Planar PD7010: инструкция
Раздел: Видео Аудио Фото Оборудование
Тип: Проектор
Инструкция к Проектору Planar PD7010
PD4010
PD7010
PD7060
User's Guide
English
Français
Planar Systems, Inc.
Planar Systems, Inc.
Corporate Headquarters
Maison mère
1195 NW Compton Drive
1195 NW Compton Drive
Beaverton, OR 97006-1992
Beaverton, OR 97006-1992, USA
Planar Customer Support
Support technique Planar
Telephone: US: 1-866-PLANAR1 (866) 752-6271
Telephone: en Anglais: 1-866-PLANAR1 (866) 752-6271
Outside US: (503) 748-5799
Hors des Etats-Unis: +1 (503) 748-5799
E-mail: PlanarSupport@planar.com
E-mail: PlanarSupport@planar.com
Online Technical Library: http://www.planar.com/support
Support technique en ligne: http://www.planar.com/support
Hours: M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT
Horaires: M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT
Deutsch
Italiano
Planar Systems, Inc.
Planar Systems, Inc.
Korporatives Hauptquartier
Sede
1195 NW Compton Drive, USA
1195 NW Compton Drive
Beaverton, OR 97006-1992
Beaverton, OR 97006-1992, USA
Kundenunterstützung Planars
Planar Assitenza clienti
Telefon: VS: 1-866-PLANAR1 (866) 752-6271
Telefono: US: 1-866-PLANAR1 (866) 752-6271
Außerhalb der Vereinigten Staaten: +1 (503) 748-5799
Resto del mondo: +1 (503) 748-5799
E-mail: PlanarSupport@planar.com
E-mail: PlanarSupport@planar.com
Online Technische Bibliothek: http://www.planar.com/support
Risorse tecniche online: http://www.planar.com/support
Stunden: M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT
Orario: M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT
Español
Svenska
Planar Systems, Inc.
Planar Systems, Inc.
Sede corporativo
Huvudkontor
1195 NW Compton Drive
1195 NW Compton Drive
Beaverton, OR 97006-1992, USA
Beaverton, OR 97006-1992, USA
Apoyo de cliente
Planar Kundsupport
Teléfono: EEUU: 1-866-PLANAR1 (866) 752-6271
Telefon: US: 1-866-PLANAR1 (866) 752-6271
Outside US: (503) 748-5799
Internationellt: +1 (503) 748-5799
E-mail: PlanarSupport@planar.com
E-post: PlanarSupport@planar.com
Biblioteca Técnica Online: http://www.planar.com/support
On-line tekniska bibliotek: http://www.planar.com/support
Horas: M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT
Öppet: Mån-fre 8.00-20.00 ET, 12.00-24.00 GMT
简体中文
繁體中文
美商平达科技股份有限公司（Planar System, Inc.）
美商平達科技股份有限公司（Planar System, Inc.）
美国总公司
美國總公司
1195 NW Compton Drive
1195 NW Compton Drive
Beaverton, OR 97006-1992, USA
Beaverton, OR 97006-1992, USA
客户支持部
平達科技客戶支援部
电话：美国：1-866-PLANAR1 (866) 752-6271
電話：美國：1-866-PLANAR1 (866) 752-6271
美国境外：+1 (503) 748-5799
美國境外：+1 (503) 748-5799
电子邮件信箱：PlanarSupport@planar.com
電子郵件信箱：PlanarSupport@planar.com
在线技术总览：http://www.planar.com/support
線上技術總覽：http://www.planar.com/support
查询时间：周一至周五，东部时间 8am∼8pm：格林威治标准时间 12pm∼12am
查詢時間：週一至週五，東部時間 8am～8pm，格林威治標準時間 12pm～12am
日本語
한국어
プラナーシステムズ(株)
플래너 시스템
本社
본사(미국)
1195 NW Compton Drive
1195 NW Compton Drive, USA
Beaverton, OR 97006-1992
Beaverton, OR 97006-1992, USA
플래너 소비자 지원
プラナーカスタマーサポート
미국 전화: 1-866-PLANAR1 (866) 752-6271
電話：アメリカ：1-866-PLANAR1 (866) 752-6271
미국외 전화
: +1 (503) 748-5799
アメリカ本土以外：+1 (503) 748-5799
이메일: PlanarSupport@planar.com
E-mail：PlanarSupport@planar.com
온라인 기술 자료: http://www.planar.com/support
オンラインテクニカルライブラリ：http://www.planar.com/support
시간: 월-금, 오전8시 – 오후 8시(미동부), 오전 12시
営業時間：M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT
– 오후 12시(GMT)
Português
Русский
Planar Systems, Inc.
Planar Systems, Inc.
