Canon EOS 5D: Прямая печать с камеры
Прямая печать с камеры : Canon EOS 5D
7
Прямая печать
с камеры
Камеру можно подключить напрямую к принтеру
и распечатывать изображения с CFкарты.
Прямая печать с камеры возможна при
использовании принтеров, поддерживающих
функции «<
> PictBridge», Canon «< > СР
Direct», и Canon «<
> Bubble Jet Direct.»
121
Обозначения, используемые в данной главе
В этой главе рассматриваются процедуры печати для принтеров
разных типов. Изучив раздел «Подготовка к выполнению печати»
на следующей странице, выполните инструкции, относящиеся
к Вашему принтеру, находящиеся на указанных страницах.
Принтер другого
Принтер Canon CP
Принтер Canon PIXMA/DS/BJ
производителя
Совместимость
Совместимость
Совместимость
только с Bubble
с PictBridge
с PictBridge
Jet Direct
PictBridge
или
Bubble Jet
CP Direct
PictBridge
PictBridge
Direct
Вебузел компании Canon, посвященный
интерфейсу PictBridge
На этом вебузле можно найти дополнительные сведения по
использованию камеры марки Canon с различными принтерами,
например, приводятся рекомендации относительно типов бумаги.
http://canon.com/pictbridge/
122
Подготовка к выполнению печати
Вся процедура прямой печати выполняется с помощью
ЖКмонитора камеры.
Настройка камеры
Выберите пункт [Протокол
1
связи].
Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите пункт
[
Протокол связи], затем
нажмите кнопку <
>.
Выберите пункт [Печать/РТР].
2
• Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите [Печать/РТР],
затем нажмите кнопку <
>.
Если камера подсоединятся к персональному компьютеру, для
параметра [Протокол связи] нужно задавать значение
[Стандартный]. Передача данных между камерой и компьютером
не будет осуществляться, если задать [Печать/РТР].
При прямой печати для питания камеры рекомендуется
использовать комплект сетевого блока питания АСКЕ2
(приобретается дополнительно).
Подсоедините камеру к принтеру
Переключатель камеры <
>
1
поверните в положение <OFF>.
Подготовьте принтер.
2
• Подробнее см. руководство по
эксплуатации принтера.
123
Подготовка к выполнению печати
Подсоедините камеру к принтеру.
3
При выборе подходящего кабеля для
подсоединения камеры к принтеру
сверяйтесь с таблицей (Принтеры
и кабели), приведенной ниже.
Принтеры и кабели
Совместимость принтера
Подходящий кабель
Только PictBridge
Интерфейсный кабель входит
PictBridge
в комплектацию камеры
и СР Direct
На обоих разъемах кабеля имеется
значок <
>.
PictBridge
и Bubble Jet Direct
Кабель входит в комплектацию
Только СР Direct
принтера
Только на одном разъеме присутствует
Только Bubble Jet Direct
значок <
>.
• При подключении разъема кабеля
к разъему <DIGITAL> камеры
значок <
> на разъеме кабеля
должен быть обращен к передней
панели камеры.
• Информацию о подсоединении
кабеля к принтеру можно найти
в руководстве по эксплуатации
принтера.
Включите принтер.
4
Переключатель < > камеры
5
переведите в положение <0N>
или <
>.
• Некоторые принтеры подают
звуковой сигнал.
124
Подготовка к выполнению печати
PictBridge
Воспроизведите изображение.
6
Нажмите кнопку < >.
Будут выведены изображение
и значок принтера <
>, <
> или
<
>, указывающий на подключение
СР Direct
к принтеру.
Кнопка <
> загорится голубым.
Процедура печати зависит от того,
Пузырьковоструйный
какой значок отображается. Ниже
принтер
указаны страницы с соответствующими
описаниями.
Значок
Страницы с описанием
126129,138
130132,138
133135,138
Изображения RAW невозможно напечатать с помощью прямой
печати.
Если камера получает питание от аккумулятора, убедитесь в том,
что он полностью заряжен. Во время выполнения прямой печати
следите за уровнем заряда аккумулятора.
