Canon i-SENSYS MF8230Cn – страница 26
Инструкция к Цветному Лазерному Мфу Canon i-SENSYS MF8230Cn

0AWS-0AX
ǶȉȡȐȍȕȈșȚȘȖȑȒȐ
* 2# 2
2, ).
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
ǹȐȔȊȖȓȣȏȊȍȏȌȖȟȒȐ
)
#2 s
v 2
, D/
#2 s
v wV;V<%eGwV;;<%'GwVDV<%e
#2 s
v wV;V<%eGwV;;<%'GwV;F<%'
ǪȒȓǪȣȒȓȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȋȖȊȣȉȖȘȈȒȈșșȍȚȣ
ǷȍȘȍȒȓȦȟȍȕȐȍșȗȖșȖȉȈȗȖȌȈȟȐȉțȔȈȋȐ
3) 2 226 2
222
6 222" 2
2
5 2
DzȖȗȐȘȖȊȈȕȐȍ
7
4R
4D
ǷȘȐȕȚȍȘ
4R
4D
ǼȈȒș
7
4R
4D
ǬȘțȋȖȍ
7
4R
4D
*
*1
*2
*3
G 2
*1
*1
*2
*1
*1
㻡㻜㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻥

72 * 2
22z2 2 2
,R$ D$2/# !2
2*
ǯȈȋȘțȏȒȈțȎȍȖȚȗȍȟȈȚȈȕȕȖȑȉțȔȈȋȐ
.
ǻȕȐȊȍȘșȈȓȤȕȣȑȓȖȚȖȒ
!
!2
DzȈșșȍȚȈ
!
!2
DzȈșșȍȚȈ
!
!2
l"
G 2
5
2
!
ǼțȕȒȞȐȐ
5 2
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
* 5 22
"MNO$
ǰșȚȖȟȕȐȒȐȉțȔȈȋȐ
2
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
7 "!,
/
2 2 2 2
22
ǷȍȘȍȒȓȦȟȍȕȐȍȕȈșȚȘȖȍȒ
2 222",
).
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
l 4R 4D6
)
! 22
*3
*1
l"
! 22
2
! !2
㻡㻜㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻥

ǰșȚȖȟȕȐȒȐȉțȔȈȋȐ
2
ǷȘȐȖȘȐȚȍȚșȒȖȘȖșȚȐ!
!
2
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
3! 2 2
ǷȘȐȖȘȐȚȍȚșȚȖȘȖȕȣȗȍȟȈȚȐ!
* 222
2
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
6 22!2
5 2,
ǩțȔȈȋȈ
/ 2
2! 2
2!,
ǯȈȋȘțȏȒȈțȎȍȖȚȗȍȟȈȚȈȕȕȖȑȉțȔȈȋȐ
).
Q22!2
㻡㻜㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻥

0AWS-0AY
ǵȈșȚȘȖȑȒȐȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ
* # 22
( ).
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
ǹȐȔȊȖȓȣȏȊȍȏȌȖȟȒȐ
)
#2 s
v wV;V<%eGwV;;<%'GwV;F<%'
#2 s
v 2
, D/
k 2 2 5
ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ
DzȖȓȐȟȍșȚȊȖȒȖȗȐȑ
1 —99
ǷȓȖȚȕȖșȚȤ
*
ǺȐȗȖȘȐȋȐȕȈȓȈ
zGG4,Q/
zGG4
zGG4,42/
#2
z
șȚȖȘȖȕȕȐȑ
R$$D$
D$$D$
D$$R$
DzȖȥȜȜȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ
! 55
100% (1:1)
F<<`,+/
200%
141% A5->A4
70% A4->A5
50%
D;`,+/
ǩțȔȈȋȈ
7
4R
4D
1ȕȈ
DR
FR
4J*$2
ǹȖȘȚȐȘȖȊȒȈ
ǹȚȐȘȈȕȐȍȘȈȔȒȐ
ǸȍȏȒȖșȚȤ
Q
*
*1
*2
J 2
*1
*2
㻡㻜㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻥

ǾȊȍȚȖȉȈȓȈȕș
À XRY
+ XRY
I XRY
XRY
㻡㻜㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻥

