Philips AVENT Vigilabebés DECT – page 16

• Dacă toate segmentele sunt goale,

7.3 Modul Eco Max

sensibilitatea este la cel mai scăzut nivel.

Acest sistem de monitorizare pentru copii

dispune de modul Smart Eco care reduce

automat semnalul DECT de la unitatea pentru

copil pe măsură ce distanţa dintre unitatea pentru

părinte şi unitatea pentru copil devine mai mică.

Prin reducerea transmisiei radio, acesta ajută la

economisirea energiei.

Dacă doriţi să economisiţi şi mai multă energie

şi să opriţi transmisia radio, activaţi modul Eco

Max din meniul unităţii pentru părinte. În acest

mod, semnalul DECT de la unitatea pentru copil

3 Apăsaţi OK pentru a conrma setarea.

este oprit. Imediat ce bebeluşul scoate un sunet,

semnalul DECT al unităţii pentru copil porneşte

7.2.1Niveluriledesensibilitateşiindicaţiile

din nou.

Nivel Pictogramă Sensibilitate Descriere

C

Atenţie:

cel mai înalt Auziţi tot ce face

ÎnmodulEcoMax,unitateapentrupărinte

bebeluşul dvs.

primeştefeedbackdelaunitateapentrucopilcu

Difuzorul unităţii

oîntârziere.Atuncicândcopilulscoateunsunet,

pentru părinte este

unitateapentrucopiltrebuieînprimulrândsă

pornit continuu.

reactivezetransmisiaradioînaintedeaputea

înalt Auziţi toate sune-

trimitefeedbacklaunitateapentrupărinte.

tele, de la gângurit

slab la sunete mai

7.3.1Vărugămsăreţineţiurmătoarele:

puternice. Dacă

• Înainte de a selecta modul Eco Max din meniul

bebeluşul nu scoate

unităţii pentru părinte, asiguraţi-vă că unitatea

niciun sunet, difuzo-

pentru părinte şi unitatea pentru copil sunt în

rul unităţii pentru

raza de acţiune, consultaţi secţiunea „Raza de

părinte este oprit.

acţiune” din capitolul „Utilizarea monitorului

mediu Auziţi sunete

pentru copii”. În modul Eco Max nu veţi primi

de la plânsete

feedback atunci când unitatea pentru părinte

uşoare la sunete

se aă în afara razei de acţiune a unităţii

mai puternice.

pentru copil. Puteţi verica legătura apăsând

Dacă bebeluşul

orice buton al unităţii pentru părinte.

dvs. scoate

• Dacă nu există nicio transmisie radio de

sunete mai ne,

la unitatea pentru copil la unitatea pentru

difuzorul unităţii

părinte în modul Eco Max, ledurile pentru

pentru părinte nu

nivelul de sunet sunt stinse. Ledurile pentru

funcţionează.

nivelul de sunet se aprind atunci când unitatea

mic Difuzorul unităţii

pentru copil va reactiva transmisia radio,

pentru părinte se

deoarece copilul scoate un sunet mai ridicat

aprinde numai dacă

decât nivelul de sensibilitate selectat.

bebeluşul scoate

sunete puternice,

de exemplu atunci

când plânge.

304

• Dacă doriţi să utilizaţi monitorul pentru copil

7.3.3DezactivareamoduluiEcoMax

în modul Eco Max, asiguraţi-vă că sensibilitatea

1 Apăsaţi butonul MENU (MENIU)

microfonului este setată între nivelul 1 şi

2 Utilizaţi butoanele + şi - pentru a selecta

nivelul 3. Dacă sensibilitatea microfonului este

„Eco Max” şi apăsaţi butonul OK pentru a

setată la nivelul 4, unitatea pentru copil nu

conrma.

opreşte transmisia radio în modul Eco Max.

3 Utilizaţi butoanele + şi - pentru a selecta

„Turn Off” (Oprire) şi apăsaţi butonul OK

7.3.2 Activarea modului Eco Max

pentru a conrma.

1 Selectaţi „Eco Max” din meniu cu butoanele +

şi - şi apăsaţi butonul OK pentru a conrma.

