Canon Power Shot G16 Black – страница 11

Обложка

Отправка изображений в другую камеру ......126

Слайд-шоу ...............................................110

Сохранение изображений в компьютере ......144

Фокусировка

Отправка изображений в компьютер .............127

Умное отображение .................................110

Способ экспозамера ........................................69

Выбор лица ................................................84

Перед использованием

Экран телевизора ....................................163

Выделение цветом MF ..............................79

Отправка изображений в смартфон ..............126

Стереофонический аудио/видеокабель ........165

Путешествие с камерой..................................151

Зум точки AF ..............................................47

Обычные операции

Отправка изображений на принтер ...............127

Съемка

Рамки автофокусировки ...........................81

с камерой

Дата и время съемки

→

Дата/Время

Р

Следящая AF .............................................83

Основные операции

П

Информация о параметрах

Фиксация AF ..............................................85

Разрешение (размер изображений) ................45

съемки ................................................95, 191

Передний диск ..........................................96, 107

Фокусировочная вилка .....................................80

Руководство по

Разъем .............................................163, 165, 176

расширенным операциям

Печать ..............................................................176

Формат кадра ....................................................44

Рамки автофокусировки ...................................81

Т

Основные сведения

Питание ............................................................160

Функции Wi-Fi ..................................................124

Редактирование

Таймер автоспуска ............................................36

1

о камере

→

Адаптер переменного тока

i-Contrast ..................................................120

Задержка спуска 2 с .................................37

Автоматический/гибридный

→

Аккумулятор

Ц

Изменение размера изображений .........118

Настройка таймера автоспуска ................37

2

автоматический режим

→

Зарядное устройство

Кадрирование ..........................................119

Таймер при моргании

Цвет (баланс белого) ........................................74

Другие режимы

Поворот ............................................................116

Коррекция «красных глаз» ......................121

(режим съемки) .........................................60

Центр (режим рамки автофокусировки) .........81

3

съемки

Подводная макросъемка (диапазон

Мои цвета .................................................120

Таймер при определении лица

Цифровой зум ...................................................35

фокусировки) ....................................................53

Режим драйва ....................................................76

(режим съемки) .........................................61

4

Режим P

Цифровой телеконвертер .................................80

Под водой (режим съемки) ...............................52

Таймер при моргании (режим съемки) ............60

Режим камеры как точки доступа ..................139

Режимы Tv, Av, M,

Таймер при определении лица

5

Подключение без точки доступа ....................139

C1 и C2

Режим увеличения ..........................................109

Ч

(режим съемки) .................................................61

Подключение через точку доступа ................134

Режим

Ремень ...........................................................2, 12

Часы ...................................................................27

Творческие фильтры (режим съемки) .............54

6

воспроизведения

Поиск ...............................................................106

Ручная фокусировка .........................................78

Черно-белые изображения ...............................75

Портрет (режим съемки)...................................52

Ручной баланс белого .......................................74

Число ISO ..........................................................70

7

Функции Wi-Fi

У

Принадлежности .............................................160

Удаление ..........................................................114

Меню настройки

Проверка фокусировки ..................................109

С

Ш

8

Улыбка (режим съемки) ....................................60

Программная AE ...............................................68

Сбросить всё ...................................................157

Шейный ремень

→

Ремень

Умное отображение ........................................110

9

Принадлежности

Программное обеспечение

Сверхъяркий (режим съемки) ..........................54

Устранение неполадок ....................................185

Установка .................................................131

Серийная съемка ..............................................76

Э

10

Приложение

Сохранение изображений

Слайд-шоу .......................................................110

Экономия энергии .............................................21

Ф

в компьютере ...........................................174

