Hama VS270: HU
HU: Hama VS270

Fontos
Használati szabályok
A készüléket csak egy helységen belül
Biztonság
szabad használni. Használata a magán
A készülék alkatrészei a melegre érzé-
jellegű rádióhullám átadásra korlátozódik.
Közhálózatra vagy bármilyen független
kenyek. A maximális környezeti
hálózatra, esetleg külső antennára történő
hőmérséklet ne haladja meg a 35° C-ot
csatlakoztatása tilos.
• A helyiség nedvességtartalma, ahova a
készüléket helyezzük, ne haladja meg a
A készüléket semmilyen esetben sem sza-
bad ipari célra felhasználni. Kizárólag csak
85%-ot. Ha szabadban kívánjuk működtetni
házatartási felhasználásra lette tervezve.
a készüléket, mindenképpen óvjuk az
esővíztől, és fröcsköléstől. A hidegből a
A THOMSON a leírtaktól eltérő használat
melegre kerülés pára. A hidegből a melegre
esetén minden felelősséget elhárít.
kerülés pára. Hagyjuk, hogy a pára felszívód-
jon, mielőtt a készüléket üzembe helyeznénk
• Hosszabb távollét, esetén, kapcsoljuk ki a
Műszaki adatok
készüléket a központi kapcsolóval. Még ha a
kapcsoló kikapcsolt állásban is van, bizonyos
Áramellátás
alkatrészek kapcsolatban állnak az elektro-
• Adóegység: 6V DC
mos hálózattal. A teljes áramtalanításhoz
• Vevőegység: 6V DC
húzzuk ki a falivezetéket a konnektorból.
A készüléktől függően a központi kapcsoló
Közvetítő csatornák
a készülék elő-, vagy oldallapján helyezke-
Az országok szerint a csatornák száma és
dik el • Vihar esetén tanácsos kiiktatni a
a közvetítő frekvenciák eltérnek
készüléket az elektromos hálózatból és
• A = 2.414 GHz
így elkerülni a károsító hatású elektromos
vagy elektromágneses eredetű túlterhelé-
• B = 2.432 GHz
HU
HU
seket. Ezért a hálózati csatlakozót a könnyű
• C = 2.450 GHz
kihúzás érdekében szabadon kell hagyni
• D = 2.468 GHz
• Ha égett szagot, vagy füstöt áraszt, azon-
nal áramtalanítsuk. Semmi esetre se nyissuk
Az adóegység teljesítménye
ki saját magunk a készüléket, mert áramü-
• 10 mW
tés veszélye áll fenn.
Az adó egység hatótávolsága
Karbantartás
• Körülbelül 10 méter szabad téren.
A készüléket puha ronggyal és semleges
Egy lakótéren belül ez a hatótávolság
tisztítószerrel tisztítsa. Oldószerek, súro-
lerövidül és azon is múlik hogy milyen
lóporok, illetve alkoholtartalmú tisztítós-
anyagból lévő akadályokon kell a hullámo-
zerek tönkretehetik a készüléket.
knak áthatolniuk.
1
10_VS270_HU.indd 110_VS270_HU.indd 1 29/06/06 12:03:3729/06/06 12:03:37

Működési alapelvek
Ha Thomson típusú plazmamonitorral vagy videó vetítőberendezéssel rendelkezik, a Video
Sender megkönnyíti a kiválasztott helyükre való elhelyezésüket, mivel a csatlakozókábelek hos-
szúságából adódó problémák nem merülnek fel.
Az adóegység beállításaA vevőegység üzembe állítása
Használat
1. Csatlakoztassa az adóegység Scart-csatlako-
csatornaszámon. (Tájékozódjon a vonatkozó
zóját annak a készülék fő Scart-csatlakozójáhóz
készülékek használati utasításában).
(AV1, EXT1, AUX1…) amely képeit mega-
Monitor használat? Ha a második tv-nek nincs
karja tekinteni. Az egymáshóz csatlakoztatott
külso antenna csatlakozása (analóg adások
készülékek esetén, válassza ki azt a készüléket
vétele), vagy ha egy monitorról van szó, láthatja
amelyt leggyakrabban használ.
a kiválasztott csatornákat abban a helységben,
2. Csatlakoztassa a vevőegység Scart-csatlako-
ahol a második tv üzemel, a videó távirá-
zóját a TV készülék Scart-csatlakozók egyiké-
nyítójával kiválasztva a videó csatornáit.
hez.
3. Az ON gomb megnyomásával indítsa be az
Zavart a kép? Egynémely elektromos beren-
adóegységet és a vevőegységet.
dezés (mikrohullámú süto, DECT digitális tele-
fon, nem földelt akusztikus hangfalak stb...) zava-
4. Győződjön meg arról, hogy az adó- és
rhatják a jelátadást. Vagy tartsa oket távol az adó
vevőegység ugyanazon a csatornán legyenek,
és a vevoegységtol, vagy kapcsolja ki oket.
azaz ellenőrizze az A, B, C, D választógom-
bok állását. Ugyanazon a csatornán (betűn)
kell lenniük.
A kép és a hanganyag javítása
5. Helyezze üzembe a készülékeket mindkét
Ha semmilyen kép sem jelenik meg, ellenőrizze
helységben. (tévék, videók, ...).
hogy az adó és a vevőegység nem lettek felc-
6. A képernyőn válassza ki azt a scart bemene-
serélve (mindegyik készülékdoboz az audio-
tet amelyhez a vevőegység van csatlakozta-
videó jel vagy kimenetelére vagy bemenetére
tva.
szolgál). Ellenőrizze hogy működés alá vannak-e
helyezve és jól vannak-e csatlakoztatva. (ON).
Néhány muködéssel kapcsolatos
Ellenőrizze hogy a csatornaválasztó ugyanarra a
megjegyzés:
betűre van-e állítva.
Nincs kép a TV2-n? Ha a keresett képanyag
Ha az átadási minőség nem tiszta vagy zavart,
nem jelenik meg a második tv-n (TV2), a tv
válasszon egy másik csatornát arra ügyelve
távirányítójával válassza ki azt az AV aljzatot,
hogy a csatorna azonos legyen mindkét borító
amelyikre a vevoegység (2) rá van kötve.
dobozon.
Dekóder a TV2-n? Ahhoz hogy a második tv-n
(TV2) meg tudjon jelenni, a dekóder képanya-
gának egy bekapcsolt videón kell átfutnia, vagy
AV2 módban vagy a kódolt csatornához rendelt
VS270 / HU - rst - fr - dr / epheme - rst / 06-2006
2
10_VS270_HU.indd 210_VS270_HU.indd 2 29/06/06 12:03:3829/06/06 12:03:38