Canon PowerShot G15 – страница 15
Инструкция к Компактному Цифровому Фотоаппарату Canon PowerShot G15
Устранение неполадок
Съемка видеофильмов
Неправильно отображается прошедшее время или съемка прерывается.
• Отформатируйте карту памяти с помощью камеры или установите карту с высокой скоростью записи.
Обратите внимание, что даже при неправильной индикации прошедшего времени длительность
видеофильмов на карте памяти соответствует фактическому времени съемки (=
223, 305).
Отображается значок [ ], и съемка автоматически останавливается.
Внутренняя буферная память камеры полностью заполнена, так как камера не может достаточно
быстро выполнять запись на карту памяти. Попробуйте одну из следующих мер.
• Выполните низкоуровневое форматирование карты памяти с помощь камеры (=
224).
• Уменьшите качество изображения (=
84).
• Установите карту памяти с высокой скоростью записи (=
305).
Зумирование невозможно.
• Зумирование невозможно при съемке видеофильмов в режимах [ ] (=
104) и [ ] (=
121).
Объекты выглядят искаженными.
• Объекты, быстро перемещающиеся перед камерой, могут выглядеть искаженными. Это не является
неисправностью.
Воспроизведение
Воспроизведение невозможно.
• Воспроизведение изображений или видеофильмов может быть невозможно, если с помощью
компьютера были переименованы файлы или была изменена структура папок. Подробные сведения
о структуре папок и именах файлов см. в Руководстве по программному обеспечению (=
30).
Воспроизведение останавливается или пропадает звук.
• Установите карту памяти, отформатированную в камере в режиме низкоуровневого формати ро-
вания (=
224).
• При воспроизведении видеофильмов, скопированных на карты памяти с низкой скоростью чтения,
возможны кратковременные прерывания.
• При воспроизведении видеофильмов на компьютере с недостаточной производительностью возможны
пропуски кадров и прерывание звука.
Во время просмотра видеофильмов отсутствует звук.
• Настройте громкость (=
28, 218) если был включен режим [Тихо] (=
218) или если громкость
звука в видеофильме слишком мала.
• Для видеофильмов, снятых в режиме [
] (=
104) или [ ] (=
121), звук не воспроизводится,
так как в этом режиме он не записывается.
281
Устранение неполадок
Компьютер
Невозможно передать изображения в компьютер.
При передаче изображений в компьютер по кабелю попробуйте уменьшить скорость передачи, как
указано ниже.
• Нажмите кнопку <1> для переключения в режим воспроизведения. Удерживая нажатой кнопку
<n>, одновременно нажмите кнопки <o> и <
m
>. На следующем экране кнопками <q><r>
выберите значок [B] и нажмите кнопку <
m
>.
Карты Eye-Fi
Невозможно передать изображения (=
274).
282
Сообщения, выводимые на экран
Если отображается сообщение об ошибке, действуйте следующим образом.
Нет карты памяти
• Карта памяти установлена в неправильной ориентации. Снова установите карту памяти в правильной
ориентации (=
19).
Карта памяти блокирована
• Язычок защиты от записи на карте памяти установлен в положение блокировки. Переключите
язычок защиты от записи в разблокированное положение (=
18).
Не записывается!
• Произведена попытка съемки без карты памяти в камере. Для съемки установите карту памяти
в правильной ориентации (=
19).
Ошибка карты памяти (=
224)
• Если данное сообщение об ошибке появляется даже при установленной отформатированной карте
памяти в правильной ориентации, обратитесь в службу поддержки клиентов компании Canon
(=
19).
Недостат. места на карте
• На карте памяти недостаточно свободного места для съемки (=
53, 93, 123, 161) или редак ти-
рования изображений (=
206 – 211). Сотрите ненужные изображения (=
196, 197) или
установите карту памяти с достаточным объемом свободного места (=
18).
Зарядите батарею (=
17)
Нет снимков
• Карта памяти не содержит изображений, доступных для отображения.
Защищено! (=
192)
Неидентифицируемый снимок/Несовместимый JPEG/Снимок слишком большой/
Не удается воспроизвести AVI/RAW
• Отображение неподдерживаемых или поврежденных изображений невозможно.
• Может быть невозможно отображение изображений, отредактированных или переименованных
в компьютере, а также изображений, снятых другой камерой.
Не увеличивается!/Не удается воспроизв. с пом. интеллект. подбора/
Не поворачивается/Изобр. невозможно изменить/Снимок не регистрируется!/
Модификация невозможна/Невозм. отнести к категор./Не удается выбрать снимок/
Нет идентиф. информации
• Следующие функции могут быть недоступны для изображений, переименованных или уже отре дак-
тированных в компьютере, а также для изображений, снятых другой камерой. Обратите внимание,
что функции со звездочкой (*) недоступны для видеофильмов.
