Philips AVENT Vigilabebés con vídeo digital: instruction

SCD610

SCD609

EN

English

3

safety

symbols

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT

REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS

INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

This “bolt of lightning” indicates uninsulated material within your unit may

cause an electrical shock. For the safety of everyone in your household,

please do not remove product covering.

The “exclamation point” calls attention to features for which you should

read the enclosed literature closely to prevent operating and

maintenance problems.

WARNING: To reduce the risk of re or electric shock, this apparatus should not

be exposed to rain or moisture and objects lled with liquids, such as vases, should

not be placed on this apparatus.

CAUTION: To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot,

fully insert.

Important Safety Instructions

a

Read these instructions.

b

Keep these instructions.

c

Heed all warnings.

d

Follow all instructions.

e

Do not use this apparatus near water.

f

Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves

or other apparatus (including ampliers) that produce heat.

g

Where the power plug is used as the disconnect device, the disconnect

device shall remain readily operable.

h

Protect the adapter cord from being walked on or pinched particularly

at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the

apparatus.

i

Only use attachments/accessories specied by the manufacturer.

j

Use this apparatus only for its intended use as described in this manual.

k

Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in the

risk of re or electric shock.

l

Never push objects of any kind into this apparatus through casing slots as

they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result

in a risk of re or electric shock.

m

The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects

lled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

n

Do not place any sources of danger on the apparatus (like liquid-lled

objects, lighted candles etc.).

o

Refer all servicing to qualied service personnel. Servicing is required when

the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord

or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the

apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not

operate normally, or has been dropped. For assistance, visit our website

www.philips.com/ AVENT or call 1-800-54-AVENT (1-800-542-8368).

p

This product may contain lead and mercury. Disposal of these materials may

be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling

information, please contact your local authorities or the Electronic Industries

Alliance: www.eiae.org.

Warning

• To prevent strangulation with the power cord, always keep the baby unit and the power cord out

of baby's reach, at least 1 meter/3.5 feet away. Do not use extension cords.

Caution: Risk of explosion, electric shock, short circuit, or leakage

• The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects lled

with liquids, such as vases, shall not be placed on the apparatus.

• Before you connect the baby monitor to the mains, make sure that the voltage

indicated on the adapters of the baby monitor corresponds to the local mains

voltage.

• Where the MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device

shall remain readily operable.

• Use the supplied adapter to connect the baby unit to the mains.

• Use the supplied adapter to charge the parent unit.

• To prevent electric shock, do not open the housing of the baby unit or parent unit

except for the battery compartments.

4

• Make sure that your hands are dry when you insert or replace batteries (battery pack).

• For the parent unit, use only the rechargeable battery pack supplied with the baby

monitor. Charge the rechargeable battery pack as described in this user manual.

• To avoid a risk of explosion, replace the battery with a correct type.

English

• Dispose of used batteries according to instructions.

• To prevent battery explosion or leakage, which can damage the baby monitor and

cause burns and skin or eye irritation:

• do not recharge non-rechargeable batteries,

• insert batteries in the right direction (+/-),

• remove batteries if you are not going to use the product for more than 30 days,

keep the battery away from excessive heat such as sunshine, re or the like,

• To prevent the battery from heating up or releasing toxic materials, hydrogen,

or oxygen, do not:

• overcharge,

• short circuit,

• reverse charge, or

• mutilate batteries.

• To handle damaged or leaked batteries, wear protective gloves to protect your skin.

Adult supervision

• This baby monitor is intended as an aid. It is not a substitute for responsible and

proper adult supervision and should not be used as such.

• Never place the baby unit inside the baby bed or playpen.

• To prevent overheating, do not cover the baby monitor with a towel, blanket, or

any other items.

• When your baby monitor uses a power outlet, make sure that you can easily

access the power outlet.

• For their safety, do not allow children to play with the baby monitor.

Cleaning and Maintenance

• Do not immerse the parent unit or baby unit in water, and do not clean them

under the tap.

• Do not use cleaning spray or liquid cleaners.

• Unplug the parent unit and baby unit if they are connected to a power outlet.

• Clean the parent unit and baby unit with a damp cloth.

• Clean the adapters with a dry cloth.

• This baby monitor has no other userserviceable parts.

Disposal

• Dispose of batteries properly. Do not incinerate. Batteries may explode if overheated.

Do not wrap in metal or aluminum foil. Wrap in newspaper before discarding.

5

• It is suggested that you contact your local town or city to determine proper

battery redemption site(s) in your area.

• Please visit www.recycle.philips.com for additional information on a recycling

center in your area.

Storage precautions

• Use and store the baby monitor between 10°C (50°F) and 35°C (95°F).

Keep the baby monitor out of direct sunlight.

Replacement

• If you need to replace the adapters, use the type of adapters specied in this user manual.

• If you need to replace the battery, please contact the customer care center.

Electromagnetic elds (EMF)

This Philips AVENT appliance complies with all standards regarding

electromagnetic elds (EMF). If handled properly and according to the instructions

in this user manual, the appliance is safe to use based on scientic evidence

available today.

Recycling

Your product is designed and manufactured with high quality materials and

components, which can be recycled and reused.

When you see the crossed-out wheel bin symbol attached to a product, it

means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC:

Never dispose of your product with other household waste. Please inform

yourself about the local rules on the separate collection of electrical and

electronic products. The correct disposal of your old product helps prevent

potentially negative consequences on the environment and human health.

Your product contains batteries covered by the European Directive 2006/66/EC,

which cannot be disposed of with normal household waste.

When you see the crossed-out wheel bin symbol with the chemical symbol ‘Pb’, it

means that the batteries comply with the requirement set by the directive for lead:

Please inform yourself about the local rules on separate collection of

batteries. The correct disposal of batteries helps prevent potentially

negative consequences on the environment and human health.

Do not attempt to repair or modify this equipment

Any repairs or alterations made by the user to the equipment may void the

warranty and compliance of the equipment. Changes or modications made to

this equipment not expressly approved by Philips AVENT may void the FCC

authorization to operate this equipment. For assistance visit our website

www.philips.com/AVENT or call 1-800-54-AVENT (1-800-542-8368).

6