Toshiba Gigaframe L80-81 – страница 18
Инструкция к Toshiba Gigaframe L80-81
Gigaframe L80 / L81
Inleiding
Bedankt dat u hebt gekozen voor een TOSHIBA-product.
Voor uw gemak wordt het TOSHIBA-product geleverd met twee
handleidingen:
a) een snelstartgids en
b) deze uitgebreide PDF-gebruikershandleiding.
De onderdelen controleren
Gigaframe Standaard Netadapter
Quick Start Guide
Gigaframe L80 / L81
DE
IT
DK
NL
ES
NO
FI
PT
FR
SE
USB-kabel Snelstartgids CD met software en
gebruikershandleiding
Wat u nog meer nodig hebt:
Gebruikershandleiding NL-3
DE
IT
DK
NL
ES
NO
FI
PT
FR
SE
Stopcontact Digitale foto’s op een geheugenkaart of pc
Gigaframe L80 / L81
Belangrijke informatie
Veiligheidsinstructies
Voordat u dit apparaat (Gigaframe) gebruikt, dient u de
onderstaande instructies zorgvuldig door te lezen en op
te volgen.
n De gebruikstemperatuur ligt tussen 0 en 40 graden Celsius.
n Gebruik of bewaar dit apparaat niet onder de onderstaande
omstandigheden:
n Direct zonlicht
n Een ruimte met een hoge luchtvochtigheid, zoals een badkamer
n Stoffige ruimten
n Naast een airconditioning, elektrische verwarming of andere
warmtebronnen
n In een afgesloten auto in direct zonlicht
n Onstabiele locaties
n Als dit apparaat nat wordt, veegt u het zo snel mogelijk droog met een
droge doek.
n Zout of zeewater kunnen ernstige schade toebrengen aan dit apparaat.
n Gebruik geen oplosmiddelen (zoals alcohol) om dit apparaat schoon
te maken.
n Als het scherm vuil is, reinigt u dit met een lensborsteltje of zachte doek.
n Om een elektrische schok te voorkomen, mag u het apparaat niet zelf
proberen uit elkaar te halen of te repareren.
n Water kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Daarom dient
u dit apparaat op een droge plaats op te bergen.
n Gebruik dit apparaat niet buitenshuis wanneer het regent of sneeuwt.
n Gebruik dit apparaat niet in of in de buurt van water.
n Als vreemde stoffen of water terechtkomen in dit apparaat, dient u het
onmiddellijk uit te zetten en de netadapter los te koppelen. Verwijder
vervolgens de vreemde stof of het water en stuur het apparaat naar
het dichtstbijzijnde servicecentrum.
Systeemvereisten
n Windows XP/Vista
n USB 2.0-interface
NL-4 Gebruikershandleiding
Gigaframe L80 / L81
Overzicht van de Gigaframe
Voorkant
Besturingsknoppen U bedient de fotolijst door te drukken op de
bedieningsknoppen op het voorpaneel.
Op het LCD-venster worden de
functiepictogrammen voor elke knop op de
bijbehorende positie weergegeven.
Onderkant
Gebruikershandleiding NL-5
Knop Terug
Home-knop
Knop Omhoog
Knop Omlaag
Knop Links
Knop Rechts
Enter-knop
Resetknop Als u de standaardinstellingen van de
Gigaframe wilt herstellen, drukt u op de
resetknop op de onderkant van de standaard.
ResetknopGeheugenkaartsleuf
Gigaframe L80 / L81
Achterkant
Aan/uit-knop U schakelt de Gigaframe in door te drukken op
de aan/uit-knop op de achterkant van de lijst.
Linkerkant
NL-6 Gebruikershandleiding
Aan/uit-knop
Voedingspoort U sluit de netadapter aan op de voedingspoort.
USB-poort voor pc Via deze USB-poort sluit u de Gigaframe aan
op de pc.
USB-poort voor
Via deze USB-poort sluit u de Gigaframe aan
opslagapparaten
op andere opslagapparaten.
