Philips AVENT Vigilabebés DECT – page 6

6.5 Beebiseadme aku

2 Ekraanile ilmub teade “BATTERY LOW” (aku

tühjenemise alarm

tühjeneb).

1 Kui beebiseade töötab patareitoitel ja need

3 Aku oleku punane märgutuli vilgub aeglaselt.

hakkavad tühjenema, annab keskseade sellest

4 Esimese kolme minuti jooksul piiksub

märku järgnevatel viisidel.

keskseade iga 10 sekundi tagant. Pärast seda

• Ekraani teatevälja esimesele reale ilmub

piiksub see kord minutis.

tekst “BABY UNIT” (beebiseade).

• Ekraani teisel real keritakse teadet

“Change batteries” (vahetage patareisid).

• Esimese kolme minuti jooksul piiksub

keskseade iga 10 sekundi tagant. Pärast

seda piiksub keskseade kord minutis.

6.6.2 Aku on tühi

1 Kui taaslaetavad akud on kohe tühjaks saamas,

vilgub aku oleku märgutuli kiiresti punaselt.

EESTI

2 Kui te ei vaheta akut õigeaegselt välja, katkeb

ühendus beebiseadmega.

• Teatevälja teisel real vahetuvad teated

“Not linked” (ühendus puudub) ja “Change

batteries” (vahetage patareisid).

D

Märkus.

Kui samaaegselt tühjenevad beebiseadme

2 Kui te ei ühenda keskseadet elektrivõrku,

ja keskseadme patareid, ilmub ekraanile

juhtuvad järjest alltoodud sündmused:

esmalt keskseadme aku tühjenemise

1 Kaob ühendus beebiseadmega.

teade. Kui keskseade on laetud, ilmub

2 Ekraan lülitub välja.

keskseadme ekraanile beebiseadme

3 Keskseade lülitub välja.

tühjenemise teade.

D

Märkus.

6.6 Aku oleku näidikud

Kui lülitate keskseadme sisse siis, kui selle laetavad

Aku laetusest annavad ekraanil märku aku oleku

patareid on peaaegu tühjad, lülitub ekraan korraks

näidik ja tekstisõnumid.

sisse. Ekraanile ilmub kaheks sekundiks teade

“BATTERY LOW” (aku tühjeneb) ja seejärel

6.6.1 Aku on tühi

lülitub seade välja.

Kui taaslaetavad patareid hakkavad tühjenema, on

beebiseadme tavarežiimi ja valjude sätete korral

järel veel vähemalt 30 minutit tööaega.

1 Aku oleku näidik ekraanil on tühi ja vilgub.

101

6.6.3 Laadimine

Pange väike seadmepistik laadija pistikupessa

ja sisestage adapter seinakontakti. Paigutage

keskseade laadijasse. Kui keskseadet laetakse,

juhtuvad järjest allnimetatud sündmused.

1 Ekraan lülitub neljaks sekundiks sisse ja kahe

sekundi vältel kuvatakse teade “CHARGING”

(laadimine).

2 Kui keskseade on ühendatud vooluvõrku, on

aku laetuse märgutuli püsivalt roheline.

6 Kui laetavad patareid on täis, toimuvad

3 Aku laetuse märgutule esimene segment

järgnevad sündmused.

hakkab vilkuma, andes märku laetavate

• Aku laetuse märgutule kolmas segment

patareide laadimisest.

lõpetab vilkumise.

• Ekraan lülitub neljaks sekundiks sisse ja

ilmub teade “BATTERY FULL” (aku täis).

4 Aku laetuse märgutule teine segment hakkab

vilkuma, kui laetavad patareid on laetud

rohkem kui 30% mahust.

7 Ühendage keskseade elektrivõrgust välja.

Keskseade on nüüd valmis juhtmeta

kasutamiseks.

D

Märkus.

Keskseadet saab laadida väljalülitatud olekus.

Sellisel juhul on ekraan välja lülitatud. Aku laetuse

märgutuli põleb, aga ei näita laadimise olekut.

See tuli põleb roheliselt seni, kuni keskseade jääb

vooluvõrku ühendatuks.

5 Aku laetuse märgutule kolmas segment

D

Märkus.

hakkab vilkuma, kui laetavad patareid on laetud

Kui taaslaetavad patareid tühjenevad väga kiiresti,

rohkem kui 50% mahust.

on need vananenud ja tuleb välja vahetada.

Uute laaslaetavate patareide tellimiseks vaadake

peatükki “Tarvikute tellimine”.

102

6.7 Signaalitugevuse näidik

• Alarm „Temperature high” (kõrge

temperatuur): 35 °C (95°F)

6.7.1SmartEcorežiim

• Temperatuuriskaala: Celsius

Smart Eco režiim on standardne töörežiim.