Увеличение* (=
189), умное отображение* (=
191), отнесение к категории (=
203), поворот
(=
200), редактирование* (=
206 – 211), назначение в качестве заставки* (=
222) список
печати* (=
266), настройка фотокниги* (=
271) и редактирование информации об иденти фи-
кации* (=
187 – 188).
• Обработка сгруппированных изображений невозможна (=
117).
283
Сообщения, выводимые на экран
Неправ. диапазон выбора
• При указании диапазона выбора изображений (=
194, 198, 205, 269) произведена попытка
выбрать начальное изображение, находящееся после последнего изображения, или наоборот.
Превышен предел выбора
• Для списка печати (=
266) или настройки фотокниги (=
271) выбрано более 998 изображений.
Выберите 998 изображений или менее.
• Невозможно правильно сохранить список печати (=
266) или настройки фотокниги (=
271).
Уменьшите количество выбранных изображений и повторите попытку.
• Произведена попытка выбрать более 500 изображений для функции Защита (=
192), Удалить
(=
196), Избранные (=
202), Моя категория (=
203), Список печати (=
266) или Настройка
фотокниги (=
271).
Ошибка связи
• Из-за слишком большого количества изображений (прибл. 1000) на карте памяти печать или передача
изображений в компьютер невозможны. Для передачи изображений используйте имеющиеся в
продаже устройства чтения карт памяти с интерфейсом USB. Для печати установите карту памяти
непосредственно в гнездо на принтере.
Ошибка с названием!
• Невозможно создать папку или записать изображения, так как на карте достигнут максимальный
поддерживаемый номер папки (999) для сохранения изображений и достигнут максимальный
поддерживаемый номер изображения (9999) для изображений в папке. В меню [3] установите
для параметра [Нумер. файлов] значение [Автосброс] (=
225) или отформатируйте карту памяти
(=
223).
Ошибка объектива
• Эта ошибка может произойти, если что-то помешало перемещению объектива или если камера
используется в местах с большим количеством пыли или песка.
• Частое появление этого сообщения об ошибке может указывать на повреждение камеры. В таком
случае обратитесь в службу поддержки клиентов компании Canon.
Обнаружена ошибка камеры (номер ошибки)
• Если эта ошибка отображается сразу после съемки, возможно, что изображение не было сохранено.
Переключитесь в режим воспроизведения для проверки изображения.
• Частое появление этого сообщения об ошибке может указывать на повреждение камеры. В таком
случае запишите номер ошибки (Exx) и обратитесь в службу поддержки клиентов компании Canon.
Ошибка файла
• Правильная печать (=
259) фотографий с других камер или изображений, в которые внесены
изменения с помощью компьютерного программного обеспечения, может оказаться невозможной,
даже если камера подключена к принтеру.
284
Сообщения, выводимые на экран
Ошибка печати
• Проверьте настройку формата бумаги (=
263). Если это сообщение об ошибке отображается при
правильной настройке, перезагрузите принтер и снова выполните настройку с помощью камеры.
Абсорбер чернил заполнен
• Обратитесь в службу поддержки клиентов компании Canon за помощью в замене абсорбера чернил.
285
Информация, выводимая на экран
Съемка (Отображение информации)
Гистограмма
(=
176)
Коэффициент цифрового
Величина экспозиции
зума (=
63), цифровой
(=
164)
Уровень заряда аккуму ля-
телеконвертер (=
144)
тора (=
287)
Число ISO (=
129)
Рамка автофокусировки
Ориентация камеры*
i-Contrast (=
132)
(=
145), рамка точечного
ND фильтр (=
133)
Коррекция баланса белого
замера (=
127)
(=
135)
Линии сетки (=
166)
Диапазон фокусировки
Мои цвета (=
137)
Фиксация AE (=
126),
(=
142), фиксация AF
фиксация FE (=
157)
Состояние подключения
(=
152), значок режима IS
Eye-Fi (=
274)
Выдержка затвора
(=
61)
Таймер автоспуска (=
64)
(=
162, 164)
Режим съемки (=
290),
Предупреждение о сотря-
Электронный уровень
значок сюжета (=
59)
сении камеры (=
57)
(=
86)
Режим вспышки (=
154),
Способ экспозамера
Величина диафрагмы
светодиодная лампа
(=
127)
(=
163, 164)
(=
251)
Компрессия фотографий
Величина компенсации
Коррекция «красных глаз»
(=
160), разрешение
экспозиции (=
125)
(=
82)
(=
81)
Штамп даты (=
67)
Компенсация экспозиции
Оставшиеся кадры (=
305)
при съемке со вспышкой/
Баланс белого (=
134)
Качество видео (=
84)
Уровень мощности вспышки
Оставшееся время (=
305)
(=
156, 165)
286
Информация, выводимая на экран
Коррекция ртутных ламп
Шкала зумирования
Фильтр шумов (=
85)
(=
83)
(=
54)
Индикатор ручной фокуси-
Съемка в режиме AEB
Обнаружение моргания
ровки (=
143)
(=
131)/Фокусировочная
(=
88)
Шкала сдвига экспозиции
вилка (=
153)
Стабилизация изображения
(=
119)
Режим драйва (=
139)
(=
160)
Шкала компенсации экспо-
Часовой пояс (=
220)
зиции (=
125)
*
: обычная ориентация, : вертикальная
Камера обнаруживает ориентацию съемки и настраивает параметры для получения оптимальных
кадров. Ориентация также распознается во время воспроизведения, и в любой из ориентаций
камера автоматически поворачивает изображение в требуемое положение.