7.4Cronometruldehrănire

2 Atunci când pe aşaj apare mesajul „Turn On”

Puteţi seta cronometrul de hrănire pentru a vă

(Pornire), apăsaţi pe OK pentru a comuta în

alerta că este timpul pentru a vă hrăni bebeluşul.

modul Eco Max.

Cronometrul poate  setat de la 1 minut la 23 de

3 Mesajul de alertă „!No alert if out of range,

ore şi 59 de minute.

OK?” (Niciun mesaj de alertă în cazul ieşirii din

raza de acţiune, OK?) apare pe aşaj. Apăsaţi

7.4.1Setareaşiutilizareacronometruluide

ROMÂNĂ

butonul OK pentru a conrma.

hrănire

1 Selectaţi „Feed Timer” (Cronometru de

D

Notă:

hrănire) din meniu, cu butoanele + şi -, şi

Mesajul de alertă se derulează de două ori pe

apăsaţi butonul OK pentru a conrma.

aşaj. Dacă nu apăsaţi pe OK, unitatea pentru

2 Selectaţi „Set Timer” (Setare cronometru)

părinte părăseşte meniul şi modul Eco Max

folosind butoanele + şi - apoi apăsaţi pe OK

rămâne oprit.

pentru a începe setarea cronometrului.

• Indicatorul Eco Max clipeşte pe aşaj.

• Indicatorul pentru oră începe să lumineze

Indicatorul luminos „link” (legătură)

intermitent pe aşaj.

luminează verde intermitent cu frecvenţă

3 Setaţi ora şi apăsaţi OK pentru a conrma.

mică.

• Indicatorul pentru minute începe să

lumineze intermitent pe aşaj.

4 Setaţi minutele şi apăsaţi butonul OK pentru a

conrma.

5 Selectaţi „xx:xx Start” (Pornire xx:xx) folosind

butoanele + şi -. Apăsaţi OK pentru a

conrma.

• Simbolul cronometrului apare pe aşaj.

• Cronometrul începe numărătoarea inversă.

• Atunci când unitatea pentru părinte

primeşte un semnal de la unitatea pentru

copil deoarece copilul scoate un sunet,

indicatorul luminos „link” (legătură) devine

verde continuu din nou.

305

6 Atunci când cronometrul a ajuns la

2 Alegeţi „Repeat ON” (Repetare PORNITĂ)

00:00, alerta cronometrului de hrănire se

sau „Repeat OFF” (Repetare OPRITĂ) şi

declanşează, simbolul cronometrului începe

apăsaţi OK pentru a conrma.

să lumineze intermitent pe aşaj, iar mesajul

3 Selectaţi „xx:xx Start” (Pornire xx:xx), cu

„TIMER END” (SFÂRŞIT CRONOMETRU) se

butoanele + şi -, şi apăsaţi OK pentru a

derulează pe aşaj.

activa funcţia de repetare a cronometrului de

hrănire.

• În loc de simbolul normal al cronometrului,

pe aşaj apare simbolul pentru repetare

pornită a cronometrul.

7 Apăsaţi orice tastă pentru a opri alerta.

Dacă nu opriţi dvs. alerta, aceasta se opreşte

automat după 2 minute.

7.4.2 Setarea alertei pentru cronometrul de

4 Atunci când apăsaţi orice tastă pentru a opri

hrănire

alerta cronometrului de hrănire sau dacă

1 După pasul 5 din „Setarea şi utilizarea

alerta se opreşte automat după 2 minute,

cronometrului de hrănire”, selectaţi „Alertă

cronometrul de hrănire începe numărătoarea

cronometru” folosind butoanele + şi -. Apăsaţi

inversă din nou.

OK pentru a conrma.

2 Utilizaţi butoanele + şi - pentru a alege una

7.4.4 Oprirea cronometrului

din opţiunile de alertă. Opţiunile disponibile

1 Apăsaţi butonul pentru meniu şi selectaţi

sunt numai sunet, sunet şi vibraţii şi numai

„Feed Timer” (Cronometrul de hrănire).

vibraţii. Apăsaţi OK pentru a conrma.