Следящая AF .....................................................83

Эко-режим .......................................................152

Алфавитный указатель

Просмотр ...........................................................18

Фейерверк (режим съемки) .............................53

Следящий АФ ..............................................38, 82

Экран

Индексный режим ...................................105

Фиксация AE .....................................................69

Отображение одиночного

Снег (режим съемки) ........................................52

Значки ..............................................191, 192

Фиксация AF .....................................................85

Меню MENU

→

Меню FUNC., меню MENU

изображения ..............................................18

Сообщения об ошибках ..................................188

Фиксация FE ......................................................87

Язык ............................................................16

Поиск изображений.................................106

Сотрясение камеры ..........................................89

Фиксация фокусировки ....................................81

Экран телевизора ...........................................163

Режим увеличения ...................................109

208

Обложка

Экспозиция

Компенсация .............................................68

Перед использованием

Фиксация AE ..............................................69

Фиксация FE ..............................................87

Обычные операции

с камерой

Электронный уровень .......................................47

Элементы питания

→

Дата/Время

Основные операции

(аккумулятор календаря)

Руководство по

Эффект игрушечной камеры

расширенным операциям

(режим съемки) .................................................58

Основные сведения

Эффект миниатюры (режим съемки) ..............57

1

о камере

Эффект плаката (режим съемки) ....................55

Автоматический/гибридный

Эффект «Рыбий глаз» (режим съемки)............56

2

автоматический режим

Эффект старины (режим съемки) ....................56

Другие режимы

3

съемки

Я

4

Режим P

Язык ...................................................................16

Режимы Tv, Av, M,

5

C1 и C2

Режим

6

воспроизведения

7

Функции Wi-Fi

8

Меню настройки

9

Принадлежности

10

Приложение

Алфавитный указатель

209

Обложка

Обложка

• Так как в данном изделии используется американское программное обеспечение

Меры предосторожности в отношении Wi-Fi

для шифрования, изделие подпадает под действие Правил экспортного управления

Перед использованием

Перед использованием

(беспроводной сети)

США и экспорт или провоз изделия в страны, на которые распространяется действие

Обычные операции

Обычные операции

торгового эмбарго США, запрещены.

с камерой

с камерой

• Модель камеры имеет номер PC2035/PC2059/

• Обязательно запишите используемые параметры беспроводной сети.

Основные операции

Основные операции

PC2010. Для определения своей модели

Параметры беспроводной сети, записанные в данное изделие, могут быть изменены

проверьте номер, начинающийся с PC, на

или стерты в результате неправильной работы изделия, под воздействием радиоволн

Руководство по

Руководство по

расширенным операциям

расширенным операциям

наклейке на нижней панели камеры. Модель

или статического электричества, а также в результате какого-либо происшествия или

встроенного модуля WLAN указана ниже.

неполадки. В качестве меры предосторожности обязательно запишите параметры

Основные сведения

Основные сведения

1

1

о камере

о камере

беспроводной сети. Обратите внимание, что компания Canon не несет никакой ответ-

Автоматический/гибридный

Автоматический/гибридный

ственности за прямые или косвенные убытки либо упущенную выгоду, связанные

2

2

Страна/регион приобретения Модель модуля WLAN

автоматический режим

автоматический режим

с повреждением или исчезновением данных.

США, Канада, Тайвань WM222

Другие режимы

Другие режимы

• Если требуется, при передаче данного изделия другому лицу, утилизации изделия

3

3

съемки

съемки

Прочие WM218

или отправке изделия в ремонт обязательно запишите параметры беспроводной сети

4

Режим P

Режим P

• Страны и регионы, в которых разрешено использование беспроводной сети

и восстановите в изделии параметры по умолчанию (сотрите параметры).

4

Использование беспроводных сетей ограничено в некоторых странах и регионах,

• Компания Canon не компенсирует убытки, связанные с потерей или кражей данного

Режимы Tv, Av, M,

Режимы Tv, Av, M,

5

5

C1 и C2

C1 и C2

и за их незаконное использование в национальном или местном законодательстве

изделия.

могут быть предусмотрены наказания. Во избежание нарушения законодательства

Режим

Режим

При потере или краже данного изделия компания Canon не несет ответственности

6

6

воспроизведения

воспроизведения

в отношении беспроводных сетей посетите веб-сайт Canon и проверьте, где разре-

за убытки или потери, связанные с несанкционированным использованием целевых

шено их использование.

устройств, зарегистрированных в данном изделии, или с несанкционированным

7

7

Функции Wi-Fi

Функции Wi-Fi

Обратите внимание, что компания Canon не несет ответственности за любые

доступом к таким устройствам.

