Canon i-SENSYS MF8280Cw – страница 5
Инструкция к Мфу Canon i-SENSYS MF8280Cw
81
Cs
Instalace ovladače/softwaru
Z disku „User Software CD“ (CD s uživatelským softwarem)
nainstalujte ovladač a software. Podrobné informace
o postupech instalace najdete v příručce MF Driver
Installation Guide.
▲
Kontrola identifikátoru SSID nebo
síťového klíče pro bezdrátový směrovač
Identifikátor SSID nebo síťový klíč můžete zkontrolovat
pomocí průvodce „Canon MF/LBP Wireless Setup
Assistant“ (Průvodce Canon nastavením bezdrátové
sítě u přístroje MF/LBP)
na disku s názvem „User Software CD“
(CD s uživatelským softwarem).
▲
Poznamenejte si název přístupového bodu (SSID)
a síťový klíč na str. 79. Je-li zobrazeno více přístupových
bodů, zapište si všechny zobrazené identifikátory SSID.
SampleABCD
WEP
01234567890123456789ABCDEF
SampleEFGHIJ
WPA-PSK
543210EDCBA
SampleK
WPA2-PSK 1234ABCD
Pokud se nezobrazí informace o bezdrátovém
směrovači
•
Klikněte na tlačítko [Refresh] (Aktualizovat).
•
Pokud se po kliknutí na tlačítko [Refresh]
(Aktualizovat) informace nezobrazí, síťové
připojení počítače a bezdrátový směrovač.
82
Sk
Kontrola pred nastavením
Bezdrôtový smerovač
Internet
Je počítač správne pripojený k bezdrôtovému
smerovaču pomocou kábla LAN alebo bezdrôtovej
siete LAN?
Ďalšie informácie nájdete v príručke sieťového zariadenia,
ktoré používate, prípadne sa obráťte na výrobcu
príslušného sieťového zariadenia.
Bolo nastavenie siete v počítači dokončené?
Ak počítač nie je správne nakonfigurovaný, nemôžete
používať pripojenie pomocou bezdrôtovej siete LAN
dokonca ani vtedy, keď dokončíte nasledujúce nastavenia.
POZNÁMKA
• Nemôžete súčasne používať pripojenie pomocou
káblovej siete LAN a bezdrôtovej siete LAN.
Okrem toho je zariadenie predvolene nastavené
na používanie káblovej siete LAN.
• Keď sa pripojíte k sieťovému prostrediu, ktoré nie je
chránené zabezpečením, k vašim osobným údajom
môžu získať prístup tretie strany. Buďte opatrní.
• Ak sa pripájate prostredníctvom siete LAN
v kancelárii, obráťte sa na správcu siete.
• V tejto príručke sa bezdrôtové zariadenie, ku
ktorému sa pristupuje zo satelitných terminálov,
všeobecne nazýva „bezdrôtový smerovač“.
Výraz „prístupový bod“ znamená hlavný terminál
v bezdrôtovej sieti LAN, ku ktorému pristupujú
satelitné terminály.
•
Keď pokračujete z časti „Pripojenie napájacieho
kábla a ZAPNUTIE zariadenia“ v dokumente
Začíname:
Pokračujte časťou „Kontrola bezdrôtového smerovača“
v pravej časti tejto strany.
Prepnutie spôsobu pripojenia
na bezdrôtovú sieť LAN
1
Stlačte tlačidlo
.
2
Vyberte možnosť <Nastavenia siete> a potom
stlačte tlačidlo [OK].
3
Vyberte možnosť <Vybrať káblovú/Wireless
LAN> a potom stlačte tlačidlo [OK].
4
Vyberte možnosť <Wireless LAN> a potom
stlačte tlačidlo [OK].
Kontrola bezdrôtového smerovača
Vyberte spôsob pripojenia k bezdrôtovej sieti LAN.
V závislosti od bezdrôtového smerovača, ktorý používate,
vyberte z týchto dvoch spôsobov.
Na zariadení je príslušné tlačidlo.
Toto zariadenie podporuje
funkciu WPS (Chránené
nastavenie pripojenia Wi-Fi).
Nastavenie môžete vykonať
jednoducho, ak je na
bezdrôtovom smerovači
tlačidlo a ak je na
bezdrôtovom smerovači
nasledujúca značka.
Ak si nie ste istí, či váš bezdrôtový smerovač podporuje funkciu
WPS, pozrite si príručku dodanú s produktom alebo sa obráťte
na výrobcu produktu.
Na zariadení nie je príslušné tlačidlo.
Ak na bezdrôtovom smerovači
nie je žiadne tlačidlo, môžete
manuálne vybrať identifikátor
SSID a dokončiť nastavenia.
V tomto prípade musíte zadať
identifikátor SSID a sieťový
kľúč bezdrôtového smerovača.
Ak chcete získať informácie, ako môžete zistiť identifikátor
SSID a sieťový kľúč, pozrite si časť „Kontrola identifikátora
SSID alebo sieťového kľúča bezdrôtového smerovača“
(str. 85).
Ak chcete použiť spôsob nastavenia pomocou kódu
WPS PIN alebo manuálne nastavenie:
e-Manual (Elektronická príručka) „Connecting to a Wireless
LAN“ (Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN)
•
Keď pokračujete z časti „Pripojenie napájacieho
kábla a ZAPNUTIE zariadenia“ v dokumente
Začíname:
Pokračujte krokom č. 4 v časti „Nastavenie bezdrôtovej
siete LAN“ (str. 83).
83
Sk
Nastavenie bezdrôtovej siete LAN
Režim stlačenia tlačidla
1
Stlačte tlačidlo
.
2
Vyberte možnosť <Nastavenia siete> a potom
stlačte tlačidlo [OK].
3
Vyberte možnosť <Nastavenia Wireless LAN>
a potom stlačte tlačidlo [OK].
4
Stlačte tlačidlo [OK].
Ak sa zobrazí správa <Chcete aktivovať bezdrôtovú sieť
LAN?>, stlačením tlačidla [▲] zvýraznite položku <Áno>
a potom stlačte tlačidlo [OK].
5
Vyberte možnosť <Režim stlačenia tlačidla WPS>
a potom stlačte tlačidlo [OK].
6
Vyberte možnosť <Áno> a potom stlačte tlačidlo
[OK].
7
Tlačidlo WPS by ste mali stlačiť v priebehu
2 minút po vybratí možnosti <Áno> v kroku č. 6.
Stlačte a podržte* tlačidlo, kým sa indikátor WPS
nerozsvieti alebo nezačne blikať.
* Čas, ako dlho máte tlačidlo držať, sa môže líšiť v závislosti od
bezdrôtového smerovača, ktorý používate.
Po pripojení počkajte približne 2 minúty.
V tomto čase sa nastaví adresa IP.