USB-poort voor opslagapparaten
USB-poort voor pc
Voedingspoort
Gigaframe L80 / L81
Voor u begint
De fotolijst plaatsen
De Gigaframe moet op een plat oppervlak worden geplaatst of worden
opgehangen aan stevige haken, in de buurt van een stopcontact. Stel de
fotolijst niet bloot aan hoge temperaturen of een hoge vochtigheidsgraad.
Aansluiten op het lichtnet
Sluit het meegeleverde netsnoer aan op een stopcontact.
De Gigaframe inschakelen
Druk op de aan/uit-knop op de achterkant van het scherm.
Gebruikershandleiding NL-7
Gigaframe L80 / L81
De accu opladen (geleverd bij sommige modellen)
De Gigaframe is uitgerust met een ingebouwde lithium-polymeer accu.
Voer de onderstaande stappen uit als u de accu wilt opladen:
1. Sluit het ene uiteinde van de netvoeding aan op de
voedingsaansluiting op de achterzijde van de Gigaframe.
2. Sluit het andere uiteinde aan op een stopcontact.
3. Zet de Gigaframe horizontaal of verticaal neer op een stabiel
oppervlak en laat de stekker in het stopcontact zitten totdat de accu
volledig is opgeladen.
Als de accu bijna leeg is, verschijnt er een waarschuwing op het scherm.
Laad de accu op zoals hierboven wordt beschreven.
Een volledig opgeladen accu gaat gewoonlijk circa 50 minuten mee,
afhankelijk van het gebruik en de instellingen.
De stroomvoorziening en de stekkertypen hangen af van uw land/regio.
Haal de accu niet uit elkaar en wijzig deze niet.
Aansluitingen
Geheugenkaart:
Een geheugenkaart plaatsen:
1. Plaats een geheugenkaart in de sleuf in de onderrand van het scherm.
2. De Gigaframe ondersteunt SD-, MMC-, MS-, MS Pro-, xD- en SDHC-
geheugenkaarten.
3. Enkele seconden nadat u de kaart hebt geplaatst, begint de
Gigaframe foto’s op de geheugenkaart te zoeken, waarna ze
automatisch worden weergegeven in de diashowmodus.
4. De geheugenkaart verwijderen:
5. U verwijdert de geheugenkaart door deze uit de sleuf te trekken.
USB-aansluiting
Voor pc’s met Windows (XP & Vista)
1. De Gigaframe kan met de meegeleverde USB-kabel worden
aangesloten op een pc. De pc herkent de Gigaframe als apparaat
voor massaopslag.
2. Als u de Gigaframe op een pc hebt aangesloten, kan de fotolijst pas
weer worden gebruikt nadat u deze van de pc loskoppelt.
NL-8 Gebruikershandleiding
Gigaframe L80 / L81
Basisbediening
Fotomodus
In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de volgorde, overgangseffecten, de
tijd tussen foto’s, de achtergrondkleur, speciale foto-effecten en de
rotatiefunctie voor diashows instelt op de Gigaframe.
Volgorde van diashow
In een diashow kunnen foto’s worden weergegeven op twee manieren:
achter elkaar of willekeurig. De gewenste weergave voor de diashow
selecteren:
1. Selecteer Foto in het hoofdmenu en druk op OK om de fotomodus in
te schakelen.
2. Selecteer het opslagapparaat waartoe u toegang wilt en druk op OK.
Gebruikershandleiding NL-9
Gigaframe L80 / L81
3. Selecteer Volgorde van diashow en druk op OK.
4. Selecteer een volgorde (Opvolgend of Willekeurig) en druk op OK.
NL-10 Gebruikershandleiding
Gigaframe L80 / L81
Overgangseffect
U kunt speciale overgangseffecten toepassen op de foto’s.
Een overgangseffect selecteren:
1. Selecteer Foto in het hoofdmenu en druk op OK om de fotomodus in
te schakelen.
