Tefal TL 2000: Nederlands
Nederlands: Tefal TL 2000
anerkannten Kundendienstzentrum
gewijzigd 93/68/CEE.
überprüfen lassen. Lesen Sie die
•Controleer of de netspanning
Garantiebedingungen.
overeenstemt met de op het apparaat
•Stellen Sie den Toaster nie auf heiße
aangegeven spanning (alleen
Flächen oder in die Nähe eines heißen
wisselstroom).
Ofens.
•Rekening houdend met de grote
•Wenn das Gerät in Betrieb ist, darf es
verscheidenheid aan geldende normen,
nicht abgedeckt werden.
dient u het apparaat door een erkende
•Da das Brot anbrennen kann, darf das
servicedienst (zie bijgevoegde
Gerät nicht in die Nähe oder unter
servicelijst) te laten controleren als u
Vorhänge und andere brennbare
het in een ander land gebruikt dan
Materialien (Regale, Möbel…) gestellt
waar u het gekocht heeft.
werden. Das Gerät muss unter Aufsicht
•Controleer of de elektrische installatie
betrieben werden.
voldoet aan de geldende normen en
•In, auf oder unter dem Gerät darf sich
voldoende vermogen heeft voor de
niemals Papier, Karton oder Plastik
voeding van een apparaat met dit
befinden.
vermogen.
•Falls Teile des Geräts Feuer fangen,
•Het apparaat altijd op een geaard
versuchen Sie auf keinen Fall, dieses
stopcontact aansluiten.
mit Wasser zu löschen. Stecken Sie das
•Berg het snoer of de stekker niet tussen
Gerät aus und ersticken Sie die
de roosters van het apparaat op.
Flammen mit einem nassen Tuch.
•Trek niet aan het snoer om de stekker
•Versuchen Sie nie, das Brot vor
uit het stopcontact te halen.
Beendung der eingestellten
•Maak alleen gebruik van een
Bräunungszeit aus dem Toaster zu
verlengsnoer dat in goede staat
ziehen.
verkeerd, geaard is en waarvan de
•Benutzen Sie den Toaster nicht als
geleidraad minstens even dik is als die
Wärmequelle oder als Trockner.
van het apparaat.
•Der Toaster darf nicht zum Kochen,
•Het apparaat tijdens gebruik niet
Grillen, Aufwärmen oder Auftauen von
oppakken of verplaatsen.
Tiefkühlprodukten verwendet werden.
•Benutzen Sie das Gerät nicht
BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN
gleichzeitig zum Rösten von Brot und
Wanneer u elektrische apparaten
zum Aufwärmen von Viennoiseries.
gebruikt, moet u rekening houden met
Dieses Gerät ist ausschließlich für den
een aantal basisvoorschriften. In het
Hausgebrauch bestimmt. Sein Einsatz
bijzonder de hieronder vermelde
zu professionellen Zwecken, nicht
voorschriften:
bestimmungsgemäßen oder von der
DOEN:
Bedienungsanleitung abweichenden
•De gebruiksaanwijzing helemaal lezen
Verwendung, haben das Erlöschen der
en de instructies voor het gebruik van
Haftung und der Herstellergarantie zur
de broodrooster zorgvuldig opvolgen.
Folge.
•Het apparaat dient altijd rechtop te
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN GUT
staan, dus nooit op de zijkant, schuin of
AUF
op zijn kop.
•Controleer voor elk gebruik of de
Nederlands
kruimellade goed op zijn plaats zit.
•Haal regelmatig de kruimels uit het
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
apparaat.
Voorkomen van ongelukken in huis:
•De bedieningsknop dient in de
•De beveiliging van dit apparaat is
bovenste stand te staan wanneer u het
conform de geldende technische
apparaat aan of uit zet.
voorschriften en normen.
•Zet het apparaat uit indien het op
- Richtlijn Elektromagnetische
onjuiste wijze functioneert.
Boekhouding 89/336/CEE gewijzigd
•Zet het apparaat uit wanneer het niet
92/31/CEE en 93/68/CEE.
gebruikt wordt en voor het
- Richtlijn Laagspanning 73/23/CEE
schoonmaken. Wacht tot het apparaat