0AWS-0C0
ǵȈșȚȘȖȑȒȐȜȈȒșȈǺȖȓȤȒȖȌȓȧ0)&GZ0)&GQ0)&Z
* 5# 22, ).
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
ǹȐȔȊȖȓȣȏȊȍȏȌȖȟȒȐ
)
!2 s
v
#2 s
v wV;V<%eGwV;;<%'GwV;F<%'
#2 s
v "7 J!
ǶșȕȖȊȕȣȍȕȈșȚȘȖȑȒȐ
ǵȈșȚȘȖȑȒȐȜțȕȒȞȐȐȗȍȘȍȌȈȟȐ
ǵȈșȚȘȖȑȒȐȜțȕȒȞȐȐȗȘȐȍȔȈ
ǷȈȘȈȔȍȚȘȣȗȍȟȈȚȐȗȘȐȗȘȐȍȔȍ
ǹȗȘȈȊȖȟȕȐȒȗȖȕȈșȚȘȖȑȒȍȜȈȒșȈ
7 25
ǯȈȘȍȋȐșȚȘȐȘȚȍȓȍȜȖȕȕȖȔȍȘțșȚȘȖȑșȚȊȈ
k5
ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧȕȖȔȍȘȈȜȈȒșȈȐȐȔȍȕȐțșȚȘȖȑșȚȊȈ
ǪȣȉȘȈȚȤȚȐȗȓȐȕȐȐ
5 25
ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȚȍȓȍȜȖȕȕȖȑȓȐȕȐȐ
J
z
ǹȐȋȕȈȓșȕȧȚȖȑȚȘțȉȒȐ
7 2" 5 2
2z "
ǪȣȒȓ
ǪȒȓ
z
*
*1
*2
*3
l
*1
#5
l
Q
" !
㻡㻜㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻥

75
ǰȏȔȍȕȐȚȤȗȈȘȈȔȍȚȘȣȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ
7 5 2
ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ
ǸȈȏȘȍȠȍȕȐȍ
D<< R<<G,# /
D<< D<<G,/
D<< D<<G,/
D<< F<<G,Q/
F<< F<<G,7 /
ǷȓȖȚȕȖșȚȤ
*
șȚȖȘȖȕǶȘȐȋȐȕȈȓ
z
z
ǸȍȏȒȖșȚȤ
Q
ǯȈȘȍȋȐȔȧțșȚȘȖȑșȚȊȈǼȈȒș
k
ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧȕȖȔȍȘȈȜȈȒșȈȐȐȔȍȕȐțșȚȘȖȑșȚȊȈ
k 25
ǰǬȗȍȘȍȌȈȦȡȍȋȖȚȍȘȔȐȕȈȓȈ
ǷȍȘȍȌȈȟȈȊȘȍȎȐȔȍ(&0
2 2 ),Uhh(h%(hhg:cj('w(g$U%w/U%w
)5l)5
ǷȘȐȍȔȊȘȍȎȐȔȍ(&0
.
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
3U%w 25
) ""
* U%w 2)$) 5
l 2U%w )
) 2
ǯȈȌȈȚȤȗȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȖșȚȤȗȈțȏȣ
#s<$,/$, 5/v2 < K 5
!5s,/$,/$
,/$,5/v
2 56 $
7)B
ǶȚȗȘȈȊȒȈȜȈȒșȖȊ
.
1—4 KR;,/
#5 2
*2
#5
#5 2
!2U%w
*1
㻡㻜㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻥

ǨȊȚȖȗȖȊȚȖȘȕȈȉȖȘȈ
7 285 2
52 2, /+ 2
ǪȣȒȓ
ǪȒȓ
4 $
1—2 KR<,/
J
2 Koo,/
!)
ǰǬȗȍȘȍȌȈȦȡȍȋȖȚȍȘȔȐȕȈȓȈ
7 5 25!
5 2 5
ǪȣȒȓ
ǪȒȓ
! 2
!
4Q
z696l#
#5
#5 2
k
7 !
*1
#5
#5 2
7 !
DzȖȓȊȖȗȖȊȚȕȈȉȖȘȖȊ!
l 2Q"
-
5 )
2 !
ǰȕȚȍȘȊȔȍȎȌțȗȖȊȚȕȈȉ!
k Q"
/
5 )2
!
ǷȖȊȚȖȘȕȣȑȕȈȉȖȘȗȘȐȖȠȐȉȒȍ!
7 )2J
/
!
#5
#5 2
J*"
㻡㻜㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻥

ǷȘȖȊȍȘȐȚȤȋțȌȖȒȗȍȘȍȌȖȚȗȘȈȊȒȖȑ
7 5
75
ǷȘȐȍȔȊȘȍȎȐȔȍ(&0
2 2 ),Uhh(h%(hhg:cj('w(g$U%w/U%w
)5l)5
ǷȍȘȍȌȈȟȈȊȘȍȎȐȔȍ(&0
.
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
3U%w 25
) ""
* U%w 2)$) 5
l 2U%w )
) 2
7 !
ǷȖȏȐȞȐȧȗȍȟȈȚȐ!
k 25 5
2 2
ǷȖȔȍȚȐȚȤȕȖȔȍȘȒȈȒ!
* s4Qv sz696l#v5
(
ǸȍȋȐșȚȘȈȞȐȧȕȖȔȍȘȈȜȈȒșȈȐȐȔȍȕȐțșȚȘȖȑșȚȊȈ
/z696l#22
5
*1
#5
#5 2
!
#5
#5
#5
!U%w
㻡㻜㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻥

ǪȝȖȌȧȡȐȑȏȊȖȕȖȒ
7 "585 2
2 2 2Gz 7 2
"2z 22 "
2
ǪȣȒȓ
ǪȒȓ
1—2 Koo,/
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
# 2) 5 5
ǻȌȈȓȍȕȕȣȑȗȘȐȍȔ
7 5" 5 2, /l
5 55 "
5P 5 "25J
5
ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȚȍȓȍȜȖȕȈȌȓȧȗȘȐȍȔȈȜȈȒșȖȊțȌȈȓȍȕȕȣȑ
ȗȘȐȍȔ
.
ǪȣȒȓ
ǪȒȓ
00—25 —99
ǷȍȘȍȒȓȦȟȍȕȐȍȕȈȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐȑȗȘȐȍȔ
7 25) 2 "
85 2 22Q"
5 5
ǪȣȒȓ
ǪȒȓ
1—15 Koo,/
*1
#5
#5
"
7 2 " !
*1
#5
#5
7
75 5 !
#5
#5
! 2
2
72 "
!
㻡㻝㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻥

725
ǷȍȟȈȚȤȕȈȖȉȍȐȝșȚȖȘȖȕȈȝ
7 25
ǻȔȍȕȤȠȍȕȐȍȜȖȘȔȈȚȈȗȘȐȗȘȐȍȔȍ
7)+255
))z55
ǪȣȒȓ
ǪȒȓ
455
97%
95%
90%
75%
#
GI
z
!2
*2
#5
!2
!2
#5
!2
7)5
7 !
DzȖȥȜȜȐȞȐȍȕȚ!
)55 "oY`
o;`o<` Y;`)"55
ǵȈȗȘȈȊȓȍȕȐȍ!
GI )
z )
㻡㻝㻝㻌㻛㻌㻢㻤㻥

ǵȐȎȕȐȑȒȖȓȖȕȚȐȚțȓȕȈȗȘȐȕȧȚȖȑșȚȘȈȕȐȞȍ
7 2, 2 2 /25
ǷȘȖȌȖȓȎȈȚȤȗȍȟȈȚȤȗȘȐȕȐȏȒȖȔțȘȖȊȕȍȚȖȕȍȘȈ
6 22 5 2l 5
2 2
ǪǨǮǵǶ
6 5 25 2!
25 5
ǵȈșȚȘȖȑȒȈ
ȐșȝȖȌȕȣȝȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȌȓȧȜțȕȒȞȐȑȜȈȒșȈǺȖȓȤȒȖȌȓȧ0)&GZ0)&GQ0)&Z
#5
!2
#
#5
!2
! 2
Q25
*3
㻡㻝㻞㻌㻛㻌㻢㻤㻥

