Главная > Инструкция к Цифровой Фотокамере Canon POWERSHOT A75 > 4 Выберите язык

Canon POWERSHOT A75: 4 Выберите язык

4 Выберите язык : Canon POWERSHOT A75

Подготовка камеры

Установка языка

4 Выберите язык

Эта функция служит для выбора языка сообщений

кнопкой , ,

на ЖК-мониторе.

или и нажмите

кнопку SET.

1 Включите камеру (стр. 25).

! Если нажать кнопку SET, не нажимая кнопку MENU,

2 Нажмите кнопку

камера возвращается в меню «Set up» (Настройка)

без установки языка.

MENU и выберите

меню [ (Настройка)]

5 Нажмите кнопку MENU.

кнопкой или .

Полезный совет

Для быстрого вызова меню установки языка в

режиме воспроизведения нажмите кнопку MENU

при нажатой кнопке

SET

(эта операция невозможна,

если воспроизводится видеофильм или камера

3

Кнопкой

или

подсоединена к отдельно приобретаемому

выберите (Язык) и

принтеру).

нажмите кнопку SET.

24

Основные функции

Включение/выключение питания

! Начальная заставка не отображается, если

в режиме съемки ЖК-монитор выключен или

1

Нажмите кнопку ON/OFF (Вкл./Выкл.)

если разъем A/V OUT подключен к телевизору.

и удерживайте ее нажатой, пока инди-

Включение камеры без звукового сигнала

запуска и начальной заставки

катор питания не загорится зеленым

При включении питания удерживайте нажатой

цветом (стр. 16).

кнопку SET.

Режим съемки

! В течение приблизительно 6 с на ЖК-мониторе

Функция энергосбережения

отображаются текущие параметры съемки.

Камера снабжена функцией энергосбережения. В зависи-

После установки переключателя режима в положение

мости от настройки функции энергосбережения (стр. 70),

объектив убирается приблизительно через 1 мин.

возможно автоматическое выключение камеры или ЖК-

монитора.

Режим воспроизведения

! Автовыключение

! На ЖК-монитор выводится изображение.

[On] (Вкл.):

Режим съемки:

Питание выключается приблизительно через 3 мин

Выключение камеры

после последней операции.

Режим воспроизведения:

!

Для выключения питания нажмите кнопку ON/OFF еще раз.

Питание выключается приблизительно через 5 мин

после последней операции.

! При включении камеры подается звуковой сиг-

Режим подключения к принтеру:

нал включения питания и появляется начальная

Питание выключается приблизительно через 5 мин

заставка. (Порядок изменения звукового сигнала

после последней операции на камере или после

включения питания и начальной заставки см.

завершения печати на принтере.

ниже и на стр. 72 и 115.)

25

Основные функции

Если сработала функция автовыключения

Переключение между режимами съемки

Еще раз нажмите кнопку ON.

и воспроизведения

[Off] (Выкл.):

Возможно быстрое переключение между режимами съемки

Функция энергосбережения не работает.

и воспроизведения. Это удобно, если требуется продолжить

! Выключение монитора

съемку после проверки или удаления изображения сразу

ЖК-монитор автоматически выключается приблизительно

после съемки.

через 1 мин* после последней операции с камерой.

* Это время может быть изменено (стр. 70).

Режим съемки

Если сработала функция выключения монитора

ЖК-монитор включается при нажатии любой кнопки,

Режим воспроизведения

кроме кнопки ON/OFF.

При переключении камеры в режим

воспроизведения объектив убира-

ется через 1 мин.

В режиме автоматического воспроизведения или

при подключении к компьютеру (стр. 93, 104)

Режим съемки

функция энергосбережения не работает.

!

Установите переключатель режимов в положение .

Режим воспроизведения

!

Установите переключатель режимов в положение .

! Если подключен принтер (продается отдельно),

изображения можно распечатывать (см. Руководство

по прямой печати).

