Hotpoint-Ariston PH 750 T (AV) R-HA: Voorzorgsmaatregelen en
Voorzorgsmaatregelen en: Hotpoint-Ariston PH 750 T (AV) R-HA

• Laat nooit een kookzone aan staan zonder een pan erop
• Doe het glazen deksel (waar aanwezig) niet omlaag als
NL
aangezien de verhitting, die snel het maximum niveau
de gasbranders of de elektrische platen nog warm zijn.
bereikt, de verwarmingselementen kan beschadigen.
• Laat de elektrische plaat niet werken als er geen pannen
op staan.
BE
! De lijm die gebruikt is voor het verzegelen van het glas
• Gebruik geen instabiele of vervormde pannen.
kan vetsporen nalaten. Verwijder deze voor het gebruik van
• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen
het apparaat met een niet-schurend schoonmaakmiddel.
(kinderen inbegrepen) met een beperkt lichamelijk,
Gedurende de eerste uren van gebruik kan zich een
sensorieel of geestelijk vermogen of personen die niet de
rubberachtige geur ontwikkelen, die snel verdwijnt.
nodige ervaring of kennis hebben met het apparaat, tenzij
onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is
voor hun veiligheid of nadat hun is uitgelegd hoe het
apparaat werkt.
Voorzorgsmaatregelen en
• Voorkom dat kinderen met het apparaat spelen.
• Het apparaat is niet geschikt om te worden
advies
ingeschakeld m.b.v. een externe timer ofwel door
een gescheiden afstandsbedieningssysteem.
! Dit apparaat is ontworpen en vervaardigd volgens de
geldende internationale veiligheidsvoorschriften. Deze
Afvalverwijdering
aanwijzingen zijn geschreven voor uw veiligheid en u dient
• Verwijdering van het verpakkingsmateriaal: houd u aan
ze derhalve goed door te nemen.
de plaatselijke normen, zodat het verpakkingsmateriaal
hergebruikt kan worden.
Algemene veiligheidsmaatregelen
• De Europese Richtlijn 2002/96/EC over Vernietiging
• Dit is een inbouwapparaat van klasse 3.
van Electrische en Electronische Apparatuur (WEEE),
• Gasfornuizen hebben voor een goede werking behoefte
vereist dat oude huishoudelijke electrische apparaten
aan een regelmatige luchtverversing. Controleer dat
niet mogen vernietigd via de normale ongesorteerde
bij het installeren aan de vereisten wordt voldaan
afvalstroom. Oude apparaten moeten apart worden
beschreven in de paragraaf “Plaatsing”.
ingezameld om zo het hergebruik van de gebruikte
• Deze instructies gelden alleen voor de landen
materialen te optimaliseren en de negatieve invloed op
wiens symbolen in de gebruiksaanwijzing en op het
de gezondheid en het milieu te reduceren. Het symbool
typeplaatje staan.
op het product van de “afvalcontainer met een kruis
• Dit apparaat is vervaardigd voor niet-professioneel
erdoor” herinnert u aan uw verplichting, dat wanneer u
gebruik binnenshuis.
het apparaat vernietigt, het apparaat apart moet worden
• Het apparaat dient niet buitenshuis te worden geplaatst,
ingezameld.
ook niet in overdekte toestand. Het is erg gevaarlijk als
Consumenten moeten contact opnemen met de locale
het in aanraking komt met regen of onweer.
autoriteiten voor informatie over de juiste wijze van
• Raak het apparaat niet blootsvoets aan of met natte
vernietiging van hun oude apparaat.
handen of voeten.
• Het apparaat dient gebruikt te worden om voedsel
te bereiden. Het mag uitsluitend door volwassenen
worden gebruikt en alleen volgens de instructies
Onderhoud en verzorging
die in deze handleiding beschreven staan. Elk
ander gebruik (bv.: verwarming van ruimten) is als
De elektrische stroom afsluiten
oneigenlijk te beschouwen en dus gevaarlijk. De
fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld
Sluit altijd eerst de stroom af voordat u tot enige handeling
voor eventuele schade die te wijten is aan onjuist,
overgaat.
verkeerd of onredelijk gebruik.
• Voorkom dat elektrische snoeren van andere kleine
Schoonmaken van het apparaat
keukenapparaten op warme delen van de oven
! Vermijd het gebruik van schuurmiddelen of bijtende middelen,
terechtkomen.
zoals vlekkenmiddelen en roestverwijderende producten,
• Laat de ventilatieopeningen en warmteafvoer vrij.
schoonmaakmiddelen in poedervorm of schuursponzen: deze
• Controleer altijd dat de knoppen in de stand “●”/“○” staan
kunnen het oppervlak onherstelbaar krassen.
als de oven niet wordt gebruikt.
• Haal de stekker nooit uit het stopcontact door aan het
! Gebruik nooit stoom- of hogedrukreinigers voor het
snoer te trekken maar door de stekker zelf beet te
reinigen van het apparaat.
pakken.
• Maak de oven niet schoon of voer geen onderhoud uit
• Voor normaal onderhoud moet u de kookplaat met een
als de stekker nog in het stopcontact zit.
vochtige spons reinigen en afdrogen met keukenpapier.
• Als de oven defect is, mag u nooit aan het interne systeem
sleutelen om een reparatie proberen uit te voeren. Neem
• De vlamverspreiders moeten regelmatig in een warm
contact op met de Technische Dienst (zie Service).
sopje worden gewassen zodat eventuele etensresten
• Richt de handvaten van de pannen altijd naar de
makkelijker kunnen worden verwijderd.
binnenzijde van de kookplaat zodat u er niet per ongeluk
tegenaan stoot.
73
Оглавление
- Mode d’emploi
- Bedienungsanleitung
- Avvertenze
- Avertissements
- Advertencias
- Hinweise
- Belangrijk
- Запобіжні заходи
- Assistenza Assistance
- Assistência
- Descrizione dell’apparecchio Description of the appliance
- Description de l’appareil Descripción del aparato
- Descrição do aparelho Beschreibung Ihres Gerätes
- Beschrijving van het apparaat Описание изделия
- Installazione
- Avvio e utilizzo
- Precauzioni e consigli
- Anomalie e rimedi
- Installation
- Start-up and use
- Precautions and tips
- Troubleshooting
- Installation
- Mise en marche et utilisation
- Précautions et conseils
- Anomalies et remèdes
- Instalación
- Puesta en funcionamiento y
- Precauciones y consejos
- Anomalías y soluciones
- Instalação
- Início e utilização
- Precauções e conselhos
- Anomalias e soluções
- Installation
- Inbetriebsetzung und Gebrauch
- Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
- Störungen und Abhilfe
- Het installeren
- Starten en gebruik
- Voorzorgsmaatregelen en
- Storingen en oplossingen
- Установка
- Включение и эксплуатация
- Предосторожности и
- Техническое
- Неисправности и методы их устранения