• Niiskusalarm: väljas

Selles režiimis sõltub DECT-signaali tugevus

• Eco Max režiim: väljas

beebiseadme ja keskseadme vahekaugusest.

• Toitmise taimer: 02:00

• Kui signaali tugevuse näidikul on neli tulpa, on

• Toitmise taimer: peatatud

ühendus beebiseadme ja keskseadme vahel

• Vibroalarm: väljas

suurepärane.

• Nutualarmi vibratsioon: väljas

• Kui signaali tugevuse näidikul on üks tulp või

• Kell: peidetud

mitte ühtegi, on beebiseadme signaal väga

• Hällilaulu taimer: 15 minutit

nõrk või puudub üldse. Viige parema signaali

• Projektori taimer: 15 minutit

saamiseks keskseade beebiseadmele lähemale.

Beebiseade

• Kõlari helitugevus: 4

6.7.2EcoMaxrežiim

• Öötuli: väljas

Selles režiimis lülitatakse DECT-signaal

• Projektor: väljas

beebiseadmest keskseadmesse välja.

• Öötule seadistamine: käsitsi

• DECT-signaali puudumise korral ei kuvata

• Hällilaul: väljas (valitud hällilaul 1)

signaali tugevuse näidikul ühtegi tulpa, isegi kui

keskseade on beebiseadme tööulatuses.

• Kui beebiseade hakkab beebi häälitsuse tõttu

EESTI

DECT-signaali saatma, lülitub ekraan sisse ja

7 Keskseadme menüü

signaali tugevuse näidik kuvab beebiseadme ja

keskseadme vahelise ühenduse kvaliteeti.

Kõiki järgnevates jaotistes kirjeldatud funktsioone

• Eco Max režiimi kohta lisateabe saamiseks

saab juhtida keskseadme menüü kaudu.

vaadake jaotist “Eco Max režiim” peatükis

“Keskseadme menüü”.

7.1 Menüüs navigeerimine

6.8 Lähtestamine

D Märkus.

See funktsioon võimaldab lähtestada keskseadme

Mõned menüü funktsioonid toimivad vaid siis, kui

ja beebiseadme tehase vaikesätetele.

beebi- ja keskseade on seotud.

1 Lülitage seade välja.

1 Vajutage nupule MENU (menüü) menüü

2 Vajutage ja hoidke nuppu - .

avamiseks.

3 Hoidke nuppu - all ja lülitage seade

samaaegselt sisse.

6.8.1 Vaikseaded

Keskseade

• Keel: inglise

• Kõlari helitugevus: 3

• Mikrofoni tundlikkus: 3

• Öine hämardusrežiim: väljas

• Temperatuuri alarmsignaal: väljas

• Alarm „Temperature low” (madal

• Ekraanile kuvatakse esimene menüüsuvand.

temperatuur): 14 °C (57°F)

103

2 Kasutage järgmise suvandi juurde minemiseks

• Kui kõik neli segmenti on täidetud, on

+ nuppu ja eelmise juurde minemiseks -

tundlikkus suurim.

nuppu.

• Kui kõik segmendid on tühjad, on tundlikkus

D

Märkus.

väikseim.

Ekraanile ilmuv nool näitab, millises suunas

saate liikuda.

3 Vajutage nupule „OK” valiku kinnituseks.

3 Vajutage OK, et sätted kinnitada.

7.2.1 Tundlikkuse tasemed ja näidikud

D

Märkus.

Tase Ikoon Tundlikkus Kirjeldus

Kui soovite menüüst ilma muudatusi tegemata

väljuda, vajutage nuppu „MENU”. Kui menüüsse

suurim Kuulete kõiki beebi

ei sisestata midagi vähemalt 20 sekundi jooksul,

häälitsusi. Keskseadme

sulgub menüü automaatselt.

kõlar on pidevalt sisse

lülitatud.

7.2 Tundlikkus

kõrge Kuulete kõiki helisid

See keskseadme menüü suvand võimaldab teil

vaiksest lalinast kuni

seadistada beebiseadme mikrofoni tundlikkust.

valjema hääleni. Kui

Mikrofoni tundlikkus määrab, millise mürataseme

beebi häält ei tee, on

beebiseade tuvastab, nt te soovite kuulda

keskseadme kõlar välja

beebi nuttu, kuid tema lalinast olete ehk vähem

lülitatud.

huvitatud.

keskmine Kuulete helisid vaiksest

1 Valige menüüs nuppude + ja −

nutust kuni valjema

abil „Sensitivity” ja vajutage kinnitamiseks

hääleni. Kui beebi teeb

nuppu OK.

vaiksemaid hääli, ei lülitu

2 Kasutage mikrofoni tundlikkuse

keskseadme kõlar sisse.

reguleerimiseks nuppe + ja - . Tundlikkuse

madal Keskseadme kõlar

näidikul on neli segmenti.

lülitub sisse üksnes siis,

kui beebi teeb valju

häält, nt nuttes.

