Dell Precision M70 – page 7

Компьютер не отвечает

ЗАМЕЧАНИЕ. Если не удастся завершить работу операционной системы с помощью

меню кнопки «Пуск», данные могут быть утеряны.

ВЫКЛЮчИТЕ КОМПЬЮТЕР — Если компьютер не реагирует на нажатие клавиш на клавиатуре

или перемещение мыши, нажмите кнопку питания не менее чем на 8-10 секунд, пока компьютер не

выключится. Затем перезагрузите компьютер.

Программа перестает отвечать на запросы

ЗАВЕР ШЕНИЕ ПР ОГР АММЫ —

1

Нажмите одновременно клавиши <Ctrl><Shift><Esc>.

2

Перейдите на вкладку

Приложения

.

3

Выберите программу, которая не отвечает на запросы.

4

Нажмите кнопку

Завершить задачу

.

Постоянно возникает сбой программы

ПРИМЕЧАНИЕ. Обычно программное обеспечение включает в себя инструкции по

установке, находящиеся в документации, либо на дискете или CD=диске.

ОБР АТИТЕСЬ К ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ПР ОГР АММЕ — Если необходимо, удалите и заново

установите программу.

Программа, разработанная для более ранних версий Windows

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СИСТЕМЫ WINDOWS XP ЗАПУСТИТЕ МАСТЕР А СОВМЕСТИМОСТИ

ПР ОГР АММ —

Мастер совместимости программ настраивается программу таким образом, чтобы она работала в

операционных системах, отличных от Windows XP.

1

Нажмите кнопку

Пуск

, выберите

Все программы

→

Стандартные

, а затем выберите

Мастер

совместимости программ

.

2

Когда появится окно приветствия, нажмите кнопку

Далее

.

3

Следуйте инструкциям на экране.

Краткий справочник 121

128 Указатель

программное обеспечение

неполадки, 121

поиск и устранение

неисправностей

Центр справки и

поддержки, 109

P

программное обеспечение

неполадки, 122

Ц

Центр справки и

поддержки, 109

Ш

шпионское программное

обеспечение, 122

D

Dell

веб-узел поддержки, 108

W

Windows XP

Центр справки и

поддержки, 109

Мастер совместимости

программ, 121

128 Указатель

Dell Precision™ M70 Mobile

Workstation

Snabbreferensguide

Modell PP15L

www.dell.com | support.dell.com

Varningar och upplysningar

OBS! Detta meddelande innehåller viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av din dator.

ANMÄRKNING: En anmärkning anger antingen risk för skada på maskinvara eller förlust av data och förklarar hur du

kan undvika problemet.

VARNING: En varning signalerar risk för skada på egendom eller person eller livsfara.

Förkortningar och akronymer

En fullständig lista över förkortningar och akronymer finns i

Användarhandboken

(beroende på vilket

operativsystem du använder kan du dubbelklicka på ikonen

Användarhandboken

på skrivbordet eller klicka på

Start

, klicka på

Hjälp- och supportcenter

och sedan på

Användarhandbok och systemhandbok

).

Om du har köpt en Dell™ n Series-dator gäller inte den information i detta dokument som rör operativsystemet

®

®

Microsoft

Windows

.

Cd-skivan

Drivers and Utilities

och cd-skivan med

operativsystemet

är tillval och medföljer inte med alla datorer.

_________________

Information i dokumentet kan ändras utan föregående meddelande.

© 2004 Dell Inc. Med ensa mrätt.

Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden.

Varumärken som återfinns i denna text: Dell, DELL-logotypen och Dell Precision är varumärken som tillhör Dell Inc.; Microsoft och Windows

är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation; Intel och Pentium är registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation.

Övriga varumärken kan användas i dokumentet som hänvisning till antingen de enheter som gör anspråk på varumärkena eller deras produkter.

Dell Inc. frisäger sig från allt ägarintresse av andra varumärken än sina egna.

