Canon POWERSHOT A620: Перед использованием камеры – Основные операции

16

Detailed (Детальный)

Для некоторых изображений может также отображаться следующая информация:

Приложен звуковой файл в формате, отличающемся от WAVE, или файл в

неподдерживаемом формате.

Файл JPEG в формате, не соответствующем стандартам файловой системы для

камер Design rule for Camera File system.

Файл в формате RAW.

Файл в неизвестном формате.

Компенсация экспозиции

Режим замера экспозиции

Баланс белого

Компенсация экспозиции

вспышки

Уровень вспышки

Фотоэффект

Мои цвета

Ручной фокус

Макро

Размер файла

Разрешение (видео)

Обратите внимание, что информация, записанная данной камерой, может

неправильно отображаться на других камерах, и наоборот, информация, записанная

на других камерах, может неправильно отображаться на данной камере.

Режим съемки

Чувствительность ISO

Выдержка затвора

Разрешение (видео) /Частота кадров

(видео)

Значение апертуры

Гистограмма

17

Гистограмма

Гистограмма представляет собой график, по которому можно оценить яркость

записанного изображения. Чем больше кривая смещена в левую сторону графика, тем

темнее изображение. Чем больше кривая смещена в правую сторону графика, тем ярче

изображение.

Если изображение слишком темное, установите положительную компенсацию

экспозиции. Аналогично, если изображение слишком яркое, установите отрицательную

компенсацию экспозиции.

Примеры гистограмм

Темное Сбалансированное Яркое

изображение изображение изображение

Использование видоискателя

Для экономии заряда аккумулятора во время съемки можно пользоваться видоискателем,

отключив ЖК монитор.

Индикаторы

Индикаторы горят или мигают, когда нажаты кнопка питания или затвора.

Обозначает центр изображения

Никогда не выполняйте следующие действия, когда гори индикатор. Такие

действия могут повредить данные.

•

Не трясите и не ударяйте камеру.

•

Не выключайте питание и не открывайте разъем карты памяти или батарейный

отсек.

Верхний индикатор

Зеленый:

Готовность к съемке

Зеленый мигает:

Запись/чтение/удаление/передача снимка (при подключении к ПК)

Оранжевый:

Готовность к съемке (вспышка включена)

Оранжевый мигает:

Готовность к съемке (предупреждение о сотрясении камеры)

Нижний индикатор

Желтый:

Режимы Макро/Бесконечность/Блокировка автофокуса

Желтый мигает:

Проблемы с фокусировкой (один звуковой сигнал)

18

Функция энергосбережения

Данная камера оснащена функцией энергосбережения. Питание будет отключаться в

следующих случаях. Нажмите кнопку питания для восстановления питания.

Режим съемки

Камера отключается примерно через 3 минуты после

последнего нажатия любой кнопки. ЖК монитор

отключается автоматически через 1 минуту после последнего

нажатия любой кнопки, даже если настройка [Auto Power

Down] уставлена как [Off]. Нажмите любую кнопку, кроме

кнопки питания, или измените ориентацию камеры для

включения монитора.

Режим воспроизведения

Камера отключается примерно через 5 минут после

Подключен к принтеру

последнего нажатия любой кнопки.

* Это время может быть изменено.

•

Функция энергосбережения не будет активироваться во время слайд-шоу или

когда камера подключена к ПК.

•

Настройки функции энергосбережения могут быть изменены.

Форматирование карт памяти

Необходимо обязательно отформатировать новую карту памяти; кроме того,

форматирование можно использовать для удаления с карты всех изображений и прочих

данных.

Имейте в виду, что при форматировании (инициализации) карты с нее стираются

все данные, в том числе защищенные изображения и файлы других типов.

1

Меню настройки



[Format] (Форматировать)

2

Выберите [OK] и нажмите .

•

Для выполнения быстрого форматирования используйте

кнопку



для выбора пункта [Low Level Format] и

кнопки



и



для добавления контрольной метки.

•

Вы можете остановить форматирование после выбора

пункта [Low Level Format], если нажмете кнопку

FUNC./SET. Вы все еще можете использовать карту без

проблем, если форматирование было прервано, но

данные будут удалены.

