Toshiba Gigaframe L80-81 – страница 30
Инструкция к Toshiba Gigaframe L80-81

Gigaframe L80 / L81
Επισκόπηση του Gigaframe
Πρόσοψη
Κουμπιά ελέγχου Θέστε σε λειτουργία το φωτογραφικό κάδρο
πατώντας τα κουμπιά ελέγχου στην πρόσοψη.
Στην οθόνη LCD εμφανίζονται και τα
εικονίδια λειτουργίας για κάθε κουμπί στην
αντίστοιχη θέση.
Κάτω όψη
Εγχειρίδιο χρήσης GR-5
Κουμπί Πίσω
Κουμπί Αρχή
Επάνω κουμπί
Κάτω κουμπί
Αριστερό κουμπί
Δεξιό κουμπί
Κουμπί Εισαγωγή
Κουμπί
Για επανεκκίνηση του Gigaframe, πατήστε το
επανεκκίνησης
κουμπί επανεκκίνησης στο κάτω μέρος της
βάσης του κάδρου.
Κουμπί επανεκκίνησηςΥποδοχή καρτών μνήμης

Gigaframe L80 / L81
Πίσω όψη
Κουπί λειτουργίας Για ενεργοποίηση του Gigaframe, πατήστε το
κουμπί ρεύματος στο πίσω μέρος της οθόνης.
Αριστερή όψη
GR-6 Εγχειρίδιο χρήσης
Κουπί λειτουργίας
Θύρα τροφοδοσίας Η θύρα τροφοδοσίας είναι εκεί που συνδέετε το
τροφοδοτικό.
Θύρα USB για
Αυτή η θύρα USB συνδέει το Gigaframe στον
υπολογιστή
υπολογιστή σας.
Θύρα USB για
Αυτή η θύρα USB συνδέει το Gigaframe σε
συσκευές
άλλες συσκευές αποθήκευσης.
αποθήκευσης
Θύρα USB για συσκευές αποθήκευσης
Θύρα USB για υπολογιστή
Θύρα τροφοδοσίας

Gigaframe L80 / L81
Ξεκινώντας
Τοποθέτηση του προϊόντος
Το Gigaframe πρέπει να τοποθετείται σε επίπεδη επιφάνεια ή να
αναρτάται από σταθερά άγκιστρα κοντά σε πρίζα. Αποφεύγετε την
έκθεσή του σε υψηλές θερμοκρασίες ή σε υψηλά επίπεδα υγρασίας.
Σύνδεση με την τροφοδοσία ρεύματος
Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας σε μια πρίζα.
Ενεργοποίηση του Gigaframe
Πατήστε το κουμπί ρεύματος στο πίσω μέρος της οθόνης.
Φόρτιση της μπαταρίας (περιλαμβάνεται με
ορισμένα μοντέλα)
Το Gigaframe διαθέτει μια ενσωματωμένη μπαταρία πολυμερών λιθίου.
Για τη φόρτιση της μπαταρίας, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:
1. Συνδέστε το ένα άκρο του μετασχηματιστή AC·στην υποδοχή
ρεύματος στο πίσω μέρος του Gigaframe.
2. Συνδέστε το άλλο άκρο σε μια πρίζα.
Εγχειρίδιο χρήσης GR-7