Однако ориентация может распознаваться неправильно, если камера направлена точно вниз
или вверх.
Уровень заряда аккумулятора
Уровень заряда аккумулятора отображается с помощью значка или сообщения на экране.
Индикация Сведения
Достаточный заряд
Аккумулятор несколько разряжен, но имеет достаточный заряд
Аккумулятор почти разряжен, скоро потребуется его зарядить
(мигает красным цветом)
[Зарядите батарею] Аккумулятор разряжен — немедленно зарядите аккумулятор
287
Информация, выводимая на экран
Воспроизведение (Подробная информация)
Переключение индикации
Режим съемки (=
290)
Диапазон фокусировки
(гистограмма) (=
176)
(=
142)
Переданные с помощью
Моя категория (=
203)
карты Eye-Fi (=
274)
Размер файла
Величина компенсации
Уровень заряда аккуму-
Фотографии: Разрешение
экспозиции (=
125),
лятора (=
287)
(=
305)
величина сдвига
Видеофильмы: длительность
Способ экспозамера
экспозиции (=
119)
видеофильма (=
305)
(=
127)
ND фильтр (=
133)
Защита (=
192)
Номер папки – номер
Баланс белого (=
134),
файла (=
225)
Избранные (=
202)
коррекция баланса белого
Номер текущего изобра-
Мои цвета (=
137, 209)
(=
135)
жения/Общее количество
Дата и время съемки
Гистограмма (=
176)
изображений
(=
20)
Редактирование изобра-
Выдержка затвора (фото-
Коррекция «красных глаз»
жений (=
206 – 211)
графии) (=
162), качество
(=
82, 211)
изображения/частота кадров
Компрессия (качество
i-Contrast (=
132, 210)
(видеофильмы) (=
84)
изображения) (=
160)/
Видеофильмы
Разрешение (=
81),
Величина диафрагмы
(=
54, 174)
RAW (=
159),
(=
163, 164), качество
Воспроизведение группами
MOV (видеофильмы)
изображения (видео фильмы)
(=
185)
(=
84)
Список печати (=
266)
Воспроизведение подборки
Вспышка (=
154, 155),
Число ISO (=
129),
видео (=
185)
компенсация экспозиции
скорость воспроизведения
при съемке со вспышкой
(=
105, 121)
(=
156)
288
Информация, выводимая на экран
• При просмотре изображений на экране телевизора (=
239) часть информации может
не отображаться.
Сводка для панели управления видеофильмами в режиме
«Просмотр» (=
174)
Выход
Показать
Замедленный показ (Для настройки скорости воспроизведения нажимайте кнопки <q><r>
или поворачивайте диск <7>. Звук не воспроизводится.)
Переход назад* (=
28, 175) или предыдущий клип (=
215)
(Для продолжения перехода назад удерживайте кнопку <m> нажатой.)
Предыдущий кадр (Для быстрого перехода назад удерживайте кнопку <m> нажатой.)
Следующий кадр (Для быстрого перехода вперед удерживайте кнопку <m> нажатой.)
Переход вперед* (=
28, 175) или следующий клип (=
215)
(Для продолжения перехода вперед удерживайте кнопку <m> нажатой.)
* Редактирование (=
213)
Отображается, когда выбран видеофильм, созданный в режиме [ ] (=
215).
c Отображается, когда камера подключена к PictBridge-совместимому принтеру (=
259).
* Отображение кадра прибл. за 4 с до или через 4 с после текущего кадра.
• Для перехода вперед или назад во время воспроизведения видеофильма нажимайте
кнопки <q><r>.
289
Таблицы функций и меню
Функции, доступные в различных режимах съемки
Режим съемки
K K E
D B M G A
x
T
I S P t
E
Функция
v
Y
1
1
–
Компенсация экспозиции (=
125)
*
*
O O O
–
O O O O O O O O O O O O
–
O O O O O O O
– – – – –
1
1
–
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Число ISO (=
129)
1
1
*
*
O O O O
–
O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1
1
O O O O
– – – – – – – – –
2
– – – – – – – – – – – – – – – –
Коррекция баланса белого (=
134)
*
*
*
1
1
– – –
–
*
*
O O O O O O O O
O O O
– – –
O O O O O O O O O
– – –
1
1
O O O O
–
h
*
*
O O O O O O
–
O O O
–
O
–
O O O O O O O O O
– – –
3
Вспышка (=
154)*
1
1
–
–
4
– – – – – –
4
– – –
– – – – – – – – – – – – –
Z
*
*
O
O
*
O
*
O
1
1
!