Modell PP15L

Oktober 2004 P/N U4803 Rev. A00

Innehåll

Hitta information om datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Konfigurera datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Om datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Framsida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Vänster sida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Höger sida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Baksida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Undersida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Använda batteriet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Batteriprestanda

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Kontrollera batteriladdningen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Ladda batteriet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Ta bort ett batteri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Installera ett batteri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Förvaring av ett batteri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Lösa problem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Systemprogram för en bärbar dator (NSS)

. . . . . . . . . . . . . . 145

Låsnings- och programproblem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Köra Dell Diagnostics

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Innehåll 131

132 Innehåll

Hitta information om datorn

OBS! Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder.

OBS! Ytterligare information kan medfölja datorn.

Vad söker du efter? Här hittar du det

• Ett diagnostikprogram för datorn

CD-skivan Drivers and Utilities (kallas också resurs-CD)

• Drivrutiner för datorn

Dokumentationen och drivrutinerna är

• Dokumentation om datorn

redan installerade på datorn när den

• Dokumentation om enheterna

levereras från Dell. Du använder CD:n när

du vill installera om drivrutiner, köra Dell

• Systemprogram för en bärbar dator

Diagnostics och visa dokumentationen.

Readme-filer kan finnas på CD:n och

används vid sista minuten-uppdateringar

om det har gjorts tekniska ändringar i

datorn, eller har tillkommit avancerat

tekniskt referensmaterial som riktar sig till

mer erfarna användare och tekniker.

OBS! Cd-skivan Drivers and Utilities är ett tillval och medföljer inte alla

datorer.

OBS! Uppdateringar av drivrutiner och dokumentation finns på

support.dell.com

• Information om garantier

Dell™ Produktinformationsguide

• Villkor (Endast USA)

• Säkerhetsanvisningar

• Information om gällande bestämmelser

• Ergonomi

• Licensavtal för slutanvändare

• Servicenummer och Expresskod

Servicenummer och Microsoft Windows-licens

®

®

• Licensetikett för Microsoft

Windows

Etiketterna sitter på datorns

undersida.

• Med servicenumret kan du

identifiera datorn när du använder

support.dell.com

eller kontaktar

teknisk support.

• Ange din expresskod för att dirigera om samtalet när du kontaktar

teknisk support. Expresskoden är inte tillgänglig i alla länder.

Snabbreferensguide 133

Vad söker du efter? Här hittar du det

• Ta bort och byta ut delar

Dell Precision™ M70 Användarhandbok

• Specifikationer

®

®

Microsoft

Windows

XP Hjälp- och supportcenter

• Konfigurera systeminställningar

1

Klicka på

Start

och sedan på

Hjälp och support.

• Felsökning och problemlösning

2

Klicka på

Användar- och systemhandböcker

och sedan på

Användarhandböcker

.

• Lösningar — Felsökningstips, artiklar från

Webbplatsen Dell Support — support.dell.com

tekniker, onlinekurser, vanliga frågor

OBS! Välj region för att visa lämpligt supportställe.

• Gruppforum — online-diskussion med andra

OBS! Kunder från företag, ämbetsverk och skolor kan också använda den

Dell-kunder

anpassade webbplatsen Dell Premier Support på

• Uppgraderingar —

premier.support.dell.com. Det kan hända att webbplatsen inte är

www.dell.com | support.dell.com

Uppgraderingsinformation för olika

tillgänglig i alla regioner.

komponenter, till exempel minnen,

hårddiskar och operativsystem

• Kundtjänst — Kontaktinformation,

servicesamtal och orderstatus, garanti och

reparationsinformation

• Service och support — Status på servicejobb

och supporthistorik, servicekontrakt,

onlinediskussioner med teknisk support

• Referens — Datordokumentation, detaljer

om min datorkonfiguration,

produktspecifikationer och vitbok

• Nedladdningsbara filer — Certifierade

drivrutiner, korrigeringar och

programuppdateringar

• Systemprogram för en bärbar dator (NSS)

Cd-skivan Drivers and Utilities eller Dells supportwebbplats

Om du installerar om operativsystemet i datorn bör du även installera

om NSS programmet (finns på den extra cd-skivan Drivers and Utilities

eller Dells supportwebbplats). NSS tillhandahåller viktiga

uppdateringar för operativsystemet och stöd för Dell™ 3.5tums USB-

®

®

diskettenheter, Intel

Pentium

M-processorer, optiska enheter och

USB-enheter. NSS- behövs för att Dell-datorn ska fungera korrekt.