2 Utilizaţi butoanele + şi - pentru a selecta

3 Selectaţi „xx:xx Start” (Pornire xx:xx), cu

„Stop & Reset” (Oprire şi resetare) şi apăsaţi

butoanele + şi -, şi apăsaţi OK pentru a activa

butonul OK pentru a conrma.

funcţia cronometru de hrănire.

4 La oprirea alertei cronometrului de hrănire,

7.5Temperatură

apăsaţi orice tastă pentru a opri cronometrul

Un bebeluş doarme seara confortabil la o

de hrănire şi alerta cronometrului de hrănire.

temperatură cuprinsă între 16 °C şi 20 °C. Puteţi

seta o temperatura minimă şi maximă şi o alertă

7.4.3Repetaţicronometruldehrănire

pentru a vă avertiza că temperatura este în afara

1 După pasul 5 din „Setarea şi utilizarea

intervalului minim şi maxim setat.

cronometrului de hrănire” sau după setarea

1 Selectaţi „Temperature” (Temperatură) din

cronometrului de hrănire, selectaţi „Timer

meniu, cu butoanele + şi -, şi apăsaţi butonul

repeat” (Repetare cronometru) folosind

OK pentru a conrma.

butoanele + şi -. Apăsaţi OK pentru a

2 Selectaţi „Temp Range” (Interval temperaturi),

conrma.

cu butoanele + şi -, şi apăsaţi OK pentru a

conrma.

• Indicatorul pentru temperatura minimă de

începe să lumineze intermitent pe aşaj.

306

3 Utilizaţi butoanele + şi - pentru a seta

intervalul minim de temperatură între 10 °C şi

19 °C. Apăsaţi OK pentru a conrma.

• Indicatorul pentru temperatura maximă de

începe să lumineze intermitent pe aşaj.

4 Utilizaţi butoanele + şi - pentru a seta

intervalul maxim de temperatură între 22 °C

şi 37 °C. Apăsaţi OK pentru a conrma.

5 Selectaţi „Alert” (Alertă) cu butoanele + şi

-. Apăsaţi OK pentru a conrma şi pentru a

• Dacă temperatura este peste intervalul

începe setarea opţiunii de alertă temperatură.

setat, simbolul alertei pentru temperatură

6 Utilizaţi butoanele + şi - pentru a selecta una

de pe aşaj are trei segmente şi luminează

din opţiunile de alertă. Opţiunile disponibile

intermitent. Mesajul „TOO HOT” (PREA

sunt numai sunet, sunet şi vibraţii, numai

CALD) apare pe aşaj.

vibraţii şi numai aşaj. Apăsaţi OK pentru a

conrma.

ROMÂNĂ

• După ce aţi conrmat alegerea privind

opţiunea de alertă, simbolul de alertă

pentru temperatură apare pe aşaj.

7 Selectaţi „Temp Scale” (Scală temperatură)

cu butoanele + şi -. Apăsaţi OK pentru a

conrma şi pentru a începe setarea scalei de

temperatură.

8 Selectaţi „Celsius” sau „Fahrenheit” şi apăsaţi

butonul OK pentru a conrma.

7.6 Umiditate

• Temperatura din scala setată apare pe

Nivelul optim de umiditate este între 40% şi

aşaj. Dacă temperatura este în intervalul

60%. Este foarte important să menţineţi nivelul

setat, simbolul alertei pentru temperatură

corect de umiditate, întrucât ajută la protejarea

are două segmente.

copilului dvs. împotriva iritării membranelor

mucoase, uscării şi iritării pielii, crăpării buzelor

şi uscării gâtului. Dacă membranele mucoase nu

funcţionează în condiţii optime, nu vor putea

asigura protecţia copilului împotriva diferitelor

tipuri de microbi. Astfel, cresc şansele ca bebeluşul

dvs. să răcească sau să se îmbolnăvească de

gripă, iar rezistenţa acestuia la infecţiile produse

de mucegai şi bacterii este redusă. Puteţi seta

intervalul valorilor de umiditate şi o alertă de

avertizare când umiditatea este în afara intervalului

• Dacă temperatura este sub intervalul setat,

setat.

simbolul alertei pentru temperatură de pe

1 Selectaţi „Humidity” (Umiditate) din meniu, cu

aşaj are un singur segment şi luminează

butoanele + şi -, şi apăsaţi butonul OK pentru

intermitent. Mesajul „TOO COLD” (PREA

a conrma.