Если на шаге 5 раздается длинный звуковой сигнал, это означает,
что в принтере PictBridge возникла неполадка. Для выяснения
причины неполадки сделайте следующее:
Нажмите кнопку <
>, чтобы воспроизвести изображение,
и выполните нижеуказанные процедуры.
1. Нажмите кнопку <
>.
2. На экране настроек принтера выберите [Печатать].
На ЖКмониторе отобразится сообщение об ошибке. См. раздел
«Сообщения об ошибках» на стр. 129.
Перед отсоединением кабеля выключите питание камеры
и принтера. Тяните кабель, держась за разъем, а не за провод.
При подсоединении камеры к принтеру необходимо использовать
только специализированный интерфейсный кабель.
Не отсоединяйте кабель во время выполнения прямой печати.
125
Выполнение печати с помощью PictBridge
Параметры настройки зависят от конкретного принтера.
Некоторые параметры могут быть заблокированы. Подробнее см.
руководство по эксплуатации принтера.
Значок подключенного
Выберите изображения для
принтера
1
печати.
* Убедитесь, что в левом верхнем
углу ЖКмонитора отображается
значок <
>.
Поворачивая дисковый регулятор
< >, выберите изображение,
которое требуется напечатать.
Нажмите кнопку <
>.
2
• Откроется экран настройки печати.
Экран настройки печати
Активирование или отмена режима печати
даты или номера файла.
Задает использование эффектов при печати.
Задает количество распечатываемых экземпляров.
Задает область кадрировки.
Задает значения параметров Размер бумаги, Тип и Макет.
Возврат к экрану шага 1.
Начало печати.
Отображаются заданные Размер бумаги, Тип и Макет.
* В зависимости от типа принтера печать даты и номера файла,
кадрировка и другие настройки могут оказаться невозможными.
Выберите пункт [Настр. бумаги].
• Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите пункт [Настр.
бумаги], затем нажмите кнопку
<
>.
• Откроется экран Настр. бумаги.
126
Выполнение печати с помощью PictBridge
Задание размера бумаги
Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите размер бумаги,
загруженной в принтер, затем
нажмите кнопку <
>.
Откроется экран Тип бумаги.
Задание типа бумаги
Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите тип бумаги,
загруженной в принтер, затем
нажмите кнопку <
>.
Откроется экран Макет.
О типах бумаги
Если используется принтер Canon PIXMA/DS/BJ и бумага Canon,
задавайте типы бумаги следующим образом:
Фотобумага Photo Paper Plus Glossy
Фото
Фотобумага Photo Paper Pro
Супер фото
Фотобумага Photo Paper Plus Glossy
Базовые
Если используется принтер не марки Canon, обратитесь
к инструкции по эксплуатации принтера.
Настройка макета
• С помощью регулятора <
>
выберите нужный макет, затем
нажмите кнопку <
>.
• Вновь откроется экран настройки
параметров печати.
127
Выполнение печати с помощью PictBridge
О макете
На отпечатке не будет белых полей.
Без полей
Если используемый принтер не позволяет получать отпечатки без
полей, на отпечатке будут присутствовать поля.
С полями
По краям отпечатка будут идти белые поля.
На полях снимков размера 9x13 см или большего размера
С полями
будет печататься дата съемки.
Возможность печатать 2, 4, 8, 9, 16 или 20 копий изображения на
**ДО
одном листе.
На бумаге размера А4 / Letter будут напечатаны 20 или
До20
35 эскизов изображений, отмеченных метками DPOF.
В режиме [до 20
] рядом с эскизами изображений будут
До
35
напечатаны параметры съемки*.
Если печать выполняется на принтере Canon, на отпечатке не
Базовые
будет полей.
* Из Exifданных будут напечатаны название камеры, название объектива,
режим съемки, выдержка, диафрагма, величина компенсации экспозиции,
чувствительность ISO и т.д.
Печать даты/номера
Задайте другие параметры.
4
• При необходимости можно задать
печать <
> даты/номера файла, < >
использование эффектов для печати
и <
> количество копий.