Keď sa zobrazí chybové hlásenie:
Stlačením tlačidla [OK] zavrite obrazovku, skontrolujte,
či je funkcia WPS bezdrôtového smerovača správne
nastavená, a zopakujte nastavenie. Ak prístupový
bod nemožno rozpoznať ani po opakovanom pokuse,
prečítajte si informácie v nasledujúcej časti:
e-Manual (Elektronická príručka) „When an Error
Message Appears“ (Keď sa zobrazí chybové hlásenie)
Pri kontrole sieťového pripojenia:
Pomocou počítača, ktorý je pripojený k rovnakej sieti,
môžete skontrolovať, či je zariadenie správne pripojené
k sieti.
„Kontrola dokončenia nastavenia bezdrôtovej siete LAN“
(str. 84)
Manuálne nastavenie adresy IP:
e-Manual (Elektronická príručka) „Setting IP Addresses“
(Nastavenie adries IP)
Manuálne nastavenie prístupového bodu
Ak nepoznáte identifikátor SSID (názov prístupového
bodu) a sieťový kľúč, ktorý používate, skontrolujte štítok na
bezdrôtovom smerovači alebo pomocou aplikácie „Canon
MF/LBP Wireless Setup Assistant“ (Asistent pri nastavení
bezdrôtovej siete pre tlačiarne Canon MF/LBP) („Kontrola
identifikátora SSID alebo sieťového kľúča bezdrôtového
smerovača“ (str. 85)) zistite identifikátor SSID a sieťový
kľúč. Nižšie si pre referenciu poznačte identifikátor SSID a
sieťový kľúč.
Identifikátor SSID
Niekedy je uvedený ako názov siete alebo prístupového
bodu. Ak existuje niekoľko identifikátorov SSID,
poznačte si ich všetky.
Sieťový kľúč
Niekedy je uvedený ako PIN, kľúč WEP, prístupová
fráza WPA/WPA2, kľúč PSK alebo vopred
zdieľaný kľúč.
1
Stlačte tlačidlo
.
2
Vyberte možnosť <Nastavenia siete> a potom
stlačte tlačidlo [OK].
3
Vyberte možnosť <Nastavenia Wireless LAN>
a potom stlačte tlačidlo [OK].
4
Stlačte tlačidlo [OK].
Ak sa zobrazí správa <Chcete aktivovať bezdrôtovú sieť
LAN?>, stlačením tlačidla [▲] zvýraznite položku <Áno>
a potom stlačte tlačidlo [OK].
5
Vyberte možnosť <Nastavenia SSID> a potom
stlačte tlačidlo [OK].
6
Vyberte možnosť <Vybrať prístupový bod>
a potom stlačte tlačidlo [OK].
7
Vyberte prístupový bod, ktorý ste si poznačili,
a potom stlačte tlačidlo [OK].
Ak sa zobrazí niekoľko zhodných identifikátorov SSID,
vyberte identifikátor, ktorý je v zozname na prvom
mieste (identifikátor s najsilnejším signálom).
Pokračovanie na nasledujúcej strane
84
Sk
8
Zadajte sieťový kľúč.
1
Pomocou číselných tlačidiel zadajte sieťový kľúč.
2
Stlačte tlačidlo [OK].
9
Vyberte možnosť <Áno> a potom stlačte
tlačidlo [OK].
10
Po zobrazení obrazovky <Pripojené.> počkajte,
kým kontrolka Wi-Fi neprestane blikať a
nerozsvieti sa.
Po pripojení počkajte približne 2 minúty.
V tomto čase sa nastaví adresa IP.
Keď sa zobrazí chybové hlásenie:
Stlačením tlačidla [OK] zavrite obrazovku, skontrolujte,
či je sieťový kľúč správny, a zopakujte nastavenie.
Ak prístupový bod nemožno rozpoznať ani po
opakovanom pokuse, prečítajte si informácie
v nasledujúcom dokumente:
e-Manual (Elektronická príručka) „When an Error
Message Appears“ (Keď sa zobrazí chybové hlásenie)
Manuálne nastavenie adresy IP:
e-Manual (Elektronická príručka) „Setting IP
Addresses“ (Nastavenie adries IP)
Kontrola dokončenia nastavenia
bezdrôtovej siete LAN
1
Stlačte tlačidlo
(Monitor stavu).
2
Vyberte možnosť <Sieťové informácie> a potom
stlačte tlačidlo [OK].
3
Vyberte možnosť <IPv4> a potom stlačte
tlačidlo [OK].
4
Vyberte možnosť <IP adresa> a potom stlačte
tlačidlo [OK].
5
Poznačte si IP adresu.
6
Stlačte tlačidlo
(Monitor stavu).
7
V počítači spustite webový prehliadač,
do poľa adresy zadajte adresu
„http://<adresa IP zariadenia>/“
a na klávesnici stlačte kláves [Enter].
8
Skontrolujte, či sa zobrazila obrazovka Remote UI
(Vzdialené užívateľské rozhranie).
Ak sa obrazovka zobrazí, pripojenie je dokončené.
Keď sa obrazovka nezobrazí správne:
e-Manual (Elektronická príručka) „Common Problems“
(Bežné problémy)
85
Sk
Inštalácia ovládača a softvéru
Z disku User Software CD (Disk CD s obslužným
softvérom) nainštalujte ovládač a softvér. Podrobné
informácie o postupoch inštalácie nájdete v príručke
MF Driver Installation Guide.
▲
Kontrola identifikátora SSID alebo
sieťového kľúča bezdrôtového
smerovača
Identifikátor SSID alebo sieťový kľúč môžete
skontrolovať pomocou aplikácie „Canon MF/LBP
Wireless Setup Assistant“ (Asistent pri nastavení
bezdrôtovej siete pre tlačiarne Canon MF/LBP), ktorá
sa nachádza na disku User Software CD (Disk CD
s obslužným softvérom).
▲
Na str. 83 si poznačte názov prístupového bodu
(identifikátor SSID) a sieťový kľúč.
Keď sa zobrazí niekoľko prístupových bodov,
poznačte si všetky zobrazené identifikátory SSID.
SampleABCD
WEP
01234567890123456789ABCDEF
SampleEFGHIJ
WPA-PSK
543210EDCBA
SampleK
WPA2-PSK 1234ABCD
Ak sa informácie o bezdrôtovom smerovači
nezobrazia
•
Kliknite na tlačidlo [Refresh] (Obnoviť).
•
Ak sa informácie po kliknutí na tlačidlo [Refresh]
(Obnoviť) nezobrazia, skontrolujte sieťové
pripojenie počítača a bezdrôtového smerovača.
86
Sl
Preverjanje pred nastavitvijo
Brezžični
usmerjevalnik
Internet
Ali je računalnik pravilno priključen na brezžični
usmerjevalnik s kablom LAN ali prek brezžičnega
lokalnega omrežja?