104

7.3EcoMax-režiim

3 Ekraanile kuvatakse hoiatusteade „No alert

Sellel beebivahil on Smart Eco režiim, mis

if out of range, OK?”. Vajutage kinnitamiseks

vähendab automaatselt beebiseadme DECT-

nuppu OK.

signaali, kui vahemaa keskseadmega väheneb.

Raadioedastuse vähendamise teel aitab see

D

Märkus.

vähendada energiatarvet.

Hoiatusteade ilmub ekraanile kahel korral.

Kui soovite raadioedastuse välja lülitada ja veelgi

Kui te ei vajuta nuppu OK, väljub keskseade

rohkem energiat säästa, aktiveerige keskseadme

menüüst ja Eco Max-režiim jääb väljalülitatuks.

menüüst Eco Max režiim. Selles režiimis lülitatakse

• Eco Max-märgutuli vilgub ekraanil ja

beebiseadme DECT-signaal välja. Kui beebi teeb

roheline märgutuli „LINK” vilgub aeglaselt.

häält, lülitub beebiseadme DECT-signaal kohe

automaatselt sisse.

C

Ettevaatust:

EcoMax-režiimissaabkeskseadebeebiseadmest

tagasisidetviivitusega.Kuibeebiteebhäält,peab

beebiseadeenne,kuitasaabsaatatagasisidet

keskseadmesse,aktiveerimakõigepealtuuesti

raadioedastuse.

7.3.1 Pange tähele järgmist.

• Kui keskseade võtab beebi häälitsemise

EESTI

• Enne keskseadme menüüs Eco Max režiimi

korral vastu signaali beebiseadmest, muutub

valimist veenduge, et keskseade ja beebiseade

märgutuli „LINK” uuesti püsivalt roheliseks.

on töökauguses, selleks vaadake jaotist

“Tööulatus” peatükis “Beebivahi kasutamine”.

7.3.3EcoMax-režiimiväljalülitamine

Eco Maxi režiimis ei saa te tagasisidet, kui

1 Vajutage nupule „MENU”.

keskseade on beebiseadme tööulatusest väljas.

2 Eco Maxi valimiseks kasutage nuppe + ja −

Saate sidet kontrollida, vajutades keskseadmel

ning vajutage kinnitamiseks nuppu OK.

ükskõik millisele nupule.

3 „Turn Off” valimiseks kasutage nuppe + ja −

• Kui Eco Maxi režiimis puudub raadioside

ning vajutage kinnitamiseks nuppu OK.

beebiseadme ja keskseadme vahel, on

helitugevuse märgutuled kustutatud. Kui beebi

7.4 Toitmise taimer

teeb valitud tundlikkuspiiri ületava tugevusega

Võite seadistada toitmise taimeri, mis annab

häält ja beebiseade aktiveerib raadioühenduse,

teile märku, kui on aeg beebit toita. Taimeri saab

süttivad helitugevuse märgutuled uuesti.

seadistada ühest minutist kuni 23 tunni ja 59

• Kui soovite kasutada beebivahti Eco Max

minutini.

režiimis, pange tundlikkuse tase vahemikku 1

kuni 3. Kui mikrofoni tundlikkuse tase on 4, ei

7.4.1 Toitmise taimeri seadistamine ja

lülita beebiseade Eco Max režiimis raadiosidet

kasutamine

välja.

1 Valige menüüs nuppude + ja − abil “Feed

Timer” (toitmise taimer) ja vajutage

7.3.2EcoMax-režiimiaktiveerimine

kinnitamiseks nuppu OK.

1 Valige menüüs nuppude + ja − abil „Eco Max”

2 Valige nuppude + ja - abil “Set Timer” (taimeri

ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK.

seadistamine) ja vajutage seadistamiseks

2 Kui ekraanile kuvatakse „Turn on”, vajutage

nuppu OK.

Eco Max-režiimi sisselülitamiseks nuppu OK.

• Ekraani tunninäidik hakkab vilkuma.

105

Miksvilgubkeskseadmeühendusemärgutuli

13 Korduma kippuvad

“LINK”(side)pidevaltpunaseltjamikskuvatakse

ekraanilteadet“NOTLINKED”(ühendus

küsimused

puudub)või“IAMLINKING”(sideloomine)?