• Поворачивая дисковый регулятор <
>,
выберите нужный пункт меню, затем
нажмите <
>.
Эффекты печати
• Поворачивая дисковый регулятор <
>,
выберите требуемое значение, затем
нажмите кнопку <
>.
• В зависимости от конкретного
пузырьковоструйного принтера <
>
настройка эффектов для печати может
допускать выбор значений [Vivid] (для
получения яркой зелени и голубого
Количество копий
неба), [NR] (шумоподавление),
[Vivid+NR], [Лицо] (компенсация при
затемнении лица, вызванном задней
подсветкой) или [Вкл.].
• Подробные сведения о кадрировке
читайте на стр. 136.
128
Выполнение печати с помощью PictBridge
Запустите печать.
5
• Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите пункт [Печатать],
затем нажмите кнопку <
>.
• Начинается печать.
• После завершения печати
отобразится экран шага 1.
• Чтобы остановить печать, нажмите
кнопку <
>, пока отображается
[Стоп], затем, поворачивая
дисковый регулятор <
>,
выберите [ОК] и нажмите <
>.
В зависимости от размера файла с изображением и качества записи, от
момента выбора пункта [Печатать] до момента начала печати может
пройти некоторое время.
Значение [Базовые] для эффектов печати и других параметров
означает, что для соответствующих параметров будут использоваться
значения по умолчанию, которые были установлены для данного
принтера производителем. Значения [Базовые] можно найти
в руководстве по эксплуатации принтера.
Обработка ошибок принтера
Если после устранения причины ошибки (нет чернил, нет бумаги и т.д.)
и выбора [Дальше] для продолжения печати печать не возобновляется,
тогда для возобновления печати необходимо воспользоваться кнопками,
находящимися на принтере. Подробнее см. руководство по эксплуатации
принтера.
Сообщения об ошибках
Если во время печати возникает ошибка, на ЖКмонитор выводится
сообщение об ошибке. Нажмите кнопку <
>, чтобы остановить печать.
После устранения причины ошибки возобновите печать. Подробные
сведения об устранении причин сбоев в работе принтера приведены
в руководстве по эксплуатации принтера.
Paper Error (Ошибка с бумагой)
Проверьте правильность загрузки бумаги в принтер.
Ink Error (Ошибка с картриджем)
В принтере закончились чернила, или заполнился резервуар для
отработанных чернил.
Hardware Error (Аппаратная ошибка)
Проверьте все возможные неполадки в работе принтера, не относящиеся
к бумаге или чернилам.
File Error (Ошибка файла)
Выбранное изображение невозможно распечатать с помощью PictBridge.
Может оказаться, что невозможно напечатать изображения, полученные
с помощью другой камеры, или изображения, отредактированные на
компьютере.
129
Выполнение печати с помощью СР Direct
Значок подключенного
Выберите изображение для
принтера
1
печати.
• Убедитесь, что в левом верхнем
углу ЖКмонитора отображается
значок <
>.
• Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите изображение,
которое требуется напечатать.
Нажмите кнопку <
>.
2
• Откроется экран настройки печати.
Экран настройки печати
Задает количество распечатываемых экземпляров.
Задает область кадрировки.
Задает стиль печати.
Возврат к шагу 1.
Начало печати.
Отображаются настройки стиля печати.
<
> — значок даты.
Выберите пункт [Стиль].
3
• Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите [Стиль], затем
нажмите кнопку <
>.
> Откроется экран Стиль.
130
Выполнение печати с помощью СР Direct
Задайте требуемые параметры.
[Изображение]
4
в Задайте для параметров
[Изображение], [Поля] и [Дата]
требуемые значения.
• Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите нужный пункт
меню, затем нажмите <
>.
• Поворачивая дисковый регулятор
[Поля]
<
>, выберите требуемое
значение, затем нажмите кнопку
< >.
• Пункт [Снимок] можно выбрать
в том случае, если используется
бумага формата кредитной
карточки. Если выбрано значение
[Несколько], на листе бумаги
[Дата]
будут напечатаны 8 небольших
отпечатков одного и того же
изображения.
