Tefal TL 2000: Dansk

tasarlanmştr. Nemli ortamlardan kaçnnz.

BU TALİMATLARI ÖZENLE SAKLAYINIZ

•Özellikle, her ilk ekmek kzartma

işleminizde veya ayar değişikliklerinde,

Dansk

cihaznz göz önünde tutunuz.

SIKKERHEDSANVISNINGER

•Cihaz kullanm amac dşnda

kullanmaynz.

Forebyggelse af uheld i hjemmet:

•Kullanm esnasnda cihazn metal veya

•Dette apparats sikkerhed er i

scak ksmlarna dokunmaynz

overensstemmelse med gældende

•Ekmek kzartcsna üretici firma tarafndan

tekniske forskrifter og standarder.

önerilmemiş aksesuarlar eklemeyiniz,

- Direktiv om Elektromagnetisk

bunlar tehlikeli olabilir.

kompatibilitet 89/336/EØF, som ændret

•Eriyebilecek (donmuş) veya cihaz içerisine

med 92/31/EØF og 93/68/EØF.

akmas olas ekmekleri kzartmaynz,

- Direktiv om Lavspænding 73/23/CEE,

bunlar zarar verebilir veya bir ateş riskini

som ændret med 93/68/EØF.

ortaya çkarabilir.

•Kontrollér at el-nettets spænding svarer

•Ekmek kzartcnn mekanizmasn

til den, der en anført på apparatet (kun

skştrabilecek çok büyük ekmek dilimlerini

vekselstrøm).

cihazn içerisine koymaynz.

•Hvis apparatet bruges i et andet land

•Aşağdaki durumlarda cihaz kullanmaynz :

end det, det er købt i, skal det

- cihazn kordonu arzal ise,

kontrolleres af et godkendt

- cihaz düşmüşse ve gözle görünür

serviceværksted (se medfølgende liste)

hasarlar veya işleyiş anormallikleri arz

på grund af forskelligheden af

ediyorsa. Bu şklarn herbirinde, her türlü

gældende standarder.

tehlikeden kaçnmak için, cihaz en yakn

•Kontrollér at den elektriske installation

yetkili satş sonras servis merkezine

er i overensstemmelse med gældende

gönderilmelidir. Garantiye baknz.

standarder, og at den er tilstrækkelig til

•Cihaznz, scak yüzeyler üzerinde veya

at forsyne et apparat med denne effekt.

scak bir frnn çok yaknnda

•Tilslut altid apparatet ved et stik med

konumlandrmaynz.

jordforbindelse.

•Cihaz çalşrken üstünü kaplamayn.

•Opbevar ikke apparatets ledning eller

•Ekmek yanabileceğinden, cihazn perde

stik i ristespalterne.

veya yanabilir başka malzemelerin (raf,

•Tag ikke apparatets stik ud ved at

mobilya...) yaknlarnda kullanlmamaldr.

trække i ledningen.

Cihazn kontrol altnda kullanlmas gerekir.

•Brug kun en forlængerledning i god

•Hiçbir zaman cihazn içine, üzerine veya

stand, som har et stik med

altna, kağt, karton veya plastik

jordforbindelse og en ledning med et

koymaynz.

tværsnit, der er mindst lig med

tværsnittet på den, som leveres

•Eğer ürünün baz ksmlar alev alrsa, su

sammen med produktet.

ile söndürmeye çalşmaynz. Cihaz

•Bær ikke eller flyt ikke apparatet mens

prizden çekiniz ve alevleri nemli bir bez

det er i brug.

ile söndürünüz.

•Hiçbir zaman, kzartma devrede iken

VIGTIGE FORSIGTIGHEDSREGLER

ekmeği çkarmaya çalşmaynz.

Under brug af elektriske apparater skal

•Ekmek kzartcsn scaklk kaynağ olarak

man overholde et vist antal basale

veya kurutma amaçl kullanmaynz.

regler og især følgende:

•Ekmek kzartcsn, dondurulmuş gdalar

pişirmek, kzartmak, stmak veya buzunu

HVAD MAN SKAL GØRE:

çözmek için kullanmaynz.

•Læs brugsanvisningen helt igennem og

•Cihaz eşzamanl olarak hem ekmek

følg instruktionerne omhyggeligt.

kzartma ve hem de çörek stma amaçl

•Apparatet må kun stå i opret stilling.

kullanmaynz.

Det må aldrig ligge ned, hælde eller stå

Bu cihaz, yalnzca ev içi kullanm için

med bunden i vejret.

tasarlanmştr, uygun olmayan veya

•Før hver brug, kontrollér at

kullanm talimat ile uyumlu olmayan her

krummeskuffen sidder korrekt i sit hus.

türlü profesyonel kullanm, imalatçnn

•Tøm regelmæssigt krummebakken eller

sorumluluk ve garantisi altnda değildir.

-skuffen for krummer.