Canon XA25 – страница 4

Зумирование

** При слишком высокой скорости зумирования (приблизительно 1,9 с между крайними

положениями) автоматическая фокусировка видеокамеры во время зумирования будет

затруднена.

Использование элементов управления зумированием на сенсорном

экране

64

1 Выведите на сенсорный экран элементы управления зумированием.

[FUNC.] > [ZOOM]

• Элементы управления зумированием отображаются с левой стороны экрана.

2 Для зумирования нажимайте на элементы

управления зумированием.

• Прикоснитесь к экрану в области T для «отъезда» или

в области S для «наезда» видеокамеры. Прикоснитесь

ближе к центру для более медленного зумирования;

прикоснитесь ближе к значкам V/U для более

быстрого зумирования.

3Нажмите [X], чтобы скрыть элементы управления зумированием.

Зумирование

Плавное управление зумированием

Плавное управление зумированием позволяет начинать и/или останавливать зумирование

постепенно.

1 Откройте экран [Плавн. управл. зумом].

[FUNC.] > [MENU] > p > [Плавн. управл. зумом]

2 Выберите требуемый вариант, затем нажмите [X].



65

Варианты

(

Значение по умолчанию)



[j Откл]

Используйте эту настройку, если не планируется пользоваться плавным

управлением зумированием.

[¬ Запуск] Зумирование начинается плавно.

[® Стоп] Зумирование останавливается плавно.

[¯ Запуск и стоп] Зумирование начинается и останавливается плавно.

Цифровой телеконвертер

Цифровой телеконвертер позволяет цифровыми методами увеличить фокусное расстояние

объектива видеокамеры прибл. в 2 раза и записывать увеличенное изображение с полным

разрешением высокой четкости.

Режимы работы:

1 Откройте экран [Цифровой зум].

[FUNC.] > [MENU] > p > [Цифровой зум]

2Нажмите [f Цифр. телеконв.], затем нажмите [X].

3 Откройте элементы управления зумированием.

[FUNC.] > [ZOOM]

4Нажмите [f] (цифровой телеконвертер), затем нажмите [X].

• Центр экрана увеличивается приблизительно в 2 раза, и появляется значок f.

• Для отключения цифрового телеконвертера перед закрытием этого экрана снова

нажмите [

f].

ПРИМЕЧАНИЯ

• Для усиления эффекта можно установить дополнительно приобретаемый телеконвертер и

использовать его совместно с этой функцией.

• Цифровой телеконвертер невозможно задать при съемке или если для параметра p >

[Конверсионный объектив] установлено значение [WA-H58].

• Производится цифровая обработка изображения, поэтому его качество снижается во всем

диапазоне зумирования.

Улучшенная стабилизация изображения

Улучшенная стабилизация изображения

Стабилизатор изображения уменьшает смазывание изображения в видеокамере (вызванное

ее перемещением), обеспечивает красивые и четкие снимки. Выберите режим стабилизации

изображения в соответствии с условиями съемки.

Режимы работы:

1 Откройте экран [Стабилизатор].

66

[FUNC.] > [Стабилизатор]

2 Выберите требуемый режим стабилизации, затем нажмите [X].



Варианты

(

Значение по умолчанию)



[Ä Динамичный]

Обеспечивает компенсацию довольно сильных сотрясений

видеокамеры, например при съемке во время ходьбы, и более эффективен в широкоугольном

диапазоне зумирования.

[Å Стандартный] Обеспечивает меньшую степень компенсации сотрясений видеокамеры,

например при съемке из неподвижного положения, и подходит для съемки естественно

выглядящих эпизодов.

[Ì Откл] Используйте эту настройку, если видеокамера установлена на штатив.

Улучшенный стабилизатор изображения

Задав для назначаемой кнопки функцию [È Улучшенный СИ], можно использовать

режим улучшенной стабилизации изображения для дополнительного повышения

эффективности стабилизации. Режим «Улучшенный СИ» наиболее эффективен, когда

оператор стоит неподвижно и снимает удаленные объекты с использованием больших

коэффициентов зумирования (по мере приближения к диапазону телефото). Держа панель

OLED-дисплея левой рукой, можно улучшить устойчивость кадров.