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
1
Способ экспозамера
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
(=
127)
1
1
*
*
O O O O
–
O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1
1
Выдержка затвора (=
162, 164)
*
*
O
–
O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1
1
O O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Величина диафрагмы (=
163, 164)
*
*
Сдвиг программы (=
126)
O O
–
O O O
–
O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
–
–
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Фиксация AE/Фиксация FE (=
126, 157)
O O
O O O
O
– – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Фиксация AE (видеофильмы)/Сдвиг экспозиции (=
119)
O O
–
Фиксация AF (если назначена кнопке < >) (
=
152)
O O O O O O
–
O O O
– – –
O O O O
–
O O O O O O O O O O O O O O
1
1
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
1
O O O O
–
O O O
– – –
e
*
*
O O
–
O
–
O O O O O O O O O O O O O O
Диапазон фокусировки
(
=
97, 142, 152)
/ 8
– – – – – – – – – –
– – – – –
O
– – – – – – – – – – – – – – – –
/Фиксация AF
1
1
*
*
O O O O
–
O O O
– – –
O O O O
– –
O O O O O O O O O O O O O
1
1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Перемещение зоны AF (=
147)
*
*
O O O O
1
1
–
– – – –
–
– – –
– –
Изменение размера зоны AF (=
147)
*
*
O O O O
O O
O
O O
O
O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O
– –
O
– –
Выбор лица (=
151)
O O
– –
O O O O O O O O O
O O O O O O O
–
O
– – – –
O
–
O O
– – –
Сопровождающая АФ (=
68)
O
– – – –
O O O O
– – –
Выкл.
1
1
*
O O O O O
–
O
– – – –
– –
*
O
O O
– – – – – – – – – – – – – –
Индикация на экране
Дисплей 1
1
1
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
(=
46)
Дисплей 2
1
1
*
*
O O O O O O O O
–
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
*1 Параметры зависят от назначенного режима съемки.
*2 Расширенные настройки недоступны.
*3 Когда вспышка убрана, устанавливается значение [
!], но при поднятой вспышке возможен выбор.
*4 Недоступно, но в некоторых случаях производится переключение в режим [Z].
290
Таблицы функций и меню
K K E
Режим съемки
D B M G A
x
T
I S P t
E
Функция
v
Y
1
O O O O O O O O O O O O
–
O O O
–
1
–
– – – – –
*
*
125)
Компенсация экспозиции (=
O O O O O O O
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
–
1
1
129)
Число ISO (=
1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O
–
O O O O
1
*
*
1
*
O O O O
– – – – – – – – –
1
2
– – – – – – – – – – – – – – – –
*
134)
Коррекция баланса белого (=
*
O O O O O O O O
– – –
1
1
–
O O O
– – –
– – –
*
*
O O O O O O O O O
1
O O O O
–
O O O O O O
1
–
–
–
– – –
*
h
*
O O O
O
O O O O O O O O O
3
154)*
Вспышка (=
–
– – – – – –
O
4
1
O
1
–
4
– – –
– – – – – – – – – – – – –
*
O
*
*
Z
*
O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
1
*
*
!
1
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
Способ экспозамера
*
*
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O
–
O O O O
1
1
(=
127)
*
*
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
O
–
O
1
1
*
162, 164)
Выдержка затвора (=
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O O
1
1
*
*
163, 164)
Величина диафрагмы (=
O O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O
–
O O O
–
126)
Сдвиг программы (=
O O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O
–
O O O
–
126, 157)
Фиксация AE/Фиксация FE (=
– – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
–
Фиксация AE (видеофильмы)/Сдвиг экспозиции (=
119)
O O
152)
O O O O O O
–
O O O
Фиксация AF (если назначена кнопке < >) (
=
– – –
O O O O
–
O O O O O O O O O O O O O O
1
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
*
1
1
*
*
e
O O O O
O O O
–
– – –
O O
–
O
–
O O O O O O O O O O O O O O
Диапазон фокусировки
– – – – – – – – – –
/ 8
97, 142, 152)
=
(
– – – – –
O
– – – – – – – – – – – – – – – –
1
O O O
–
O O O O
1
*
/Фиксация AF
– – –
– –
*
O O O O
O O O O O O O O O O O O O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
O O O O
1
1
*
Перемещение зоны AF (=
147)
1
– – – –
O O
–
O O O O
1
Изменение размера зоны AF (=
147)
*
*
O
–
O O
– – –
O
– –
O O O O O O O O O
– –
– –
151)
O O O O O O O O O O O O O O
– –
Выбор лица (=
O
O O
O O O O O O O O O
O
– – – –
–
–
– – –
– – – –
– – –
68)
O O O O O O O
Сопровождающая АФ (=
O
O O
O
O O O O
Выкл.
