Gorenje GIN52101IW: CONTROL PANEL ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛІННЯ

CONTROL PANEL ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛІННЯ

GIN 52101 I

GIN 52190 I

GIN 52260 I

GI 52390 I

1 - Left front burner control knob

1 - Ручка крана левой передней газовой горелки

1 - Ручка лівої передньої конфорки

2 - Left rear burner control knob

2 - Ручка крана левой задней газовой горелки

2 - Ручка лівої задньої конфорки

3 - Right rear burner control knob

3 - Ручка крана правой задней газовой горелки

3 - Ручка правої задньої конфорки

4 - Right front burner control knob

4 - Ручка крана правой передней газовой горелки

4 - Ручка правої передньої конфорки

5 - Oven control knob

5 - Ручка духовки

5 - Ручка духовки

6 – Oven light

6 – Выключатель освещения духовки

6 – Освітлення духовки

7 - Oven light + roasting spit switch

7 - Выключатель освещения духовки +

7 - Освітлення духовки + Діагональний рожен

8 - High voltage gas ignition switch

Выключатель поворотного вертела

8 – Кнопка електропідпалу

9 – Control knob of the timer

8 - Выключатель электророзжига

9 - Електронний таймер

10 - Timer

9 – Программное устройство

10 – Кнопка таймерa

11 - Roasting spit switch

10 - Кнопки управления программным устройством

11 - Діагональний рожен

11 - Выключатель поворотного вертела

BEFORE FIRST USE ДЛЯ ПЕРВОГО ПРИМЕНЕНИЯ ПЛИТЫ ПЕРЕД ПОЧАТКОМ РОБОТИ

• Before using the appliance for the first time, remove

• Снимите с плиты упаковку.

• Перед першим використання приладу зніміть захисний

protective and packing material from the cooker.

• Различные части и компоненты упаковки могут

і пакувальний матеріал.

• Various parts and components of the range and

быть использованы вторично, поэтому поступайте

• Різні частини і компоненти, пакувальний матеріал

package are recyclable. Handle them in compliance

с ними в соответствии с рекомендациями данного

пригодні для повторного використання.

with the standing regulations and national legislation.

“Руководства ...”.

Використовуйте їх згідно стандартів та діючого

законодавства.

• Before first use of the oven set the temperature

• Ручку термостата духовки установите на

• Перед першим використанням духовки поверніть

selector to the maximum position and leave the oven

максимальную мощность/температуру, зажгите

регулятор температури в максимальне положення та

in operation with the door shut for about 30 minutes.

горелку и оставьте духовку с закрытыми дверцами

залиште духовку в роботі з закритими дверцятами на

Provide proper room ventilation. This process will

включенной в течение 30 минут. Выполнив

30 хвилин. Забезпечте відповідну вентиляцію кімнати.

remove any agents and odors remaining in the oven

данную операцию, а затем тщательно проветрив

Завдяки цій процедурі зникнуть будь-які речовини і

4