Режимы работы:

1 Задайте назначаемой кнопке функцию [È Улучшенный СИ] (A 101).

2 Нажмите назначаемую кнопку и удерживайте ее нажатой все время, пока требуется

улучшенная стабилизация.

• При включенном режиме «Улучшенный СИ» отображается желтый значок È.

• Способ работы назначаемой кнопки (длительное нажатие или переключение вкл./

выкл.), для которой задана функция [È Улучшенный СИ], можно изменить с

помощью параметра q > [Кнопка улучшенной IS].

• Режим «Улучшенный СИ» доступен даже в том случае, если для параметра

[Стабилизатор] задано значение [Ì Откл].

ПРИМЕЧАНИЯ

• Если сотрясения видеокамеры слишком велики, стабилизатор изображения может не

обеспечивать полную компенсацию.

• Для обзорных эпизодов и эпизодов с сопровождением объекта, когда производится

панорамирование из стороны в сторону или камера наклоняется вверх и вниз, для параметра

[Стабилизатор] рекомендуется установить значение [

Ä

Динамичный] или [

Å

Стандартный].

• При установке для параметра [Стабилизатор] значения [Ä Динамичный] угол зрения

изменяется.

Ограничение автоматической регулировки усиления (AGC)

Ограничение автоматической регулировки усиления (AGC)

При съемке в условиях недостаточной освещенности видеокамера автоматически увеличивает

усиление, пытаясь получить более яркое изображение. Однако использование высоких

коэффициентов усиления может привести к появлению заметных шумов на

видеоизображении. Для ограничения шума можно выбрать предельное значение AGC, задав

максимально допустимое значение коэффициента усиления. Чем меньше предельное

значение AGC, тем изображение темнее, но с меньшим количеством шумов.

67

Режимы работы:

ЧТО СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ

• Выберите программу съемки, отличную от программ съемки специальных сюжетов или

[n Ручная экспоз.].

1 Откройте экран настройки ограничения AGC.

[FUNC.] > [x Ограничен.AGC] > [n Ручной]

•Нажмите [m Автоматич.], чтобы отменить ограничение AGC.

2Нажмите [Ï] или [Ð], чтобы задать ограничение AGC.

• Можно также провести пальцем по шкале.

3Нажмите [X].

• Выбранное значение предельного усиления AGC отображается на экране.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Если для параметра q > [Диск и кнопка CUSTOM] задать значение [x Ограничен.AGC]

(A 100), ограничение AGC можно будет настраивать диском и кнопкой CUSTOM.

• В указанных ниже случаях задание ограничения автоматической регулировки усиления

невозможно.

- Если для параметра [y Экспоз.] задано значение [n].

- В инфракрасном режиме.

Программы съемки с автоматической установкой экспозиции

Программы съемки с автоматической установкой

экспозиции

При использовании программ съемки с автоматической установкой экспозиции (АЭ)

видеокамера настраивает выдержку затвора и/или величину диафрагмы для получения

оптимальной экспозиции. При использовании программ съемки с автоматической установкой

экспозиции можно изменять такие функции, как баланс белого и эффекты изображения.

68

Режимы работы:

1 Откройте экран требуемой программы съемки.

[FUNC.] > [Програм. съемки] > [‚ АЭ, пр-т выдерж.] или [“ АЭ, пр-т диафр.]

2Нажмите [Ï] или [Ð], чтобы задать требуемую выдержку затвора (‚) или величину

диафрагмы (“), затем нажмите [X].

• Можно также провести пальцем по шкале.

• Выбранная выдержка затвора или величина диафрагмы отображается на экране рядом

со значком программы съемки.



Варианты (

Значение по умолчанию)



[’ Прогр.автоэксп.]

Видеокамера автоматически настраивает диафрагму и выдержку

затвора для получения оптимальной экспозиции объекта.

[‚ АЭ, пр-т выдерж.] Установите значение выдержки затвора. Видеокамера автоматически

устанавливает требуемую величину диафрагмы.