– – – –
O
–
O O O O O
1
1
– –
*
*
O
O O
– – – – – – – – – – – – – –
Индикация на экране
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
1
*
*
Дисплей 1
(=
46)
1
*
O O O O O O O O
1
Дисплей 2
–
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
O
Доступно или устанавливается автоматически.
–
Недоступно.
291
Таблицы функций и меню
Меню FUNC.
Режим съемки
K K E
D B M G A
x
T
I S P t
E
Функция
v
Y
1
1
O O O O
–
O O O O O O O O
–
– – –
*
*
O O O O O O O O O O O O O
Коррекция динами-
ческого диапазона
1
1
–
– – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – –
*
*
O O O O
O
(=
132)
1
1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
*
O O O O
1
1
O O O O
–
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
– – –
Коррекция темных
*
*
участков (=
133)
1
1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
*
O O O O O O
1
1
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
1
O O O O
–
O
– –
O O O
– – – – –
O
– – – – – – – – – –
O O
–
*
*
Баланс белого
1
1
O O O O
–
O
– –
O O O
– – – – –
– – – – – – – – – – – – –
h
*
*
O
(=
134)
1
1
–
– –
– – – – –
– – – – – – – – – –
–
S
*
*
O O O O
O
O O O
O
O O
2
2
*
*
1
1
–
*
*
O O O O
–
O
– –
O O O
– –
O
– –
O
– – – – – – – – – –
O O
1
1
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
3
3
Мои цвета (=
137)
*
*
1
1
O O O O
–
O
– –
O O O
– – – – –
O
– – – – – – – – – –
O O
–
4
*
*
*
1
1
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
1
–
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Брекетинг (=
153)
*
*
O O O
1
1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
*
O O O O
1
1
–
*
*
O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O
– – – – – –
O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Режим драйва
(=
139)
1
1
– –
W
*
*
O O O O
O O
– – –
O
–
O O O
– –
O O O O O O O O O
– – –
5
*
1
1
– – – – – – –
*
*
O O O O
O
–
O O O
– –
O O O O O O O O O
– – –
1
1
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Автоспуск (=
64)
1
1
O O O O O O O O
– – – –
] [ $
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O
6
Параметры автоспуска
Задержка*
1
1
*
*
O O O O O O O O
– – – –
O O O O O O O O O O O O O O O O O O
(=
66)
7
Серия*
1
1
*
O O O O O
–
O O
– – – –
–
*
O O O O
O O O O O O O O O O
– – –
*1 Параметры зависят от назначенного режима съемки.
*2 Недоступно в режиме [x] или [v].
*3 Баланс белого недоступен.
*4 Задаются в диапазоне 1 – 5: контрастность, резкость, насыщенность цветов, красный, зеленый,
синий и телесные оттенки.
*5 В режиме [
f], фиксации AF или [t] устанавливается режим [ ].
*6 Значение 0 с не может устанавливаться в режимах без выбора количества снимков.
*7 Один снимок (изменение невозможно) в режимах без выбора количества снимков.
292
Таблицы функций и меню
Режим съемки
K K E
D B M G A
x
T
I S P t
E
Функция
v
Y
O O O O O O O O
O O O O
1
1
–
–
– – –
*
*
O O O O O O O O O O O O O
Коррекция динами-
–
1
1
*
O O O O
– – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – –
*
ческого диапазона
O
132)
(=
1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1
*
O O O O
*
1
O O O O
1
–
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
– – –
Коррекция темных
*
*
1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
133)
участков (=
1
O O O O O O
*
*
1
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
*
*
1
– –
–
– – – – –
O
O O O O
1
*
*
O O O
O
– – – – – – – – – –
O O
–
Баланс белого
1
O O O O
–
– –
O
1
O
– – – – – – – – – – – – –
h
*
*
O O O
– – – – –
134)
(=
1
–
O
O O O O
– –
1
O O O
– – – – –
O
– – – – – – – – – –
–
*
S
*
O O
2
2
1
1
O O O O
–
*
*
O
*
*
– –
– –
– –
O O O
O
O
– – – – – – – – – –
O O
–
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
1
*
*
3
3
*
*
Мои цвета (=
137)
1
– –
O
–
O O O O
1
–
4
*
*
O O O
– – – – –
O
– – – – – – – – – –
O O
*
1
1
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
*
1
1
–
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Брекетинг (=
153)
*
*
O O O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O O O O
1
1
*
*
1
1
–
*
*
O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O
– – – – – –
Режим драйва
O O
– –
O O O O
1
1
139)
(=
– – –
–
– –
W
*
*
O
O O O
O O O O O O O O O
– – –
5
1
– – – – – – –
*
1
–
– –
– – –
*
O O O O
*
O
O O O
O O O O O O O O O
1
1
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
*
64)
Автоспуск (=
1
O O O O O O O O
1
– – – –
*
*
] [ $
O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
1
6
– – – –
*
*
O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Параметры автоспуска
Задержка*
Серия*
–
1
7
O O
66)
O O O O O
(=
1
– – – –
O O O O
–
O O O O O O O O O O
– – –
*
*
O
Доступно или устанавливается автоматически.