2. Selecteer het opslagapparaat waartoe u toegang wilt en druk op OK.
3. Selecteer Overgangseffect en druk op OK.
4. Selecteer een effect uit de volgende lijst: Geen overgang,
Willekeurig, Schuiven, Langzaam of Puzzel en druk daarna op OK.
Gebruikershandleiding NL-11
Gigaframe L80 / L81
Frequentie
Gebruik deze optie om te bepalen hoe lang elke foto wordt weergegeven
in de diashow. Een frequentie selecteren:
1. Selecteer Foto in het hoofdmenu en druk op OK om de fotomodus in
te schakelen.
2. Selecteer het opslagapparaat waartoe u toegang wilt en druk op OK.
3. Selecteer Frequentie en druk op OK.
4. Selecteer een weergaveduur in de lijst en druk op OK. De kortst
mogelijke weergaveduur is vijf seconden en de langste één dag.
NL-12 Gebruikershandleiding
Gigaframe L80 / L81
Achtergrondkleur
Met deze optie kunt u de achtergrondkleur selecteren voor foto’s die niet
schermvullend zijn. Een achtergrondkleur selecteren:
1. Selecteer Foto in het hoofdmenu en druk op OK om de fotomodus in
te schakelen.
2. Selecteer het opslagapparaat waartoe u toegang wilt en druk op OK.
3. Selecteer Achtergrondkleur en druk op OK.
4. De beschikbare kleuren zijn Wit, Zwart en Grijs. Kies een kleur en
druk op OK.
Gebruikershandleiding NL-13
Gigaframe L80 / L81
Effect
Met deze functie kunt u speciale effecten toevoegen aan foto’s.
1. Selecteer Foto in het hoofdmenu en druk op OK om de fotomodus in
te schakelen.
2. Selecteer het opslagapparaat waartoe u toegang wilt en druk op OK.
3. Selecteer Album en druk op OK.
4. Selecteer Alles en druk op OK om de fotobestanden op het
opslagapparaat weer te geven.
5. Selecteer de foto waarop u een effect wilt toepassen en druk op Home.
6. Selecteer Effect en druk op OK.
7. Selecteer het effect dat u wilt toepassen en druk ter bevestiging op OK.
NL-14 Gebruikershandleiding
Gigaframe L80 / L81
Draaien
Gebruik deze functie om foto’s naar de gewenste stand te draaien.
1. Selecteer Foto in het hoofdmenu en druk op OK om de fotomodus in
te schakelen.
2. Selecteer het opslagapparaat waartoe u toegang wilt en druk op OK.
3. Selecteer Album en druk op OK.
4. Selecteer Alles en druk op OK om de fotobestanden op het
opslagapparaat weer te geven.
5. Selecteer de foto die u wilt draaien en druk op Home.
6. Selecteer Draaien en druk op OK.
7. Selecteer het aantal graden dat u de foto wilt draaien en druk ter
bevestiging op OK
Gebruikershandleiding NL-15
Gigaframe L80 / L81
Datum- en tijdmodus
In de datum- en tijdmodus kunt u de tijd, datum en wekker op de
Gigaframe instellen. In deze modus is teven een fotokalender
beschikbaar.
De datum en tijd instellen.
1. Selecteer Tijd en datum in het hoofdmenu en druk op OK om de
datum- en tijdmodus te activeren.
2. Nadat u de datum- en tijdmodus hebt geactiveerd, wordt de
fotokalender weergegeven. Druk op de knop Home om het scherm
weer te geven waarin u de datum en tijd kunt instellen.
NL-16 Gebruikershandleiding
Gigaframe L80 / L81
Tijd instellen
1. Selecteer Tijd en druk op OK om de tijd in te stellen.
2. Druk op Omhoog of Omlaag om de tijdfunctie te selecteren.
3. Druk op Links of Rechts om te schakelen tussen uren en minuten.
4. Wanneer de gewenste tijd is ingesteld, drukt u ter bevestiging op OK.
Datum instellen
1. Selecteer Datum en druk op OK om de datum in te stellen.
2. Druk op Omhoog of Omlaag om de datumfunctie te selecteren.
3. Druk op Links of Rechts om te schakelen tussen dagen, maanden
en jaren.