Gigaframe L80 / L81
3. Τοποθετήστε το Gigaframe οριζόντια ή κατακόρυφα σε μια σταθερή
επιφάνεια και διατηρήστε το καλώδιο συνδεδεμένο στην πρίζα μέχρι
να φορτίσει πλήρως η μπαταρία.
Όταν μειώνεται η φόρτιση της μπαταρίας, εμφανίζεται ένα
προειδοποιητικό μήνυμα στην οθόνη. Φορτίστε την μπαταρία όπως
περιγράφεται παραπάνω.
Η πλήρως φορτισμένη μπαταρία διαρκεί περίπου 50 λεπτά, ανάλογα με
τη συχνότητα χρήσης και τις ρυθμίσεις.
Το σύστημα τροφοδοσίας ρεύματος και οι τύποι βυσμάτων ενδέχεται να
ποικίλουν ανάλογα με τη χώρα/γεωγραφική περιοχή.
Μην αποσυναρμολογείτε και μην τροποποιείτε την μπαταρία.
Συνδέσεις
Ψηφιακές κάρτες πολυμέσων:
Εισαγωγή ψηφιακής κάρτας πολυμέσων:
1. Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή στην κάτω άκρη της
οθόνης.
2. Το Gigaframe υποστηρίζει κάρτες μνήμης SD, MMC, MS, MS Pro,
xD και SDHC.
3. Μερικά δευτερόλεπτα μετά την τοποθέτηση της κάρτας, το Gigaframe
θα αρχίσει την αναζήτηση φωτογραφιών στην κάρτα μνήμης και θα
τις εμφανίσει αυτόματα σε τρόπο λειτουργίας προβολής διαφανειών.
4. Αφαίρεση της κάρτας μνήμης:
5. Αφαιρέστε την κάρτα μνήμης απευθείας από την υποδοχή.
Σύνδεση USB
Για Windows PC (XP & Vista)
1. Το Gigaframe μπορεί να συνδεθεί σε υπολογιστή με το παρεχόμενο
καλώδιο USB. Ο υπολογιστής θα αναγνωρίσει το Gigaframe ως
συσκευή μαζικής αποθήκευσης.
2. Αφού συνδεθεί το Gigaframe στον υπολογιστή, δεν μπορεί να τεθεί
σε λειτουργία μέχρι να αποσυνδεθεί από αυτόν.
GR-8 Εγχειρίδιο χρήσης

Gigaframe L80 / L81
Βασικές λειτουργίες
Τρόπος λειτουργίας Φωτογραφίας
Συμβουλευτείτε αυτήν την ενότητα για να ρυθμίσετε τις ακολουθίες
προβολής διαφανειών του Gigaframe, τα εφέ μετάβασης, το χρονικό
διάστημα μεταξύ των φωτογραφιών, το χρώμα φόντου, τα ειδικά
φωτογραφικά εφέ και τη λειτουργία περιστροφής.
Ακολουθία προβολής διαφανειών
Η προβολή διαφανειών μπορεί να εκτελεστεί με έναν από τους εξής δύο
τρόπους: διαδοχικά ή τυχαία. Για επιλογή μιας ακολουθίας προβολής
διαφανειών:
1. Στο βασικό μενού, επιλέξτε Φώτο και πατήστε OK για είσοδο στον
Τρόπο λειτουργίας Φωτογραφίας.
2. Επιλέξτε τη συσκευή αποθήκευσης στην οποία θέλετε να αποκτήσετε
πρόσβαση και κατόπιν πατήστε OK.
Εγχειρίδιο χρήσης GR-9

Gigaframe L80 / L81
3. Επιλέξτε Ακολουθία προβολής διαφανειών και πατήστε OK.
4. Επιλέξτε μια ακολουθία: Διαδοχικά ή Τυχαία και κατόπιν πατήστε OK.
GR-10 Εγχειρίδιο χρήσης

Gigaframe L80 / L81
Εφέ μετάβασης
Σε αυτές τις φωτογραφίες μπορούν να εφαρμοστούν ειδικά εφέ
μετάβασης. Για επιλογή ενός εφέ μετάβασης:
1. Στο βασικό μενού, επιλέξτε Φώτο και πατήστε OK για είσοδο στον
Τρόπο λειτουργίας Φωτογραφίας.
2. Επιλέξτε τη συσκευή αποθήκευσης στην οποία θέλετε να αποκτήσετε
πρόσβαση και κατόπιν πατήστε OK.
3. Επιλέξτε Εφέ μετάβασης και πατήστε OK.
4. Επιλέξτε ένα εφέ από την παρακάτω λίστα: Χωρίς μετάβαση,
Τυχαία, Κύλιση, Αργά ή Παζλ και κατόπιν πατήστε OK.
Εγχειρίδιο χρήσης GR-11

Gigaframe L80 / L81
Συχνότητα
Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να αποφασίσετε για πόσο
χρονικό διάστημα θα εμφανίζεται κάθε φωτογραφία κατά τη διάρκεια της
προβολής διαφανειών. Για επιλογή συχνότητας:
1. Στο βασικό μενού, επιλέξτε Φώτο και πατήστε OK για είσοδο στον
Τρόπο λειτουργίας Φωτογραφίας.
2. Επιλέξτε τη συσκευή αποθήκευσης στην οποία θέλετε να αποκτήσετε
πρόσβαση και κατόπιν πατήστε OK.
3. Επιλέξτε Συχνότητα και πατήστε OK.
4. Επιλέξτε ένα χρονικό διάστημα εμφάνισης από τη λίστα και κατόπιν
πατήστε OK. Το συντομότερο δυνατό χρονικό διάστημα εμφάνισης
είναι 5 δευτερόλεπτα και το μεγαλύτερο είναι 1 ημέρα.
GR-12 Εγχειρίδιο χρήσης