–
Недоступно.
293
Таблицы функций и меню
Режим съемки
K K E
D B M G A
x
T
I S P t
E
Функция
v
Y
1
1
–
–
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Компенсация экспозиции при съемке со вспышкой
(=
156)
*
*
O O O
O
1
1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Уровень мощности вспышки (=
165)
*
*
O O O
1
1
–
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
*
O O O O
O
O O O
ND фильтр (=
133)
1
1
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Формат кадра
1
1
–
–
– –
–
– –
2
– –
– – –
*
*
O O O O O
O
O O O
O O O
O
*
O O O O
фотографий (=
80)
Тип изображения
1
1
O O O O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
*
(=
159)
1
1
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
1
–
– –
– – – – – – – – – –
Разрешение (=
81)
*
*
O O O O O O O
O O O
O O O O
O O O
1
1
–
– –
– – – – – – – – – –
*
*
O O O O O O O
O O O
O O O O
O O O
1
1
*
*
O O O O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Компрессия (=
160)
1
1
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
1
–
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O
– –
1
1
3
–
Качество видео
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
*
O O O O O O O O
(=
84)
1
1
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
3
*
O O O O O O O
– –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O
*1 Параметры зависят от назначенного режима съемки.
*2 Доступны только значения [
] и [ ].
*3 Синхронизируется с настройкой формата кадра и устанавливается автоматически (=
80).
294
Таблицы функций и меню
Режим съемки
K K E
D B M G A
x
T
I S P t
E
Функция
v
Y
O
–
O O O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1
–
1
*
*
(=
Компенсация экспозиции при съемке со вспышкой
156)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1
*
O O O
1
Уровень мощности вспышки (=
165)
*
1
1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O
–
O O O O
*
*
O O O
ND фильтр (=
133)
1
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
*
*
Формат кадра
O O O O O
1
–
1
–
O
O O O
– –
O O O
–
O
– –
2
– –
O O O O
– – –
*
*
*
80)
фотографий (=
Тип изображения
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O O O O
1
1
*
*
(=
159)
1
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
*
–
O O O O O O O
1
1
– –
– – – – – – – – – –
*
81)
*
Разрешение (=
O O O
O O O O
O O O
1
–
O O O O O O O
1
– –
– – – – – – – – – –
*
*
O O O
O O O O
O O O
1
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
O O O O
1
*
160)
Компрессия (=
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
1
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
1
–
O O O O O O O
– –
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
1
1
3
O O O O O O O O
–
Качество видео
*
*
*
1
1
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
84)
(=
3
*
O O O O O O O
– –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O
O
Доступно или устанавливается автоматически.
–
Недоступно.
295
Таблицы функций и меню
4 Меню съемки
Режим съемки
K K E
D B M G A
x
T
I S P t
E
Функция
v
Y
1
AiAF лица*
2
2
–
*
*
O O O O O O O O O O O O O
O
– –
O O
– –
O O O O O O O O O
2
2
3
Зона AF (=
145)
Сопров. АФ
–
– – – –
–
– – –
– – – –
*
*
O O O O
– – –
*
O
O
O O
O
O O O O
4
FlexiZone/Центр*
2
2
*
*
O O O O
–
O O
– – – –
O
–
O O O O
–
O O
–
O O O O O O O O O
Стандартный
2
2
–
–
O O O
– –
– – – – – – – – – – –
*
*
O O O O O
O
O O O
O O
–
Цифровой зум
Выкл.
2
2
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
(=
63)
Цифровой телеконвертер
2
2
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
*
O O O O
(1.5x/2.0x)
Вкл.
2
2
*
*
O O O O O
–
O
–
O O O O
–
O O
– –
O O
– – – –
O O O O
– – –
Зум точки AF (=
87)
Выкл.
2
2
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Вкл.
2
2
– –
– – – – – –
– – –
– – – –
– – –
*
*
O O O O
O
O O
O
O O O O
Следящая AF (=
150)
5
Выкл.*
2
2
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Вкл.
2
2
–
Непрерыв. AF
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O
(=
151)
Выкл.
2
2
– –
*
*
O O O O
O O
– – – –
O O O O O O O O O O O O O O O
– – –
2
2
–
–
Подсветка AF
Вкл.
*
*
O O O O O O O O O O O O O
O
O O O O O O O O O O O O O O
(=
89)
Выкл.
2
2
–
*
*
O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Вкл.
2
2
O O O O
– –
O
– – – –
–
Зум точки MF
*
*
O
O O
– –
O O
– – – –
O O O O
– – –
(=
142)
Выкл.