Low Level Format (Быстрое форматирование)

Мы рекомендуем выбирать Быстрое форматирование, когда Вы думаете, что

скорость чтения/записи карт памяти упала. Быстрое форматирование может занять

2–3 минуты для некоторых карт памяти.

19

Меню и настройки

Меню служат для настройки параметров съемки и воспроизведения, а также других

параметров камеры, например, даты/времени и звуковых сигналов. Доступны следующие

меню:

•

FUNC. Menu

•

Rec., Play, Set up и My Camera Menus

Меню FUNC.

Это меню используется для настройки большинства общих функций съемки.

1. Установите переключатель режима в положение .

2. Нажмите кнопку FUNC./SET.

3. Используйте кнопки



и



для выбора пункта меню. Некоторые пункты могут быть

недоступны.

4. Кнопками



или



выберите требуемый вариант. После выбора настройки Вы можете

нажать кнопку затвора для немедленной съемки. После съемки это меню откроется

снова, давая вам возможность легко изменить настройки.

5. Нажмите кнопку FUNC./SET.

20

Меню Rec., Play, Set up и My Camera

С помощью этих меню можно выполнить удобные настройки для съемки и

воспроизведения.

Меню Set up

(Настройка)

Меню My Camera

(Моя камера)

Вы можете пере-

ключаться между

меню с помощью

кнопок







и







, ког-

да выбрана эта

•

Этот пример показывает меню Rec.

•

В режиме воспроизведения отображается меню Play.

1. Нажмите кнопку MENU.

2. Используйте кнопки



и



для переключения между меню. Вы также можете

использовать рычаг изменения фокусного расстояния для переключения между меню.

3. Используйте кнопки



и



для выбора пункта меню. Некоторые пункты могут быть

недоступны.

4. Используйте кнопки



и



для выбора настроек. Пункты меню с многоточием (...)

можно выбирать, только открыв следующее меню нажатием кнопки FUNC./SET. Для

подтверждения выбора нажмите кнопку FUNC./SET еще раз.

5. Нажмите кнопку MENU.

Меню Rec.

(Запись)

Меню Play

(Воспроизведение

)

21

Список меню

Меню FUNC.

(Ярлыки, приведенные ниже, являются стандартными настройками)

Metering Mode (Режим замера

Чувствительность ISO

экспозиции)

White Balance (Баланс белого)

Compression (Сжатие)

Frame Rate (Movie) (Частота кадров

Drive Mode (Режим запуска)

(Видео))

Resolution (Still Image) (Разрешение

Photo Effect (Фотоэффект)

(Снимок))

Resolution (Movie) (Разрешение

My Colors (Мои цвета)

(Видео))

+/– (Flash)/Flash Output (Настройка

вспышки)

Меню съемки Rec.

(* Стандартная настройка)

AF Frame (рамка автофокуса) AiAF*/Center/FlexiZone

Flash Sync (синхронизация вспышки) 1st-curtain*/2nd-curtain (1-я шторка*/2-я шторка)

Flash Adjust (настройка вспышки) Auto*/Manual (авто/ручная)

Slow Synchro (медленный

On/Off*

синхронизатор)

Red-Eye ("красный глаз") On*/Off

Spot AE Point (точка автофокусировки)

Center*/AF Point

Safety Shift (безопасное смещение) On/Off*

MF-Point Zoom (ручной фокус) On*/Off

AF-assist Beam (рамка автофокуса) On*/Off

Digital Zoom (цифровое

On/Off*

масштабирование)

Review (Обзор) Off/2*–10 секунд/Hold (Удержать)

Save Original (сохранить оригинал) On/Off*

Reverse Disp. (обратный дисплей) On*/Off

Grid Lines (линии сетки) On/Off*

Date Stamp (метка даты) Off*/Date/Date & Time (Выкл./Дата/Дата и время)

Save Settings (сохранить настрйоки) -

Меню воспроизведения Play

Auto Play (Автоматическое

Protect (Защита)

воспроизведение)

Rotate (Поворот)

Print Order (Заказ на печать)

Sound Memo (Звуковой комментарий)

Transfer Order (Заказ на отправку)

Erase All (Удалить все)

22

Меню настройки Set up

(* Стандартная настройка)

Пункт меню Настройки Описание

Mute (Отключение звука) On (Вкл.)