Gigaframe L80 / L81
Χρώμα φόντου
Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να επιλέξετε το χρώμα φόντου
για τις φωτογραφίες που δεν γεμίζουν ολόκληρη την οθόνη.
Για επιλογή φόντου:
1. Στο βασικό μενού, επιλέξτε Φώτο και πατήστε OK για είσοδο στον
Τρόπο λειτουργίας Φωτογραφίας.
2. Επιλέξτε τη συσκευή αποθήκευσης στην οποία θέλετε να αποκτήσετε
πρόσβαση και κατόπιν πατήστε OK.
3. Επιλέξτε Χρώμα φόντου και πατήστε OK.
4. Στα χρώματα φόντου περιλαμβάνεται το λευκό, το μαύρο ή το γκρι.
Επιλέξτε ένα και πατήστε OK.
Εγχειρίδιο χρήσης GR-13

Gigaframe L80 / L81
Εφέ
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για να προσθέσετε ειδικά εφέ στις
φωτογραφίες.
1. Στο βασικό μενού, επιλέξτε Φώτο και πατήστε OK για είσοδο στον
Τρόπο λειτουργίας Φωτογραφίας.
2. Επιλέξτε τη συσκευή αποθήκευσης στην οποία θέλετε να αποκτήσετε
πρόσβαση και κατόπιν πατήστε OK.
3. Επιλέξτε Άλμπουμ και πατήστε OK.
4. Επιλέξτε ΟΛΑ και πατήστε OK για να εμφανίσετε τα αρχεία
φωτογραφιών στη συσκευή αποθήκευσης.
5. Επιλέξτε μια φωτογραφία στην οποία θέλετε να προσθέσετε ένα εφέ
και πατήστε Αρχή.
6. Επιλέξτε Εφέ και πατήστε OK.
7. Επιλέξτε το εφέ που θέλετε να προσθέσετε και πατήστε OK για
επιβεβαίωση.
GR-14 Εγχειρίδιο χρήσης

Gigaframe L80 / L81
Περιστροφή
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για περιστροφή των φωτογραφιών
στην επιθυμητή θέση.
1. Στο βασικό μενού, επιλέξτε Φώτο και πατήστε OK για είσοδο στον
Τρόπο λειτουργίας Φωτογραφίας.
2. Επιλέξτε τη συσκευή αποθήκευσης στην οποία θέλετε να αποκτήσετε
πρόσβαση και κατόπιν πατήστε OK.
3. Επιλέξτε Άλμπουμ και πατήστε OK.
4. Επιλέξτε ΟΛΑ και πατήστε OK για να εμφανίσετε τα αρχεία
φωτογραφιών στη συσκευή αποθήκευσης.
5. Επιλέξτε τη φωτογραφία που θέλετε να περιστρέψετε και πατήστε Αρχή.
6. Επιλέξτε Περιστροφή και πατήστε OK.
7. Επιλέξτε κατά πόσες μοίρες θέλετε να περιστρέψετε τη φωτογραφία
και πατήστε OK για επιβεβαίωση.
Εγχειρίδιο χρήσης GR-15

Gigaframe L80 / L81
Τρόπος λειτουργίας Ώρας και Ημερομηνίας
Στον τρόπο λειτουργίας Ώρας και Ημερομηνίας μπορείτε να ρυθμίσετε
την ώρα, την ημερομηνία και το ξυπνητήρι στο Gigaframe. Σε αυτόν τον
τρόπο λειτουργίας περιλαμβάνεται και ένα ημερολόγιο φωτογραφιών.
Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας
1. Στο βασικό μενού επιλέξτε Ώρα και Ημερομηνία και πατήστε OK για
είσοδο στον τρόπο λειτουργίας Ώρας και Ημερομηνίας.
2. Αφού εισέλθετε στον τρόπο λειτουργίας Ώρας και Ημερομηνίας, θα
εμφανιστεί το ημερολόγιο φωτογραφιών. Πατήστε το κουμπί Αρχή
για πρόσβαση στην οθόνη όπου θα ρυθμίσετε την ώρα και την
ημερομηνία.
GR-16 Εγχειρίδιο χρήσης

