Hama VS270: CZ
CZ: Hama VS270
Důležité upozornění
Zásady instalace a provozu
Tento přístroj smí být instalován pouze
Bezpečnostní pokyny
v interiéru. Jeho používání je omezeno
Komponenty tohoto přístroje velmi
přenosovými podmĺnkami uvnitř bytu.
citlivě reagují na teplo. Maximální teplota
Napojení zařízení na veřejnou síť nebo na
prostředí nemá překročit 35° C • Přístroj
externí anténu je zakázáno.
nesmí být provozován v nadměrně vlhkém
Přístroj nesmí být v žádném případě
prostředí. Hodnota maximální povolené
používám ke komerčním účelům. Je určen
vlhkosti je 85%. Přístroj chraňte před
pouze k použití v domácnosti.
deštěm a potřísněním. Přechod z chlad-
ného prostředí do tepla může vést ke
THOMSON nepřebírá zodpovědnost za
srážení páry na vlivem kondenzace. Než
uvedete přístroj do provozu, počkejte, než
škody způsobené nedodržením pokynů
se kapičky sražené páry neodpaří • Pokud
uvedených v této příručce.
přístroj nemíníte delší dobu používat,
vypněte jej hlavním vypínačem. I když je
Technické údaje
přístroj vypnut, některé jeho komponenty
zůstávají v kontaktu s elektrickým prou-
Napájení
dem. Chcete-li přístroj zcela izolovat, je
nutné vyjmout zástrčku síťového kabelu
• Vysílač: 6V DC
ze zásuvky. Hlavní vypínač je umístěn buď
• Přijímač: 6V DC
na předním panelu přístroje nebo na jeho
boční stěně, v závislosti na modelu • Za
Přenosové kanály
bouřky se doporučuje izolovat přístroj
Počet kanálů a přenosové frekvence se
od elektrické sítě a nevystavovat ho elek-
různí v závislosti na zemi provozu
trickému nebo elektromagnetickému
přetížení, které může přístroj poškodit.
• A = 2.414 GHz
Nechte elektrickou zásuvku snadno
• B = 2.432 GHz
přístupnou, aby bylo možné přístroj v
případě potřeby odpojit od elektrické sítě
• C = 2.450 GHz
• Bez prodlení odpojte přístroj i v případě,
• D = 2.468 GHz
že se z něho začne kouřit, nebo je cítit
zápach kouře či pálení. Z bezpečnostních
Výkon vysílače
důvodů přístroj v žádném případě neroze-
• 10 mW
bírejte, nevystavujte se nebezpečí smrtel-
CZ
CZ
ného úrazu elektrickým proudem.
Dosah vysílače
Údržba
• Přibližně 10 metrů ve volném
prostoru.
K čištění přístroje používejte měkký hadr
a neutrální čistící přípravek. Vyvarujte se
V bytových podmínkách je přenosová vzdále-
používání ředidel, brusných přípravků a
nost kratší, omezení je dáno typem stave-
přípravků s obsahem lihu, mohli byste
bního materiálu, kterým musí radiové vlny
přístroj poškodit.
projít.
1
12_VS270_CZ.indd 112_VS270_CZ.indd 1 29/06/06 12:04:0329/06/06 12:04:03
Princip fungování přístroje
Pokud vlastníte plazmový monitor nebo projekční televizor Thomson, díky přenašeči můžete
instalovat tato zařízení kdekoliv v bytě a nebýt omezeni délkou propojovacích kabelů.
Instalace vysílačeInstalace přijímače
Použití
1. Zapojte SCART kabel vysílače do hlavní SCART
není vybaven konektorem pro připojení externí
zásuvky (AV1, EXT1, AUX1…) přístroje, jehož
antény (pozemní televize) nebo chcete obraz
obraz si přejete vidět (DVD, satelit, video…).
sledovat na monitoru, je možné programy
Je-li vzájemně propojeno více přístrojů, zvolte
sledovat výběrem odpovídajících programovách
ten, který je používán nejčastěji.
předvoleb na videorekordéru z místnosti, ve
2. Zapojte SCART kabel přijímače do SCART
které je umístěn druhý televizor. K nastavení
zásuvky televizoru.
programů na videorekordéru použijte dálkový
3. Zapněte vysílač a přijímač pomocí jejich tlačítek
ovládač videorekordéru.
ON.
4. Zkontrolujte, zda jsou vysílač a přijímač na
Obraz je rušený? Provoz některých zařízení a
stejném kanálu podle polohy přepínače A, B,
spotřebičů (mikrovlnná trouba, digitální tele-
C, D. Přepínače musí být na stejném kanálu
fon DECT, nestíněné reproduktory...) může
(t.j. na stejném písmenu).
narušit přenos signálu. Tato zařízení ponechte
5. Zapněte přístroje (televizory, video-rekor-
v dostatečné vzdálenosti od vysílače a přijímače
déry...) v obou 2 místnostech.
nebo je vypněte.
6. Na obrazovce zvolte vstup, na který jste
přijímač připojili.
Zlepšení kvality obrazu a zvuku
Pokud obraz zcela chybí, zkontrolujte, zda
Některé zvláštnosti provozu
nedošlo k záměně vysílače a přijímače (schránka
přístroje:
každé stanice odpovídá buď vstupu nebo výs-
Nemáte obraz na TV2? Pokud se na druhém
tupu audio/video signálu). Zkontrolujte, zda
televizoru TV2 neobjeví požadovaný obraz,
jsou vysílač a přijímač správně připojené a zap-
pomocí dálkového ovládače televizoru vyberte
nuté (ON). Zkontrolujte také, zda je kanálový
AV konektor, na který je připojen přijímač (2).
přepínač nastaven na stejné písmeno.
Obraz z dekodéru na TV2? Aby było možné
Pokud je obraz nekvalitní nebo rozmazaný,
sledovat obraz z dekodéru na druhém televi-
zkuste zvolit jiný kanál, nezapomeňte, že vysílač
zoru (TV2), musí tento obraz projít zapnutým
a přijímač musí být nastavené na stejném
videorekordérem, nastaveným do režimu AV2
kanálu.
nebo na číslo přidělené kódovanému programu.
(Přečtěte si příslušné informace v návodech k
obsluze těchto zařízení).
Chcete použít monitor? Pokud druhý televizor
VS270 / CZ - rst - fr - fl / epheme - rst / 06-2006
2
12_VS270_CZ.indd 212_VS270_CZ.indd 2 29/06/06 12:04:0529/06/06 12:04:05