0AWS-0C1
ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ
* # 22, ).
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
ǹȐȔȊȖȓȣȏȊȍȏȌȖȟȒȐ
)
#2 s
v wV;V<%eGwV;;<%'GwV;F<%'
#2 s
v "7 J!
ǵȈșȚȘȖȑȒȐȜțȕȒȞȐȐȗȍȘȍȌȈȟȐ
ǵȈșȚȘȖȑȒȐțșȚȘȖȑșȚȊȈȗȈȔȧȚȐ86%
ǷȈȘȈȔȍȚȘȣȊȣȊȖȌȐȔȖȋȖȜȈȑȓȈȐȏȖȉȘ
ǵȈșȚȘȖȑȒȐȒȓȈȊȐȠȐȉȣșȚȘȖȋȖȊȣȏȖȊȈ
7 " 2
"+ "
2
ǰȏȔȍȕȐȚȤȗȈȘȈȔȍȚȘȣȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ
7 " 2
" 2
ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ
ȅȓȗȖȟȚȈ
ǼȖȘȔȈȚșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ
A4
A5
ǼȖȘȔȈȚȜȈȑȓȈ
u,4/
ǷȓȖȚȕȖșȚȤ
*
ǶȘȐȍȕȚȈȞȐȧȖȘȐȋȐȕȈȓȈ
4
ǺȐȗȖȘȐȋȐȕȈȓȈ
z
zG
șȚȖȘȖȕǶȘȐȋȐȕȈȓ
z
z
ǸȍȏȒȖșȚȤ
Q
ǸȈȏȔȍȘȌȈȕȕȣȝ
+ X!
Q
P )X!2$
ǺȍȔȈǹȖȖȉȡȍȕȐȍ
z
*
*1
*2
#5 2
*1
㻡㻝㻟㻌㻛㻌㻢㻤㻥

Q"
ǶȚȊȍȚȐȚȤ
#
7
ǷȘȐȖȘȐȚȍȚ
#
Q
Windows (SMB)
ǼȖȘȔȈȚșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ
A4
A5
ǼȖȘȔȈȚȜȈȑȓȈ
u,4/
JPEG
TIFF
ǷȓȖȚȕȖșȚȤ
*
ǶȘȐȍȕȚȈȞȐȧȖȘȐȋȐȕȈȓȈ
4
ǺȐȗȖȘȐȋȐȕȈȓȈ
z
zG
șȚȖȘȖȕǶȘȐȋȐȕȈȓ
z
z
ǸȍȏȒȖșȚȤ
Q
ǸȈȏȔȍȘȌȈȕȕȣȝ
+ X!
Q
P )X!2$
ǯȈȘȍȋȐȔȧțșȚȘȖȑșȚȊȈȅȓȗȖȟȚȈ
k " 2k"
2 26
2
7 MNO
2
ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ
ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȕȈșȚȘȖȍȒȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ
ǼȖȘȔȈȚșȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȧ
A4
A5
#
#5 2
k
,8 2/
!
#MNO
㻡㻝㻠㻌㻛㻌㻢㻤㻥

ǼȖȘȔȈȚȜȈȑȓȈ
u,4/
JPEG
TIFF
ǷȓȖȚȕȖșȚȤ
*
ǶȘȐȍȕȚȈȞȐȧȖȘȐȋȐȕȈȓȈ
4
ǺȐȗȖȘȐȋȐȕȈȓȈ
z
zG
șȚȖȘȖȕǶȘȐȋȐȕȈȓ
z
z
ǸȍȏȒȖșȚȤ
Q
ǸȈȏȔȍȘȌȈȕȕȣȝ
+ X!
Q
P )X!2$
7255 5
5
ǯȕȈȟȍȕȐȍȋȈȔȔȈȗȘȐȗȍȘȍȌȈȟȍ<&E&U
2 5
52 " 5
r"5
ǶȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍȏȕȈȟȍȕȐȑȋȈȔȔȣ
Gamma 1.0
Gamma 1.4
Gamma 1.8
Gamma 2.2
ǻȘȖȊȍȕȤȒȈȟȍșȚȊȈȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȜȈȑȓȈ3')DzȖȔȗȈȒȚȕȣȑ
!5 5u,%(=d&:c/)2
! 255
25 ) 2Q
!2)55 2
5 ) 2
ǪȣȉȖȘȜȖȘȔȈȚȈȜȈȑȓȈ
ǻȘȖȊȍȕȤȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȊȘȍȎȐȔȍǺȍȒșȚǼȖȚȖȐȓȐǼȖȚȖ
!
#
!2
ǻȘȖȊȍȕȤȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȊȘȍȎȐȔȍǺȍȒșȚ
!
#
!2
k )
, 2$ /55 ,u¬U/
3 )*
!
ǹȒȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍșȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȔȒȓȈȊȐȠȐ>6FDQ!3&@
*1
!5
# )
*2
㻡㻝㻡㻌㻛㻌㻢㻤㻥

ǯȈȘȍȋȐșȚȘȐȘȖȊȈȚȤ
Scan -> PC1
QMNO
G
! R
! D
Q
G
! R
! D
Scan -> PC2
QMNO
G
! R
! D
Q
G
! R
! D
ǷȖȌȚȊȍȘȌȐȚȤȈȌȘȍșȈȚȈ
Scan -> PC1
Scan -> PC2
㻡㻝㻢㻌㻛㻌㻢㻤㻥