Gigaframe L80 / L81
Ρύθμιση ώρας
1. Επιλέξτε Ώρα και πατήστε OK για να ρυθμίσετε την ώρα.
2. Πατήστε το Επάνω ή Κάτω κουμπί για να επιλέξετε τη λειτουργία
ώρας.
3. Πατήστε το Αριστερό και Δεξιό κουμπί για μετακίνηση στις ώρες και
στα λεπτά.
4. Αφού ρυθμίσετε την ώρα, πατήστε OK για επιβεβαίωση.
Ρύθμιση ημερομηνίας
1. Επιλέξτε Ημερομηνία και πατήστε OK για να ρυθμίσετε την
ημερομηνία.
2. Πατήστε το Επάνω ή Κάτω κουμπί για να επιλέξετε τη λειτουργία
ημερομηνίας.
3. Πατήστε το Αριστερό και Δεξιό κουμπί για μετακίνηση στις ημέρες,
στους μήνες και στα έτη.
4. Αφού ρυθμίσετε την ημερομηνία, πατήστε OK για επιβεβαίωση.
Εγχειρίδιο χρήσης GR-17

Gigaframe L80 / L81
Ρύθμιση ξυπνητηριού και ήχου προειδοποίησης
Ρύθμιση ξυπνητηριού
1. Επιλέξτε Ξυπνητήρι και πατήστε OK για να ρυθμίσετε την ώρα του
ξυπνητηριού.
2. Πατήστε το Επάνω ή Κάτω κουμπί για να επιλέξετε τη λειτουργία ώρας.
3. Πατήστε το Αριστερό ή Δεξιό κουμπί για μετακίνηση στις ώρες και
στα λεπτά.
4. Αφού ρυθμίσετε την ώρα, πατήστε OK για επιβεβαίωση.
Ρύθμιση Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης
1. Επιλέξτε Ρύθμιση ενεργοποίησης/απενεργοποίησης και πατήστε
OK για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι.
2. Για να ενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι, επιλέξτε Ενεργοποιημένο και
πατήστε OK.
3. Για να απενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι, επιλέξτε Απενεργοποιημένο
και πατήστε ΟΚ.
GR-18 Εγχειρίδιο χρήσης

Gigaframe L80 / L81
Ρύθμιση ήχου προειδοποίησης
1. Επιλέξτε Ήχος προειδοποίησης και πατήστε OK για είσοδο στη
λίστα των ήχων προειδοποίησης.
2. Πατήστε το Επάνω ή Κάτω κουμπί για να επιλέξετε ένα αρχείο ήχου.
3. Αφού επιλέξετε το αρχείο ήχου, πατήστε OK για επιβεβαίωση.
Μπορείτε να ορίσετε ως ήχο προειδοποίησης ένα αρχείο ήχου από αυτά
που υποστηρίζει το Gigaframe (MP3, OGG).
Για να ορίσετε ένα αρχείο ήχου από τη λίστα των ήχων προειδοποίησης:
1. Στο βασικό μενού επιλέξτε Τρόπος λειτουργίας Ήχου και
πατήστε OK.
2. Επιλέξτε μια συσκευή αποθήκευσης και πατήστε OK.
Εγχειρίδιο χρήσης GR-19

Gigaframe L80 / L81
3. Επιλέξτε ΟΛΑ και πατήστε OK για να εμφανίσετε τα αρχεία ήχου στη
συσκευή αποθήκευσης.
4. Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως ήχο
προειδοποίησης και πατήστε το κουμπί Αρχή.
5. Επιλέξτε Ορίστηκε ως προειδοποίηση και πατήστε OK για
επιβεβαίωση και κατόπιν το αρχείο ήχου θα εμφανιστεί στη λίστα των
ήχων προειδοποίησης.
Προσθήκη φωτογραφιών στο ημερολόγιο φωτογραφιών
Για να προσθέσετε φωτογραφίες στο ημερολόγιο φωτογραφιών,
αντιγράψτε τις στο φάκελο ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ στην εσωτερική μονάδα
του Gigaframe.
GR-20 Εγχειρίδιο χρήσης