Проверьте параметры [Поля]
и [Дата)] и задайте их значения,
если требуется.
в Завершив настройку, вернитесь на
экран настройки печати, нажав
кнопку <MENU>.
Задайте количество копий.
5
• Задайте нужное значение.
• Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите [копий], затем
нажмите кнопку <
>.
• Поворачивая дисковый регулятор
<
>, задайте количество копий,
затем нажмите кнопку <
>.
• Можно задать значение от 1 до 99.
131
Выполнение печати с помощью СР Direct
Задайте значение параметра
6
кадрировки.
• Задайте нужное значение.
• Подробные сведения о кадрировке
приведены на стр. 136.
Запустите печать.
7
• Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите пункт [Печатать],
затем нажмите кнопку <
>.
• Начинается печать.
• После завершения печати
отобразится экран шага 1.
• Чтобы остановить печать, нажмите
кнопку <
>, пока отображается
[Стоп], затем, поворачивая
дисковый регулятор <
>,
выберите [ОК] и нажмите <
>.
Дата может выглядеть светлой, если она напечатана на ярком фоне
или полях.
Если выбрано значение [Несколько), параметры [Поля] и [Дата]
выбрать нельзя. Будет задано значение [Без полей], а для
параметра [Дата] будет задано значение [Выкл.]. Изображение
будет обрезано с четырех сторон.
Если для параметра [Дата] задано значение [Вкл.], на распечатке
появится дата, записанная для изображения. Дата печатается
в правом нижнем углу изображения.
Если выбрать [Стоп] при печати единственного изображения,
выполнение печати прекратится только по окончании печати
изображения. Если печатается несколько снимков, печать
останавливается после завершения печати текущего изображения.
Если во время печати возникает ошибка, на ЖКмонитор выводится
сообщение об ошибке. Выберите [Стоп] или [Дальше] (после
устранения ошибки). Если [Дальше] не отображается, выберите
[Стоп].
132
Выполнение печати с помощью
Bubble Jet Direct
Значок подключенного
Выберите изображение для
принтера
1
печати.
• Убедитесь, что в левом верхнем
углу ЖКмонитора отображается
значок <
>.
в Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите изображение,
которое требуется напечатать.
Нажмите кнопку <
>.
2
• Откроется экран настройки печати.
Экран настройки печати
Задает количество распечатываемых экземпляров.
Задает область кадрировки.
Задает стиль печати.
Возврат к шагу 1.
Начало печати.
Отображаются настройки стиля печати.
<
> — значок даты.
Выберите пункт [Стиль].
3
• Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите [Стиль], затем
нажмите кнопку <
>.
• Откроется экран Стиль.
133
Выполнение печати с помощью Bubble Jet Direct
[Бумага]
Задайте требуемые параметры.
4
• Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите нужный пункт
меню, затем нажмите <
>.
Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите требуемое
значение, затем нажмите кнопку
<
>.
[Поля]
• [Бумага] — это параметр,
задающий размер бумаги,
загруженной в принтер.
• Проверьте параметры [Поля]
и [Дата)] и задайте их значения,
если требуется.
Завершив настройку, вернитесь
[Дата]
на экран настройки печати, нажав
кнопку <MENU>.
Задайте количество копий.
5
• Задайте нужное значение.
Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите [копий], затем
нажмите кнопку <
>.
• Поворачивая дисковый регулятор
< >, задайте количество копий,
затем нажмите кнопку <
>.
• Можно задать значение от 1 до 99.
Задайте значение параметра
6
кадрировки.
• Задайте нужное значение.
• Подробные сведения о кадрировке
приведены на стр. 136.
134
Выполнение печати с помощью Bubble Jet Direct
Запустите печать.
7
Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите пункт [Печатать],
затем нажмите кнопку <
>.
Начинается печать.
После завершения печати
отобразится экран шага 1.
Чтобы остановить печать, нажмите
кнопку <
>, пока отображается
[Стоп], затем, поворачивая
дисковый регулятор <
>,
выберите [ОК] и нажмите <
>.