Za dodatne informacije glejte priročnik z navodili
za uporabljeno omrežno napravo ali se obrnite
na izdelovalca omrežne naprave.
Ali ste dokončali vse mrežne nastavitve v računalniku?
Če računalnik ni pravilno konfiguriran, brezžična povezava
z lokalnim omrežjem morda ne bo možna, tudi če ste
določili vse nastavitve.
OPOMBA
• Žičnega in brezžičnega lokalnega omrežja
ni mogoče izbrati hkrati. Poleg tega je v napravi
samodejno izbrana povezava »Ožičeni LAN«.
• Ko se povežete z nezaščitenim omrežjem, se lahko
vaši osebni podatki razkrijejo tretjim osebam.
Bodite previdni.
• Če se želite povezati z lokalnim omrežjem v pisarni,
se obrnite na omrežnega skrbnika.
• V tem priročniku se brezžična naprava, do katere
dostopate iz satelitskih terminalov, navadno imenuje
»brezžični usmerjevalnik«. Izraz »dostopna točka«
označuje glavni terminal v brezžičnem LAN,
do katerega dostopajo satelitski terminali.
•
Če začnete s postopkom »Priključitev napajalnega
kabla in VKLOP« v Kako začnete:
Nadaljujte na »Pregled brezžičnega usmerjevalnika« na
desnem robu te strani.
Preklop na način povezave z brezžičnim
lokalnim omrežjem
1
Pritisnite tipko
.
2
Izberite <Omrežne nastavitve> in pritisnite tipko
[OK] (V redu).
3
Izberite <Izberite ožičeni/brezžični LAN>
in pritisnite tipko [OK] (V redu).
4
Izberite <Brezžični LAN> in pritisnite tipko [OK]
(V redu).
Pregled brezžičnega usmerjevalnika
Za način povezave izberite brezžično lokalno omrežje.
Način povezave izberite na podlagi brezžičnega
usmerjevalnika, ki ga uporabljate.
Tam je gumb.
Ta naprava podpira WPS
(Wi-Fi Protected Setup).
Namestitev je preprosta, če
ima brezžični usmerjevalnik
gumb in to oznako.
Če niste prepričani, ali vaš brezžični usmerjevalnik podpira WPS,
preberite priročnik, ki je priložen izdelku, ali se obrnite na izdelovalca
izdelka.
Ni gumba.
Če na brezžičnem
usmerjevalniku ni gumba,
lahko ročno izberete SSID in
dokončate nastavitve. V tem
primeru morate vnesti SSID
in omrežni ključ brezžičnega
usmerjevalnika.
V razdelku »Iskanje vrednosti SSID ali omrežnega ključa
za brezžični usmerjevalnik« (str. 89) preverite, kako poiščete
SSID in omrežni ključ.
Če želite uporabljati način WPS s kodo PIN ali ročno
nastavitev:
»Povezava z brezžičnim LAN« v E-priročniku
•
Če začnete s postopkom »Priključitev napajalnega
kabla in VKLOP« v Kako začnete:
Nadaljujte na 4. korak postopka »Namestitev brezžičnega
lokalnega omrežja« (str. 87).
87
Sl
Namestitev brezžičnega lokalnega
omrežja
Način na pritisk tipke
1
Pritisnite tipko
.
2
Izberite <Omrežne nastavitve> in pritisnite
tipko [OK] (V redu).
3
Izberite <Nastavitve brezžičnega LAN> in
pritisnite tipko [OK] (V redu).
4
Pritisnite [OK] (V redu).
Če se prikaže sporočilo <Ali želite omogočiti brezžični
LAN?>, s tipko [▲] označite možnost <Da> in nato
pritisnite [OK] (V redu).
5
Izberite <Način WPS - gumb Push> in pritisnite
tipko [OK] (V redu).
6
Izberite <Da> in nato pritisnite [OK] (V redu).
7
Pritisnite gumb WPS najpozneje 2 minuti po izbiri
možnosti <Da> v 6. koraku.
Pritisnite in držite* gumb, dokler ne začne lučka
WPS svetiti ali utripati.
* Čas držanja gumba je odvisen od uporabljenega brezžičnega
usmerjevalnika.
Po vzpostavitvi povezave počakajte približno
dve minuti.
V tem času se bo nastavil naslov IP.
Če se prikaže sporočilo o napaki:
Pritisnite [OK] (V redu), da zaprete zason, preverite, ali
je funkcija WPS v brezžičnem usmerjevalniku pravilno
nastavljena, ter ponovite nastavitve. Če dostopne točke
ni mogoče zaznati niti po vnovičnem preskusu, glejte
naslednje.
»Če se prikaže sporočilo o napaki« v E-priročniku
Preverjanje omrežne povezave:
Z računalnikom, ki je povezan v omrežje, lahko
preverite, ali je naprava pravilno povezana v isto
omrežje.
»Preverjanje zaključenosti nastavitev brezžičnega
lokalnega omrežja« (str. 88)
Ročna nastavitev naslova IP:
»Nastavitev naslovov IP« v E-priročniku
Ročna nastavitev dostopne točke
Če ne poznate vrednosti SSID (ime dostopne točke) in
omrežnega ključa, ki ga uporabljate, glejte nalepko na
brezžičnem usmerjevalniku ali uporabite »Canon MF/
LBP Wireless Setup Assistant« (Pomočnik za brezžične
nastavitve MF/LBP Canon) (»Iskanje vrednosti SSID ali
omrežnega ključa za brezžični usmerjevalnik« (str. 89)).
Spodaj si zabeležite SSID in omrežni ključ in ju shranite.
SSID
Včasih je prikazano kot ime omrežja ali dostopne točke.
Če je prikazanih več vrednosti SSID, zapišite vse.
Omrežni ključ
Imenuje se tudi koda PIN, ključ WEP, geslo WPA/WPA2,
PSK ali ključ v vnaprejšnji skupni rabi.
1
Pritisnite tipko
.
2
Izberite <Omrežne nastavitve> in pritisnite
tipko [OK] (V redu).
3
Izberite <Nastavitve brezžičnega LAN> in
pritisnite tipko [OK] (V redu).
4
Pritisnite [OK] (V redu).
Če se prikaže sporočilo <Ali želite omogočiti brezžični
LAN?>, s tipko [▲] označite možnost <Da> in nato
pritisnite [OK] (V redu).
5
Izberite <Nastavitve SSID> in pritisnite tipko [OK]
(V redu).
6
Izberite <Izbira dostopne točke> in pritisnite
tipko [OK] (V redu).
7
Izberite zabeleženo dostopno točko in pritisnite
tipko [OK] (V redu).
Če je prikazanih več SSID, izberite tistega, ki je napisan
prvi (tisti ima najmočnejši signal).
Glejte naslednjo stran
88
Sl
8
Vnesite omrežni ključ.