RECE) apare pe aşaj.

307

2 Selectaţi „Hum Range” (Interval umiditate),

• Dacă umiditatea este peste intervalul setat,

cu butoanele + şi -, şi apăsaţi OK pentru a

simbolul de alertă pentru umiditate şi

conrma.

valoarea măsurată a umidităţii luminează

• Indicatorul pentru umiditatea minimă începe

intermitent pe aşaj. Mesajul „TOO

să lumineze intermitent pe aşaj.

HUMID” (PREA UMED) apare pe aşaj.

3 Utilizaţi butoanele + şi - pentru a seta

intervalul de umiditate minimă între 20% şi

50%. Apăsaţi butonul OK pentru a conrma.

• Indicatorul pentru umiditatea maximă

începe să lumineze intermitent pe aşaj.

4 Utilizaţi butoanele + şi - pentru a seta

intervalul de umiditate maximă între 51% şi

70%. Apăsaţi butonul OK pentru a conrma.

5 Selectaţi „Alert” (Alertă) cu butoanele + şi

-. Apăsaţi OK pentru a conrma şi pentru a

începe setarea opţiunii de alertă umiditate.

7.7Alertălaplânsulcopilului

6 Utilizaţi butoanele + şi - pentru a selecta una

Puteţi seta o alertă la plânsul copilului care să vă

din opţiunile de alertă. Opţiunile disponibile

avertizeze că bebeluşul plânge.

sunt numai sunet, sunet şi vibraţii, numai vibraţii

1 Selectaţi „Cry alert” (Alertă plâns) din meniu,

şi numai aşaj. Apăsaţi OK pentru a conrma.

cu butoanele + şi -, şi apăsaţi OK pentru a

• După ce aţi conrmat alegerea privind

conrma.

opţiunea de alertă, simbolul de alertă

2 Selectaţi „Vibration ON” (Vibraţie PORNITĂ)

pentru umiditate apare pe aşaj.

cu butoanele + şi -. Apăsaţi OK pentru a

conrma.

• Indicatorul de alertă la plânsul copilului

apare pe aşaj.

• Alerta de plâns se declanşează când sunetul

din camera copilului este sucient de ridicat

pentru a determina aprinderea indicatorului

pentru al patrulea nivel de sunet. Unitatea

pentru părinte vibrează şi mesajul „Cry

alert” (Alertă plâns) apare pe aşaj timp

de 4 secunde. Alerta de plâns se repetă la

• Dacă umiditatea este sub intervalul setat,

8 secunde până când sunetul devine mai

simbolul de alertă pentru umiditate şi

scăzut sau până când dezactivaţi dvs. alerta.

valoarea măsurată a umidităţii luminează

intermitent pe aşaj. Mesajul „TOO DRY”

(PREA USCAT) apare pe aşaj.

308

3 Pentru a dezactiva alerta la plânsul copilului ,

7.9Limbă

selectaţi „Cry alert” (Alertă plâns) din meniu

Puteţi utiliza această opţiune de meniu pentru a

şi selectaţi „Vibration OFF” (Vibraţie OPRITĂ)

modica setarea de limbă.

cu butoanele + şi -.

1 Selectaţi „Set language” (Setare limbă) din

meniu. cu butoanele + şi -, şi apăsaţi OK

7.8 Ceas

pentru a conrma.

Setarea implicită pentru ceas este ascunsă. Puteţi

alege să aşaţi ceasul şi să setaţi ora din meniul

unităţii pentru părinte.

1 Selectaţi „Set clock” (Setare ceas) din meniu,

cu butoanele + şi -, şi apăsaţi OK pentru a

conrma.

