Dell Precision 490 – page 8

Merknader, varsler og advarsler

OBS! Et OBS!-avsnitt inneholder viktig informasjon som gjør deg til en mer effektiv bruker av datamaskinen.

VARSEL: En MERKNAD angir enten potensiell fare for maskinvaren eller tap av data, og forteller hvordan du kan unngå

problemet.

ADVARSEL! En ADVARSEL angir en potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller dødsfall.

Forkortelser og akronymer

Du finner en komplett liste over forkortelser og akronymer i Glossary (Ordliste) i

User’s Guide

(Brukerhåndbok).

Hvis du kjøpte en datamaskin i serien Dell™ n, gjelder ikke eventuelle referanser i dette dokumentet til

®

®

operativsystemet Microsoft

Windows

.

____________________

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.

© 2006 Dell Inc. Med enerett.

Det er strengt forbudt å kopiere innholdet uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc.

Varemerker som brukes i denne teksten: Dell, DELL-logoen og Dell Precision er varemerker for Dell Inc.. Intel, Xeon og Pentium er registrerte

varemerker for Intel Corporation. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation.

Andre varemerker og navn kan være brukt i dette dokumentet for å referere til enheter som eier merker og navn eller produkter.

Dell Inc. fraskriver seg eierinteresse for varemerker og navn som ikke er dets egne.

Modell DCTA

Januar 2006 P/N MD504 Rev. A00

Innhold

Finne informasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Sette opp maskinen (tårn-oppsett)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Sette opp maskinen (skrivebordsoppsett)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Om datamaskinen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Sett forfra (tårnoppsett)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Sett bakfra (tårnoppsett)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Kontakter på baksiden av maskinen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Sett forfra (skrivebordsoppsett)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Sett bakfra (skrivebordsoppsett)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Sett fra innsiden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Sett fra innsiden – stasjonsplass for harddisk rotert ut

. . . . . . . . . 170

Hovedkort-komponenter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Farge på kabler

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Finne User’s Guide (Brukerhåndbok)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Ta av maskindekslet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Vedlikeholde maskinen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Løse problemer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Feilsøkingstips

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Løse problemer med ukompatibel programvare og maskinvare

. . . . . 175

®

®

Bruke Microsoft

Windows

XP System Restore

(Systemgjenoppretting)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Bruke den siste fungerende konfigurasjon

. . . . . . . . . . . . . . . . 177

Dell Diagnostics

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Før du starter en test

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Signalkoder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Feilmeldinger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Diagnoselamper

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Diagnoselampekoder før POST

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Diagnoselampekoder under POST

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Vanlige spørsmål (FAQ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Innhold 145

146 Innhold

Finne informasjon

OBS! Noen funksjoner eller medier kan være tilleggsutstyr og leveres muligens ikke med maskinen.

Noen funksjoner og medier kan være utilgjengelige i enkelte land.

OBS! Flere opplysninger kan være inkludert med maskinen.

Hva leter du etter? Finn det her

• Et diagnoseprogram for datamaskinen

CD-en Drivers and Utilities (Drivere og programmer), som

• Drivere for datamaskinen

også kalles ResourceCD (Ressurs-CD)

• Dokumentasjon for maskinen

Dokumentasjon og drivere

• Dokumentasjon for enheten

er allerede installert på

datamaskinen. Du kan

• DSS (Desktop System Software -

bruke denne CDen til å

systemprogramvare for stasjonær maskin)

installere drivere på nytt,

kjøre Dell Diagnostics

(diagnostikk) eller lese

dokumentasjonen. CD-en

kan inneholde viktig-filer

med oppdatert

informasjon om tekniske

endringer i datamaskinen, eller avansert, teknisk

referansemateriale for teknikere eller erfarne brukere.

OBS! Oppdateringer av drivere og dokumentasjon finner

du på support.dell.com.

• Hvordan sette opp maskinen

Hurtigreferanse

• Hvordan ta vare på maskinen

• Grunnleggende informasjon om feilsøking

• Hvordan kjøre Dell Diagnostics

• Feilkoder og diagnoselamper

• Hvordan du tar ut og installerer komponenter

• Hvordan åpne maskindekslet

OBS! Dette dokumentet er tilgjengelig som en PDF-fil

på support.dell.com.

Hurtigreferanse 147

Hva leter du etter? Finn det her

• Garantiinformasjon

Dell™ Product Information Guide (Produktinformasjon)

• Vilkår og betingelser (kun USA)

• Sikkerhetsopplysninger

• Spesielle bestemmelser

• Ergonomisk informasjon

• Lisensavtale for sluttbrukere

• Hvordan du tar ut og installerer komponenter

User’s Guide (Brukerhåndbok)

• Spesifikasjoner

®

®

Microsoft

Windows

XP Hjelp og støtte

• Hvordan du kan konfigurere systeminnstillinger

1

Klikk på Start-knappen og deretter på

Hjelp og støtte

• Hvordan du kan feilsøke og løse problemer

2

Klikk på User’s and system guides (Bruker- og

systemhåndbøker) og deretter på

User’s Guide

(Brukerhåndbok).

User’s Guide (Brukerhåndbok) er også tilgjengelig på

CD-en Drivers and Utilities (Drivere og programmer).

®

®

• Servicemerke og Ekspresservicekode

Service Tag og Microsoft

Windows

-lisens

• Microsoft Windows-lisensetikett

Disse etikettene er festet til datamaskinen.

• Bruk servicemerket

til å identifisere

datamaskinen når

du bruker

support.dell.com

eller kontakter teknisk

støtte.

• Oppgi Ekspresservicekoden for å styre samtalen

når du kontakter teknisk støtte.