1
S številskimi tipkami vnesite omrežni ključ.
2
Pritisnite [OK] (V redu).
9
Izberite <Da> in nato pritisnite [OK] (V redu).
10
Ko se prikaže zaslon <Povezano.>, počakajte,
da indikator povezave Wi-Fi preneha utripati in
začne stalno svetiti.
Po vzpostavitvi povezave počakajte približno
dve minuti.
V tem času se bo nastavil naslov IP.
Če se prikaže sporočilo o napaki:
Pritisnite [OK] (V redu), da zaprete zason in nato
preverite, ali je omrežni ključ pravilen ter ponovite
nastavitve.
Če tudi po vnovičnem poskusu ni mogoče zaznati
dostopne točke, glejte naslednje.
»Če se prikaže sporočilo o napaki« v E-priročniku
Ročna nastavitev naslova IP:
»Nastavitev naslovov IP« v E-priročniku
Preverjanje zaključenosti nastavitev
brezžičnega lokalnega omrežja
1
Pritisnite tipko
(Kontrola statusa).
2
Izberite <Omrežni podatki> in pritisnite tipko [OK]
(V redu).
3
Izberite <IPv4> in pritisnite tipko [OK] (V redu).
4
Izberite <IP naslov> in pritisnite tipko [OK]
(V redu).
5
Zabeležite si naslov IP.
6
Pritisnite tipko
(Kontrola statusa).
7
V računalniku odprite spletni brskalnik, vnesite
»http://<naslov IP naprave>/« v polje za naslov
in pritisnite tipko [Enter] na tipkovnici.
8
Preverite, ali se je prikazal zaslon Remote UI
(Oddaljeni uporabniški vmesnik).
Če se zaslon prikaže, je povezava vzpostavljena.
Če se zaslon ne prikaže pravilno:
»Pogoste težave« v E-priročniku
89
Sl
Namestitev gonilnika/programske
opreme
Z diska User Software CD (CD z uporabniško programsko
opremo) namestite gonilnik in programsko opremo.
Podrobnosti o postopkih namestitve najdete v priročniku
»MF Driver Installation Guide«.
▲
Iskanje vrednosti SSID ali omrežnega
ključa za brezžični usmerjevalnik
Vrednost SSID ali omrežnega ključa lahko
poiščete s pripomočkom »Canon MF/LBP
Wireless Setup Assistant« (Pomočnik za
brezžične nastavitve MF/LBP Canon) na CD-ju
User Software CD (CD z uporabniško programsko
opremo).
▲
Zabeležite si ime dostopne točke (SSID)
in omrežnega ključa na str. 87. Če je prikazanih več
dostopnih točk, zabeležite vse prikazane SSID-je.
SampleABCD
WEP
01234567890123456789ABCDEF
SampleEFGHIJ
WPA-PSK
543210EDCBA
SampleK
WPA2-PSK 1234ABCD
Če se informacije o brezžičnem
usmerjevalniku ne prikažejo
•
Kliknite gumb [Refresh] (Osveži).
•
Če se tudi potem, ko kliknete gumb [Refresh]
(Osveži), informacije ne prikažejo, preverite
omrežno povezavo med računalnikom in
brezžičnim usmerjevalnikom.
90
Hr
Provjera prije postavljanja
Bežični usmjerivač
Internet
Je li računalo pravilno povezano s bežičnim
usmjerivačem pomoću LAN kabela ili bežičnog LAN-a?
Dodatne informacije potražite u priručniku s uputama
za mrežni uređaj koji koristite ili se obratite proizvođaču
mrežnog uređaja.
Je li dovršena konfiguracija mrežnih postavki
na računalu?
Ako računalo nije ispravno konfigurirano, ne možete koristiti
bežičnu LAN vezu čak i ako konfigurirate sljedeće postavke.
NAPOMENA
• Ne možete istodobno koristiti kabelski LAN i bežični
LAN. Osim toga, uređaj je po zadanom postavljen
na “Kabelski LAN”.
• Kada se povežete s nezaštićenim mrežnim
okruženjem, treće strane mogu otkriti vaše osobne
podatke. Budite oprezni.
• Ako se povežete putem uredske LAN mreže, obratite
se administratoru mreže.
• Bežični uređaj kojem se pristupa putem satelitskih
terminala u ovom se priručniku naziva “bežični
usmjerivač”. Pojam “pristupna točka” označava
glavni terminal u bežičnoj LAN mreži kojemu
satelitski terminali pristupaju.
•
Kada krećete iz odjeljka “Povezivanje kabela za
napajanje i uključivanje napajanja” u Početak:
Prijeđite na “Provjera bežičnog usmjerivača” na desnoj
strani ove stranice.
Prebacivanje načina povezivanja
na bežični LAN
1
Pritisnite
.
2
Odaberite <Mrežne postavke>, a zatim
pritisnite [OK].
3
Odaberite <Odabir kabelskog/bežičnog LAN-a>,
a zatim pritisnite [OK].
4
Odaberite <Bežični LAN>, a zatim pritisnite [OK].
Provjera bežičnog usmjerivača
Odaberite bežični LAN kao način povezivanja. Odaberite
jednu od sljedećih dviju metoda ovisno o tome koji bežični
usmjerivač koristite.
Postoji gumb.
Ovaj uređaj podržava WPS
(Wi-Fi Protected Setup).
Bežični usmjerivač možete
jednostavno postaviti ako ima
tipku te ako se na njemu nalazi
sljedeća oznaka.
Ako niste sigurni podržava li vaš bežični usmjerivač WPS, pogledajte
priručnik priložen uz proizvod ili se obratite proizvođaču.
Nema tipke.
Ako na bežičnom usmjerivaču
nema tipke, možete ručno
odabrati SSID i unijeti
postavke. U tom slučaju
morate navesti SSID i mrežni
ključ bežičnog usmjerivača.
Pogledajte “Provjera SSID-ja ili
mrežnog ključa za bežični usmjerivač” (str. 93)
da biste doznali svoj SSID i mrežni ključ.
Da biste izvršili postavljanje pomoću PIN-a za WPS
ili izvršili ručno postavljanje, pogledajte:
“Povezivanje s bežičnim LAN-om” u e-priručniku.
•
Kada krećete iz odjeljka “Povezivanje kabela za
napajanje i uključivanje napajanja” u Početak:
Prijeđite na 4. korak naveden u poglavlju “Postavljanje
bežičnog LAN-a” (str. 91).
91
Hr
Postavljanje bežičnog LAN-a
Način pritiska na gumb
1
Pritisnite
.
2
Odaberite <Mrežne postavke>, a zatim
pritisnite [OK].
3
Odaberite <Postavke za bežični LAN>,
a zatim pritisnite [OK].
4
Pritisnite [OK].
Ako se prikazuje poruka <Želite li aktivirati bežični
LAN?>, pritisnite [▲] da biste istaknuli <Da>, a zatim
pritisnite [OK].