• Beebiseade ja keskseade on teineteise

Selles peatükis on toodud seadme kohta enim

tööpiirkonnast väljas. Viige keskseade

küsitud küsimused. Kui te ei leia oma küsimusele

beebiseadmele lähemale.

vastust, külastage täiendavate korduma kippuvate

• Võib-olla on beebiseade välja lülitatud. Lülitage

küsimuste jaoks lehekülge www.philips.

beebiseade sisse.

com/support või võtke ühendust oma riigi

klienditeeninduskeskusega.

Miksbeebiseadmeakulaetusemärgutulivilgub

punaselt?

MidakujutabendastEcoMaxrežiim?Kuidassee

• Beebiseadme tavapatareid on tühjaks

režiimaitabkaitstakeskkonda?

saanud. Asendage tavapatareid või ühendage

• Eco Max režiim on välja töötatud selleks,

beebiseade elektrivõrguga (vt ptk „Ettevalmistus

et saaksite vähendada oma beebivahi

kasutamiseks”).

energiatarvet. Kui jälgite beebit väikse vahemaa

tagant, võite sisse lülitada Eco Max režiimi. Eco

Miksteebkeskseadekatkendlikkuheli?

Max režiimil tarbib beebivaht vähem energiat ja

• Kui keskseade annab ühenduse märgutule

on tänu sellele keskkonnasäästlikum.

“LINK” (side) pideva punaselt vilkumise ajal

helisignaali ja ekraanile on kuvatud teade

Mikseihakkabeebiseadmesisselülitatudtoiteja

“NOT LINKED” (ühendus puudub) või “I AM

keskseadmemärgutuli“LINK”(side)põlema,kui

LINKING” (side loomine), siis on ühendus

mavajutanseadmetesisse-/väljalülitamisnuppe?

beebiseadmega katkenud. Viige keskseade

• Võib-olla on keskseadme akupatareid tühjaks

beebiseadmele lähemale või lülitage beebiseade

saanud ning keskseade pole elektrivõrku

sisse, kui see on välja lülitatud.

ühendatud. Sisestage väike pistik keskseadmesse

• Kui keskseade annab katkendlikku helisignaali ja

ja adapter seinakontakti. Seejärel vajutage

ekraanile on kuvatud tühja patarei sümbol, on

beebiseadmega ühenduse loomiseks sisse-välja

keskseadme akupatareid tühjaks saanud. Laadige

nupule.

akupatareid.

• Võib-olla on beebiseadme tavapatareid tühjaks

• Kui olete keskseadmel ruumi temperatuuriskaala

saanud ja beebiseade pole elektrivõrguga

seadistanud ja temperatuurialarm on sisse

ühendatud. Asendage tavapatareid või ühendage

lülitatud, hakkab keskseade helisignaali

beebiseade elektrivõrguga. Seejärel vajutage

andma, kui temperatuur langeb alla

keskseadmega ühenduse loomiseks sisse-välja

seadistatud miinimumtaseme üle seadistatud

nupule.

maksimumtaseme.

• Kui keskseadme ühenduse märgutuli “LINK”

• Kui olete keskseadmel ruumi niiskusskaala

(side) ei hakka ikka vilkuma, kasutage

seadistanud ja niiskusalarm on sisse lülitatud,

lähtestamise funktsiooni tehase seadme

hakkab keskseade helisignaali andma,

vaikeseadete taastamiseks.

kui niiskustase langeb alla seadistatud

miinimumtaseme või üle seadistatud

maksimumtaseme.

• Võib-olla on beebiseade välja lülitatud. Lülitage

beebiseade sisse.

112

Miksteebseadekiledathäält?

Mikstühjenevadbeebiseadmetavapatareid

• Seadmed on teineteisele liiga lähedal. Hoolitsege

kiiresti?

selle eest, et beebi- ja keskseadme vaheline

• Mikrofoni tundlikkuse tase on seatud liiga

kaugus oleks vähemalt 1 m.

kõrgele, mis põhjustab seda, et beebiseade on

• Keskseadme helitugevus on liiga kõrgele seatud.

tihedamini saaterežiimis. Vähendage keskseadme

Vähendage keskseadme helitugevust.

menüüst mikrofoni tundlikkuse taset.

• Beebiseadme helitase on liiga kõrgele seatud,

Miksmahelieikuule?/Miksmabeebinuttuei

mis põhjustab seda, et beebiseade tarbib palju

kuule?

voolu. Vähendage beebiseadme helitugevust.