148 Hurtigreferanse

Hva leter du etter? Finn det her

• Løsninger — Feilsøkingstips, tekniske artikler,

Dells kundestøttenettsted — support.dell.com

online kurs og vanlige spørsmål

OBS! Velg land eller forretningssegment for å vise riktig

• Diskusjonsgruppe — Online diskusjoner

kundestøttenettsted.

med andre Dell-kunder

OBS! Kunder innenfor næringsliv, offentlige myndigheter

• Oppgraderinger — Oppgraderingsinformasjon for

og utdanningsinstitusjoner kan også bruke det tilpassede

komponenter, for eksempel minne, harddisk og

nettstedet premier.support.dell.com. Nettstedet er muligens

operativsystem

ikke tilgjengelig for alle land.

• Kundeservice — Kontaktinformasjon, ordrestatus

og status for servicehenvendelse, garanti- og

reparasjonsinformasjon

• Service og kundestøtte — Status for service-

henvendelse og kundestøttehistorikk, service-

kontrakt, online diskusjoner med kundestøtte

• Referanse — Dokumentasjon, detaljer om

maskinkonfigurasjonen, produktspesifikasjoner

og nyttige artikler

• Nedlastinger — Sertifiserte drivere, feilfikser

og programvareoppdateringer

• Desktop System Software (DSS)— Hvis du

installerer operativsystemet på nytt, bør du installere

DSS-programmet (systemprogramvare for stasjonær

maskin) før du installerer driverne. DSS inneholder

kritiske oppdateringer for operativsystemet og støtter

følgende Dell™-utstyr: 3,5-tommers USB-

diskettstasjoner, optiske stasjoner og USB-enheter.

DSS er nødvendig for at Dell-maskinen skal fungere

på riktig måte. Programmet finner automatisk

relevante opplysninger om maskinen og

operativsystemet, og installerer de oppdateringene

som er nødvendige for din konfigurasjon.

• Hvordan du bruker Windows XP

Windows Hjelp og støtte

• Hvordan arbeide med programmer og filer

1

Klikk på

Start

-knappen og deretter på

Help and Support

• Dokumentasjon for enheter

(Hjelp og støtte).

(for eksempel et modem)

2

Skriv ett eller flere ord som beskriver problemet,

og klikk på pilikonet.

3

Klikk på emnet som best beskriver problemet.

4

Følg veiledningen på skjermen.

Hurtigreferanse 149

Hva leter du etter? Finn det her

• Hvordan jeg installerer operativsystemet på nytt

Operativsystem-CD-en

Operativsystemet er

allerede installert på

maskinen. Hvis du vil

installere operativsystemet

på nytt, bruker du CD-en

Operating System

(Operativsystem). I hånd-

boken User’s Guide

(Brukerhåndbok) finner

du veiledninger for

hvordan du installerer.

Etter at du har installert operativsystemet på nytt, bruker

du CD-en Drivers and Utilities (Drivere og programmer),

også kalt Resource CD (Ressurs-CD) for å installere drivere

for enhetene som ble levert sammen med maskinen, på

nytt. Produktnøkkel-etiketten for operativsystemet er festet

til maskinen.

OBS! Fargen på CD-en avhenger av hvilket operativsystem

du har bestilt.

OBS! CD-en Operating System (Operativsystem) kan være

tilleggsutstyr og leveres muligens ikke med maskinen.

• Hvordan du bruker Linux

Dell-støttede Linux-nettsteder

• Epostdiskusjoner med brukere

• Linux.dell.com

av Dell Precision™-produkter

• Lists.us.dell.com/mailman/listinfo/linux-precision

som bruker operativsystemet Linux

• Flere opplysninger om Linux og Dell Precision

150 Hurtigreferanse

Sette opp maskinen (tårn-oppsett)

ADVARSEL! Før du begynner noen av prosedyrene i denne delen, følg sikkerhetsinstruksjonene i Product

Information Guide (Produktinformasjon).

Du må fullføre alle trinnene for å sette opp maskinen på riktig måte.

Koble til tastaturet og musen.

1

Koble til modemledningen eller

2

nettverkskabelen.

VARSEL: Pass på at du ikke kobler modemledningen

til nettverkskontakten. Spenningen fra telenettet

kan skade nettverkskortet.

OBS! Hvis maskinen har et nettverkskort,

kobler du nettverkskabelen til kortet.

Hurtigreferanse 151

Koble til skjermen.

3

Avhengig av hvilket skjermkort

maskinen har, kan du koble til

skjermen på ulike måter.

OBS! Du kan måtte bruke

den medfølgende adapteren

eller kabelen for å koble

skjermen til datamaskinen.

152 Hurtigreferanse

For skjermkort som støtter én eller to skjermer, og som har én kontakt

Én VGA-adapter:

VGA

Bruk VGA-adapteren når du har et skjermkort som

støtter én skjerm, og når du skal koble maskinen til

en VGA-skjerm.

Dobbel VGA Y-kabeladapter:

Dobbel DVI Y-kabeladapter:

VGA

DVI

DVI

VGA

Bruk Y-kabelen når skjermkortet har én kontakt

Bruk Y-kabelen når skjermkortet har én kontakt

og du vil koble maskinen til én eller

og du vil koble maskinen til én eller to DVI-skjermer.

to VGA-skjermer.

Kabelen for to skjermer er fargekodet: den blå kontakten er for hovedskjermen og den svarte kontakten

er for skjerm nummer to. For at det skal være mulig å bruke to skjermer, må begge skjermene være koblet

til maskinen når du starter den.

Hurtigreferanse 153