Hotpoint-Ariston PH 750 T (AV) R-HA: Техническое
Техническое: Hotpoint-Ariston PH 750 T (AV) R-HA

• Не закрываите стеклянную крышку варочнои панели
! Никогда не используите паровые чистящие агрегаты
(если она имеется), если газовые или электрические
или агрегаты под высоким давлением для чистки
RS
конфорки еще горячие.
изделия.
• Не пользуитесь нестабильнои или деформированнои
посудои.
• В качестве регулярного ухода достаточно вымыть
• Не допускается эксплуатация изделия лицами с
варочную панель влажнои губкои и затем протереть
ограниченными физическими, сенсориальными
насухо кухонным бумажным полотенцем.
или умственными способностями (включая детей),
неопытными лицами или лицами, необученными
• Необходимо регулярно мыть съемные части
обращению с изделием без контроля со стороны
конфорок горячеи водои с моющим средством,
лица, ответственного за их безопасность или после
тщательно удаляя все возможные налеты.
надлежащего обучения обращению с изделием.
• Не разрешайте детям играть с бытовым
• На варочных панелях, оснащенных автоматическим
электроприбором.
зажиганием, следует регулярно чистить наконечники
• Изделие не рассчитано на влючение посредством
устроиств мгновенного электронного зажигания и
внешнего синхронизатора или отдельной
проверять, чтобы отверстия газовых конфорок не
системы дистанционного управления
были засорены.
• Перед началом приготовления поверхность варочной
Утилизация
панели необходимо протереть влажной тряпкой для
• Уничтожение упаковочных материалов: соблюдаите
удаления пыли или остатков пищи, приготовленной
местные нормативы с целью повторного
ранее. Необходимо регулярно чистить поверхность
использования упаковочных материалов.
варочной панели раствором теплой воды с
• Согласно Европеискои Директиве 2002/96/СЕ
неабразивным моющим средством.
касательно утилизации электронных и электрических
электроприборов электроприборы не должны
регулярно использовать
выбрасываться вместе с обычным городским
специальные
мусором. Выведенные из строя приборы должны
чистящие средства для
собираться отдельно для оптимизации их утилизации
стеклокерамических варочных
и рекуперации составляющих их материалов, а также
панелей. Сначала удалите с
для безопасности окружающеи среды и здоровья.
варочной панели все остатки
Символ зачеркнутая мусорная корзинка, имеющиися
пищи и жирные брызги при
на всех приборах, служит напоминанием об их
помощи скребка, например
отдельнои утилизации.
(не прилагается).
Старые бытовые электроприборы могут быть
Протирайте варочную панель, когда она еще
переданы в общественныи центр утилизации,
теплая; используйте специальные моющие средства
отвезены в специальные муниципальные зоны
(такие как средства линии Solutions, которые
или, если это предусмотрено национальными
Вы можете приобрести в Центрах сервисного
нормативами, возвращены в магазин при покупке
обслуживания) и бумажные кухонные полотенца,
нового изделия аналогичного типа.
протрите влажной тряпкой и вытрите насухо.
Все ведущие производители бытовых электроприборов
Случайно расплавленные алюминиевые листы,
содеиствуют созданию и управлению системами по
пластмассовые или синтетические предметы, а также
сбору и утилизации старых электроприборов.
сахар или продукты с высоким содержанием сахара
должны незамедлительно удаляться с еще горячей
варочной зоны при помощи скребка. Специальные
чистящие средства образуют прозрачный слой,
Техническое
отталкивающий загрязенения.
обслуживание и уход
Этот слой служит также для
предохранения поверхности
Обесточивание изделия
варочной панели от
Перед началом какои-либо операции по обслуживанию
возможных повреждений,
или чистке отсоедините изделие от сети электропитания.
вызванных продуктами с
высоким содержанием сахара.
Чистка изделия
Категорически запрещается
! Не следует пользоваться абразивными или
использовать абразивные
коррозивными чистящими средствами такими как
губки или чистящие средства,
выводители пятен или средства для удаления
а также следует избегать использования химически
ржавчины, порошковыми чистящими средствами
агрессивных средств таких как спрай для чистки
или абразивными губками: они могут необратимо
духовок или пятновыводителей.
поцарапать поверхность изделия.
83
Оглавление
- Mode d’emploi
- Bedienungsanleitung
- Avvertenze
- Avertissements
- Advertencias
- Hinweise
- Belangrijk
- Запобіжні заходи
- Assistenza Assistance
- Assistência
- Descrizione dell’apparecchio Description of the appliance
- Description de l’appareil Descripción del aparato
- Descrição do aparelho Beschreibung Ihres Gerätes
- Beschrijving van het apparaat Описание изделия
- Installazione
- Avvio e utilizzo
- Precauzioni e consigli
- Anomalie e rimedi
- Installation
- Start-up and use
- Precautions and tips
- Troubleshooting
- Installation
- Mise en marche et utilisation
- Précautions et conseils
- Anomalies et remèdes
- Instalación
- Puesta en funcionamiento y
- Precauciones y consejos
- Anomalías y soluciones
- Instalação
- Início e utilização
- Precauções e conselhos
- Anomalias e soluções
- Installation
- Inbetriebsetzung und Gebrauch
- Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
- Störungen und Abhilfe
- Het installeren
- Starten en gebruik
- Voorzorgsmaatregelen en
- Storingen en oplossingen
- Установка
- Включение и эксплуатация
- Предосторожности и
- Техническое
- Неисправности и методы их устранения