Canon LEGRIA HF R506 White – страница 11

Инструкция к Видеокамере Canon LEGRIA HF R506 White

Просмотр на экране телевизора

Воспроизведение записей возможно только на телевизорах,

совместимых с системой PAL/SECAM или цифровым телевещанием с

частотой кадров 50 Гц. Эти системы используются в следующих

регионах и странах:

Европа: вся Европа и Россия. Северная, Центральная и Южная

Америка: только в Аргентине, Бразилии, Уругвае и во французских

владениях (Французская Гвиана, Гваделупа, Мартиника и т.д.). Азия:

в большей части Азии (кроме Японии, Филиппин, Южной Кореи,

Тайваня и Мьянмы). Африка: вся Африка и относящиеся к Африке

острова. Австралия/Океания: Австралия, Новая Зеландия, Папуа-

Новая Гвинея; большинство Тихоокеанских островов (кроме

Микронезии, Самоа, Тонга и владений США, таких как Гуам и

Американское Самоа).

Дополнительная информация 201

COPY

Общая информация

Дополнительные принадлежности

С видеокамерой совместимы следующие дополнительные

аксессуары, но их наличие в продаже зависит от региона. На

последующих страницах некоторые дополнительные аксессуары

рассматриваются более подробно.

Аккумулятор

Зарядное устройство

Компактный блок питания

BP-718, BP-727

CG-700

CA-110E

Высокоскоростной кабель HDMI

Стереофонический видеокабель

USB-кабель

HTC-100

STV-250N

IFC-400PCU

USB адаптер

Мягкий футляр для переноски

Столик для панорамной съемки

UA-100*

SC-2000

CT-V1

* Этот аксессуар используется для выполнения функции, доступной только

для C.

202 Дополнительная информация

COPY

Рекомендуется использовать оригинальные дополнительные

принадлежности компании Canon.

Данное изделие оптимизировано для работы с оригинальными

дополнительными принадлежностями компании Canon. Компания

Canon не несет ответственности за любые повреждения данного

изделия и/или несчастные случаи, такие, как возгорание и т. п.,

вызванные неполадками в работе дополнительных

принадлежностей сторонних производителей (например, протечка

и/или взрыв аккумулятора). Обратите внимание, что гарантия не

распространяется на ремонт, связанный с неправильной работой

дополнительных принадлежностей сторонних производителей,

хотя такой ремонт возможен на платной основе.

Аккумуляторы

Если требуется дополнительный

аккумулятор, выберите одну из

следующих моделей:

BP-718 или BP-727.

При использовании аккумуляторов с

маркировкой «Intelligent System»

видеокамера обменивается информацией с аккумулятором и

отображает оставшееся время работы (с точностью до 1 мин).

Использование и зарядка таких аккумуляторов возможны только в

видеокамерах и зарядных устройствах, совместимых с системой

Intelligent System.

Зарядное устройство CG-700

Зарядное устройство служит для

зарядки аккумуляторов.

Дополнительная информация 203

COPY

USB адаптер UA-100

C Позволяет подключать к

видеокамере внешние жесткие диски

или аналогичные устройства хранения

с помощью кабеля стандарта A. После

подключения можно записать в это

устройство все содержимое памяти.

Заранее проверьте USB-кабель, входящий в комплект поставки

внешнего жесткого диска.

Мягкий футляр для переноски

SC-2000

Удобная сумка для видеокамеры с

мягкими отсеками и большим

количеством места для аксессуаров.

Этой маркировкой помечаются оригинальные

дополнительные принадлежности компании

Canon. При использовании видеоаппаратуры

Canon рекомендуется использовать

дополнительные принадлежности производства

компании Canon или изделия с этой маркировкой.

204 Дополнительная информация

COPY

Технические характеристики

LEGRIA HF R56 / LEGRIA HF R57 / LEGRIA HF R506

— Приведенные значения являются приблизительными.

Система

• Система записи

Видео: AVCHD* Видео: MPEG-4 AVC/H.264;

Звук: Dolby Digital, 2-канальный

MP4 Видео: MPEG-4 AVC/H.264

Звук: MPEG-4 AAC-LC (2 канала)

Фотографии: файловая система DCF (Design rule for Camera File system), совместимая с Exif**

вер. 2.3

Сжатие изображения: JPEG

* Совместимое со спецификацией AVCHD вер. 2.0

** Данная видеокамера поддерживает стандарт Exif 2.3 (также называемый «Exif Print»).

Exif Print является стандартом, предназначенным для улучшения связи между

видеокамерами и принтерами. При подключении к принтеру, совместимому со

стандартом Exif Print, используются и оптимизируются данные изображения,

полученные видеокамерой в момент съемки, что обеспечивает чрезвычайно высокое

качество печати.

