ievietojotparastāsbaterijas,atvienojietmazuļa

ierīcinoelektrotīklaunpārliecinieties,vaijūsu

rokasunierīceirsausas.

4 Pēc tam spiediet vāciņu uz leju, līdz ksators

D

Piezīme.

tiek aizvērts un ir dzirdams klikšķis.

Mazuļa ierīci ieteicams pieslēgt pie elektrotīkla,

jo tai ir ierobežots darbības laiks, ja izmanto

vienreizējās lietošanas sārma baterijas. Darbības

laiks, izmantojot vienreizējās lietošanas baterijas, ir

24 stundas.

1 Piespiediet ksatoru, lai atbrīvotu un noņemtu

vienreizējās lietošanas bateriju nodalījuma

vāciņu.

232

3.2Vecākuierīce

3.2.2Vecākuierīceslādēšana

Vecāku ierīce darbojas ar divām lādējamām

Uzlādējiet vecāku ierīci pirms pirmās lietošanas

baterijām, kas tiek piegādātas kopā ar mazuļu

reizes vai tad, kad vecāku ierīces bateriju uzlādes

uzraugu.

līmenis ir zems.

LATVIEŠU

Svarīgi!Vecākuierīcejālādēpilnas

3.2.1Lādējamobaterijuievietošana

10stundas,laitādarbotos18stundas,

1 Bīdot noņemiet lādējamo bateriju nodalījuma

neizmantojotvadu.

vāciņu no vecāku ierīces.

1 Iespraudiet adaptera ierīces spraudnīti lādētāja

aizmugurējā ligzdā. Pievienojiet adapteri pie

sienas kontaktligzdas.

2 Ievietojiet atkārtoti uzlādējamas baterijas.

2 Ielieciet vecāku ierīci lādētājā.

D

Piezīme.

Pārliecinieties, ka + un – bateriju poli tiek

ievietoti pareizā virzienā.

• Tiek ieslēgts displejs, un bateriju statusa

3 Bīdot uzlieciet lādējamo bateriju nodalījuma

indikators rāda, ka notiek vecāku ierīces

vāciņu atpakaļ uz vecāku ierīces. Iespiediet

lādēšana. Bateriju statusa rādījumus

vāciņu, līdz tas tiek noksēts un atskan klikšķis.

skatiet nodaļas “Vecāku ierīces funkcijas un

atgriezeniskā saite” sadaļā “Bateriju statusa

indikācijas”.

3 Atstājiet vecāku ierīci lādētājā, kas pievienots

elektrotīklam, kamēr baterijas ir pilnīgi

uzlādētas.

D

Piezīme.

Sākot izmantot mazuļu uzraudzības ierīci, jāveic

četri uzlādes un izlādes cikli, pirms lādējamās

baterijas sasniedz pilnu ietilpību.

233