! Если камера подсоединена к компьютеру, снятые

изображения можно загружать в компьютер и

просматривать на компьютере (стр. 104).

26

Основные функции

Если подключен принтер (продается отдельно),

на ЖК-мониторе отображается символ ,

или .

27

Основные функции

Использование ЖК-монитора

ЖК-монитор служит для компоновки кадров при съемке, настройки параметров в меню и воспроизведения изо-

бражений. При каждом нажатии кнопки DISP. ЖК-монитор циклически переключается на следующий режим.

Режим съемки

Кнопка DISP.

Индикация на ЖК-мониторе

Индикация на ЖК-мониторе

(нет информации)

(вывод информации)

Рамка автофокусировки

Рамка точечного

замера

Величина диафрагмы

Оставшееся количество кадров или

оставшееся/истекшее время съемки

Кнопка DISP.

Выдержка затвора

видеофильма (во время съемки)

(кадров/с)

Выкл.

Кнопка DISP.

Рамка автофокусировки изменяется в зависимости от того, включена она или выключена (ЖК-монитор включен).

Для AiAF задано значение [On] (Вкл.) (стр. 78) Для AiAF задано значение [Off] (Выкл.) (стр. 78)

! Зеленый: фокусировка завершена (рамка автофоку-

! Зеленый: фокусировка завершена

сировки, обеспечившая наводку на резкость)

! Не отображается: сложности с фокусировкой ! Желтый: сложности с фокусировкой

28

Основные функции

!При изменении параметров режима съемки информация

Режим съемки

стр. 38, 74

об установках отображается на ЖК-мониторе в течение

приблизительно 6 с, даже если для ЖК-монитора установ-

Компенсация экспозиции

стр. 80

лен режим без вывода информации или если он выключен.

Баланс белого

стр. 81

(При определенных настройках камеры параметры режима

Режим перевода кадров

стр. 45, 47

съемки могут не отображаться.) Можно устанавливать

параметры вспышки, режим «Макро» и ручную фокусировку,

Чувствительность ISO

стр. 84

когда на ЖК-мониторе отображается эта информация.

Фотоэффект

стр. 85

!Символ и символы, показанные в клетках ,

Режим замера экспозиции

стр. 79

отображаются даже в том случае, если вывод инфор-

Сжатие

стр. 40

мации на ЖК-монитор отключен.

!Кроме того, отображаются рамка автофокусировки, рамка

Разрешение

стр. 40

точечного замера, выдержка затвора, величина диафрагмы,

Печать открытки

стр. 53

количество оставшихся кадров или оставшееся время

записи видеофильма, как показано на рисунке слева.

Вспышка

стр. 42

!При установке диска установки режима в положение

Умен. эффекта «красных глаз»

стр. 43

или ЖК-монитор включается независимо от

того, включен он или нет в установках камеры.

Режим «Макро»

стр. 44

!Если после завершения замера экспозиции верхний

Ручная фокусировка

стр. 89

индикатор рядом с видоискателем мигает оранжевым

Функция автоповорота

стр. 91

цветом и на ЖК-мониторе отображается символ сотря-

Режим съемки видеофильма

стр. 55

сения камеры ( ), это, вероятно, означает, что из-за

недостаточной освещенности установлена длительная

(PowerShot A85)

4.3x 5.3x 6.7x 8.2x 11x

выдержка затвора. Для съемки установите режим работы

2

Настройка цифрового зума*

стр. 46

(PowerShot A75)

вспышки или либо закрепите камеру на штативе.

3.8x 4.8x 6.0x 7.4x 10x

!Кадр, снятый при полном нажатии кнопки спуска затвора,

Сотрясении камеры

стр. 16

отображается на ЖК-мониторе в течение прибл. 2 с (или

Низкий уровень заряда

стр. 19

в течение времени, заданного в диапазоне от 2 до 10 с).

Если

при выведенном на экран изображении нажать

кнопку

*1 : Отображаются символы всех вариантов режима

SCN

(стр. 51).