Datorn och operativsystemet identifieras automatiskt av programmet

som dessutom installerar uppdateringar som är lämpliga för din

konfiguration.

• Använda Windows XP

Windows hjälp- och supportcenter

• Dokumentation om datorn

1

Klicka på

Start

och sedan på

Hjälp och support

.

• Dokumentation om enheter (till exempel ett

2

Skriv ett ord eller en fras som beskriver problemet och klicka på pilen.

modem)

3

Klicka på ämnet som beskriver problemet.

4

Följ instruktionerna på skärmen.

134 Snabbreferensguide

Vad söker du efter? Här hittar du det

• Installera om operativsystemet

Cd-skiva med operativsystemet

Operativsystemet är redan installerat på datorn. Använd cd-skivan med

operativsystemet om du vill installera om operativsystemet. Se Dell

Precision Användarhandbok, där det finns anvisningar.

När du har installerat om

operativsystemet använder du Drivers

and Utilities för att installera om

drivrutiner för de enheter som medföljde

datorn.

Operativsystemets produktnyckel sitter

på datorn.

OBS! Cd-skivans färg varierar beroende

på vilket operativsystem du beställde.

OBS! Cd-skivan med operativsystemet är

ett tillval och medföljer inte alla datorer.

Konfigurera datorn

VARNING: Innan du börjar bör du följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden.

1

Packa upp tillbehörslådan.

2

Lägg innehållet i tillbehörslådan åt sidan. Det behöver du för att slutföra installationen

senare.

Tillbehörslådan innehåller även användardokumentation och eventuell programvara eller

ytterligare maskinvara (t.ex. PC-kort, drivrutiner och batterier) som du har beställt.

3

Anslut nätadaptern till datorns nätadapterkontakt och till eluttaget.

ANMÄRKNING: Om nätadaptern används ska kabeln säkras så att den inte kan dras, trasslas, trampas

på eller klämmas av något föremål som t.ex stolsben eller bordsstöd.

Snabbreferensguide 135

www.dell.com | support.dell.com

OBS! Anslut inte datorn till dockningsenheten förrän du har satt på och stängt av datorn minst en gång.

136 Snabbreferensguide

4

Du startar datorn genom att öppna skärmen och trycka på strömknappen.

strömbrytare

Om datorn

Läs

Användarhandboken

online för detaljerad information om datorn. Beroende på operativsystem

kan du antingen dubbelklicka på ikonen

Användarhandbok

på skrivbordet eller klicka på

Start

,

Hjälp- och supportcenter

och därefter på

Användarhandbok och systemhandbok

. Följande

information ger svar på några av de vanligaste frågorna om datorn.

•

Modem och nätverkskort:

Datorn kan vara försedd med både ett v.92 56K-modem och ett

10/100/1000 Ethernet LOM-nätverkskort. Information om var anslutningarna sitter finns

under avsnittet. ”Baksida” på sidan 140. Mer information om kontakter och anslutningar

finns i “Om datorn” i

Användarhandboken

online.

•

Batteriets livslängd och användning:

För datorn finns flera olika batterier tillgängliga.

Använder du det batteri som följde med datorn kan du förvänta dig mellan 3 och 4 timmars

drifttid per laddning vid normalt arbete. Vissa typer av arbete, till exempel när du använder

trådlösa anslutningar, kan minska drifttiden.

– Mer information om batteriets prestanda, användning och energibesparning finns i

användarhandboken

online.

– Information om ett extra batteri finns i

användarhandboken

online.

Snabbreferensguide 137