2 Utilizaţi butonul + sau - pentru a selecta

„Show Time” (Aşare oră) şi apăsaţi OK

pentru a conrma.

3 Selectaţi „Set the time” (Setare oră) folosind

ROMÂNĂ

butoanele + şi -. Apăsaţi OK pentru a

2 Utilizaţi butoanele + şi - pentru a selecta

conrma şi pentru a începe reglarea ceasului.

limba şi apăsaţi butonul OK pentru a conrma.

D

Notă:

Această opţiune apare automat pe aşaj

atunci când porniţi unitatea pentru părinte

pentru prima dată şi după o resetare.

7.10 Blocare buton

Puteţi activa blocarea butoanelor pentru a

preveni apăsarea accidentală a acestora în timp ce

transportaţi unitatea pentru părinte.

• Indicatorul pentru oră începe să lumineze

1 Pentru a activa blocarea butoanelor, apăsaţi

intermitent pe aşaj.

OK.

4 Setaţi ora şi apăsaţi OK pentru a conrma.

• Indicatorul pentru minute începe să

lumineze intermitent pe aşaj.

5 Setaţi minutele şi apăsaţi butonul OK pentru a

conrma.

• Ora alternează cu alte indicaţii aate în

câmpul de mesaje al aşajului.

2 Apăsaţi butonul + în interval de 2 secunde.

309

DNotă:

• Atunci când alerta la plânsul copilului, alerta

Dacă nu apăsaţi butonul + în interval de

de temperatură sau cea de umiditate se

2 secunde, atenţionarea rămâne pe aşaj.

opresc în timp ce funcţia de blocare este

• După ce aţi apăsat butonul +, mesajul

activă, mai întâi dezactivaţi funcţia de blocare

„Keys locked” (Taste blocate) apare pe

şi apoi dezactivaţi alerta la plânsul copilului sau

aşaj în loc de indicaţiile de temperatură şi

alerta de temperatură din meniu.

umiditate.

8 Şnurpentrugât

Un şnur comod pentru gât este furnizat cu

sistemul de monitorizare pentru copii. Acesta vă

permite să transportaţi unitatea pentru părinte

cu dvs.

8.0.1Prindereaşnuruluipentrugât

3 Pentru a dezactiva blocarea butoanelor, apăsaţi

1 Introduceţi bucla din capătul şnurului pentru

OK. Atunci când pe aşaj apare mesajul de

gât prin oriciul din partea superioară a

atenţionare, apăsaţi butonul + în interval de 2

unităţii pentru părinte.

secunde.

2 Introduceţi şnurul pentru gât prin bucla din

7.10.1 Note

capăt şi strângeţi ferm şnurul pentru gât.

• Când apăsaţi un buton altul decât OK în timp

ce blocarea butoanelor este activă, aşajul

se aprinde şi a doua linie de pe acesta indică

modul în care puteţi să dezactivaţi funcţia de

blocare.

• Când apăsaţi OK în timp ce funcţia de blocare

a butoanelor este activă, a doua linie de pe

aşaj indică al doilea pas necesar pentru a

debloca butoanele.

• Când funcţia de blocare a butoanelor este

activă, puteţi opri alerta cronometrului de

8.0.2Desprindereaşnuruluipentrugât

hrănire şi funcţia de semnalizare apăsând pe

1 Treceţi şnurul pentru gât prin bucla din capăt.

OK. În acest caz funcţia de blocare rămâne

2 Trageţi bucla din capăt din oriciul din partea

activă.

superioară a unităţii pentru părinte.

310

9 Curăţareşi

11 Comandarea

întreţinere

accesoriilor

Pentru a cumpăra accesorii sau piese de schimb,

B Avertisment:

vizitaţi www.shop.philips.com/service sau

Nuintroduceţiunitateapentrupărinte,unitatea

distribuitorul dvs. Philips. Puteţi, de asemenea,

pentrucopilşiîncărcătorulunităţiipentru

să contactaţi Centrul de asistenţă pentru clienţi

părinteînapăşinulecurăţaţisubjetuldela

Philips din ţara dvs. (consultaţi broşura de garanţie

robinet.

internaţională pentru detalii de contact). Dacă nu

există niciun Centru de asistenţă pentru clienţi în

B

Avertisment:

ţara dvs., apelaţi la distribuitorul dvs. local Philips

Nuutilizaţispraydecurăţaresausoluţiide

sau la un centru de service Philips.

curăţarelichide.