• Параметры видеосигнала

AVCHD, MP4

• Носитель для записи

- C Встроенная память: 8 Гбайт

- Карта памяти SD, SDHC (SD высокой емкости) или SDXC (SD повышенной емкости) (не входит в

комплект поставки)

• Максимальное время съемки

C Встроенная память 8 Гбайт

Видеофильмы в виде AVCHD:

50P: 35 мин MXP: 40 мин FXP: 1 ч

LP: 3 ч

Видеофильмы в виде MP4:

35 Мбит/с: 30 мин 24 Мбит/с: 40 мин 17 Мбит/с: 1 ч

4 Мбит/с: 4 ч 20 мин

Отдельно приобретаемая карта памяти 16 Гбайт

Видеофильмы в виде AVCHD:

50P: 1 ч 15 мин MXP: 1 ч 25 мин FXP: 2 ч 5 мин

LP: 6 ч 5 мин

Видеофильмы в виде MP4:

35 Мбит/с: 1 ч 24 Мбит/с: 1 ч 25 мин 17 Мбит/с: 2 ч 5 мин

4 Мбит/с: 8 ч 40 мин

Дополнительная информация 205

COPY

• Датчик изображения

Матрица CMOS типа 1/4,85, прибл. 3 280 000 пикселов

Количество эффективных пикселов: 2 070 000 пикселов

(1920 x 1080)

Если включен улучшенный зум:

1920 x 1080 (широкий угол), 1280 x 720 (полное телефото)

• Сенсорный экран ЖК-дисплея

7,51 см (3 дюйма), широкоформатный, цветной TFT, 230 000 точек

, сенсорный

• Микрофон: электретный электростатический стереомикрофон

• Объектив

f=2,8-89,6 мм, F/1,8-4,5, 32-кратный оптический зум, 57-кратный улучшенный зум

35 мм эквивалент: 38,5 – 1 232 мм

32,5 – 1 853 мм

(при включенном улучшенном зуме)

• Конструкция объектива: 10 элементов в 7 группах (1 асферический элемент)

• Система автофокусировки

Автофокусировка (TTL) или ручная фокусировка

• Минимальное расстояние фокусировки

1 м; 50 см при включенной функции телемакро в максимальном положении телефото; 1 см при

максимально широком угле

• Баланс белого

Автоматический баланс белого, пользовательский баланс белого и стандартные настройки

баланса белого: Дневной свет, Лампы накаливания

• Минимальная освещенность

0,4 лк (специальный сюжетный режим [Низкая освещ.], выдержка затвора 1/2)

4 лк (режим съемки [Прогр.автоэксп.], автоматическая длительная выдержка [Вкл], выдержка

затвора 1/25)

• Рекомендуемая освещенность: более 100 лк

• Стабилизация изображения: стабилизатор изображения с оптическим сдвигом

• Размер кадра видеозаписей

Видеофильмы в виде AVCHD:

50P, MXP, FXP: 1920 x 1080 пикселов; LP: 1440 x 1080 пикселов

Видеофильмы в виде MP4:

35 Мбит/с, 24 Мбит/с, 17 Мбит/с: 1920 x 1080 пикселов; 4 Мбит/с: 1280 x 720 пикселов

• Размер фотографий

1920 x 1080 пикселов

1280 x 720 пикселов (при съемке видеофильмов MP4 с качеством 4 Мбит/с)

1920 x 1080 пикселов (фотографии, захваченные из видеофильма)

206 Дополнительная информация

COPY

Разъемы

• Разъем AV OUT/×

Миниразъем 3,5 мм; только выход (разъем двойного назначения; также используется для

вывода стереофонического сигнала на наушники)

Видео: 1 Вразмах/75 Ом несимметричный

Аудио: –10 дБВ (нагрузка 47 кОм)/3 кОм или менее

• Разъем USB: mini-AB, Hi-Speed USB; только выход

• Разъем HDMI OUT: Соединитель Mini HDMI; только выход

Wi-Fi (только C)

• Стандартный

Соответствует протоколу IEEE 802.11b/g/n; стандарт WPS (способы подключения: кнопка WPS,

PIN-код)

• Частота: 2,4 ГГц

• Поддерживаемые каналы: 1 - 13

• Способы шифрования: WEP-64/WEP-128, TKIP/AES

Питание/другие параметры

• Напряжение питания (номин.)