[“ АЭ, пр-т диафр.] Установите величину диафрагмы. Видеокамера автоматически

устанавливает соответствующую выдержку затвора.

Доступные значения выдержки затвора

[1/6] [1/12] [1/25] [1/50] [1/120]

[1/250] [1/500] [1/1000] [1/2000]

Доступные значения величины диафрагмы

Параметры фильтра нейтральной плотности будут доступны, если установлена величина

диафрагмы [F4.0].

[F1.8] [F2.0] [F2.2] [F2.4] [F2.6] [F2.8]

[F3.2] [F3.4] [F3.7] [F4.0] [F4.4] [F4.8]

[F5.2] [F5.6] [F6.2] [F6.7] [F7.3] [F8.0]

ПРИМЕЧАНИЯ

•[‚ АЭ, пр-т выдерж.]:

- На экране отображается только делитель дроби – [‚ 250] означает выдержку затвора

1/250 с и т. д.

- При съемке в условиях недостаточной освещенности можно повысить яркость

изображения, используя более длительную выдержку затвора; однако могут снизиться

качество изображения и эффективность автофокусировки.

- При съемке с короткой выдержкой изображение может мигать.

Программы съемки с автоматической установкой экспозиции

•[“ АЭ, пр-т диафр.]: фактический диапазон доступных для выбора значений зависит от

исходного положения зумирования.

• При задании числового значения (диафрагмы или выдержки затвора) мигающие цифры

означают, что величина диафрагмы или выдержка затвора не соответствует условиям

съемки. В этом случае выберите другое значение.

• Если экспозиция зафиксирована, изменение величины диафрагмы/выдержки затвора

невозможно. Устанавливайте величину диафрагмы или выдержку затвора до того, как

вручную настраивать экспозицию.

69

• Если задать для параметра q > [Диск и кнопка CUSTOM] значение [” Tv / Av] (A 100),

выдержку затвора и величину диафрагмы можно настраивать диском и кнопкой CUSTOM.

Настройка экспозиции

Настройка экспозиции

Иногда объекты в контровом свете могут выглядеть темными (недодержанными) или очень

ярко освещенные объекты могут выглядеть слишком яркими или бликующими

(передержанными). В таком случае это можно исправить настройкой экспозиции. В данной

видеокамере предусмотрена специальная программа съемки – [n Ручная экспоз.] – для

ручной настройки экспозиции. Однако компенсацию экспозиции можно также применять и

при использовании других программ съемки.

70

Использование программы съемки с ручной установкой экспозиции

Программа съемки [n Ручная экспоз.] позволяет настраивать диафрагму, выдержку затвора

и усиление для получения требуемой экспозиции.

Режимы работы:

1 Включите программу съемки [n Ручная экспоз.]

[FUNC.] > [Програм. съемки] > [n Ручная экспоз.]

2 Нажмите кнопку управления параметром, который требуется настроить.

Диафрагма

Выдержка затвора

Усиление

Шкала настройки

3Нажмите [Ï] или [Ð], чтобы задать требуемое значение.

• Можно также провести пальцем по шкале.

• Экспозиция изменяется в соответствии с новым значением параметра. Повторите шаги 2

и 3 для настройки других параметров.

• Перед нажатием [X] можно также использовать полосатую текстуру «Зебра» (см. ниже).

4Нажмите [X].

ПРИМЕЧАНИЯ

• Если для параметра q > [Диск и кнопка CUSTOM] задать значение [l Ручная экспоз.]

(A 100), то величину диафрагмы, выдержку затвора и усиление можно настраивать диском

и кнопкой CUSTOM.

Использование шаблона «Зебра»

Шаблон «Зебра» можно использовать для выделения областей, которые могут оказаться

переэкспонированными, чтобы можно было соответствующим образом скорректировать

экспозицию. В видеокамере предусмотрено два уровня шаблона «Зебра»: при настройке 100%

выделяются только области, которые потеряют детализацию на светлых участках, а при

настройке 70% выделяются также и области, опасно близкие к потере детализации.

Настройка экспозиции

1 На экране настройки экспозиции нажмите [w], чтобы выбрать уровень полосатой

текстуры «Зебра».