5
Odaberite <WPS Push Button mod>,
a zatim pritisnite [OK].
6
Odaberite <Da>, zatim pritisnite [OK].
7
Pritisnite gumb za WPS unutar 2 minute od
odabira <Da> u 6. koraku.
Pritisnite i držite* gumb sve dok lampica WPS-a
ne počne svijetliti ili treptati.
* Vrijeme držanja gumba može se razlikovati ovisno o bežičnom
usmjerivaču koji koristite.
Pričekajte otprilike 2 minute nakon povezivanja.
Tijekom tog razdoblja postavlja se IP adresa.
Kada se pojavi poruka o pogrešci:
Pritisnite [OK] da biste zatvorili zaslon, provjerite je li
WPS bežičnog usmjerivača ispravno postavljen,
a potom pokušajte ponovno postaviti postavke.
Ako i nakon toga nije moguće otkriti pristupnu točku,
pogledajte sljedeće.
“Kada se pojavi poruka o pogrešci” u e-priručniku.
Pri provjeri mrežne veze:
Provjerite je li uređaj ispravno povezan s mrežom
pomoću računala koje je povezano s istom mrežom.
“Provjera je li postavljanje postavki bežičnog LAN-a
završeno” (str. 92)
Ručno postavljanje IP adrese:
“Postavljanje IP adresa” u e-priručniku.
Ručno postavljanje pristupne točke
Ako ne znate koji SSID (naziv pristupne točke) i mrežni ključ
koristite, provjerite naljepnicu na bežičnom usmjerivaču
ili koristite “Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant”
(Pomoćnik za postavljanje bežične MF/LPB mreže tvrtke
Canon) “Provjera SSID-ja ili mrežnog ključa za bežični
usmjerivač” (str. 93)) da biste doznali koji SSID i mrežni ključ
koristite. Zapišite SSID i mrežni ključ u nastavku za slučaj
da vam zatrebaju.
SSID
SSID je nekad napisan kao naziv mreže ili naziv
pristupne točke. Ako postoji više SSID-ova,
sve ih zapišite.
Mrežni ključ
Nekad se naziva i PIN, WEP ključ, WPA/WPA2 pristupni
izraz, PSK ili unaprijed dijeljeni ključ.
1
Pritisnite
.
2
Odaberite <Mrežne postavke>, a zatim
pritisnite [OK].
3
Odaberite <Postavke za bežični LAN>,
a zatim pritisnite [OK].
4
Pritisnite [OK].
Ako se prikazuje poruka <Želite li aktivirati bežični
LAN?>, pritisnite [▲] da biste istaknuli <Da>, a zatim
pritisnite [OK].
5
Odaberite <SSID postavke>, a zatim
pritisnite [OK].
6
Odaberite <Odabir pristupnog mjesta>,
a zatim pritisnite [OK].
7
Odaberite pristupnu točku koju ste zapisali,
a potom pritisnite [OK].
Ako je prikazano više odgovarajućih SSID-ova,
odaberite prvi ID na popisu (onaj koji ima najjači signal).
Prijeđite na sljedeću stranicu
92
Hr
8
Unesite mrežni ključ.
1
Unesite mrežni ključ pomoću numeričkih tipki.
2
Pritisnite [OK].
9
Odaberite <Da>, zatim pritisnite [OK].
10
Kad se prikaže zaslon <Povezan.>, pričekajte
da Wi-Fi indikator prestane treptati te počne
postojano svijetliti.
Pričekajte otprilike 2 minute nakon povezivanja.
Tijekom tog razdoblja postavlja se IP adresa.
Kada se pojavi poruka o pogrešci:
Pritisnite [OK] da biste zatvorili zaslon, provjerite je
li mrežni ključ ispravan, a potom pokušajte ponovno
namjestiti postavke.
Ako ni nakon ponovnih pokušaja ne uspijete otkriti
pristupnu točku, pogledajte sljedeći odjeljak.
“Kada se pojavi poruka o pogrešci” u e-priručniku
Ručno postavljanje IP adrese:
“Postavljanje IP adresa” u e-priručniku
Provjera je li postavljanje postavki
bežičnog LAN-a završeno
1
Pritisnite
(Nadzor statusa).
2
Odaberite <Mrežne informacije>, a zatim
pritisnite [OK].
3
Odaberite <IPv4>, a zatim pritisnite [OK].
4
Odaberite <IP adresa>, a zatim pritisnite [OK].
5
Zabilježite IP adresu.
6
Pritisnite
(Nadzor statusa).
7
Pokrenite web-preglednik na računalu
pa u adresno polje upišite
“http://<IP adresa uređaja>/”, a zatim
na tipkovnici pritisnite tipku [Enter].
8
Provjerite prikazuje li se zaslon sučelja Remote UI
(Korisničko sučelje za daljinski pristup).
Ako se zaslon prikazuje, veza je uspostavljena.
Ako se zaslon ne prikazuje ispravno:
“Uobičajeni problemi” u e-priručniku
93
Hr
Instalacija upravljačkog programa
ili softvera
Instalirajte upravljački program i softver pomoću CD-a User
Software CD (CD sa softverom za korisnika). Pojedinosti
o postupcima instalacije potražite u uputama MF Driver
Installation Guide.
▲
Provjera SSID-ja ili mrežnog ključa
za bežični usmjerivač
SSID ili mrežni ključ možete provjeriti pomoću
alata “Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant”
(Pomoćnik za postavljanje bežične mreže MF/LBP
tvrtke Canon) na CD-u User Software CD-ROM
(CD sa softverom za korisnika).
▲
Zapišite naziv pristupne točke (SSID) i mrežni
ključ na str. 91. Kada se prikaže više pristupnih
točaka, zapišite sve SSID-ove.
SampleABCD
WEP
01234567890123456789ABCDEF
SampleEFGHIJ
WPA-PSK
543210EDCBA
SampleK
WPA2-PSK 1234ABCD
Ako se ne prikazuju podaci za bežični
usmjerivač
•
Kliknite gumb [Refresh] (Osvježi).
•
Ako se podaci ne prikažu kada kliknete gumb
[Refresh] (Osvježi), mrežna veza računala
i bežičnog usmjerivača.
94
Hu
Ellenőrzés a beállítás előtt
Vezeték nélküli
útválasztó
Internet
A számítógép az útválasztóhoz megfelelően
csatlakozik helyi hálózati kábellel vagy vezeték nélküli
helyi hálózattal?
További részletekért tekintse meg a használt hálózati
eszköz kezelési kézikönyvét, vagy lépjen kapcsolatba
a gyártóval.
A számítógépen elvégezték a hálózati beállításokat?
Ha a számítógép nincs megfelelően konfigurálva, akkor
előfordulhat, hogy a vezeték nélküli helyi hálózat még
a következő beállítások elvégzése után sem használható.