SET, изображение сохраняется на экране (стр. 36).

*2 : Коэффициент увеличения соответствует совместному действию

оптического и цифрового увеличения. Эти значения выводятся при

29

включенном цифровом увеличении.

Основные функции

Режим воспроизведения

Стандартная индикация

Номер файла

Кнопка DISP. Кнопка DISP.

Съемка

Нет индикации

Подробная индикация*

Дата и время

Номер отображаемого кадра

и их общее количество

Гистограмма

Величина диафрагмы

Выдержка затвора

Кнопка DISP.

Длительность

видеофильма

* В режиме индексного воспроизведения (9 изображений)

Сжатие стр. 40

подробная индикация недоступна.

Разрешение (фотографии) стр. 40

Звуковая заметка (файл WAVE)

стр. 92

Видео стр. 55

Состояние защиты стр. 94

30

Основные функции

С некоторыми файлами изображений может также

Режим съемки

стр. 38, 74

отображаться следующая информация.

Приложен звуковой файл в формате, отличающемся

Компенсация экспозиции

стр. 80

от WAVE, или файл в неизвестном формате.

Баланс белого

стр. 81

Файл JPEG, не поддерживаемый стандартом «Design

Фотоэффекты

стр. 85

rule for Camera File system» (DCF) для файловой

Чувствительность ISO

стр. 84

системы камер.

Вспышка

стр. 42

Файл в формате RAW.

Режим «Макро»

стр. 44

Файл в неизвестном формате.

Ручная фокусировка

стр. 89

Режим замера экспозиции

стр. 79

При ярком солнечном или другом освещении

изображение на ЖК-мониторе может выглядеть

Разрешение (видео)

стр. 40

темным. Это не является неисправностью.

Низкий уровень заряда

стр. 19

Дополнительно к перечисленному выше отображаются

!

При выключении камеры режим работы ЖК-

выдержка затвора, величина диафрагмы, гистограмма

монитора сохраняется в памяти. При повторном

и время записанного видеофильма, как в примере на

включении камеры устанавливается последний

рисунке слева.

выбранный режим. Однако, если при включенном

* Отображаются все варианты режима SCN (стр. 51).

ЖК-мониторе появляется сообщение «Change

the Batteries» (Замените элементы питания), то

при следующем включении камеры автомати-

ческого включения ЖК-монитора

может не

произойти.

31

Основные функции

яркое, установите отрицательную компенсацию

!

Когда изображение выведено на ЖК-монитор,

экспозиции (стр. 80).

можно проверить его экспозицию по графику

(см. раздел Гистограмма ниже), отображаю-

Примеры гистограмм

щему распределение яркости. Если требуется

настройка экспозиции, установите компенса-

цию экспозиции и повторите съемку. (Если

гистограмма и другая информация не отобра-

жаются, нажмите кнопку

DISP.

)

Темное

Сбалансированное

Яркое

! Обратите внимание, что информация, запи-

изображение

изображение

изображение

санная данной камерой, может неправильно

отображаться на других камерах, и наоборот,

информация, записанная на других камерах,

может неправильно отображаться на данной

камере.

Гистограмма

! Гистограмма представляет собой график, по

которому можно оценить яркость записанного

изображения. Чем больше кривая смещена

в левую сторону графика, тем темнее изобра-

жение. Чем больше кривая смещена в правую

сторону графика, тем ярче изображение. Если

изображение слишком темное, установите

положительную компенсацию экспозиции.

Аналогично, если изображение слишком

32

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Canon POWERSHOT A710 IS Canon POWERSHOT A710 IS Canon POWERSHOT A720 IS Canon POWERSHOT A720 IS Canon POWERSHOT A80 Canon POWERSHOT A80 Canon PowerShot A800 Silver Canon PowerShot A800 Silver Acer ICONIA TAB A511 Acer ICONIA TAB A511 Philips 37PF9730 Philips 37PF9730