4. Wanneer de gewenste datum is ingesteld, drukt u ter bevestiging
op OK.
Gebruikershandleiding NL-17
Gigaframe L80 / L81
De wekker en het wekkergeluid instellen
Wekker instellen
1. Selecteer Wekker en druk op OK om de tijd van de wekker in te stellen.
2. Druk op Omhoog of Omlaag om de tijdfunctie te selecteren.
3. Druk op Links en Rechts om te schakelen tussen uren en minuten.
4. Wanneer de gewenste tijd is ingesteld, drukt u ter bevestiging op OK.
Instellen aan/uit
1. Selecteer Instellen aan/uit en druk op OK om de wekker in of uit te
schakelen.
2. Als u de wekker wilt inschakelen, selecteert u Aan en drukt u op OK.
3. Als u de wekker wilt uitschakelen, selecteert u Uit en drukt u op OK.
NL-18 Gebruikershandleiding
Gigaframe L80 / L81
Wekkergeluid instellen
1. Selecteer Alarmgeluid en druk op OK om de lijst met
wekkergeluiden weer te geven.
2. Druk op Omhoog of Omlaag om een audiobestand te selecteren.
3. Nadat u het audiobestand hebt geselecteerd, drukt u ter bevestiging
op OK.
U kunt elk gewenst audiobestand in de indeling die de Gigaframe
ondersteunt (MP3, OGG) instellen als wekkergeluid.
Een audiobestand toevoegen aan de lijst met wekkergeluiden:
1. Selecteer Audiomodus in het hoofdmenu en druk op OK.
2. Selecteer een opslagapparaat en druk op OK.
Gebruikershandleiding NL-19
Gigaframe L80 / L81
3. Selecteer Alles en druk op OK om de audiobestanden op het
opslagapparaat weer te geven.
4. Selecteer het bestand dat u als wekkergeluid wilt gebruiken en druk
op Home.
5. Selecteer Instellen als wekker en druk ter bevestiging op OK.
Het audiobestand wordt weergegeven in de lijst met wekkergeluiden.
Foto’s toevoegen aan de fotokalender
Als u foto’s wilt weergeven in de fotokalender, kopieert u de gewenste
foto’s naar de map DEFAULT op het interne station van de Gigaframe.
NL-20 Gebruikershandleiding
Gigaframe L80 / L81
Foto- en audiomodus
In de modus Foto en audio kan de Gigaframe foto’s weergeven in een
diashow en tegelijk audiobestanden afspelen.
De foto- en audiomodus inschakelen:
1. Selecteer Foto en audio in het hoofdmenu en druk op OK.
Nadat u de modus Foto en audio hebt geactiveerd, geeft de Gigaframe
foto’s en audiobestanden op de geheugenkaart weer. Als er geen
geheugenkaart is geplaatst, geeft de Gigaframe foto’s en
audiobestanden op het interne station weer. In deze modus heeft de
Gigaframe toegang tot slechts één opslagapparaat, waarbij de
geheugenkaart voorrang heeft.
Gebruikershandleiding NL-21
Gigaframe L80 / L81
Videomodus
De Gigaframe kan ondersteunde videobestanden afspelen.
(Zie Ondersteunde video-indelingen op pagina 44 voor de ondersteunde
bestandsindelingen voor video.) De videomodus inschakelen:
1. Selecteer Videomodus in het hoofdmenu en druk op OK.
2. Selecteer het opslagapparaat waartoe u toegang wilt en druk op OK.
3. Selecteer Alles om alle videobestanden en mappen op het
opslagapparaat weer te geven.
4. Selecteer een videobestand en druk op OK om het bestand af te spelen.
n Druk op Rechts om het volgende videobestand weer te geven.
n Druk op Links om het vorige videobestand weer te geven.
n Druk op OK om het videobestand te pauzeren/weer te geven.
NL-22 Gebruikershandleiding