возможные проблемы, связанные с использованием беспроводных сетей в других

Меню настройки

Меню настройки

•

Обязательно используйте изделие в соответствии с указаниями настоящего Руководства.

8

8

странах и регионах.

Обязательно используйте функцию беспроводной сети этого изделия в соответствии

9

9

Принадлежности

Принадлежности

• Любые из следующих действий могут повлечь юридические наказания:

с указаниями, приведенными в настоящем Руководстве. Компания Canon не несет

- изменение или модифицирование изделия;

ответственности за убытки или потери, если данная функция и изделие использо-

10

10

Приложение

Приложение

- снятие с изделия сертификационных наклеек.

вались способами, отличными от описанных в настоящем Руководстве.

• В соответствии с законодательством по международному обмену и международной

• Запрещается использовать предусмотренную в данном изделии функцию беспроводной

Алфавитный указатель

Алфавитный указатель

торговле для экспорта стратегических ресурсов или услуг (включая данное изделие)

сети рядом с медицинским и другим электронным оборудованием.

за пределы Японии требуется разрешение на экспорт (или разрешение на оказание

Использование функции беспроводной сети рядом с медицинским или иным элек-

услуги).

тронным оборудованием может отрицательно влиять на работу этих устройств.

210

210

Обложка

Обложка

• Несанкционированный доступ к сети

Меры предосторожности в отношении радиопомех

Злонамеренные посторонние лица могут получить несанкционированный доступ

Перед использованием

Перед использованием

• Данное изделие может принимать помехи от других устройств, излучающих радио-

к используемой Вами сети для похищения, изменения или уничтожения информации.

Обычные операции

Обычные операции

волны. Во избежание помех обязательно используйте данное изделие на как можно

Кроме того, Вы можете стать жертвой несанкционированного доступа других типов,

с камерой

с камерой

большем расстоянии от таких устройств или старайтесь не использовать эти устрой-

таких как маскировка под законного пользователя (когда кто-то выдает себя за Вас

ства одновременно с данным изделием.

Основные операции

Основные операции

для получения несанкционированного доступа к информации) или трамплинная атака

(когда кто-то получает несанкционированный доступ к Вашей сети, чтобы использо-

Руководство по

Руководство по

вать ее в качестве «трамплина» для заметания следов при проникновении в другие

расширенным операциям

расширенным операциям

системы).

Основные сведения

Основные сведения

1

1

о камере

о камере

Во избежание возникновения подобных проблем обязательно тщательно защищайте

Автоматический/гибридный

Автоматический/гибридный

2

2

автоматический режим

автоматический режим

В этом изделии установлен модуль беспроводной локальной сети, сертифицированный в соответствии

свою сеть Wi-Fi.

со стандартами, установленными ассоциацией IDA Singapore.

При использовании функции Wi-Fi данной камеры обязательно должным образом учиты-

Другие режимы

Другие режимы

3

3

съемки

съемки

вайте сопутствующие проблемы безопасности и соблюдайте баланс между рисками

и удобством при настройке параметров безопасности.

4

4

Режим P

Режим P

Меры предосторожности в отношении безопасности

Камера может печатать по сети Wi-Fi на PictBridge-совместимых

Режимы Tv, Av, M,

Режимы Tv, Av, M,

Так как в сети Wi-Fi для передачи данных используются радиоволны, необходимы более

5

5

C1 и C2

C1 и C2

принтерах. Технические стандарты PictBridge обеспечивают простое

строгие меры безопасности, чем при использовании проводной локальной сети.

прямое подключение цифровых камер, принтеров и других устройств.

Режим

Режим

6

6

При использовании Wi-Fi помните следующее.

воспроизведения

воспроизведения

Кроме того, новый стандарт DPS over IP делает возможными

• Пользуйтесь только сетями, на использование которых имеется разрешение.

PictBridge-подключения в сетевых средах, и данная камера также

7

7

Функции Wi-Fi

Функции Wi-Fi

Данное изделие производит поиск имеющихся в окрестности сетей Wi-Fi и отобра-

поддерживает этот стандарт.