3,6 В= (аккумулятор), 5,3 В= (компактный блок питания)

• Потребляемая мощность

(режим FXP, автофокусировка включена, обычная яркость

ЖК-дисплея)

3,0 Вт

• Рабочий диапазон температур

: 0 – 40 °C

• Габариты

[Ш x В x Г] (без ремня ручки)

53 x 57 x 116 мм

• Вес

(только корпус видеокамеры)

235 г

Компактный блок питания CA-110E

• Источник питания: 100 – 240 В~, 50/60 Гц

• Номинальные выходные параметры/потребляемая мощность

5,3 В= , 1,5 А / 17 ВА (100 В) – 23 ВА (240 В)

• Рабочий диапазон температур

: 0 – 40 °C

• Габариты

: 49 x 27 x 79 мм

• Вес

: 110 г

Дополнительная информация 207

COPY

Аккумулятор BP-718

• Тип аккумулятора

Перезаряжаемый литиево-ионный аккумулятор

Номинальное напряжение: 3,6 В=

Рабочий диапазон температур

: 0 – 40 °C

Емкость аккумулятора: 1 840 мАч (номин.); 6,5 Втч / 1 790 мАч (мин.)

Габариты

: 30,3 x 24,9 x 40,1 мм

Вес

: 42 г

Вес и габариты указаны приблизительно. Компания Canon не несет

ответственности за опечатки и упущения.

Информация, содержащаяся в данном Руководстве, верна по состоянию

на декабрь 2013 г. Технические характеристики могут быть изменены без

уведомления.

208 Дополнительная информация

COPY

Справочные таблицы

Приблизительное время записи

Значение по умолчанию

Для видеофильмов в виде AVCHD:

Качество видео и

50P MXP FXP LP

разрешение

Память (1920 x 1080) (1440 x 1080)

Карта памяти

35 мин 40 мин 1 ч 3 ч

байт/C

Встроенная память*

Карта памяти

1 ч 15 мин 1 ч 25 мин 2 ч 5 мин 6 ч 5 мин

16 Гбайт

Карта памяти

2 ч 30 мин 2 ч 55 мин 4 ч 10 мин 12 ч 15 мин**

32 Гбайта

Карта памяти

5 ч 5 мин 5 ч 55 мин 8 ч 20 мин 24 ч 30 мин**

64 Гбайта

Для видеофильмов в виде MP4:

Качество видео и

35 Мбит/с 24 Мбит/с 17 Мбит/с 4 Мбит/с

разрешение

Память (1920 x 1080) (1280 x 1080)

Карта памяти

30 мин 40 мин 1 ч 4 ч 20 мин

байт/C

Встроенная память*

Карта памяти

1 ч 1 ч 25 мин 2 ч 5 мин 8 ч 40 мин

16 Гбайт

Карта памяти

2 ч 2 ч 55 мин 4 ч 10 мин 17 ч 20 мин**

32 Гбайта

Карта памяти

4 ч 5 ч 55 мин 8 ч 20 мин 34 ч 45 мин**

64 Гбайта

* C Встроенная память содержит музыкальные файлы и файлы

изображений (кадры для микширования изображений), поэтому

фактическое время записи может быть короче, чем приведенные в списке

значения.

**Один эпизод можно снимать непрерывно в течение 12 ч; в этот момент

съемка останавливается приблизительно на 3 секунды, а затем

возобновляется.

Дополнительная информация 209

COPY

Приблизительное количество фотографий, которое можно

записать на карту памяти 1 Гбайт

Фактическое доступное количество фотографий зависит от объекта

и условий съемки.

Размер фотографий Количество фотографий

1920x1080 660

1280x720* 1490

* Фотографии, записываемые, когда задан видеоформат MP4 и задано

качество видео 4 Мбит/с.

Приблизительные значения времени зарядки

Указанные в таблице значения времени зарядки являются

приблизительными и зависят от условий зарядки и исходного

заряда аккумулятора.