1 Scoateţi din priză unitatea pentru copil şi

ROMÂNĂ

încărcătorul, dacă sunt conectate la priză.

2 Curăţaţi unitatea pentru părinte, încărcătorul

12Garanţieşiasistenţă

şi unitatea pentru copil cu o cârpă uscată.

3 Curăţaţi adaptoarele cu o cârpă uscată.

Dacă aveţi nevoie de informaţii sau de asistenţă,

vizitaţi site-ul web Philips la adresa

www.philips.com/support sau contactaţi

Centrul Philips de asistenţă pentru clienţi din ţara

10Depozitarea

dvs. (consultaţi broşura de garanţie internaţională

pentru detalii de contact). Dacă în ţara dvs. nu

Dacă nu intenţionaţi să utilizaţi o perioadă de timp

există un astfel de centru, deplasaţi-vă la furnizorul

sistemul de monitorizare pentru copii, procedaţi

dvs. Philips local sau la un centru de service Philips.

astfel:

• Scoateţi bateriile nereîncărcabile din unitatea

pentru copil.

• Scoateţi bateriile reîncărcabile din unitatea

13Întrebărifrecvente

pentru părinte.

• Depozitaţi unitatea pentru părinte, unitatea

În acest capitol sunt prezentate cele mai frecvente

pentru copil şi adaptoarele într-un loc uscat şi

întrebări formulate în legătură cu aparatul. Dacă

răcoros.

nu puteţi găsi răspunsul la întrebarea dvs, vizitaţi

www.philips.com/support pentru mai multe

întrebări frecvente sau contactaţi centrul de

asistenţă pentru clienţi din ţara dvs.

311

CeestemodulEcoMax?Cumajutăacestmod

Deceindicatoruldestareabaterieide

laprotejareamediuluiînconjurător?

peunitateapentrucopillumineazăroşu

• Modul Eco Max a fost creat pentru a vă

intermitent?

permite să reduceţi consumul de energie al

• Bateriile nereîncărcabile din unitatea pentru

monitorul dvs. pentru copii. Atunci când vă

copil sunt pe cale de a se descărca. Înlocuiţi

monitorizaţi copilul de la o distanţă mică, puteţi

bateriile nereîncărcabile sau conectaţi unitatea

activa modul Eco Max. Activând modul Eco

pentru copil la priză (consultaţi capitolul

Max, sistemul dvs. de monitorizare pentru copii

‘Pregătirea pentru utilizare’).

consumă mai puţină energie şi prin urmare este

mai ecologic.

Decesemnalizeazăsonorunitateapentru

părinte?

Decenuseaprindeleduldealimentareal

• Dacă unitatea pentru părinte

unităţiipentrucopilşiledul„link”(legătură)

semnalizează sonor în timp ce ledul „legătură”

alunităţiipentrupărinteatuncicândapăs

iluminează roşu continuu şi mesajul „NOT

butoaneledepornire/oprirealeunităţilor?

LINKED” (NECONECTAT) sau „I AM

• Este posibil ca bateriile reîncărcabile ale unităţii

LINKING” (MĂ CONECTEZ) apare pe aşaj,

pentru părinte să e descărcate şi unitatea să

conexiunea cu unitatea pentru copil este

nu e conectată la priză. Cuplaţi conectorul

întreruptă. Mutaţi unitatea pentru părinte mai

pentru aparate mici la unitatea pentru părinte

aproape de unitatea pentru copil sau porniţi

şi adaptorul la priza de perete. Apoi apăsaţi

unitatea pentru copil, dacă a fost oprită.