Gigaframe L80 / L81
Τρόπος λειτουργίας Φωτογραφίας και Ήχου
Στον τρόπο λειτουργίας Φωτογραφίας και Ήχου, το Gigaframe μπορεί να
εμφανίζει φωτογραφίες σε προβολή διαφανειών και να αναπαράγει
αρχεία ήχου ταυτόχρονα.
Για είσοδο στον τρόπο λειτουργίας Φωτογραφίας και Ήχου:
1. Στο βασικό μενού επιλέξτε Τρόπος λειτουργίας Φωτογραφίας και
Ήχου και πατήστε OK.
Αφού εισέλθετε στον τρόπο λειτουργίας Φωτογραφίας και Ήχου, το
Gigaframe εμφανίζει τις φωτογραφίες και αναπαράγει τα αρχεία ήχου
πρώτα στην κάρτα μνήμης. Αν δεν υπάρχει κάρτα μνήμης, το Gigaframe
εμφανίζει τις φωτογραφίες και αναπαράγει τα αρχεία ήχου που
βρίσκονται στην εσωτερική μονάδα. Σε αυτόν τον τρόπο λειτουργίας το
Gigaframe έχει πρόσβαση μόνο σε μία συσκευή αποθήκευσης κάθε
φορά και η κάρτα μνήμης έχει προτεραιότητα.
Εγχειρίδιο χρήσης GR-21

Gigaframe L80 / L81
Τρόπος λειτουργίας Βίντεο
Το Gigaframe μπορεί να αναπαράγει τα αρχεία βίντεο που υποστηρίζει
(για τα φορμά αρχείων βίντεο που υποστηρίζονται ανατρέξτε στο Φορμά
βίντεο που υποστηρίζονται). Για είσοδο στον τρόπο λειτουργίας Βίντεο:
1. Στο βασικό μενού επιλέξτε Τρόπος λειτουργίας Βίντεο και
πατήστε OK.
2. Επιλέξτε τη συσκευή αποθήκευσης στην οποία θέλετε να αποκτήσετε
πρόσβαση και κατόπιν πατήστε OK.
3. Επιλέξτε ΟΛΑ για να εμφανιστούν όλα τα αρχεία βίντεο και οι φάκελοι
στη συσκευή αποθήκευσης.
4. Επιλέξτε ένα αρχείο βίντεο και πατήστε OK για αναπαραγωγή
του αρχείου.
n Πατήστε το Δεξιό κουμπί για αναπαραγωγή του επόμενου
αρχείου βίντεο.
n Πατήστε το Αριστερό κουμπί για αναπαραγωγή του προηγούμενου
αρχείου βίντεο.
n Πατήστε OK για παύση/αναπαραγωγή του αρχείου βίντεο.
GR-22 Εγχειρίδιο χρήσης

Gigaframe L80 / L81
Τρόπος λειτουργίας Αναπαραγωγής Βίντεο Εικονίδια Ορισμός
1. Επιστροφή;
2. Πίσω στο βασικό μενού;
3. Αύξηση έντασης ήχου;
4. Μείωση έντασης ήχου;
5. Αναπαραγωγή προηγούμενου βίντεο;
6. Αναπαραγωγή επόμενου βίντεο;
7. Παύση/Αναπαραγωγή.
Εγχειρίδιο χρήσης GR-23

Gigaframe L80 / L81
Τρόπος λειτουργίας Ήχου
Το Gigaframe μπορεί να αναπαράγει τα αρχεία ήχου που υποστηρίζει.
Για είσοδο στον τρόπο λειτουργίας Ήχου:
1. Στο βασικό μενού επιλέξτε Τρόπος λειτουργίας Ήχου και
πατήστε OK.
2. Επιλέξτε τη συσκευή αποθήκευσης στην οποία θέλετε να αποκτήσετε
πρόσβαση και κατόπιν πατήστε OK.
3. Επιλέξτε ΟΛΑ για να εμφανιστούν όλα τα αρχεία ήχου και οι φάκελοι
στη συσκευή αποθήκευσης.
4. Επιλέξτε ένα αρχείο ήχου και πατήστε OK για αναπαραγωγή του
αρχείου.
GR-24 Εγχειρίδιο χρήσης