• Keskseadme helitugevus on liiga madalale

• Olete seadistanud maksimaalse temperatuuri,

seatud või välja lülitatud. Suurendage

mis on tegelikust ruumi temperatuurist

keskseadme helitugevust.

madalam või minimaalse temperatuuri, mis

• Beebiseadme mikrofoni tundlikkuse tase on liiga

on tegelikust ruumi temperatuurist kõrgem.

madalale seatud. Tõstke keskseadme menüüst

Beebiseade jätkab andmete edastamist

mikrofoni tundlikkuse tase kõrgemale.

keskseadmele ja seega tarbib rohkem energiat.

• Võib-olla on keskseade ja beebiseade

See põhjustab beebiseadme mittelaetavate

teineteise tööpiirkonnast väljas. Vähendage

patareide kiire tühjenemise.

seadmetevahelist kaugust.

• Olete seadistanud maksimaalse niiskusvahemiku,

mis on tegelikust ruumi niiskustasemest

Miksreageeribkeskseadeteistelehelideleliiga

madalam või minimaalse niiskusvahemiku, mis

kiiresti?

on tegelikust ruumi niiskustasemest kõrgem.

EESTI

• Beebiseade võtab vastu helisid, mis ei kuulu teie

Beebiseade jätkab andmete edastamist

beebile. Liigutage beebiseade beebile lähemale

keskseadmele ja seega tarbib rohkem energiat.

(kuid järgige minimaalse 1 m kauguse nõuet).

See põhjustab beebiseadme mittelaetavate

• Beebiseadme mikrofoni tundlikkuse tase on liiga

patareide kiire tühjenemise.

madalale seatud. Tõstke keskseadme menüüst

• Võib-olla olete öötule sisse lülitanud. Kui

mikrofoni tundlikkuse tase kõrgemale.

soovite öötuld kasutada, soovitame beebiseadet

elektrivõrgust toita.

Mikskeskseadereageeribbeebinutuleliiga

aeglaselt?

Mikskeskseadmelaadimiseaegületab10tundi?

• Beebiseadme mikrofoni tundlikkuse tase on liiga

• Võib-olla oli keskseade laadimise ajal sisse

madalale seatud. Tõstke keskseadme menüüst

lülitatud. Lülitage keskseade laadimise ajaks välja.

beebiseadme mikrofoni tundlikkuse tase

kõrgemale.

Beebivahispetsikatsioonijärgnetööpiirkondon

• Eco Maxi režiim on sees ja beebiseade lülitab

330meetrit.Miksminubeebivahttöötabsellest

DECT-signaali sisse vaid siis, kui beebi häält

paljuväiksemategevusraadiusega?

teeb. DECT-signaalide pidevaks saatmiseks ja

• Spetsitseeritud tööpiirkond kehtib õues ja

keskseadme reageerimise kiirendamiseks lülitage

vabas õhus. Maja sees on tegevuspiirkond

Eco Maxi režiim välja.

piiratud seadmetevaheliste seinte ja/või lagede

arvuga. Maja sees on tegevusraadius kuni 50

meetrit.

113

Mikskaobaeg-ajaltühendus?Miksonheli

Mikskulubväljalülitatudkeskseadmelaadimisel

katkendlik?

veidiaega,ennekuiakulaetuseindikaator

• Beebiseade ja keskseade töötavad

ekraanileilmub?

tõenäoliselt tööpiirkonna piirialal. Katsuge

• See on normaalne. Väljalülitatud keskseade vajab

muuta seadmete asukohta või vähendage

vooluvõrku ühendamise korral mõned sekundid

seadmetevahelist kaugust. Palun pidage silmas,

aktiveerumiseks. Keskseadme ühendamisel peab

et seadmetevahelise ühenduse taasloomine

see esmalt kontrollima laadimist ja mõõtma aku

toimub umbes 30 sekundi jooksul.

laetuse taset, enne kui on võimalik kuvada aku

• Võib-olla olete asetanud seadme raadiosaatja

laetuse indikaator.

või muu DECT-tehnoloogiaga varustatud

seadme, näiteks DECT-telefoni või teise 1,8

Mikstühjenevadkeskseadmeakupatareid

GHz / 1,9 GHz beebivahi lähedusse. Viige seade

kiiresti?

teistest seadmetest eemale, kuni ühendus

• Akupatareid on vananenud ja tuleb välja

taastub.

vahetada. Uute laaslaetavate patareide

tellimiseks vaadake peatükki “Tarvikute

Misjuhtubelektrivõrgurikkekorral?

tellimine”.

• Kui vanemaseade on piisavalt laetud, jätkab

seade võrgurikke ajal tööd. Kui lapseseadmesse

on sisestatud patareid, siis elektrivõrgu rikke ajal

jätkab ka lapseseade tööd.

