Canon xa20 – страница 7

Сохранение записей в компьютере

Сохранение/совместное использование

записей

8

Сохранение/совместное использование записей

Сохранение записей в компьютере

Использование прилагаемого программного обеспечения Data Import Utility для сохранения

видеофильмов обеспечивает дополнительное преимущество – эпизоды, записанные в виде

нескольких файлов, автоматически объединяются, что позволяет монтировать их в выбранном

121

программном обеспечении как единые эпизоды.

Схема подключения

Рекомендуется использовать питание видеокамеры от электрической розетки с помощью

компактного блока питания.

Разъем USB

(стандартный A)

Разъем USB

(mini-B)

USB-кабель IFC-300PCU/S

(входит в комплект поставки)

Сохранение видеофильмов с помощью программы Data Import Utility

Режимы работы:

• Сохранение эпизодов на компьютер (все эпизоды/только новые эпизоды).

• Объединение эпизодов (в формате AVCHD или MP4), записанных со сменой носителя на

разные карты памяти (A 49), и сохранение их в качестве единого эпизода.

• Объединение нескольких потоковых видеофайлов одного эпизода (в формате AVCHD или

MP4), разделенного в связи с ограничением на максимальный размер файлов 4 Гбайта, и

сохранение таких файлов в виде единого эпизода.

Подробнее см. в руководстве по программному обеспечению Data Import Utility,

предоставляемом в виде PDF-файла* в папке [\Manual\Russian] на прилагаемом компакт-диске

с программным обеспечением Data Import Utility.

®

®

* Для просмотра этого PDF-файла требуется программа Adobe

Reader

6 или более новая

версия.

Копирование записей на внешнее устройство видеозаписи

3 Видеокамера: откройте требуемый индексный экран видеофильмов (A 104).

• Убедитесь, что для параметра q > [Выходной разъем] задано значение [Ò AV

OUT].

4 Видеокамера: найдите копируемую сцену и приостановите воспроизведение сразу

перед этой сценой.

5 Видеокамера: возобновите воспроизведение.

• По умолчанию в выходной видеосигнал встраивается код данных. Это можно изменить с

128

помощью параметра s > [Вид информации].

6 Внешнее устройство видеозаписи: запустите запись при появлении эпизода,

который требуется скопировать; остановите запись после его завершения.

7 Видеокамера: остановите воспроизведение.

Введение в Wi-Fi

Функции Wi-Fi

9

Функци и Wi-Fi

Введение в Wi-Fi

При использовании предусмотренной в видеокамере функции Wi-Fi для подключения к

смартфону или планшетному компьютеру, можно сохранять, воспроизводить и отправлять

записи по беспроводному соединению. Можно даже использовать смартфон или планшетный

129

1

компьютер (устройство iOS или Android

) в качестве пульта ДУ и производить съемку с

помощью веб-браузера на этом устройстве. Определение терминов, часто встречающихся в

этом тексте, см. в разделе Глоссарий (A 152).

1

Термин «устройство iOS» используется в этом документе для обозначения устройств iPhone,

iPod и iPad с поддержкой Wi-Fi, а термин «устройство Android» означает смартфоны и

планшетные компьютеры с поддержкой Wi-Fi, работающие под управлением ОС Android.

Подключение Wi-Fi

С помощью приложения дистанционно по Wi-Fi можно использовать устройство iOS или Android для

дистанционного управления видеокамерой и съемкой (A 133).

Устройство iOS или Android

Подключение Wi-Fi

По беспроводному соединению подключите видеокамеру к устройству iOS, устройству Android или к

2

компьютеру

и с помощью веб-браузера этого устройства просматривайте записи из видеокамеры (A 140).

2

Можно также использовать компьютер, подключенный через точку доступа.

Устройство iOS, Android и т. п.

Введение в Wi-Fi

Подключение Wi-Fi

3

После загрузки приложения Movie Uploader

подключите видеокамеру по беспроводному соединению к

устройству iOS (A 142) для сохранения, воспроизведения и отправки своих записей. С помощью

соединения этого типа можно даже публиковать видеозаписи на сайтах YouTube и Facebook, находясь вне

дома.

3

Приложение Movie Uploader, предоставляемое компанией PIXELA, бесплатно и доступно на

сайте App Store.

130

Устройство iOS

Подключение Wi-Fi

По беспроводной сети подключите видеокамеру к беспроводному маршрутизатору (точке доступа) сети Wi-Fi

(A 148). Используйте это соединение, если планируется сохранять записи в компьютере или на FTP-

сервере (A 146).

Точка доступа

Компьютер

Подключение Wi-Fi

Подключите видеокамеру к сети по беспроводному соединению, используйте функцию сервера мультимедиа

и воспроизводите свои записи на устройстве, подключенном к сети с помощью кабеля локальной сети

(A 144).

Кабель локальной

сети

Точка доступа

Компьютер

Введение в Wi-Fi

ВАЖНО

• При использовании незащищенной сети Wi-Fi доступ к Вашим файлам и данным могут

получить неуполномоченные сторонние лица. Учитывайте связанные с этим риски.