2 Нажмите [70%] или [100%], затем нажмите [K].

3Нажмите [z] или [{], затем нажмите [X].

• Шаблон «Зебра» отображается на переэкспонированных областях изображения.

• Нажмите еще раз для отключения шаблона «Зебра».

71

ПРИМЕЧАНИЯ

• Использование шаблона «Зебра» не влияет на записываемое изображение.

Компенсация экспозиции

При использовании любой программы съемки, кроме [n Ручная экспоз.], видеокамера

настраивает экспозицию автоматически. Однако можно задать компенсацию и зафиксировать

экспозицию или воспользоваться функцией сенсорной автоэкспозиции, чтобы автоматически

задать оптимальную экспозицию для выбранного объекта. Это удобно, если яркость

снимаемого объекта значительно выше или ниже общей яркости изображения.

Режимы работы:

ЧТО СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ

• Выберите любую программу съемки, кроме [Š Фейерверк] или [n Ручная экспоз.].

1 Откройте экран настройки экспозиции.

[FUNC.] > [y Экспоз.]

2 Прикоснитесь к объекту, отображаемому внутри рамки y.

• Начинает мигать метка сенсорной автоэкспозиции (I), и экспозиция автоматически

настраивается таким образом, чтобы обеспечить правильное экспонирование области, к

которой Вы прикоснулись. При необходимости можно дополнительно настроить

экспозицию вручную. В зависимости от объекта может потребоваться использовать

настройку [Блики], как описано ниже.

• Можно также сразу нажать значок [n], чтобы задать компенсацию экспозиции, не

включая функцию сенсорной автоэкспозиции.

• Отображается шкала ручной настройки, и для настраиваемого параметра задается

значение ±0.

• Снова нажмите [n] для возврата видеокамеры в режим автоматической установки

экспозиции.

3Нажмите [Ï] или [Ð] либо проведите пальцем вдоль шкалы, чтобы установить

величину компенсации экспозиции.

• Диапазон настройки может зависеть от исходной яркости изображения, а некоторые

значения могут быть недоступны и отображаться серым цветом.

• Перед нажатием [X] можно также использовать полосатую текстуру «Зебра» (A 70).

4 Нажмите значок [X], чтобы зафиксировать выбранное значение экспозиции.

• При зафиксированной экспозиции на экране отображаются значок y и выбранное

значение компенсации экспозиции.

Настройка экспозиции

Настройка функции сенсорной автоэкспозиции для светлых областей (АЭ для

светлых областей)

Некоторые объекты, например облака или белые предметы, часто оказываются

переэкспонированными и могут выглядеть на изображении как яркие области, в которых

потеряна детализация. Используя настройку [Блики], можно коснуться самой яркой области в

рамке y, и видеокамера автоматически выполнит коррекцию таким образом, чтобы данная

область не была переэкспонирована. Если коснуться темной области на изображении или

72

если блики слишком яркие, видеокамера может не выполнить правильную настройку

экспозиции.

После приведенного выше шага 1:

1Нажмите [w].

2 Нажмите [Блики], затем нажмите [K].

• Нажмите [Нормальный] для возврата к обычным настройкам сенсорной автоэкспозиции.

Для использования коррекции контрового света

При съемке в ситуациях, когда объект постоянно освещается сзади, для повышения яркости

всего изображения (особенно темных его частей) можно использовать коррекцию контрового

света. Эта функция имеет приоритет над параметром p > [Автокор.контр.света], который

удобен при отсутствии постоянного освещения объекта контровым светом.

1 Откройте экран [° КЗС всегда вкл.].

[FUNC.] > [° КЗС всегда вкл.]

2 Нажмите [ON], затем нажмите [X].

• На экране появляется символ °.

• Можно также назначить назначаемой кнопке функцию [° КЗС всегда вкл.] (A 101). В

таком случае для включения и выключения коррекции контрового света нажимайте

назначаемую кнопку.

ПРИМЕЧАНИЯ

• В инфракрасном режиме задание компенсации экспозиции невозможно.

• При выключении видеокамеры, использовании переключателя питания или смене

программы съемки в видеокамере восстанавливается режим автоматической экспозиции.