Kasbeebivahtonpiisavaltturvalinenii

pealtkuulamisekuikainterferentsisuhtes?

• Beebivahis kasutatud DECT-tehnoloogia

kindlustab, et teised seadmed ei tekita mingit

interferentsi ja pealtkuulamine pole võimalik.

Keskseadmeeeldatavtööaegonkuni18tundi.

Miksonminukeskseadmetööaeglühem?

• Kui keskseade on esmakordselt laetud, on

tööaeg lühem kui 18 tundi. Akupatareid

saavutavad oma täismahtuvuse alles pärast seda,

kui olete neid vähemalt neli korda laadinud ja

tühjendanud.

• Keskseadme helitase on seatud liiga kõrgele,

mis põhjustab keskseadme suurt energiatarvet.

Vähendage keskseadme helitugevust.

• Mikrofoni tundlikkuse tase on seatud liiga

kõrgele, mis põhjustab seda, et beebiseade on

tihedamini saaterežiimis. Vähendage keskseadme

menüüst mikrofoni tundlikkuse taset.

114

8 Trakazanošenjeokovrata 139

Sadržaj

9 Čišćenjeiodržavanje 139

1 Uvod 115

10 Spremanje 139

2 Pregled 116

11 Naručivanjedodatnogpribora 139

3 Pripremazauporabu 116

12 Jamstvoipodrška 140

3.1 Jedinicazabebu 116

3.2 Roditeljskajedinica 118

13 Čestapitanja 140

4 Uporabamonitorazabebe 119

4.1 Postavljanjemonitorazabebe 119

4.2 Povezivanjeroditeljskejedinice

1 Uvod

ijedinicezabebu 119

Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips

5 Funkcijeiindikatorijediniceza

AVENT! Kako biste u potpunosti iskoristili podršku

bebu 121

koju nudi tvrtka Philips AVENT, registrirajte svoj

5.1 Noćnosvjetlo 121

proizvod na www.philips.com/welcome.

5.2 Funkcijauspavanke 121

Tvrtka Philips AVENT predana je proizvodnji

5.3 Projektor 122

pouzdanih proizvoda za brigu o djeci koji

5.4 Pozivanjeroditeljskejedinice 123

roditeljima pružaju potrebnu sigurnost. Uz ovaj

5.5 Indikatornapunjenostibaterije 123

monitor za bebe tvrtke Philips AVENT možete

čuti svoju bebu u bilo koje doba dana bez ikakve

6 Funkcije i indikatori roditeljske

buke. DECT tehnologija jamči vezu bez smetnji i

jedinice 124

kristalno čist zvuk između roditeljske i jedinice za

6.1 Izbornikznačajkizaumirivanje 124

bebu.

HRVATSKI

6.2 Glasnoća 127

Senzor temperature omogućuje vam nadzor

6.3 FunkcijaTalk(Govor) 127

temperature u bebinoj sobi i nudi osobno

6.4 Načinradazanoćnoprigušivanje 128

prilagođene postavke koje će vam pomoći da

6.5 Upozorenjezaniskurazinu

održite ugodnu temperaturu.

napunjenostibaterijejedinicezabebu 128

Ovaj monitor za bebe ima jedinicu za bebu s

6.6 Indikatorinapunjenostibaterije 129

projektorom i roditeljsku jedinicu s posebnim

6.7 Indikatorjačinesignala 130

zaslonom za umirivanje koji omogućava daljinsko

6.8 Ponovnopostavljanje 131

upravljanje opcijama za umirivanje (noćno svjetlo,

uspavanke i projektor) na jedinici za bebu.