Аккумулятор

BP-718 BP-727

Условия зарядки

В видеокамере 335 мин 465 мин

В зарядном устройстве CG-700 220 мин 315 мин

Приблизительное время эксплуатации с полностью

заряженным аккумулятором

Указанные в приведенных ниже таблицах значения времени съемки

и воспроизведения являются приблизительными и зависят от

качества видеоизображения, а также от условий зарядки, съемки

или воспроизведения. Эффективное время работы от аккумулятора

может уменьшиться при съемке в холодную погоду, при

использовании повышенной яркости экрана и т.п.

210 Дополнительная информация

COPY

C Запись видеофильмов в формате AVCHD во встроенную память

Съемка

Воспроиз-

Аккумулятор Качество видео Съемка (макс.)

(номин.)*

ведение

50P 105 мин 60 мин 160 мин

MXP 115 мин 65 мин 170 мин

BP-718

FXP 115 мин 65 мин 175 мин

LP 115 мин 65 мин 175 мин

50P 160 мин 90 мин 250 мин

MXP 170 мин 100 мин 260 мин

BP-727

FXP 175 мин 100 мин 265 мин

LP 175 мин 100 мин 270 мин

Запись видеофильмов в виде AVCHD на карту памяти

Съемка

Воспроиз-

Аккумулятор Качество видео Съемка (макс.)

(номин.)*

ведение

50P 105 мин 60 мин 160 мин

MXP 115 мин 65 мин 170 мин

BP-718

FXP 115 мин 65 мин 175 мин

LP 115 мин 65 мин 175 мин

50P 160 мин 90 мин 245 мин

MXP 170 мин 100 мин 260 мин

BP-727

FXP 175 мин 100 мин 265 мин

LP 180 мин 100 мин 270 мин

* Приблизительное время съемки с повторяющимися операциями, такими как

пуск/остановка, зумирование и включение/выключение питания.

Дополнительная информация 211

COPY

C Запись видеофильмов в формате MP4 во встроенную память

Съемка

Воспроиз-

Аккумулятор Качество видео Съемка (макс.)

(номин.)*

ведение

35 Мбит/с 105 мин 60 мин 165 мин

24 Мбит/с 120 мин 70 мин 175 мин

BP-718

17 Мбит/с 120 мин 70 мин 175 мин

4 Мбит/с 130 мин 70 мин 185 мин

35 Мбит/с 160 мин 95 мин 250 мин

24 Мбит/с 185 мин 105 мин 265 мин

BP-727

17 Мбит/с 190 мин 105 мин 270 мин

4 Мбит/с 195 мин 110 мин 280 мин

Запись видеофильмов в формате MP4 на карту памяти

Съемка

Воспроиз-

Аккумулятор Качество видео Съемка (макс.)

(номин.)*

ведение

35 Мбит/с 105 мин 60 мин 160 мин

24 Мбит/с 120 мин 70 мин 175 мин

BP-718

17 Мбит/с 125 мин 70 мин 175 мин

4 Мбит/с 130 мин 70 мин 185 мин

35 Мбит/с 160 мин 95 мин 250 мин

24 Мбит/с 185 мин 105 мин 265 мин

BP-727

17 Мбит/с 190 мин 105 мин 270 мин

4 Мбит/с 200 мин 110 мин 285 мин

* Приблизительное время съемки с повторяющимися операциями, такими как

пуск/остановка, зумирование и включение/выключение питания.

212 Дополнительная информация

COPY

Загрузка музыкальных файлов и файлов изображений (кадры

для микширования изображений)

Canon предлагает для загрузки музыкальные файлы для

использования в качестве фонового музыкального

сопровождения и файлы изображений (кадры для микширования

изображений) для функции микширования изображений.

Обратитесь к следующему веб-сайту, щелкните на названии своей

страны/региона и загрузите файлы, следуя указаниям на экране.

http://www.canon.com/icpd/

О музыкальных файлах

С видеокамерой совместимы музыкальные файлы со следующими

характеристиками.

Кодировка звука: линейная ИКМ

Сэмплирование звука: 48 кГц, 16 бит, 2 канала

Минимальная длительность: 1 с

Тип файла: WAV

C 3 музыкальных файла предварительно записаны во

встроенную память в следующую папку.

CANON\MY_MUSIC\

Чтобы воспроизвести записи с карты памяти с фоновым музыкальным

сопровождением, используйте программное обеспечение Transfer

Utility LE, чтобы передать музыкальные файлы со своего компьютера в

следующую папку на карте памяти, содержащую записи.

CANON\PRIVATE\MY_MUSIC\

Видеокамера распознает музыкальные файлы с именами от

MUSIC_01.WAV до MUSIC_99.WAV.