butonul Pornit/Oprit pentru a stabili conexiunea

• Dacă unitatea pentru părinte emite semnale

cu unitatea pentru copil.

acustice şi simbolul pentru baterie de pe aşaj

• Este posibil ca bateriile nereîncărcabile ale

este gol, bateriile reîncărcabile ale unităţii pentru

unităţii pentru copil să e descărcate şi unitatea

părinte sunt descărcate. Reîncărcaţi bateriile.

pentru copil să nu e cuplată la priză. Înlocuiţi

• Dacă aţi setat intervalul de temperatură pentru

bateriile nereîncărcabile sau cuplaţi unitatea

cameră pe unitatea pentru părinte şi alerta

pentru copil la priză. Apoi apăsaţi butonul de

pentru temperatură este activată, unitatea

pornire/oprire pentru a stabili conexiunea cu

pentru părinte semnalizează sonor atunci

unitatea pentru părinte.

când temperatura scade sub nivelul minim de

• Dacă ledul „legătură” de pe unitatea pentru

temperatură setat sau atunci când temperatura

părinte nu iluminează roşu intermitent, utilizaţi

creşte peste nivelul maxim de temperatură

funcţia de resetare pentru a reseta unităţile la

setat.

valorile prestabilite.

• Dacă aţi setat intervalul de umiditate pe

unitatea pentru părinte şi alerta pentru

Deceledul„legătură”depeunitateapentru

umiditate este activată, unitatea pentru părinte

părinteilumineazăroşucontinuuşidecemesajul

semnalizează sonor atunci când umiditatea

„NOTLINKED”(NECONECTAT)sau„IAM

scade sub nivelul minim de umiditate setat

LINKING”(MĂCONECTEZ)aparepeaşaj?

sau atunci când umiditatea creşte peste nivelul

• Unitatea pentru copil şi unitatea pentru părinte

maxim de umiditate setat.

sunt în afara razei de acţiune. Mutaţi unitatea

• Este posibil ca unitatea pentru copil să e

pentru părinte mai aproape de unitatea pentru

oprită. Porniţi unitatea pentru copil.

copil.

• Este posibil ca unitatea pentru copil să e

oprită. Porniţi unitatea pentru copil.

312

Deceproduceaparatulunzgomotînalt?

Decesedescarcăprearepedebateriile

• Este posibil ca unităţile să e prea apropiate

nereîncărcabilealeunităţiipentrucopil?

una de cealaltă. Asiguraţi-vă că unitatea pentru

• Este posibil ca sensibilitatea microfonului unităţii

părinte şi unitatea pentru copil se aă la cel

pentru copil să e la un nivel prea ridicat, ceea

puţin 1 metru/3,5 ft una de cealaltă.

ce determină unitatea pentru copil să transmisă

• Este posibil ca volumul unităţii pentru părinte

mai des. Reduceţi nivelul de sensibilitate al

să e la un nivel prea ridicat. Reduceţi volumul

microfonului din meniul unităţii pentru părinte.

unităţii pentru părinte.

• Este posibil ca volumul unităţii pentru copil să

e la un nivel prea ridicat, ceea ce determină

Decenuaudniciunsunet/Decenuaudcând

unitatea pentru copil să consume multă energie.

copilulplânge?

Reduceţi volumul unităţii pentru copil.

• Este posibil ca volumul unităţii pentru părinte

• Este posibil să  setat un interval de

să e la un nivel prea redus sau să e oprit.

temperatură maximă a camerei, care este mai

Creşteţi volumul unităţii pentru părinte.

redus decât temperatura curentă a acesteia sau

• Este posibil ca nivelul de sensibilitate al

un interval de temperatură minimă a camerei,

microfonului unităţii pentru copil să e la o

care este mai mare decât temperatura curentă

ROMÂNĂ

valoare prea mică. Setaţi nivelul de sensibilitate

a acesteia. Unitatea pentru copil continuă să

al microfonului la un nivel mai ridicat din meniul

trimită date către unitatea pentru părinte şi

unităţii pentru părinte.

astfel consumă mai multă energie. Acest lucru

• Este posibil ca unitatea pentru copil şi unitatea

cauzează epuizarea rapidă a bateriilor din

pentru părinte să e în afara razei de acţiune.

unitatea pentru copil.