• Если для параметра q > [Диск и кнопка CUSTOM] задать значение [y Экспоз.]

(A 100), значение компенсации экспозиции можно будет настраивать диском и кнопкой

CUSTOM.

Баланс белого

Баланс белого

Функция баланса белого помогает точно воспроизводить цвета при различном освещении.

Режимы работы:

ЧТО СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ

• Выберите программу съемки, отличную от программ съемки специальных сюжетов.

73

1 Откройте экран баланса белого.

[FUNC.] > [Ä Баланс белого]

2 Выберите требуемый вариант, затем нажмите [X].

• Если выбран вариант [Â Цветовая темп.], [Æ Ручной 1] или [Ç Ручной 2], перед

нажатием [X] установите цветовую температуру или пользовательский баланс белого в

соответствии с приведенными ниже процедурами.

• На экране отображается значок выбранного варианта.

Установка цветовой температуры ([Â Цветовая темп.])

Нажмите [Ï] или [Ð], чтобы задать требуемое значение.

• Можно также провести пальцем по шкале.

Установка пользовательского баланса белого ([Æ Ручной 1] или [Ç Ручной 2])

Наведите видеокамеру на белый объект, так чтобы он занимал весь экран, затем нажмите

[Set WB].

После завершения настройки символ Å перестает мигать и исчезает. Пользовательский

баланс белого сохраняется в видеокамере даже после ее выключения.



Варианты (

Значение по умолчанию)



[Ã Автоматический]

Видеокамера автоматически устанавливает баланс белого для

обеспечения естественных цветов.

[¼ Дневной свет] Для съемки вне помещений в ясную солнечную погоду.

[½ Тень] Для съемки в тени.

[¾ Облачно] Для съемки в облачную погоду.

[¿ Флюоресцентное] Для съемки при освещении флуоресцентными лампами, дающими

теплый белый свет, холодный белый свет или 3-волновый теплый белый свет.

[À Флюоресц. в] Для съемки при освещении флуоресцентными лампами дневного света

или дневного 3-волнового света.

[É Лампы накалив.] Для съемки при освещении лампами накаливания или

флуоресцентными лампами вольфрамового типа (3-волновыми).

[Â Цветовая темп.] Позволяет задать цветовую температуру в диапазоне от 2000 K до 15000

K.

[Æ Ручной 1], [Ç Ручной 2] Используйте пользовательские установки баланса белого для

получения белых объектов белого цвета при цветном освещении.

Установка пользовательского бита

Установка пользовательского бита

Для индикации бита пользователя можно выбрать дату или время съемки либо

идентификационный код, состоящий из 8 шестнадцатиричных символов. Всего возможно 16

различных символов: цифры от 0 до 9 и буквы от A до F. При съемке эпизода вместе с ним

записывается пользовательский бит. Пользовательский бит также выводится на разъем

HD/SD-SDI (только ) или HDMI.

80

Режимы работы:

1 Откройте экран [Установки] для пользовательского бита.

[FUNC.] > [MENU] > > [Тип пользовательского бита] > [ Установки]

• Чтобы задать для пользовательского бита время, выберите вместо этого пункт

[ Время]; чтобы задать для пользовательского бита дату, выберите пункт [ Дата]. В

таком случае выполнять остальную часть процедуры не требуется.

• Отображается экран задания пользовательского бита с оранжевой рамкой выбора на

самой левой цифре.

• Для сброса пользовательского бита на [00 00 00 00] нажмите [Сброс], затем [X].

• Нажмите [Стоп], чтобы закрыть экран без задания пользовательского бита.

2 Нажимая [Í] или [Î], установите требуемую цифру.

3 Нажмите другую цифру, которую требуется изменить.

4 Аналогичным образом измените остальные цифры.

5 Нажмите кнопку [OK], затем кнопку [X].

ПРИМЕЧАНИЯ

• При воспроизведении видеофильмов MP4 пользовательский бит, внедренный в сигнал,

выводимый с разъема HD/SD-SDI (только ) и разъема HDMI, имеет значение 0,

которое не может быть изменено.