2
2
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
2
2
Безопасная MF
Вкл.
*
*
O O O O
–
O O
– – – –
O O O O
– –
O O O O O O O O O O O O O
(=
143)
Выкл.
2
2
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Авто
2
2
–
O O O O O O O O O O
–
–
*
O O O
O
–
– – –
*
O O O O O O O O O
Режим вспышки
Ручной
2
2
*
*
O O O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Комп.эксп.всп.
2
2
–
–
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
*
O O O
O
Мощн. вспышки
2
2
*
*
O O O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1й-шторкой
2
2
O O O O O O O O O O O
–
O O O
–
O
–
– – –
Упр. вспышкой
*
*
O O O O O O O O O
Синхронизация
(=
82, 89, 156,
2й-шторкой
2
2
*
*
O O O O
–
O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
158, 165)
Вкл.
2
2
O O O O O O O
–
O O O
–
*
*
O
–
O
– – – – – – – – – – – – – – –
Корр.крас.глаз
Выкл.
2
2
O O O O O O O O O O O
–
O O O
–
*
*
O
–
O O O O O O O O O
– – –
Лампа кр.гл.
Вкл./Выкл.
2
2
–
*
*
O O O O O O O O O O O
O
–
O
–
O
–
O O O O O O O O O
– – –
Вкл.
2
2
–
O O O O O O O O O O
–
O O O
–
O
–
O O O O O O O O O
– – –
*
*
Безопасная FE
Выкл.
2
2
O O O O
–
O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
*
*1 Работа в случае отсутствия обнаруженных лиц зависит от режима съемки.
*2 Параметры зависят от назначенного режима съемки.
*3 Доступно только путем нажатия кнопки <o> (=
68).
*4 [FlexiZone] в режимах <
G
>, <
M
>, <
B
> и <
D
>, в остальных режимах – [Центр].
*5 [Вкл.], если в режиме <A> обнаружено движение объекта.
296
Таблицы функций и меню
Режим съемки
K K E
D B M G A
x
T
I S P t
E
Функция
v
Y
1
O O O O O O O O O O O O O
2
2
–
– –
– –
*
*
AiAF лица*
O
O O
O O O O O O O O O
2
Зона AF (=
–
3
– – – –
–
– – –
*
O O O O
2
*
*
Сопров. АФ
145)
O
O
O O
O
– – – –
O O O O
– – –
4
–
O O O O
FlexiZone/Центр*
– – – –
2
O O
2
O
–
O O O O
–
–
*
*
O O
O O O O O O O O O
2
–
O
–
O O O O O
2
Стандартный
O O O
– –
O O O
– – – – – – – – – – –
–
*
*
O O
2
2
*
Цифровой зум
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Выкл.
(=
63)
Цифровой телеконвертер
2
2
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
O O O O
*
(1.5x/2.0x)
–
*
O
–
2
2
*
O O O O O
Вкл.
O O O O
–
O O
– –
O O
– – – –
O O O O
– – –
Зум точки AF (=
87)
2
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
2
Выкл.
O O O O
Вкл.
– –
O
– – – – – –
2
2
– – –
– – –
*
*
O O
O
– – – –
O O O O
150)
Следящая AF (=
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
2
5
Выкл.*
2
*
*
Вкл.
O O O O O O O O O O O O O O O
2
2
–
*
Непрерыв. AF
*
O O O O O O O O O O O O O O
151)
O O
2
(=
2
O O O O
– –
Выкл.
– – – –
*
*
O O O O O O O O O O O O O O O
– – –
Вкл.
O O O O O O O O O O O O O
2
2
–
Подсветка AF
*
*
O
–
O O O O O O O O O O O O O O
(=
89)
2
2
*
O O O O O O O O
–
*
Выкл.
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Вкл.
– – – –
O
O O O O
2
2
– –
*
Зум точки MF
*
O
–
O O
– –
O O
– – – –
O O O O
– – –
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
2
2
Выкл.
(=
142)
*
*
– – – –
O O
Вкл.
–
O O O O
2
2
*
*
Безопасная MF
O O O O
– –
O O O O O O O O O O O O O
(=
143)
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
2
2
*
*
Выкл.
Авто
O O O O O O O O O O
–
2
2
–
*
*
O O O
–
O
–
O O O O O O O O O
– – –
Режим вспышки
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
2
2
*
Ручной
*
O O O
2
2
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O
O O O
–
Комп.эксп.всп.
–
*
*
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Мощн. вспышки
O O O
2
2
*
*
O O O O O O O O O O O
2
1й-шторкой
2
–
–
–
O O O O O O O O O
– – –
Упр. вспышкой
*
*
O O O
O
Синхронизация
–
2
*
2й-шторкой
O
(=
O O O O
2
82, 89, 156,
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
2
158, 165)
2
*
*
O O O O O O O
–
Вкл.