Reduceţi distanţa dintre unităţi.

• Este posibil să  setat un interval de umiditate

maximă a camerei, care este mai redus decât

Deceunitateapentrupărintereacţioneazăprea

umiditatea curentă a acesteia sau un interval de

repedelaaltesunete?

umiditate minimă a camerei, care este mai mare

• Unitatea pentru copil preia şi alte sunete decât

decât umiditatea curentă a acesteia. Unitatea

cele ale copilului. Mutaţi unitatea pentru copil

pentru copil continuă să trimită date către

mai aproape de copil (dar respectaţi distanţa

unitatea pentru părinte şi, astfel, consumă mai

minimă de 1 metru/3,5 ft).

multă energie. Acest lucru cauzează epuizarea

• Este posibil ca nivelul de sensibilitate al

rapidă a bateriilor din unitatea pentru copil.

microfonului unităţii pentru copil să e prea

• Probabil că aţi activat lumina de veghe.

ridicat. Reduceţi nivelul de sensibilitate al

Dacă doriţi să utilizaţi lumina de veghe, vă

microfonului din meniul unităţii pentru părinte.

recomandăm să utilizaţi unitatea pentru copil

conectată la priză.

Deceunitateapentrupărintereacţionează

încetlaplânsetelecopilului?

Deceduratadeîncărcareaunităţiipentru

• Este posibil ca nivelul de sensibilitate a

părintedepăşeşte10ore?

microfonului unităţii pentru copil să e la o

• Este posibil ca unitatea pentru părinte să e

valoare prea mică. Măriţi nivelul de sensibilitate

pornită în timpul încărcării. Opriţi unitatea

al microfonului din meniul unităţii pentru

pentru părinte în timpul încărcării.

părinte.

• Modul Eco Max este activat şi unitatea pentru

copil porneşte semnalul DECT numai atunci

când bebeluşul scoate sunete. Opriţi modul Eco

Max pentru a face ca unitatea pentru copil să

transmită continuu semnale DECT şi pentru a

face ca unitatea pentru părinte să răspundă mai

rapid la sunetele scoase de bebeluş.

313

• Включится дисплей, и на нем на

• Если соединение не будет установлено

короткое время отобразятся все

в течение 10 секунд, сообщение

индикаторы и символы. Затем

“NOT LINKED” (Нет подкл.) на

индикаторы и символы погаснут,

дисплее изменится на “I AM LINKING”

и появится индикатор заряда

(Подключение...). Если через 30 секунд

аккумулятора.

подключение все еще не будет

установлено, родительский блок начнет

D

Примечание

издавать звуковой сигнал, и на дисплее

При первом включении родительского

появится сообщение “NOT LINKED”

блока или после выполнения сброса

(Нет подкл.).

необходимо выбрать язык экранного

меню (см. раздел “Язык” в главе “Меню

родительского блока”).

• Индикатор соединения на

родительском блоке начнет

мигать красным светом, на дисплее

появится сообщение “I AM LINKING”

(Подключение).

Еслиподключениенебыло

установлено...

• Возможно, родительский блок

находится вне рабочего диапазона

детского блока. Установите его

ближе к детскому блоку (не ближе

1 метра).

• Возможно, детский или

• Когда подключение между родительским

родительский блок потеряли

и детским блоками будет установлено,

соединение из-за расположенного

индикатор соединения загорится

поблизости другого устройства

ровным зеленым светом. На дисплее

DECT (например, беспроводного

появится индикатор уровня сигнала и

телефона). Отключите такое

сообщение “LINKED” (Подкл. уст.).

устройство DECT или установите

блок дальше от этого устройства.

• Возможно, детский блок выключен.

Включите детский блок.

4.2.1Рабочийдиапазон

• Рабочий диапазон в стандартных

режимах Smart Eco и Eco Max составляет

330 метров на открытом пространстве и

до 50 метров в помещении.

320