MEGJEGYZÉS
• Nincs lehetőség a vezetékes és a vezeték nélküli
helyi hálózat egyidejű csatlakoztatására. A készülék
alapbeállítása: „Vezetékes helyi hálózat”.
• Ha biztonságosan nem védett hálózati környezethez
csatlakozik, személyes információi mások birtokába
kerülhetnek. Legyen óvatos.
• Ha az irodai helyi hálózaton keresztül csatlakozik,
forduljon a hálózati rendszergazdához.
• Ebben a kézikönyvben a szatellit terminálokról
elért vezeték nélküli eszközök általánosan „vezeték
nélküli útválasztóként” szerepelnek. A „hozzáférési
pont” kifejezés olyan mester terminált jelent a
vezeték nélküli helyi hálózaton, amelyhez a szatellit
terminálok hozzáférhetnek.
•
Ha a Kezdeti lépések „A tápkábel csatlakoztatása
és a készülék BEKAPCSOLÁSA” című részének
olvasása után folytatja:
Folytassa az ezen az oldalon jobb szélen található
„A vezeték nélküli útválasztó ellenőrzése” című résszel.
A csatlakozási mód átváltása vezeték
nélküli helyi hálózati kapcsolatra
1
Nyomja meg a
gombot.
2
Válassza ki a <Hálózati beállítások> elemet, majd
nyomja meg az [OK] gombot.
3
Válassza ki a <Vezetékes/Vezeték nélküli LAN
választás> elemet, majd nyomja meg az [OK]
gombot.
4
Válassza ki a <Vezeték nélküli LAN> elemet,
majd nyomja meg az [OK] gombot.
A vezeték nélküli útválasztó ellenőrzése
Válassza ki a csatlakozási módot a vezeték nélküli helyi
hálózathoz. A használt vezeték nélküli útválasztótól függően
válasszon a következő két mód közül.
Ott egy gomb található.
Ez a készülék támogatja
a WPS (Wi-Fi Protected
Setup) funkciót. Egyszerűen
üzembe helyezheti, ha a
vezeték nélküli útválasztó
rendelkezik egy gombbal, és
a vezeték nélküli útválasztón a
következő jel látható.
Ha nem biztos abban, hogy vezeték nélküli útválasztója támogatja-e
a WPS megoldást, olvassa el a termékhez mellékelt útmutatót vagy
forduljon a termék gyártójához.
Nincs gomb.
Ha a vezeték nélküli útválasztó
nem rendelkezik gombbal,
akkor manuálisan választhat
ki SSID-t és végezheti el
a beállításokat. Ebben az
esetben meg kell adnia
a vezeték nélküli útválasztó
SSID-jét és hálózati kulcsát.
Az SSID azonosító és a hálózati kulcs megállapításához
olvassa el az „A vezeték nélküli útválasztó SSID
azonosítójának vagy hálózati kulcsának ellenőrzése” című
részt (97. o.).
WPS PIN-kódos mód szerinti vagy manuális beállítás:
Az e-Kézikönyv „Csatlakozás vezeték nélküli helyi
hálózathoz” című része
•
Ha a Kezdeti lépések „A tápkábel csatlakoztatása
és a készülék BEKAPCSOLÁSA” című részének
olvasása után folytatja:
Folytassa az „Vezeték nélküli helyi hálózat beállítása” című
rész 4. lépésével (95. o.).
95
Hu
Vezeték nélküli helyi hálózat beállítása
Nyomógombos mód
1
Nyomja meg a
gombot.
2
Válassza ki a <Hálózati beállítások> elemet,
majd nyomja meg az [OK] gombot.
3
Válassza ki a <Vezeték nélküli LAN beállítás>
elemet, majd nyomja meg az [OK] gombot.
4
Nyomja meg az [OK] gombot.
Ha megjelent az <Engedélyezi a vezeték nélküli
LAN-t?> üzenet, nyomja meg a [▲] gombot az <Igen>
kijelöléséhez, majd nyomja meg az [OK] gombot.
5
Válassza ki a <WPS nyomógomb mód> elemet,
majd nyomja meg az [OK] gombot.
6
Válassza a <Igen> lehetőséget, majd nyomja
meg az [OK] gombot.
7
Azután, hogy a 6. lépésben megnyomta
a <Igen> gombot, 2 percen belül nyomja meg a
WPS gombot.
Nyomja hosszan* a gombot, amíg a WPS-
jelzőfény világítani vagy villogni nem kezd.
* A gomb nyomva tartásának megfelelő időtartama az Ön által
használt vezeték nélküli útválasztótól függően változhat.
Várjon kb. 2 percet a csatlakozás létrejötte után.
Ezalatt az idő alatt beállításra kerül az IP-cím.
Hibaüzenet megjelenése esetén:
A képernyő bezárásához nyomja meg az [OK] gombot,
ellenőrizze, hogy a vezeték nélküli útválasztó WPS
funkciója megfelelően be van-e állítva, majd próbálja
meg újra a beállítást.Ha a hozzáférési pont felismerése
ismételt próbálkozásra is sikertelen marad, olvassa el a
következőket.
Az e-Kézikönyv „Ha hibaüzenet jelenik meg” című része
A hálózati kapcsolat ellenőrzése esetén:
Egy ugyanahhoz a hálózathoz csatlakoztatott
számítógépről ellenőrizheti, hogy a készülék
megfelelően csatlakozik-e a hálózathoz.
„A vezeték nélküli helyi hálózat megfelelő beállításának
ellenőrzése” (96. o.)
IP-cím beállítása manuálisan:
Az e-Kézikönyv „IP-címek beállítása” című része
A hozzáférési pont manuális beállítása
Ha nem ismeri a használt SSID azonosítót (a hozzáférési
pont nevét) és a hálózati kulcsot, ellenőrizze a vezeték
nélküli útválasztó feliratait, vagy használja a „Canon MF/
LBP Wireless Setup Assistant” (Canon többfunkciós
lézernyomtatók vezeték nélküli beállítási segédprogramja)
programot („A vezeték nélküli útválasztó SSID
azonosítójának vagy hálózati kulcsának ellenőrzése”
(97. o.)) az SSID-azonosító és a hálózati kulcs kiderítéséhez.
Későbbi felhasználáshoz írja fel ide az SSID-azonosítót és a
hálózati kulcsot.
SSID
Ez néha hálózat vagy hozzáférési pont neveként kerül
feltüntetésre. Ha több SSID is van, mindet írja le.
Hálózati kulcs
További elnevezései: PIN, WEP-kulcs, WPA-/WPA2-
jelszó, PSK vagy előmegosztott kulcs.
1
Nyomja meg a
gombot.
2
Válassza ki a <Hálózati beállítások> elemet,
majd nyomja meg az [OK] gombot.