О файлах изображений для функции микширования

изображений

C Файлы изображений предварительно записаны во

встроенную память в следующие папки.

Кадры для микширования изображений, которые можно использовать

только в режиме :

CANON\MY_PICT\BABY\

Кадры для микширования изображений, которые можно использовать

только в других режимах:

CANON\MY_PICT\

Дополнительная информация 213

COPY

Чтобы использовать функцию микширования изображений при записи

на карту памяти, скопируйте файлы изображений со своего

компьютера в следующие папки на карте памяти в зависимости от

режима съемки, который требуется использовать.

Кадры для микширования изображений, которые можно использовать

только в режиме :

CANON\PRIVATE\MY_PICT\BABY\

Кадры для микширования изображений, которые можно использовать

только в других режимах:

CANON\PRIVATE\MY_PICT\

Видеокамера распознает файлы изображений с именами от

MIX_01.JPG до MIX_99.JPG.

214 Дополнительная информация

COPY

Алфавитный указатель

CameraAccess plus* . . . . . . . . . .131

Выбор памяти*

CANON iMAGE GATEWAY*

для воспроизведения

. . . . . . 48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127, 141

для записи . . . . . . . . . . . . . . 61

Facebook . . . . . . . . . .127, 140, 141

Г

ImageBrowser EX (загрузка) . . . . 116

Movie Uploader* . . . . . . . . . . . . .140

Громкость . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

P (Программная автоэкспозиция,

Д

режим съемки)

. . . . . . . . . . . . .69

Дата и время . . . . . . . . . . . . . . . . 25

SCN (специальный сюжетный

Двойная запись . . . . . . . . . . . . . . 61

режим съемки)

. . . . . . . . . . . . .67

Декорирование . . . . . . . . . . . . . . 69

Smart AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Дети (режим съемки) . . . . . . . . . . 64

Transfer Utility LE (загрузка) . . . . 115

Детский альбом . . . . . . . . . . . . . 48

YouTube . . . . . . . . . . .127, 140, 141

Дистанционное

А

управление+потоковая

Автоматическая длительная

передача* . . . . . . . . . . . . . . . . 131

выдержка

. . . . . . . . . . . . . . . .163

Дистанционный просмотр* . . . . 138

Автоматическая коррекция

Другие настройки, меню . . . 34, 161

контрового света

. . . . . . . . . .163

З

Аккумулятор

За рубежом, использование

Зарядка

. . . . . . . . . . . . . . . .19

видеокамеры

. . . . . . . . . . . . . 200

Индикатор оставшегося

Закат (специальный сюжетный

заряда

. . . . . . . . . . . . . . .175

режим)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Информация об аккумуляторе

Запись в формате 50P . . . . . . . . 59

. . . . . . . . . . . . . . . . .169, 175

Запись со сменой носителя* . . . . 61

Б

Звуковые сигналы . . . . . . . . . . . 169

Баланс белого . . . . . . . . . . . . . . .84

Значки на экране . . . . . . . . . . . 172

Зумирование . . . . . . . . . . . . . . . . 46

В

Скорость зумирования . . . . 162

Видеокадр . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

Тип зума . . . . . . . . . . . . . . . 159

Воспроизведение

Улучшенный зум . . . . . . . . . 159

Видеофильмы

. . . . . . . . . . . .48

И

Фотографии . . . . . . . . . . . . .53

Временная шкала . . . . . . . . . . . .96

Извлечение фотографий и

Время записи . . . . . . . . . . . . . . .209

эпизодов «Видеокадр» из

Встроенный элемент резервного

видеофильма

. . . . . . . . . . . . . . 91

питания

. . . . . . . . . . . . . . . . . .198

Изменение изображения эскиза

Выбор аудиоэпизода . . . . . . . . . .88

эпизода

. . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Имя папки . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Инициализация памяти . . . . . . . . 28

* Только C.