7 Izbornikroditeljskejedinice 131

7.1 Navigacijaizbornikom 131

7.2 Osjetljivost 132

7.3 NačinradaEcoMax 133

7.4 Mjeračvremenazahranjenje 134

7.5 Temperatura 135

7.6 Vlažnost 136

7.7 Upozorenjezaplač 137

7.8 Sat 137

7.9 Jezik 138

7.10 Zaključavanjegumba 138

115

• IIIJedinicazabebu

2 Pregled

1 Projektor

2 Noćno svjetlo

• I Zaslon

3 Gumb FIND (Traži)

1 Indikator jačine signala

4 Mikrofon

2 Eco Max indikator

5 Gumb za uključivanje/isključivanje

3 Simbol načina rada za noćno prigušivanje

projektora

4 Indikator upozorenja za plač

6 Gumb za sljedeću uspavanku

5 Simbol isključenog zvuka

7 Gumb za reprodukciju/zaustavljanje

6 Indikator napunjenosti baterije

uspavanke

7 Simbol upozorenja za vlažnost

8 Gumb za glasnoću -

8 Navigacijska strelica

9 Indikator napajanja

9 Simbol temperature

10 Gumb za uključivanje/isključivanje

10 Polje za poruku

11 Indikator napunjenosti baterije

11 Indikator osjetljivosti mikrofona

12 Gumb za uključivanje/isključivanje noćnog

12 Simbol noćnog svjetla

svjetla

13 Simbol uspavanke

13 Gumb za glasnoću +

14 Simbol projektora

14 Senzor vlažnosti

15 Simbol mjerača vremena ili ponavljanja

15 Senzor temperature

mjerača vremena

16 Zvučnik

• II Roditeljska jedinica

17 Utičnica za audio uređaj

1 Gumb za uključivanje/isključivanje

18 Utičnica za mali utikač adaptera

2 Gumb TALK (Govor)

19 Odjeljak za nepunjive baterije

3 Gumb za noćno prigušivanje

20 Poklopac odjeljka za nepunjive baterije

4 - gumb za pomicanje unatrag

21 Mali utikač adaptera

5 Mikrofon

22 Adapter

6 Indikator LINK (Veza)

23 AUX kabel

7 Zaslon

8 Indikatori razine zvuka

9 Gumb MENU (Izbornik)

10 + gumb za pomicanje unaprijed

3 Pripremaza

11 Indikator napunjenosti baterije

12 Gumb OK (U redu)

uporabu

13 Gumb za umirivanje

14 Rukohvat/otvor za traku za nošenje oko

VAŽNO:prijeuporabemonitorazabebe

vrata

pažljivopročitajtesigurnosneuputei

15 Odjeljak za punjive baterije

spremiteihzabudućepotrebe.

16 Poklopac odjeljka za punjive baterije

17 Kontakti za punjenje

3.1Jedinicazabebu

18 Punjive baterije

Jedinicu za bebu koristite uz napajanje preko

19 Traka za nošenje oko vrata

lokalne mreže. Kako biste osigurali automatsko

20 Utičnica za mali utikač adaptera

rezervno napajanje u slučaju prekida mrežnog

21 Punjač

napajanja, savjetujemo da umetnete nepunjive

22 Mali utikač adaptera

baterije.

23 Adapter

116

3.1.1Radnamrežnonapajanje

2 Umetnite četiri nepunjive baterije.

1 Adapter umetnite u zidnu utičnicu, a mali

utikač za aparat u jedinicu za bebu.

D

Napomena:

Pazite da polovi - i + budu pravilno

3.1.2 Postavljanje nepunjivih baterija

orijentirani.

U slučaju prekida mrežnog napajanja, jedinica za

3 Kako biste vratili poklopac, najprije umetnite

bebu može raditi koristeći četiri R6 AA alkalne

jezičce u otvore na rubu odjeljka za nepunjive

baterije od 1,5 V (nisu u kompletu).

baterije.

Nemojte koristiti punjive baterije. Jedinica za bebu

nema funkciju punjenja, a punjive baterije polako

se prazne ako se ne koriste.

B

Upozorenje:

Prilikomumetanjanepunjivihbaterijaiskopčajte

jedinicuzabebuipazitedavamrukeiaparat

budusuhi.

D

Napomena:

Savjetujemo vam da jedinicu za bebu koristite

4 Zatim gurajte poklopac prema dolje dok ne

HRVATSKI

priključenu na mrežno napajanje jer ona ima

sjedne na mjesto (“klik”).

ograničeno vrijeme rada kada je koristite s

nepunjivim alkalnim baterijama. Vrijeme rada s

nepunjivim baterijama je 24 sata.

1 Gurnite bravicu kako biste otpustili poklopac

odjeljka za nepunjive baterije i odvojite

poklopac.

117

3.2 Roditeljska jedinica

3.2.2 Punjenje roditeljske jedinice

Roditeljska jedinica radi na dvije punjive baterije

Napunite roditeljsku jedinicu prije prve uporabe ili

koje se isporučuju s monitorom za bebe.

kada ona naznačuje da su baterije gotovo prazne.

Važno:imajtenaumudaroditeljsku

3.2.1 Umetanje punjivih baterija

jedinicu trebate puniti punih 10 sati kako

1 Gurnite poklopac odjeljka za punjive baterije

bisemoglabežičnokoristiti18sati.

tako da sklizne s roditeljske jedinice.

1 Umetnite mali utikač za aparat u utičnicu sa

stražnje strane punjača. Umetnite adapter u

zidnu utičnicu.