3
Válassza ki a <Vezeték nélküli LAN beállítás>
elemet, majd nyomja meg az [OK] gombot.
4
Nyomja meg az [OK] gombot.
Ha megjelent az <Engedélyezi a vezeték nélküli
LAN-t?> üzenet, nyomja meg a [▲] gombot az <Igen>
kijelöléséhez, majd nyomja meg az [OK] gombot.
5
Válassza ki az <SSID beállítás> elemet,
majd nyomja meg az [OK] gombot.
6
Válassza ki az <Hozzáférési pont választás>
elemet, majd nyomja meg az [OK] gombot.
7
Válassza ki a már leírt hozzáférési pontot,
majd nyomja meg az [OK] gombot.
Ha több megfelelő SSID is látható, válassza
a listában legelöl szereplő azonosítót (ennek van
a legerősebb jele).
Tovább a következő oldalra
96
Hu
8
Adja meg a hálózati kulcsot.
1
Írja be a hálózati kulcsot a számgombokkal.
2
Nyomja meg az [OK] gombot.
9
Válassza a <Igen> lehetőséget, majd nyomja
meg az [OK] gombot.
10
A <Csatlakozva.> képernyő megjelenése után
várjon addig, amíg a Wi-Fi jelzőfény villogása
abbamarad, és folyamatos világításra vált át.
Várjon kb. 2 percet a csatlakozás létrejötte után.
Ezalatt az idő alatt beállításra kerül az IP-cím.
Hibaüzenet megjelenése esetén:
A képernyő bezárásához nyomja meg az [OK]
gombot, ellenőrizze, hogy megfelelő-e a hálózati
kulcs, majd próbálja meg újra a beállítást.
Ha az újbóli próbálkozás után sem észlelhető a
hozzáférési pont, tekintse át a következő részt.
Az e-Kézikönyv „Ha hibaüzenet jelenik meg”
című része
IP-cím beállítása manuálisan:
Az e-Kézikönyv „IP-címek beállítása” című része
A vezeték nélküli helyi hálózat megfelelő
beállításának ellenőrzése
1
Nyomja meg az
(Állapotfigyelő) gombot.
2
Válassza ki a <Hálózati adatok> elemet,
majd nyomja meg az [OK] gombot.
3
Válassza ki az <IPv4> elemet, majd nyomja meg
az [OK] gombot.
4
Válassza ki az <IP-cím> elemet, majd nyomja
meg az [OK] gombot.
5
Jegyezze le az IP-címet.
6
Nyomja meg az
(Állapotfigyelő) gombot.
7
A számítógépen indítson el egy webböngészőt,
a címsorba írja be: „http://<a készülék IP-címe>/”,
majd nyomja meg az [Enter] billentyűt.
8
Ellenőrizze, hogy a Távoli felhasználói felület
megjelent-e.
Ha a képernyő megjelent, a kapcsolat létrejött.
Ha a képernyő nem megfelelően jelenik meg:
Az e-Kézikönyv „Általános problémák” című része
97
Hu
Az illesztőprogram és a szoftver
telepítése
Telepítse az illesztőprogramot és a szoftvert a User
Software CD (Felhasználói szoftverlemez) segítségével.
A telepítési eljárások részleteiről az MF Driver Installation
Guide című útmutatóból tájékozódhat.
▲
A vezeték nélküli útválasztó SSID
azonosítójának vagy hálózati
kulcsának ellenőrzése
Az SSID-t vagy hálózati kulcsot a User Software
CD (Felhasználói szoftverlemez) lemezen található
„Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant” (Canon
többfunkciós lézernyomtatók vezeték nélküli beállítási
segédprogramja) segítségével ellenőrizheti.
▲
Írja le a hozzáférési pont nevét (SSID-azonosítót)
és a hálózati kulcsot z 95. o. Ha több hozzáférési
pont is látható, írja le mindet.
SampleABCD
WEP
01234567890123456789ABCDEF
SampleEFGHIJ
WPA-PSK
543210EDCBA
SampleK
WPA2-PSK 1234ABCD
Ha a vezeték nélküli útválasztó adatai nem
jelennek meg
•
Kattintson a [Refresh] (Frissítés) gombra.
•
Ha nem jelennek meg az információk, amikor
a [Refresh] (Frissítés) gombra kattint, akkor
a számítógép és a vezeték nélküli útválasztó között
valószínűleg nincs hálózati kapcsolat.
98
Ro
Verificare înaintea instalării
Router fără fir
Internet
Computerul este conectat corect la routerul fără fir
printr-un cablu LAN sau printr-o reţea LAN fără fir?
Pentru informaţii suplimentare, consultaţi manualul
de instrucţiuni al dispozitivului de reţea pe care îl utilizaţi
sau contactaţi producătorul dispozitivului de reţea.
Au fost finalizate setările de reţea pe computer?
În cazul în care computerul nu este configurat
corespunzător, este posibil să nu puteţi utiliza conexiunea
LAN fără fir chiar şi după finalizarea următoarelor setări.
OBSERVAŢIE
• Nu puteţi conecta simultan atât reţeaua LAN cu fir,
cât şi reţeaua LAN fără fir. În plus, aparatul este setat
la „LAN cu fir” în mod implicit.
• Când nu vă puteţi conecta la un mediu de reţea
care nu este protejat, informaţiile personale pot
fi dezvăluite terţilor. Fiţi atent.
• Dacă vă conectaţi printr-o reţea LAN la birou,
contactaţi administratorul de reţea.
• În acest manual, un dispozitiv wireless care este
accesat de la terminalele prin satelit este denumit, în
general, „router fără fir”. Termenul „punct de acces”
reprezintă un terminal principal pe o reţea LAN
wireless pe care îl accesează terminalele prin satelit.
•
Când continuaţi de la „Conectarea cablului de
alimentare şi PORNIREA alimentării” din Punerea în
funcţiune:
Continuaţi cu „Verificarea routerului fără fir” din partea
dreaptă a acestei pagini.
Comutarea metodei de conectare la LAN
fără fir
1
Apăsaţi pe
.
2
Selectaţi <Setări reţea>, apoi apăsaţi pe [OK].
3
Selectaţi <Selectaţi LAN cablat/wireless>, apoi
apăsaţi pe [OK].
4
Selectaţi <LAN wireless>, apoi apăsaţi pe [OK].
Verificarea routerului fără fir
Selectaţi metoda de conectare la reţeaua LAN fără fir.
Selectaţi dintre următoarele două metode în funcţie de
routerul fără fir pe care îl utilizaţi.
Există un buton.
Acest aparat acceptă WPS
(Instalare protejată fără fir).
Puteţi configura cu uşurinţă
dacă routerul fără fir are un
buton şi dacă pe routerul fără
fir există următorul marcaj.