жает результаты на экране. Могут отображаться также сети, разрешение на исполь-

8

8

Меню настройки

Меню настройки

зование которых отсутствует (неизвестные сети). Однако попытка подключения к таким

сетям или их использование может рассматриваться как несанкционированный доступ.

9

9

Принадлежности

Принадлежности

Обязательно используйте только сети, которые разрешено использовать, и не пытай-

тесь подключится к другим неизвестным сетям.

10

10

Приложение

Приложение

ВНИМАНИЕ

СУЩЕСТВУЕТ РИСК ВЗРЫВА, ЕСЛИ ВСТАВЛЕН АККУМУЛЯТОР НЕПРАВИЛЬНОГО ТИПА.

Алфавитный указатель

Алфавитный указатель

В случае неправильного задания параметров безопасности возможно возникновение

УТИЛИЗИРУЙТЕ ОТРАБОТАННЫЕ АККУМУЛЯТОРЫ В СООТВЕТСТВИИ С ТРЕБОВАНИЯМИ

указанных ниже проблем.

МЕСТНОГО ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА.

• Контроль передачи

Злонамеренные посторонние лица могут контролировать передачу данных по сети

Wi-Fi и пытаться получить передаваемые Вами данные.

211

211

Обложка

Обложка

Торговые марки и лицензирование

Ограничение ответственности

Перед использованием

Перед использованием

• Microsoft и Windows являются торговыми марками или зарегистрированными

• Перепечатка, передача или хранение в системе поиска любой части настоящего

торговыми марками корпорации Microsoft в США и/или других странах.

Руководства без разрешения компании Canon запрещены.

Обычные операции

Обычные операции

с камерой

с камерой

• Компания Canon сохраняет за собой право в любое время изменять содержание

• Macintosh и Mac OS являются торговыми марками корпорации Apple Inc., заре-

данного Руководства без предварительного уведомления.

Основные операции

Основные операции

гистрированными в США и других странах.

• Фактический вид оборудования может несколько отличаться от показанного

• App Store, iPhone и iPad являются торговыми марками корпорации Apple Inc.

Руководство по

Руководство по

на иллюстрациях и примерах экрана из данного Руководства.

расширенным операциям

расширенным операциям

• Логотип SDXC является торговой маркой корпорации SD-3C, LLC.

• Независимо от указанного выше, компания Canon не несет ответственности

Основные сведения

Основные сведения

• HDMI, High-Definition Multimedia Interface и логотип HDMI являются торговыми

за ущерб, связанный с ошибочным использованием данных продуктов.

1

1

о камере

о камере

марками корпорации HDMI Licensing LLC.

Автоматический/гибридный

Автоматический/гибридный

2

2

автоматический режим

автоматический режим

• Wi-Fi

®

, Wi-Fi Alliance

®

, WPA™, WPA2™ и Wi-Fi Protected Setup™ являются торговыми

Другие режимы

Другие режимы

марками или зарегистрированными торговыми марками альянса Wi-Fi Alliance.

3

3

съемки

съемки

• Все остальные торговые марки являются собственностью своих владельцев.

4

4

Режим P

Режим P

• В данном устройстве используется технология exFAT, лицензированная у корпо-

рации Microsoft.

Режимы Tv, Av, M,

Режимы Tv, Av, M,

5

5

C1 и C2

C1 и C2

• This product is licensed under AT&T patents for the MPEG-4 standard and may be used

Режим

Режим

for encoding MPEG-4 compliant video and/or decoding MPEG-4 compliant video that was

6

6

воспроизведения

воспроизведения

encoded only (1) for a personal and non-commercial purpose or (2) by a video provider

7

7

Функции Wi-Fi

Функции Wi-Fi

licensed under the AT&T patents to provide MPEG-4 compliant video. No license is granted

or implied for any other use for MPEG-4 standard.

8

8

Меню настройки

Меню настройки

* Приводится на английском языке согласно требованиям.

9

9

Принадлежности

Принадлежности

10

10

Приложение

Приложение

Алфавитный указатель

Алфавитный указатель

212

212