O O O
–
O
–
O
– – – – – – – – – – – – – – –
Корр.крас.глаз
*
O O O O O O O O O O O
2
2
*
Выкл.
–
O O O
–
O
–
O O O O O O O O O
– – –
Лампа кр.гл.
Вкл./Выкл.
2
O O O O O O O O O O O
2
–
O
–
O
–
O
–
O O O O O O O O O
– – –
*
*
–
Вкл.
2
O O O O O O O O O O
2
–
O O O
–
O
–
O O O O O O O O O
– – –
*
*
Безопасная FE
–
O O O O
2
2
O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
*
Выкл.
*
O
Доступно или устанавливается автоматически.
–
Недоступно.
297
Таблицы функций и меню
Режим съемки
K
D B M G A
I
Функция
1
–
–
– –
Автом. настройки ISO
Макс.с/чув.ISO
1
*
*
O O O
O
(=
130)
Скорость изм.
1
1
–
O
–
*
*
O
–
O
– –
Шумоп. выс.ISO
Стандартный/Высокий/Низкий
1
1
*
*
O O O O
– – – –
(=
130)
Корр. рт. лампы
Вкл./Выкл.
– – – – – –
O
– – –
(=
83)
Точка AF
1
1
*
*
O O O O
–
O
– –
Точка AE (=
127)
Центр
1
1
*
*
O O O O
– – – –
Вкл.
1
1
–
– – – – –
Безопас. сдвиг
*
*
O O
(=
163)
Выкл.
1
1
*
*
O O O O O O O O
Фильтр шумов
Вкл./Выкл.
1
1
*
*
O O O O O O O O
(=
85)
Выкл./Быстро/2 – 10 сек./Удержать
1
1
Просмотр снимка
(=
90)
*
*
O O O O O O O O
Выкл.
1
1
Проверка инф.
*
*
O O O O O O O O
(=
91)
Детально/Пров. фокус.
1
1
*
*
O O O O O O O O
Обн. моргания
Вкл.
1
1
*
*
O O O O O O O O
(=
88)
Выкл.
1
1
*
*
O O O O O O O O
Режимы отображ.
Инф.о съемке/Линии сетки/
1
1
*
*
O O O O O O O O
(=
166)
Электр. уровень/Гистограмма
Выкл.
1
1
*
*
O O O O O O O O
1
1
Режим IS (=
160)
Непрерывно
*
*
O O O O O O O O
При съемке
1
1
– –
*
*
O O O O
O O
Нет/TC-DC58E
1
1
Конвертер (=
245)
*
*
O O O O O O O O
Выкл.
1
1
*
*
O O O O O O O O
Штамп даты (=
67)
Дата/Дата и время
1
1
–
*
*
O O O O O O O
Парам. идентификатора лица (=
69)
1
1
*
*
O O O O O O O O
Устан. функц. z7 (=
168)
1
1
– – – –
*
*
O O O O
Уст.кнопку доступа (=
169)
1
1
*
*
O O O O O O O O
Сохранить уст. (=
170)
O O O O O O
– – – –
*1 Параметры зависят от назначенного режима съемки.
– При использовании для съемки функции [Идентиф. лица] (=
69) в режимах [ ], [ ] и [ ]
имена не отображаются, но записываются в фотографиях.
– Настройка доступна, но при использовании для съемки функции [Идентиф. лица] (=
69)
в режимах [E], [
] и [ ] имена не отображаются и не записываются в видеофильмах.
298
Таблицы функций и меню
K E
x
T
S P t
E
v
Y
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O
–
O O O O O O O O
–
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
– – –
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
– – –
O O O O O O O O
–
O O O O O O O O O O
– – –
O O O
– – –
O
– – –
O
– – – – –
O O O
– – –
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O
–
O O O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O
–
O O O O O O O O O O O O O O
– – –
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
O O O
– –
O O O
– – – – – – – – – – – – – –
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
O
Доступно или устанавливается автоматически.
–
Недоступно.
299
Таблицы функций и меню
3 Меню настройки
Пункт См. стр.
Пункт См. стр.
Тихо
=
218
Закр. объектив
=
226
Громкость
=
218
Экон. энергии
=
42, 226
Настр. звука
=
219
Единицы измер.
=
227
Подсказки
=
219
Электр. уровень
=
8 6
Дата/Время
=
2 0
Видеосистема
=
243
Часовой пояс
=
220
Упр. ч/з HDMI
=
241
Яркость LCD
=
221
Настройки Eye-Fi
=
274
Заставка
=
222
Информ. об авторских правах
=
229
Формат
=
223, 224
Отображ. логотипа сертиф.
=
230
Нумер. файлов
=
225
Язык
=
2 3
Создать папку
=
225
Сбросить всё
=
231
Меню «Моё меню»
Пункт См. стр.
Установки МОЁ МЕНЮ
=
171
300