• Использование функций Wi-Fi вне помещений при работе видеокамеры в диапазоне 5 ГГц

может быть запрещено – это зависит от законодательства страны или региона, где вы

находитесь.

131

ПРИМЕЧАНИЯ

• При использовании любых других функций Wi-Fi, кроме дистанционного управления

видеокамерой с помощью приложения дистанционно по Wi-Fi, не открывайте крышку

сдвоенного гнезда карт памяти.

Перед использованием функций Wi-Fi

С помощью этой функции видеокамера будет устанавливать беспроводное соединение с

устройством, поддерживающим Wi-Fi (например, смартфоном), или напрямую с сетью Wi-Fi

через точку доступа (беспроводной маршрутизатор)*. Выбрав функцию, которую требуется

использовать, следуйте указаниям на экране для подключения видеокамеры.

* В зависимости от производителя, точка доступа может называться иначе, например

беспроводной маршрутизатор локальной сети или беспроводной сетевой маршрутизатор.

• Убедитесь, что к видеокамере не подключен дополнительно приобретаемый

беспроводной микрофон WM-V1. Если подключен этот микрофон, функции Wi-Fi

недоступны.

Об антенне Wi-Fi

При использовании функций Wi-Fi видеокамеры не

закрывайте область антенны Wi-Fi рукой или каким-

либо предметом. Закрытие этой области может

создавать помехи прохождению беспроводных

сигналов.

Антенна Wi-Fi

Введение в Wi-Fi

О стандарте Wi-Fi видеокамеры

Ниже приведены характеристики стандарта Wi-Fi видеокамеры.

Протокол Wi-Fi, рабочая частота: IEEE 802.11b/g/n-совместимый, 2,4 ГГц

IEEE 802.11a/n-совместимый, 5 ГГц

Максимальная скорость передачи данных: 11 Мб/с (IEEE 802.11b)

54 Мб/с (IEEE 802.11a/g)

150 Мб/с (IEEE 802.11n)

132

Это теоретические значения скорости передачи данных, которые могут отличаться от

фактических.

Дистанционное управление с помощью приложения дистанционно по Wi-Fi

Дистанционное управление с помощью приложения

дистанционно по Wi-Fi

Видеокамерой можно дистанционно управлять с помощью приложения дистанционно по Wi-Fi.

Это приложение работает в веб-браузере и доступно из веб-браузера* устройств,

совместимых с сетями Wi-Fi**. Приложение дистанционно по Wi-Fi позволяет контролировать

изображения в режиме реального времени, запускать и останавливать съемку, а также

дистанционно управлять режимом съемки, экспозицией, балансом белого, диафрагмой,

133

усилением, выдержкой затвора, фокусировкой и зумированием.

* Требуется веб-браузер с поддержкой JavaScript и файлов cookie.

** Подробные сведения о совместимых устройствах, операционных системах, веб-браузерах и т.

п. см. на локальном веб-сайте Canon.

Режимы работы:

Устройство iOS или Android

Установка пароля видеокамеры

Для функций Wi-Fi, в которых используется устройство iOS или Android, необходимо задать

пароль видеокамеры. После того как пароль введен, его не потребуется вводить снова (пока

параметры видеокамеры не будут сброшены или перезаписаны).

1 Откройте экран [Парам. подкл. к смартфону].

[FUNC.] > [MENU] > p/s* > [Wi-Fi] > [Парам. подкл. к смартфону]

* Нажмите s для функций дистанционного просмотра или сервера мультимедиа.

2 Нажмите пароль видеокамеры.

3 Введите пароль длиной 8 символов и нажмите [OK].

• Для ввода пароля используйте виртуальную клавиатуру (A 147).

4Нажмите [K], затем [X].

ПРИМЕЧАНИЯ

• После задания пароля видеокамеры он не отображается на экране для проверки. Запишите

пароль, чтобы не забыть его. Для изменения пароля снова выполните эту процедуру.

Дистанционное управление видеокамерой

1 Видеокамера: откройте экран [Дистанц. по Wi-Fi].

[FUNC.] > [„ Дистанц. по Wi-Fi]

Дистанционное управление с помощью приложения дистанционно по Wi-Fi

2 Видеокамера: нажмите [ON].

• Отображаются имя SSID видеокамеры (имя сети) и URL-адрес, который требуется вводить

в веб-браузере.

• Видеокамера будет готова для соединения с устройством.

3 Устройство iOS/Android: включите Wi-Fi на экране настройки.

• Отображаются имена сетей для обнаруженных точек доступа.

4 Устройство iOS/Android: нажмите точку доступа с тем же именем SSID, что и на

134

шаге 2.

• Если эта процедура уже выполнялась ранее и пароль видеокамеры не изменялся,

соединение будет установлено автоматически.

5 Устройство iOS/Android: введите ранее заданный пароль видеокамеры.

6 Устройство iOS/Android: введите в веб-браузер отображаемый на экране

видеокамеры URL-адрес, чтобы запустить приложение дистанционно по Wi-Fi.