Cooperar Quartel-general
Корпоративный Штаб
1195 NW Compton Drive
1195 NW Compton Drive, USA
Beaverton, OR 97006-1992, USA
Beaverton, OR 97006-1992
Suporto para cliente do Planar
Planar Поддержка Клиента
Telefone: EUA: 1-866-PLANAR1 (866) 752-6271
Телефон: США: 1-866-PLANAR1 (866) 752-6271
Fora de EUA: (503) 748-5799
Внутри США: +1 (503) 748-5799
E-mail: PlanarSupport@planar.com
E-mail: PlanarSupport@planar.com
Biblioteca Técnica Online: http://www.planar.com/support
Онлайн Техническая Библиотека: http://www.planar.com/support
Horas: M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT
Часы: M-F, 8am - 8pm ET, 12pm - 12am GMT
2
Copyright
This publication, including all photographs, illustrations and software, is protected under inter-
national copyright laws, with all rights reserved. Neither this manual, nor any of the material
contained herein, may be reproduced without written consent of the author.
© Copyright October, 2006
About this User’s Guide
This User’s Guide is intended for end users and describes how to quickly install and operate
the DLP projector. For detailed information, refer to the User’s Guide on the CD or on the
manufacturer’s website.
Trademark Recognition
Kensington is a U.S. registered trademark of ACCO Brand Corporation with issued registra-
tions and pending applications in other countries throughout the world.
All other product names used in this guide are the properties of their respective owners and
are acknowledged.
Important Recycle Instructions
Lamp(s) inside this product contain mercury. This product may con-
tain other electronic waste that can be hazardous if not disposed of
properly. Recycle or dispose in accordance with local, state, or fed-
eral Laws.
For more information, contact the Electronic Industries Alliance at
WWW.EIAE.ORG.
For lamp specifi c disposal information check
WWW.LAMPRECYCLE.ORG.
Disposal of old Electrical & Electronic Equipment (Applicable
throughout the European Union and other European countries with
separate collection programs).
This symbol found on your product or on its packaging, indicates that this product should
not be treated as household waste when you wish to dispose of it. Instead, it should
be handed over to an applicable collection point for the recycling of electrical and elec-
tronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent
potential negative consequences to the environment and human health, which could
otherwise be caused by inappropriate disposal of this product. The recycling of materi-
als will help to conserve natural resources. This symbol is only valid in the European
Union. If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer
and ask for the correct method of disposal.
Regulatory Warnings
Before installing and using the projector, read the regulatory notices in the “Regulatory
Compliance” section on page 45 of the User’s Manual.
Register Your Planar Product Today
Thank you for choosing Planar. To assure you receive all the benefi ts of your Planar prod-
uct and services, register your Planar product today. Visit our website:
http://www.planar.com/support/product_registation.html
Cables, Replacement Lamps and Accessories
To fi nd cables, replacement lamps and accessories for your Planar projector, LCD monitor,
touchscreen, or other Planar products, visit our online store:
http://www.PlanarOnlone.com or
fi nd other stores that stock Planar products at
http://www.planar.com/howtobuy.
3
PACKING CHECKLIST
Carefully unpack the projector and check that the following items are included.
Remote Control
DLP Projector
(with two AAA batteries)
DVI to HDMI Adaptor
Power Cord
Component
(PD4010 only)
(By country)
Video Cable
PD4010
PD7010
PD7060
User's Guide
CD-ROM
User’s Guide
(This User’s Manual)
Contact your dealer immediately if any items are missing, appear damaged, or if
the unit does not work.
4
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
ITEM LABEL DESCRIPTION
1 Power On Turns projector power on
2 Power Off Turns projector power off
ON ─ POWER ─ OFF
3 Source 1 User confi gurable (Default: HDMI)
4 Source 2 User confi gurable (Default:
SOURCE
Component)
5 Source 3 User confi gurable (Default: DVI-D)
1
23
6 Source 4 User confi gurable (Default: PC)
7 Source 5 User confi gurable (Default: Video)
45
8 Up cursor
Navigates and changes settings in
9 Left cursor
the OSD
10 Enter Changes settings in the OSD
11 Right cur-
Navigates and changes settings in
sor
the OSD
12 Down cur-
sor
13 Exit Exits OSD menus or menu selection
fi elds
14 Menu Opens the OSD
15 Hot Key 1 User memory setting 1
16 Hot Key 2 User memory setting 2
17 Hot Key 3 User memory setting 3
18 Contrast Adjusts screen contrast
19 Brightness Adjusts screen brightness
20 Aspect
T
oggles aspect ratio: 16:9 →
ratio
Letterbox → 4:3 → Native
21 Gamma Toggles gamma: Film → Video →
Cinema → PC → Photo
22 Overscan Toggles overscan: Off → Crop →
Zoom
23 Keystone Adjusts keystone
24 Auto Automatically synchronizes display
settings in RGB mode
25 Blank Makes the screen blank
26 LED Turns back LED light on and off
5