2 Umetnite punjive baterije.

2 Stavite roditeljsku jedinicu u punjač.

D

Napomena:

Provjerite jesu li polovi baterija + i - okrenuti

u odgovarajućem smjeru.

• Zaslon će se uključiti, a indikatori

3 Vratite poklopac odjeljka za punjive baterije na

napunjenosti baterije ukazivat će na to da

roditeljsku jedinicu. Gurajte ga dok ne sjedne

se roditeljska jedinica puni. Informacije o

na odgovarajuće mjesto (“klik”).

indikatorima napunjenosti baterije potražite

u odjeljku “Indikatori punjenja baterije” u

poglavlju “Funkcije i indikatori roditeljske

jedinice”.

3 Roditeljsku jedinicu ostavite u ukopčanom

punjaču dok se punjive baterije potpuno ne

napune.

D

Napomena:

Kada počnete koristiti monitor za bebe, potrebna

su četiri ciklusa punjenja i pražnjenja prije nego što

punjive baterije dosegnu svoj puni kapacitet.

118

4.2Povezivanjeroditeljske

4 Uporaba monitora

jediniceijedinicezabebu

1 Pritisnite i 2 sekunde držite gumb za

zabebe

uključivanje/isključivanje 3 na jedinici za bebu.

4.1Postavljanjemonitoraza

bebe

BUpozorenje:

Jedinicuzabebudržiteizvandohvatabebe.

Nemojtestavljatijedinicuzabebuubebinkrevet

iliogradicuzaigranje.

1 Budući da kabel jedinice za bebu predstavlja

potencijalnu opasnost od davljenja, pazite da

• Nakratko će se uključiti noćno svjetlo te

jedinica za bebu i njezin kabel budu najmanje

indikatori napunjenosti baterije i napajanja.

1 metar/3,5 stopa od bebe.

2 Pritisnite i 2 sekunde držite gumb za

2 Kako biste spriječili oglašavanje jedne ili obje

uključivanje/isključivanje 3 na roditeljskoj

HRVATSKI

jedinice visokim tonovima, pazite da roditeljska

jedinici.

jedinica bude najmanje 1 metar/3,5 stope

udaljena od jedinice za bebu.

• Zaslon će se uključiti i nakratko prikazati

sve indikatore i simbole. Zatim će indikatori

i simboli postepeno isključiti, a indikator

napunjenosti baterije će nestati.

119

D Napomena:

• Ako se veza ne uspostavi u roku od 10

Prilikom prvog uključivanja roditeljske

sekundi, na zaslonu će se naizmjenično

jedinice ili nakon ponovnog postavljanja

prikazivati poruke “NOT LINKED” (Veza

morate odabrati željeni jezik prikaza

nije uspostavljena) i “I AM LINKING”

(pogledajte odjeljak “Jezik” u poglavlju

(Povezivanje u tijeku). Ako se veza ne

“Izbornik roditeljske jedinice”).

uspostavi niti nakon 30 sekundi, roditeljska

• Indikator veze na roditeljskoj jedinici

jedinica počet će se oglašavati zvučnim

počet će bljeskati crveno, a na zaslonu

signalom, a na zaslonu će se prikazati

će se prikazati poruka “I AM LINKING”

samo poruka “NOT LINKED” (Veza nije

(Povezivanje u tijeku).

uspostavljena).

• Kada se uspostavi veza između roditeljske

Štoučinitiuslučajudasevezane

jedinice i jedinice za bebu, indikator veze

uspostavi

počet će svijetliti zeleno. Na zaslonu će se

• Možda je roditeljska jedinica izvan

prikazati indikator jačine signala i poruka

dometa jedinice za bebu. Približite

“LINKED” (Veza uspostavljena).

roditeljsku jedinicu jedinici za bebu, ali

ne bliže od 1 metra/3,5 stopa.

• Jedinica za bebu ili roditeljska jedinica

može prekinuti vezu jer je preblizu

drugom DECT aparatu (npr. bežičnom

telefonu). Isključite taj DECT aparat ili

jedinicu smjestite dalje od njega.

• Možda je jedinica za bebu isključena.

Uključite jedinicu za bebu.

4.2.1 Radni domet

• U oba standardna načina rada (Smart

Eco i Eco Max), radni domet iznosi 330

metara/1000 stopa na otvorenom i do 50

metara/150 stopa u zatvorenom prostoru.

• Radni domet monitora za bebe razlikuje

se ovisno o okruženju i čimbenicima koji

uzrokuju smetnje. Mokri i vlažni materijali

uzrokuju tolike smetnje da je gubitak dometa

do 100%. Informacije o smetnjama koje

uzrokuju suhi materijali potražite u tablici u

nastavku

120