• Открывается экран приложения дистанционно по Wi-Fi.

• Если настройки порта не изменялись, URL-адрес остается постоянным, поэтому может

быть удобно занести его в закладки.

7 Видеокамера: нажмите [X].

• После установления подключения на экране видеокамеры отображается значок „.

Если устройство iOS или Android не подключено, этот значок отображается желтым

цветом.

8 Устройство iOS/Android: управляйте просмотром изображений с видеокамеры на

экране смартфона.

9 Видеокамера: нажмите [FUNC.] > [Дистанц. по Wi-Fi], затем нажмите [Откл] после

завершения работы.

• Работа приложения дистанционно по Wi-Fi завершается.

Элементы управления и индикация на экране приложения

дистанционно по Wi-Fi

В приложении дистанционно по Wi-Fi предусмотрены расширенные элементы управления для

устройств с большими экранами и основные элементы управления для устройств с меньшими

экранами. Подробнее о каждой из функций см. на странице, указанной в скобках после

названия функции.

Дистанционное управление с помощью приложения дистанционно по Wi-Fi

Расширенные элементы управления

54321

6

7

8

135

9

22

10

11

12

2

13

21

14

20

19

15161718

Если установлена программа съемки [“ АЭ, пр-т диафр.]:

10

12

1 Вкладка выбора экрана: переключение между расширенными и базовыми элементами

управления.

2 Программа съемки (A 40, 44, 53)

3 Временной код (A 78)

4 Состояние подключения дистанционного управления по Wi-Fi

5 Операция (A 167)

Дистанционное управление с помощью приложения дистанционно по Wi-Fi

6 D (блокировка кнопок): нажмите, чтобы заблокировать все элементы управления на

экранах приложения. Когда эта кнопка нажата, цвет значка меняется на оранжевый, а весь

экран становится серым.

7 Оставшийся уровень заряда аккумулятора (A 167)

8 Состояние карты памяти/оставшееся время съемки: над текущим выбранным гнездом

карты памяти отображается значок Î.

9 Кнопка SLOT SELECT (выбор гнезда карты памяти)

Aq Кнопка режима экспозиции (A 71)

136

Aa Кнопка MF (ручная фокусировка) (A 55)

As Кнопка компенсации величины экспозиции (A 71)

Ad Режим баланса белого и кнопки настройки (A 73)

Af Кнопка диафрагмы (A 68, 70)

Ag Выдержка затвора (A 68, 70)

Ah Усиление (A 70)

Aj Кнопка START/STOP (A 39)

Ak Кнопка LIVE VIEW ON/OFF (вкл./выкл. изображение в режиме реального времени)

Al Кнопки ZOOM (настройка зумирования) (A 60)

Sq Кнопки IRIS (настройка диафрагмы) (A 68, 70)

Sa Кнопки FOCUS (настройка фокусировки) (A 55)

Ss Область изображения в режиме реального времени

Базовые элементы управления

Используйте базовые элементы управления при работе

приложения на устройствах с экранами небольшого размера.

Базовые элементы управления поддерживают следующие

функции: включение и выключение изображения в режиме

реального времени, запуск и остановка съемки, зумирование и

блокировка кнопок.

Дистанционное управление с помощью приложения дистанционно по Wi-Fi

Дистанционное управление с помощью программы дистанционно по

Wi-Fi

Съемка видеофильмов

1 Нажмите кнопку [LIVE VIEW ON/OFF] для отображения изображения

с видеокамеры в режиме реального времени на экране приложения

дистанционно по Wi-Fi.

137

2 Для начала съемки нажмите кнопку [START/STOP].

• На экране приложения дистанционно по Wi-Fi индикатор записи

изменяется с [STBY] на [ÜREC], цвет центральной части кнопки START/

STOP изменяется на красный и начинается отсчет временного кода.

• Для приостановки съемки нажмите кнопку [START/STOP] еще раз.

Выбор программы съемки

1 Нажмите кнопку программы съемки.

• Отображаются программы съемки.

2 Выберите требуемую программу съемки

Настройка величины компенсации экспозиции

1Нажмите [y].

2 Нажмите кнопку величины компенсации экспозиции.

• Открывается экран компенсации экспозиции.

3 Выберите требуемое значение компенсации экспозиции.

• Выбранное значение отображается на экране приложения дистанционно по Wi-Fi и

применяется к видеокамере.

Настройка баланса белого

1 Нажмите кнопку режима баланса белого.

• Отображаются режимы баланса белого.

2 Выберите требуемый режим баланса белого.

Если выбран вариант È:

3 Нажмите цветовую температуру и выберите требуемое

значение из списка.

• Выбранное значение отображается на экране приложения

дистанционно по Wi-Fi и применяется к видеокамере.

Если выбран вариант Æ или Ç:

3 Наведите видеокамеру на белый объект таким образом, чтобы он занимал весь

экран.

• Используйте те же условия освещения, что и планируется использовать при съемке.

• Следите, чтобы белый объект заполнял экран до завершения процедуры.