0AWS-0C2
ǷȈȘȈȔȍȚȘȣȗȍȟȈȚȐșțșȚȘȖȑșȚȊȈȗȈȔȧȚȐ
* 2) # 2
2, ).
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
ǹȐȔȊȖȓȣȏȊȍȏȌȖȟȒȐ
)
#2 s
v 2
, D/
#2 s
v wV;V<%eGwV;;<%'GwV;F<%'
ǰȏȔȍȕȐȚȤȗȈȘȈȔȍȚȘȣȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ
ǷȈȘȈȔȍȚȘȣȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȧȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ
ǵȈșȚȘȖȑȒȐșȖȘȚȐȘȖȊȒȐȜȈȑȓȖȊȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ
ǼȖȘȔȈȚȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȧȐȔȍȕȐȜȈȑȓȈ
72MNO$ 2 5 2MNO
ǰȏȔȍȕȍȕȐȍȗȈȘȈȔȍȚȘȖȊȗȍȟȈȚȐșțșȚȘȖȑșȚȊȈ86%ȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ
DzȖȓȐȟȍșȚȊȖȒȖȗȐȑ
1 —99
ǩțȔȈȋȈ
7
4R
4D
1ȕȈ
DR
FR
șȚȖȘȖȕȕȐȑ
z
z
ǷȍȟȈȚȤȌȈȚȣ
ǷȍȟȈȚȤȐȔȍȕȐȜȈȑȓȈ
ǺȐȗȖȘȐȋȐȕȈȓȈ
!5
!
ȇȘȒȖșȚȤ
!
ǷȖȓțȚȖȕȈ
I
Q2
7 5 5 "MNO$
*
*1
*2
J 2
*1
*2
! 2
㻡㻝㻣㻌㻛㻌㻢㻤㻥

Q
J
7 5 "
5
J,"/
J,#"/
*G,"/
*G,#"/
5 "MNO
45
* 5
!2
! 2
Q J
ǹȊȍȌȍȕȐȧ!
l5
ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ!
l
#5 2
!2
#5 2
5
5
!2
5
45 * 5
㻡㻝㻤㻌㻛㻌㻢㻤㻥

DzȖȘȖȚȒȖȍȐȔȧȜȈȑȓȈ!
Q"5 * 25
s Rv s 2».
ǬȓȐȕȕȖȍȐȔȧȜȈȑȓȈ!
l5 D<
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
Q ) )5 ,sãdyv/
~
~
㻡㻝㻥㻌㻛㻌㻢㻤㻥

0AWS-0C3
ǵȈșȚȘȖȑȒȐȗȘȐȕȚȍȘȈ
* # 22, ).
ǷǸǰǴǭǿǨǵǰǭ
ǹȐȔȊȖȓȣȏȊȍȏȌȖȟȒȐ
)
#2 2, / wV;V<%eGwV;;<%'GwV;F<%'
ǷȘȐȖȘȐȚȍȚȕȈșȚȘȖȍȒ
#
# 2 M@T
ǬȖșȚțȗȕȖșȚȤȕȈșȚȘȖȍȒ
2k"5,
ǯȈȔȍȡȍȕȐȍ
ȜȖȘȔȈȚȈȉțȔȈȋȐ
/ 2%>7 ,2
M¢TT>/
DzȖȗȐȑ
șȚȖȘȖȕȕȧȧȗȍȟȈȚȤ
ǩțȔȈȋȈȗȖțȔȖȓȟȈȕȐȦ
ǯȈȔȍȡȍȕȐȍȜȖȘȔȈȚȈȉțȔȈȋȐ
DzȈȟȍșȚȊȖȗȍȟȈȚȐ
ǴȈȒȍȚ
ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐȑȗȘȖȗțșȒȖȠȐȉȒȐ
ǺȈȑȔȈțȚ
ǾȊȍȚȖȊȖȑȘȍȎȐȔ
ǷȈȘȈȔȍȚȘȣȋȘȈȌȈȞȐȐ
ǪȣȊȖȌșȎȈȚȖȋȖȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ
PCL
k 2 2
1 Koo,4/
7 22
*
*
4
*
#
4
k 2 2
!
D$2
*
㻡㻞㻜㻌㻛㻌㻢㻤㻥