Выберите ON для отключения

Off (Выкл.)*

озвучивания запуска, операций и

затвора. (В случае ошибки звуковой

сигнал подается даже в том случае,

если выбрано значение On(Вкл.).)

Volume (Громкость) Off/1/2*/3/4/5 Служит для настройки громкости

звука при включении, звука нажатия

кнопок, звука автоспуска, звука

спуска затвора и громкости

воспроизведения. Если для параметра

[Mute] Громкость (Выключить звук)

задано значение [On] (Вкл.), –

настройка громкости невозможна.

Start-up Vol. (Громкость звука

Настраивает громкость звукового

при включении)

сигнала при включении камеры.

Operation Vol. (Громкость звука

Настраивает громкость звукового

нажатия кнопок)

сигнала, подаваемого при нажатии

любой кнопки, кроме кнопки спуска

затвора.

Selftimer Vol. (Громкость

Настройка громкости звукового

автоспуска)

сигнала автоспуска, подаваемого за 2

с до спуска затвора.

Shutter Volume (Громкость

Настройка громкости звукового

затвора)

сигнала, подаваемого при

срабатывании затвора. При съемке

видеофильма звуковой сигнал

срабатывания затвора не подается.

Playback Vol. (Громкость

Настройка громкости

воспроизведения)

воспроизведения звука видеофильмов

и звуковых комментариев.

Power Saving (Энергосбережение)

Auto Power Down

On* (Вкл.)/

Задает, отключается ли питание

(Автовыключение питания)

Off (Выкл.)

камеры автоматически, если в течение

определенного времени не

выполняется никаких операций.

Display Off (Выключение

10 с, 20 с, 30 с,

Задает период времени до

монитора)

1 мин.*, 2

выключения ЖК-монитора, если с

мин., 3 мин.

камерой не выполняется никаких

операций.

Date/Time (Дата/время)

Format (Форматирование)

File No. Reset (Сброс номеров

On* (Вкл.)/

файлов)

Off (Выкл.)

Auto Rotate (Автоповорот) On (Вкл.)*

Задает, будет ли на дисплее

Off (Выкл.)

производиться автоматический

23

вертикальной ориентации камеры.

Distance Units (Удаленные

м/см*/

Устанавливает единицы измерения

объекты)

футы/дюймы

для ручного фокуса

Language (Язык) Установка языка, используемого в

меню и в сообщениях на ЖК-

мониторе.

Video System (Видеосистема) NTSC/PAL

Reset All (Сбросить все настройки)

Меню My Camera («Моя камера»)

Пункт меню Доступные настройки

Theme (Тема) Выбор общей темы для всех пунктов

установок «Моя камера».

Start-up Image (Начальная заставка) Установка изображения, отображаемого

при включении питания камеры.

Start-up Sound (Звук при включении) Установка звукового сигнала, подаваемого

при включении питания камеры.

Operation Sound (Звук нажатия кнопок) Установка звукового сигнала, подаваемого

при нажатии любой кнопки, кроме кнопки

спуска затвора.

Selftimer Sound (Звук автоспуска) Установка звукового сигнала, подаваемого

за 2 с до срабатывания затвора в режиме

автоспуска.

Shutter Sound (Звук срабатывания затвора) Установка звукового сигнала, подаваемого

при нажатии кнопки спуска затвора. При

съемке видеофильмов звук срабатывания

затвора не подается.

My Camera Menu Contents (Установки меню

«Моя камера»)

24

Восстановление значений по умолчанию

1

Меню настройки



[Reset All] (Сбросить все).

См. параграф "Меню и настройки"

2

Выберите [OK] и нажмите кнопку .

•

Если камера подключена к компьютеру или отдельно продаваемому принтеру,

сброс настроек невозможен.

•

Невозможен сброс следующих параметров:

- режима съемки;

- параметров [Language] (Язык), [Date/Time] (Дата и время) и [Video System]

(Видеосистема) в меню (Настройка);

- данных баланса белого, записанных функцией пользовательского баланса белого;

- цветов, указанных в режимах [Color Accent] (Характеристика цвета) или [Color

Swap] (Замена цветов) для «Моих цветов»;

- новых добавленных параметров «Моя камера».