Dacă nu sunteţi sigur dacă routerul fără fir acceptă sau nu WPS,
consultaţi manualul inclus în produs sau contactaţi producătorul
produsului.
Nu există niciun buton.
Dacă nu există niciun buton pe
routerul fără fir, puteţi selecta
manual identificatorul SSID şi
puteţi finaliza setările. În acest
caz, trebuie să specificaţi
identificatorul SSID şi cheia de
reţea a routerului fără fir.
Consultaţi „Verificarea identificatorului SSID sau a cheii de
reţea pentru un router fără fir” (P. 101) pentru a vă informa cum
să aflaţi SSID sau cheia de reţea.
Pentru a configura cu metoda cu cod PIN WPS sau
pentru a configura manual:
e-Manual (Manual electronic) „Connecting to a Wireless
LAN” (Conectarea la LAN fără fir)
•
Când continuaţi de la „Conectarea cablului de
alimentare şi PORNIREA alimentării” din Punerea în
funcţiune:
Continuaţi cu pasul 4 din secţiunea „Setarea LAN fără fir”
(P. 99).
99
Ro
Setarea LAN fără fir
Mod buton
1
Apăsaţi pe
.
2
Selectaţi <Setări reţea>, apoi apăsaţi pe [OK].
3
Selectaţi <Setări LAN wireless>, apoi apăsaţi
pe [OK].
4
Apăsaţi pe [OK].
Dacă se afişează mesajul <Doriţi să activaţi reţeaua
LAN wireless>, apăsaţi pe [▲] pentru a evidenţia <Da>,
apoi apăsaţi pe [OK].
5
Selectaţi <Mod buton WPS>, apoi apăsaţi
pe [OK].
6
Selectaţi <Da>, apoi apăsaţi pe [OK].
7
Trebuie să apăsaţi butonul WPS timp de 2 minute
după ce selectaţi <Da> în Pasul 6.
Apăsaţi şi menţineţi apăsat* butonul până când
lampa WPS se aprinde sau clipeşte.
*
Timpul cât trebuie să menţineţi butonul apăsat poate varia în
funcţie de routerul fără fir pe care îl utilizaţi.
Aşteptaţi timp de aproximativ 2 minute după
conectare.
Adresa IP este setată în această perioadă de timp.
Când apare un mesaj de eroare:
Apăsaţi pe [OK] pentru a închide ecranul, verificaţi dacă
funcţia WPS a routerului fără fir este setată corect sau
nu, apoi reîncercaţi setările. Dacă punctul de acces nu
poate fi detectat chiar şi după ce reîncercaţi, consultaţi
următoarele informaţii.
e-Manual (Manual electronic) „When an Error Message
Appears” (Când apare un mesaj de eroare)
La verificarea conexiunii de reţea:
Puteţi verifica dacă aparatul este conectat
corespunzător la reţea utilizând un computer conectat
la aceeaşi reţea.
„Verificarea finalizării setării reţelei LAN fără fir” (P. 100)
Pentru a seta manual adresa IP:
e-Manual (Manual electronic) „Setting IP Addresses”
(Setarea adreselor IP)
Setarea manuală a punctului de acces
Dacă nu ştiţi identificatorul SSID (numele punctului de
acces) şi cheia de reţea pe care o utilizaţi, consultaţi
eticheta ataşată pe routerul fără fir sau utilizaţi „Canon MF/
LBP Wireless Setup Assistant” (Asistent configurare Canon
MF/LBP fără fir) („Verificarea identificatorului SSID sau a
cheii de reţea pentru un router fără fir” (P. 101)) pentru a afla
identificatorul SSID şi cheia de reţea. Notaţi identificatorul
SSID şi cheia de reţea mai jos, pentru referinţă.
SSID
Este scris uneori ca şi nume de reţea sau nume
de punct de acces. Dacă sunt afişate mai multe
SSID-uri, notaţi-le pe toate.
Cheie de reţea
Este scris uneori ca şi cod PIN, cheie WEP, parolă
WPA/WPA2, PSK sau cheie prepartajată.
1
Apăsaţi pe
.
2
Selectaţi <Setări reţea>, apoi apăsaţi pe [OK].
3
Selectaţi <Setări LAN wireless>, apoi apăsaţi
pe [OK].
4
Apăsaţi pe [OK].
Dacă se afişează mesajul <Doriţi să activaţi reţeaua
LAN wireless>, apăsaţi pe [▲] pentru a evidenţia <Da>,
apoi apăsaţi pe [OK].
5
Selectaţi <Setări SSID>, apoi apăsaţi pe [OK].
6
Selectaţi <Selectare punct acces>, apoi apăsaţi
pe [OK].
7
Selectaţi punctul de acces pe care l-aţi notat,
apoi apăsaţi pe [OK].
Dacă sunt afişate mai multe SSID-uri care se potrivesc,
selectaţi-l pe primul de pe listă (cel cu semnalul cel mai
puternic).
Treceţi la pagina următoare
100
Ro
8
Introduceţi cheia de reţea.
1
Introduceţi cheia de reţea cu tastele numerice.
2
Apăsaţi pe [OK].
9
Selectaţi <Da>, apoi apăsaţi pe [OK].
10
După afişarea ecranului <Conectat.>, aşteptaţi
până când indicatorul Wi-Fi nu mai luminează
intermitent şi se aprinde.
Aşteptaţi timp de aproximativ 2 minute după
conectare.
Adresa IP este setată în această perioadă de timp.
Când apare un mesaj de eroare:
Apăsaţi pe [OK] pentru a închide ecranul, verificaţi
dacă cheia de reţea este corectă sau nu, apoi
reîncercaţi setările.
Dacă punctul de acces nu poate fi detectat nici după
repetarea încercării, consultaţi următoarele.
e-Manual (Manual electronic) „When an Error
Message Appears” (Când apare un mesaj de eroare)
Pentru a seta manual adresa IP:
e-Manual (Manual electronic) „Setting IP Addresses”
(Setarea adreselor IP)
Verificarea finalizării setării reţelei LAN
fără fir
1
Apăsaţi pe
(Monitorizare stare).
2
Selectaţi <Informaţii reţea>, apoi apăsaţi pe [OK].
3
Selectaţi <IPv4>, apoi apăsaţi pe [OK].
4
Selectaţi <Adresa IP>, apoi apăsaţi pe [OK].
5
Notaţi-vă adresa IP.
6
Apăsaţi pe
(Monitorizare stare).
7
Porniţi un browser web de pe un computer,
introduceţi „http://<adresa IP a aparatului>/”
în câmpul de adrese, apoi apăsaţi pe [Enter]
de pe tastatură.
8
Verificaţi dacă este afişat ecranul Remote UI
(IU la distanţă).
Conexiunea este finalizată dacă se afişează
ecranul.
Dacă ecranul nu este afişat corect:
e-Manual (Manual electronic) „Common Problems”
(Probleme obişnuite)