Если выбрано значение [С полями], дата может быть напечатана на
полях, наличие этой возможности зависит от принтера.
Если для параметра [Дата] задано значение [Вкл.], на распечатке
появится дата, записанная для изображения. Дата печатается
в правом нижнем углу изображения.
Если во время выполнения печати выбрать [Стоп], печать
изображения прекратится, и бумага будет выведена из принтера.
Если во время печати возникает ошибка, на ЖКмонитор выводится
сообщение об ошибке. Выберите [Стоп] или [Дальше]. Если
выбрано [Дальше], а принтер не возобновляет печать, печать будет
автоматически возобновлена после устранения ошибки.
Если используется пузырьковоструйный принтер, оборудованный
дисплеем для контроля работы принтера, на этом дисплее при
возникновении ошибки отображается номер ошибки. Для
устранения соответствующей отображенному номеру ошибки
обратитесь к руководству по эксплуатации пузырьковоструйного
принтера.
135
Задание значения для параметра кадрировки
Если была изменена композиция изображения, его можно кадрировать
и напечатать только кадрированный участок изображения.
Выполнять кадрировку рекомендуется непосредственно перед
печатью. Если параметры печати задаются после настройки параметра
кадрировки, возможно, придется снова задать параметр кадрировки.
Выберите [Кадрировка].
1
• Поворачивая дисковый регулятор
<
>, выберите [Кадрировка],
затем нажмите кнопку <
>.
• Откроется экран кадрировки.
Кадрируйте изображение.
2
• Распечатывается область, располо-
женная внутри рамки кадрировки.
• При кадрировке изображения
индикатор операции не отображается.
Он появляется снова приблизительно
через 5 с ожидания.
Изменение размера рамки кадрировки
• Размер рамки кадрировки
изменится, если нажать кнопку
<
> или < >. Чем меньше
рамка кадрировки, тем больше
будет увеличено изображение.
Перемещение рамки кадрировки
• Для перемещения по изображению
в любом направлении
используется джойстик <
>.
Перемещайте рамку кадрировки до
тех пор, пока внутри нее не
окажется нужный участок
изображения или композиция.
Вращение рамки
• Кнопкой <INFO.> осуществляется
переключение между вертикальной
и горизонтальной ориентацией
рамки кадрировки. Например,
горизонтальный снимок можно
распечатать вертикально.
136
Задание значения для параметра кадрировки
Участок изображения,
Выйдите из меню.
который нужно напечатать
3
Нажмите кнопку < >.
Вновь откроется экран настройки
параметров печати.
В левом верхнем углу будет
отображен кадрированный участок
изображения, который будет
напечатан.
В зависимости от принтера вырезанный участок изображения может
напечататься не так, как это было задано.
Чем меньше рамка кадрировки, тем более зернистым будет
выглядеть снимок. Если снимок будет слишком зернистым, рамка
кадрировки станет красной.
Выполняя кадрировку изображения, контролируйте изображение на
ЖКмониторе камеры. Если контролировать вид изображения на
экране телевизора, отображение рамки кадрировки может
оказаться не совсем точным.
Очертания области, находящейся в рамке кадрировки, будут меняться
в зависимости от заданных значений параметров [Настр. бумаги],
[Изображение] / [Бумага], [Вид страницы] / [Поля].
137
Простая печать
Если печать на принтере осуществляется непосредственно с камеры,
настройки печати будут сохранены в камере. Для повторного
использования этих же настроек выполните описанные ниже действия.
Подсоедините камеру
1
к принтеру и подготовьте ее
к печати.
Воспроизведите изображения
2
и выберите те, которые нужно
напечатать.
Нажмите кнопку < >, она
3
загорится голубым цветом.
• Голубой индикатор будет мигать,
и начнется выполнение печати.
В режиме Easy Printing можно выполнять печать только по одному
снимку.
В режиме Easy Printing кадрировка не используется.
Если активирована пользовательская функция C.Fn181,
выполнение печати при помощи кнопки <
> будет невозможно.
138