Дополнительная информация 215

COPY

Интеллектуальная стабилизация

Отправка записей в

изображения

. . . . . . . . . . . . . . .45

Интернет

. . . . . . . . . 127, 140, 141

К

П

Кадры для микширования

Панель Основн. функции . . . . . 158

изображений (загрузка)

. . . . .213

Панель редактирования . . . . . . 160

Карта памяти . . . . . . . . . . . .22, 197

Пляж (специальный сюжетный

Качество видео . . . . . . . . . . . . . .59

режим)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Кино (режим съемки) . . . . . . . . . .65

Подключение к внешним

Кинофильтры . . . . . . . . . . . . . . . .65

устройствам

. . . . . . . . . . . . . . 107

Кнопка режима съемки . . . . . . . .62

Портрет (специальный сюжетный

Конвертация и изменение размеров

режим)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

видеофильмов*

. . . . . . . . . . . .112

Предварительная съемка . . . . . 159

Конденсация . . . . . . . . . . . . . . .199

Прожектор (специальный сюжетный

Копирование записей на карту

режим)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

памяти*

. . . . . . . . . . . . . . . . . .103

Р

М

Разделение эпизодов . . . . . . . . . 98

Маркеры . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

Разъем AV OUT/× . . . . 89, 106, 108

Меню Начало . . . . . . . . . . . .31, 156

Разъем HDMI OUT

. . . . . . . 106, 107

Микширование изображений . . .74

Разъем USB . . . . . . . . . . . 106, 109

Монтажные переходы . . . . . . . . .79

Режим AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Музыкальные файлы

Режим съемки . . . . . . . . . . . . . . . 62

(загрузка)

. . . . . . . . . . . . . . . .213

С

Н

Сброс всех параметров

Наушники . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

видеокамеры

. . . . . . . . . . . . . 171

Низкая освещенность (специальный

Сенсорная автофокусировка . . . 83

сюжетный режим)

. . . . . . . . . . .68

Сенсорная автоэкспозиция . . . . . 81

Ночная сцена (специальный

Сенсорный экран ЖК-дисплея

сюжетный режим)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Серийный номер . . . . . . . . . . . . . 17

Нумерация файлов . . . . . . . . . .170

Слайд-шоу . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Снег (специальный сюжетный

О

режим)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Обнаружение лица . . . . . . . . . . . .77

Сообщения об ошибках . . . . . . 183

Обрезка эпизодов . . . . . . . . . . . .99

Соотношение сторон кадра

Обслуживание . . . . . . . . . . . . . .199

подключенного телевизора

Операции с сенсорным

(формат ТВ)

. . . . . . . . . . . . . . 166

экраном

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Отключение предупредительных

звуковых сигналов

. . . . . . . . .169

* Только C.

216 Дополнительная информация

COPY

Сохранение записей . . . . . . . . .112

Управление из дома* . . . . . . . . . 132

Использование внешних

Управление через Интернет* . . 133

устройств видеозаписи

Уровень записи звука . . . . . . . . 160

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

Устранение неполадок . . . . . . . 176

Передача в компьютер

Ф

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

Сохранение памяти* . . . . . . . . .120

Фейерверк (специальный

Специальные сюжетные

сюжетный режим)

. . . . . . . . . . 68

режимы

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Фокусировка . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Спорт (специальный сюжетный

Фоновое музыкальное

режим)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

сопровождение

. . . . . . . . . . . . 93

Справочные таблицы (время

Формат видеофильмов

зарядки, воспроизведения,

(AVCHD/MP4)

. . . . . . . . . . . . . . 59

записи и пр.)

. . . . . . . . . . . . . .209

Функции Wi-Fi* . . . . . . . . . . . . . 128

Стабилизатор изображения . . .163

Ч

Съемка

Часовой пояс/Летнее время . . . . 27

Видеофильмы

. . . . . . . . . . . .37

Частота кадров . . . . . . . . . . . . . . 85

Фотографии . . . . . . . . . . . . .41

Сюжет (режима съемки) . . . . . . .67

Ш

Т

Широкоугольный . . . . . . . . . . . . 46

Штатив . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Таймер автоспуска . . . . . . . . . .162

Телемакро . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

Э

Телефото . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Экономия энергии . . . . . . . . . . . . 40

У

Экспозиция . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Удаление записей . . . . . . . . . . . .56

Я

Улучшенный стабилизатор

Яркость ЖК-дисплея . . . . . . . . 165

изображения

. . . . . . . . . . . . . .159

Уменьшение мерцания . . . . . . .163

* Только C.

Дополнительная информация 217

COPY

Web

www.canon.ua

По вопросам поддержки программного обеспечения PIXELA обращайтесь в службу

поддержки компании PIXELA (подробнее см. на обратной стороне обложки вводного

руководства по программному обеспечению PIXELA).

© CANON INC. 2013 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

PUB. DIR-0080-000A

COPY